diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2022-09-08 18:40:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2022-09-08 18:40:10 +0000 |
| commit | 890b07c07ed8542c87a5c32122fbd9fde1907e84 (patch) | |
| tree | e44b0df6da29b6d387207c2e0c0588e1bdd677c3 /et/messages | |
| parent | 255330a9c1862df7491d790400d0d3b8cb2a9dca (diff) | |
| download | gwenview-i18n-890b07c07ed8542c87a5c32122fbd9fde1907e84.tar.gz gwenview-i18n-890b07c07ed8542c87a5c32122fbd9fde1907e84.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/gwenview
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/gwenview/
Diffstat (limited to 'et/messages')
| -rw-r--r-- | et/messages/gwenview.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/et/messages/gwenview.po b/et/messages/gwenview.po index a030af6..6996665 100644 --- a/et/messages/gwenview.po +++ b/et/messages/gwenview.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gwenview\n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-08 18:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-23 17:22+0300\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" @@ -869,18 +869,18 @@ msgstr "" "nupuga. Suurendustööriistale lülitumiseks hoia all klahvi Ctrl." #: gvcore/printdialog.cpp:47 gvcore/printdialog.cpp:58 -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:313 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:310 #, no-c-format msgid "Millimeters" msgstr "mm" #: gvcore/printdialog.cpp:49 gvcore/printdialog.cpp:60 -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:318 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:315 #, no-c-format msgid "Centimeters" msgstr "cm" -#: gvcore/printdialog.cpp:62 gvcore/printdialogpagebase.ui:323 +#: gvcore/printdialog.cpp:62 gvcore/printdialogpagebase.ui:320 #, no-c-format msgid "Inches" msgstr "tolli" @@ -1593,37 +1593,37 @@ msgstr "&Failinimi pildi all" msgid "Print image comment" msgstr "Pildi kommentaari lisamine" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:137 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:134 #, no-c-format msgid "Scaling" msgstr "Skaleerimine" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:148 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:145 #, no-c-format msgid "&No scaling" msgstr "Skaleerimine &puudub" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:162 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:159 #, no-c-format msgid "&Fit image to page" msgstr "P&ildi sobitamine suurusele" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:204 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:201 #, no-c-format msgid "Enlarge smaller images" msgstr "Väikesed pildid suurendatakse" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:231 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:228 #, no-c-format msgid "&Scale to:" msgstr "S&kaleerimine suurusele:" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:287 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:284 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:341 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:338 #, no-c-format msgid "Keep ratio" msgstr "Proportsioon säilitatakse" |