summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.gmo
blob: c0d78d5677c02bb05cd80274b56b4445b7b52d93 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 57 00 00 00 1c 00 00 00 d4 02 00 00 7f 00 00 00 8c 05 00 00 00 00 00 00 ........W.......................
0020 88 07 00 00 09 00 00 00 89 07 00 00 0d 00 00 00 93 07 00 00 07 00 00 00 a1 07 00 00 0f 00 00 00 ................................
0040 a9 07 00 00 07 00 00 00 b9 07 00 00 05 00 00 00 c1 07 00 00 10 00 00 00 c7 07 00 00 05 00 00 00 ................................
0060 d8 07 00 00 08 00 00 00 de 07 00 00 0b 00 00 00 e7 07 00 00 0d 00 00 00 f3 07 00 00 09 00 00 00 ................................
0080 01 08 00 00 0a 00 00 00 0b 08 00 00 07 00 00 00 16 08 00 00 03 00 00 00 1e 08 00 00 08 00 00 00 ................................
00a0 22 08 00 00 0b 00 00 00 2b 08 00 00 0e 00 00 00 37 08 00 00 0a 00 00 00 46 08 00 00 08 00 00 00 ".......+.......7.......F.......
00c0 51 08 00 00 09 00 00 00 5a 08 00 00 06 00 00 00 64 08 00 00 05 00 00 00 6b 08 00 00 09 00 00 00 Q.......Z.......d.......k.......
00e0 71 08 00 00 07 00 00 00 7b 08 00 00 06 00 00 00 83 08 00 00 05 00 00 00 8a 08 00 00 10 00 00 00 q.......{.......................
0100 90 08 00 00 2e 00 00 00 a1 08 00 00 06 00 00 00 d0 08 00 00 4e 00 00 00 d7 08 00 00 14 00 00 00 ....................N...........
0120 26 09 00 00 07 00 00 00 3b 09 00 00 0e 00 00 00 43 09 00 00 12 00 00 00 52 09 00 00 1a 00 00 00 &.......;.......C.......R.......
0140 65 09 00 00 08 00 00 00 80 09 00 00 0e 00 00 00 89 09 00 00 17 00 00 00 98 09 00 00 05 00 00 00 e...............................
0160 b0 09 00 00 07 00 00 00 b6 09 00 00 cb 00 00 00 be 09 00 00 a2 00 00 00 8a 0a 00 00 06 00 00 00 ................................
0180 2d 0b 00 00 53 00 00 00 34 0b 00 00 53 00 00 00 88 0b 00 00 13 00 00 00 dc 0b 00 00 0b 00 00 00 -...S...4...S...................
01a0 f0 0b 00 00 b3 00 00 00 fc 0b 00 00 07 00 00 00 b0 0c 00 00 0d 00 00 00 b8 0c 00 00 08 00 00 00 ................................
01c0 c6 0c 00 00 0b 00 00 00 cf 0c 00 00 06 00 00 00 db 0c 00 00 0a 00 00 00 e2 0c 00 00 07 00 00 00 ................................
01e0 ed 0c 00 00 03 00 00 00 f5 0c 00 00 08 00 00 00 f9 0c 00 00 0b 00 00 00 02 0d 00 00 10 00 00 00 ................................
0200 0e 0d 00 00 08 00 00 00 1f 0d 00 00 0b 00 00 00 28 0d 00 00 09 00 00 00 34 0d 00 00 0c 00 00 00 ................(.......4.......
0220 3e 0d 00 00 0a 00 00 00 4b 0d 00 00 02 00 00 00 56 0d 00 00 23 00 00 00 59 0d 00 00 21 00 00 00 >.......K.......V...#...Y...!...
0240 7d 0d 00 00 0a 00 00 00 9f 0d 00 00 0c 00 00 00 aa 0d 00 00 06 00 00 00 b7 0d 00 00 14 00 00 00 }...............................
0260 be 0d 00 00 0a 00 00 00 d3 0d 00 00 07 00 00 00 de 0d 00 00 0c 00 00 00 e6 0d 00 00 12 00 00 00 ................................
0280 f3 0d 00 00 1a 00 00 00 06 0e 00 00 0f 00 00 00 21 0e 00 00 0c 00 00 00 31 0e 00 00 d5 00 00 00 ................!.......1.......
02a0 3e 0e 00 00 b3 00 00 00 14 0f 00 00 dc 00 00 00 c8 0f 00 00 d2 00 00 00 a5 10 00 00 59 01 00 00 >...........................Y...
02c0 78 11 00 00 17 00 00 00 d2 12 00 00 12 00 00 00 ea 12 00 00 0b 01 00 00 fd 12 00 00 08 00 00 00 x...............................
02e0 09 14 00 00 0b 00 00 00 12 14 00 00 08 00 00 00 1e 14 00 00 21 00 00 00 27 14 00 00 08 00 00 00 ....................!...'.......
0300 49 14 00 00 21 00 00 00 52 14 00 00 10 00 00 00 74 14 00 00 09 00 00 00 85 14 00 00 08 00 00 00 I...!...R.......t...............
0320 8f 14 00 00 0e 00 00 00 98 14 00 00 1a 00 00 00 a7 14 00 00 15 00 00 00 c2 14 00 00 0e 00 00 00 ................................
0340 d8 14 00 00 0b 00 00 00 e7 14 00 00 03 00 00 00 f3 14 00 00 08 00 00 00 f7 14 00 00 14 00 00 00 ................................
0360 00 15 00 00 1c 00 00 00 15 15 00 00 0c 00 00 00 32 15 00 00 0a 00 00 00 3f 15 00 00 11 00 00 00 ................2.......?.......
0380 4a 15 00 00 0a 00 00 00 5c 15 00 00 09 00 00 00 67 15 00 00 0a 00 00 00 71 15 00 00 1b 00 00 00 J.......\.......g.......q.......
03a0 7c 15 00 00 0e 00 00 00 98 15 00 00 0c 00 00 00 a7 15 00 00 11 00 00 00 b4 15 00 00 2b 00 00 00 |...........................+...
03c0 c6 15 00 00 09 00 00 00 f2 15 00 00 5a 00 00 00 fc 15 00 00 18 00 00 00 57 16 00 00 07 00 00 00 ............Z...........W.......
03e0 70 16 00 00 1f 00 00 00 78 16 00 00 1a 00 00 00 98 16 00 00 19 00 00 00 b3 16 00 00 07 00 00 00 p.......x.......................
0400 cd 16 00 00 0f 00 00 00 d5 16 00 00 1f 00 00 00 e5 16 00 00 08 00 00 00 05 17 00 00 09 00 00 00 ................................
0420 0e 17 00 00 c1 00 00 00 18 17 00 00 ec 00 00 00 da 17 00 00 09 00 00 00 c7 18 00 00 5d 00 00 00 ............................]...
0440 d1 18 00 00 4b 00 00 00 2f 19 00 00 1d 00 00 00 7b 19 00 00 16 00 00 00 99 19 00 00 c8 00 00 00 ....K.../.......{...............
0460 b0 19 00 00 12 00 00 00 79 1a 00 00 1f 00 00 00 8c 1a 00 00 14 00 00 00 ac 1a 00 00 17 00 00 00 ........y.......................
0480 c1 1a 00 00 17 00 00 00 d9 1a 00 00 13 00 00 00 f1 1a 00 00 09 00 00 00 05 1b 00 00 07 00 00 00 ................................
04a0 0f 1b 00 00 0f 00 00 00 17 1b 00 00 1b 00 00 00 27 1b 00 00 16 00 00 00 43 1b 00 00 0b 00 00 00 ................'.......C.......
04c0 5a 1b 00 00 0e 00 00 00 66 1b 00 00 10 00 00 00 75 1b 00 00 1c 00 00 00 86 1b 00 00 13 00 00 00 Z.......f.......u...............
04e0 a3 1b 00 00 02 00 00 00 b7 1b 00 00 39 00 00 00 ba 1b 00 00 33 00 00 00 f4 1b 00 00 0f 00 00 00 ............9.......3...........
0500 28 1c 00 00 10 00 00 00 38 1c 00 00 07 00 00 00 49 1c 00 00 15 00 00 00 51 1c 00 00 0c 00 00 00 (.......8.......I.......Q.......
0520 67 1c 00 00 06 00 00 00 74 1c 00 00 16 00 00 00 7b 1c 00 00 18 00 00 00 92 1c 00 00 1a 00 00 00 g.......t.......{...............
0540 ab 1c 00 00 1c 00 00 00 c6 1c 00 00 0f 00 00 00 e3 1c 00 00 ef 00 00 00 f3 1c 00 00 d4 00 00 00 ................................
0560 e3 1d 00 00 e6 00 00 00 b8 1e 00 00 d8 00 00 00 9f 1f 00 00 a8 01 00 00 78 20 00 00 20 00 00 00 ........................x.......
0580 21 22 00 00 17 00 00 00 42 22 00 00 01 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 57 00 00 00 !"......B"......E...........W...
05a0 00 00 00 00 47 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 34 00 00 00 30 00 00 00 02 00 00 00 ....G...7...........4...0.......
05c0 2c 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 ,.......1...............&.......
05e0 00 00 00 00 24 00 00 00 55 00 00 00 15 00 00 00 0a 00 00 00 49 00 00 00 1b 00 00 00 3e 00 00 00 ....$...U...........I.......>...
0600 51 00 00 00 4c 00 00 00 0e 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 Q...L.......C...............S...
0620 00 00 00 00 1d 00 00 00 33 00 00 00 52 00 00 00 25 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 ........3...R...%...K.......2...
0640 14 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 ................................
0660 09 00 00 00 2b 00 00 00 46 00 00 00 28 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 ....+...F...(...@...........O...
0680 4d 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 M...........V...........5.......
06a0 38 00 00 00 2d 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 05 00 00 00 50 00 00 00 19 00 00 00 8...-...?.......!.......P.......
06c0 20 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 ....*...........6.......T.......
06e0 22 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 11 00 00 00 39 00 00 00 3b 00 00 00 27 00 00 00 "...J...............9...;...'...
0700 3c 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 06 00 00 00 <.......A.......................
0720 04 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0740 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 13 00 00 00 3a 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 ......../.......:...N.......=...
0760 00 00 00 00 42 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 48 00 00 00 29 00 00 00 1f 00 00 00 ....B...D...........H...).......
0780 0f 00 00 00 23 00 00 00 00 26 41 64 76 61 6e 63 65 64 00 26 41 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 ....#....&Advanced.&Asynchronous
07a0 00 26 43 61 6e 63 65 6c 00 26 43 68 65 63 6b 20 4d 61 69 6c 20 4e 6f 77 00 26 44 65 6c 65 74 65 .&Cancel.&Check.Mail.Now.&Delete
07c0 00 26 44 6f 63 6b 00 26 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 53 74 61 74 75 73 00 26 48 65 6c 70 00 26 48 .&Dock.&Floating.Status.&Help.&H
07e0 65 6c 70 2e 2e 2e 00 26 4b 65 65 70 20 41 6c 69 76 65 00 26 4d 61 69 6c 20 63 6c 69 65 6e 74 3a elp....&Keep.Alive.&Mail.client:
0800 00 26 4d 61 69 6c 62 6f 78 3a 00 26 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 3a 00 26 4e 65 77 2e 2e 2e 00 26 4f .&Mailbox:.&New.Name:.&New....&O
0820 4b 00 26 50 52 45 41 55 54 48 00 26 50 6c 61 79 20 53 6f 75 6e 64 00 26 52 65 61 64 20 4d 61 69 K.&PREAUTH.&Play.Sound.&Read.Mai
0840 6c 20 4e 6f 77 00 26 52 65 6e 61 6d 65 2e 2e 2e 00 26 53 65 72 76 65 72 3a 00 26 53 65 74 75 70 l.Now.&Rename....&Server:.&Setup
0860 2e 2e 2e 00 26 53 74 61 72 74 00 26 53 74 6f 70 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 26 55 6e 44 6f ....&Start.&Stop.&Timeout:.&UnDo
0880 63 6b 00 26 55 73 65 72 3a 00 41 62 6f 75 74 00 41 64 76 61 6e 63 65 64 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 ck.&User:.About.Advanced.Options
08a0 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 .Are.you.sure.you.wish.to.delete
08c0 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 3f 0a 00 42 72 6f 77 73 65 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 .this.profile?..Browse.Check.thi
08e0 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 6c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 49 4d 41 50 34 20 6f 72 20 s.if.you.login.to.your.IMAP4.or.
0900 50 4f 50 33 20 73 65 72 76 65 72 20 62 65 66 6f 72 65 20 6b 62 69 66 66 20 61 63 63 65 73 73 65 POP3.server.before.kbiff.accesse
0920 73 20 69 74 2e 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 44 65 66 61 75 s.it..Create.a.new.profile.Defau
0940 6c 74 00 44 65 6c 65 74 65 20 4d 61 69 6c 62 6f 78 00 44 65 6c 65 74 65 20 50 72 6f 66 69 6c 65 lt.Delete.Mailbox.Delete.Profile
0960 3a 20 25 31 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 :.%1.Delete.the.current.profile.
0980 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 44 6f 63 26 6b 20 69 6e 20 70 61 6e 65 6c 00 44 6f 6e 27 74 20 26 63 Disabled.Doc&k.in.panel.Don't.&c
09a0 68 65 63 6b 20 61 74 20 73 74 61 72 74 75 70 00 45 26 78 69 74 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 49 20 heck.at.startup.E&xit.General.I.
09c0 77 61 73 20 6e 6f 74 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 6d was.not.able.to.login.to.the.rem
09e0 6f 74 65 20 73 65 72 76 65 72 2e 0a 54 68 69 73 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 65 69 74 68 ote.server..This.means.that.eith
0a00 65 72 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 64 6f 77 6e 20 6f 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 er.the.server.is.down.or.you.hav
0a20 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 e.entered.an.incorrect.username.
0a40 6f 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 or.password..Please.make.sure.th
0a60 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 at.you.have.entered.the.correct.
0a80 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 00 49 4d 41 50 34 2c 20 50 4f 50 33 2c 20 61 6e 64 20 4e 4e 54 50 20 settings..IMAP4,.POP3,.and.NNTP.
0aa0 73 6f 63 6b 65 74 73 20 65 61 63 68 20 68 61 76 65 20 74 68 65 69 72 20 6f 77 6e 20 74 69 6d 65 sockets.each.have.their.own.time
0ac0 6f 75 74 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 79 20 67 69 76 65 20 75 70 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 out.before.they.give.up..If.you.
0ae0 68 61 76 65 20 61 20 73 6c 6f 77 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2c 20 79 6f 75 20 6d 69 67 68 have.a.slow.connection,.you.migh
0b00 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 72 61 6e 64 6f t.want.to.set.this.to.some.rando
0b20 6d 20 68 69 67 68 20 76 61 6c 75 65 00 49 63 6f 6e 73 3a 00 49 66 20 74 68 69 73 20 69 73 20 63 m.high.value.Icons:.If.this.is.c
0b40 68 65 63 6b 65 64 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 49 4d 41 50 34 2c 20 50 4f 50 33 2c 20 6f 72 hecked,.then.the.IMAP4,.POP3,.or
0b60 20 4e 4e 54 50 20 63 6c 69 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 6c 6f 67 20 6f 66 66 20 65 61 .NNTP.client.will.not.log.off.ea
0b80 63 68 20 74 69 6d 65 00 49 66 20 74 68 69 73 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 74 68 65 6e ch.time.If.this.is.checked,.then
0ba0 20 74 68 65 20 73 6f 63 6b 65 74 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 77 69 6c 6c 20 61 63 63 65 73 .the.socket.protocols.will.acces
0bc0 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 6c 79 00 49 6e 76 61 s.the.server.asynchronously.Inva
0be0 6c 69 64 20 4c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 25 31 00 4b 42 69 66 66 20 53 65 74 75 70 00 4b 42 69 66 lid.Login.to.%1.KBiff.Setup.KBif
0c00 66 20 75 73 65 73 20 55 52 4c 73 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 20 6d 61 69 6c 62 6f 78 f.uses.URLs.to.specify.a.mailbox
0c20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 61 69 6c 62 .and.the.parameters.to.the.mailb
0c40 6f 78 2e 20 20 54 68 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 6d 6f 64 69 66 79 20 74 ox...This.allows.you.to.modify.t
0c60 68 65 20 55 52 4c 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 2e 20 44 6f 20 73 6f 20 3c 69 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f he.URL.directly..Do.so.<i>only</
0c80 69 3e 20 69 66 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 72 65 61 6c 6c 79 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 i>.if.you.really.really.know.wha
0ca0 74 20 79 6f 75 27 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 00 4d 61 69 6c 62 6f 78 00 4d 61 69 6c 62 6f 78 20 t.you're.doing!.Mailbox.Mailbox.
0cc0 26 55 52 4c 3a 00 4d 61 69 6c 62 6f 78 3a 00 4d 61 69 6c 62 6f 78 3a 20 25 31 00 4d 61 69 6c 65 &URL:.Mailbox:.Mailbox:.%1.Maile
0ce0 72 00 4e 26 65 77 20 4d 61 69 6c 3a 00 4e 26 6f 74 69 66 79 00 4e 65 77 00 4e 65 77 20 4d 61 69 r.N&ew.Mail:.N&otify.New.New.Mai
0d00 6c 00 4e 65 77 20 4d 61 69 6c 62 6f 78 00 4e 65 77 20 4d 65 73 73 61 67 65 73 3a 20 25 31 00 4e l.New.Mailbox.New.Messages:.%1.N
0d20 65 77 20 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 20 50 72 6f 66 69 6c 65 00 4e 6f 20 4d 26 61 69 6c 3a 00 4e 6f ew.Name.New.Profile.No.M&ail:.No
0d40 20 4d 61 69 6c 26 62 6f 78 3a 00 4f 26 6c 64 20 4d 61 69 6c 3a 00 4f 4b 00 4f 6e 6c 79 20 6c 6f .Mail&box:.O&ld.Mail:.OK.Only.lo
0d60 63 61 6c 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 79 65 74 2e 00 4f 6e 6c cal.files.are.supported.yet..Onl
0d80 79 20 6c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 50 y.local.files.can.be.executed..P
0da0 26 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 26 6f 6c 6c 20 28 73 65 63 29 3a 00 50 26 6f 72 74 3a 00 50 72 &assword:.P&oll.(sec):.P&ort:.Pr
0dc0 65 2d 26 50 6f 6c 6c 69 6e 67 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 00 50 72 6f 26 74 6f 63 6f 6c 3a 00 50 72 e-&Polling.Command.Pro&tocol:.Pr
0de0 6f 66 69 6c 65 00 52 26 75 6e 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 00 52 65 6e 61 6d 65 20 50 72 6f 66 69 6c ofile.R&un.Command.Rename.Profil
0e00 65 3a 20 25 31 00 52 65 6e 61 6d 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 e:.%1.Rename.the.current.profile
0e20 00 53 26 74 6f 72 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 79 73 74 65 6d 20 26 42 65 65 70 00 54 68 .S&tore.password.System.&Beep.Th
0e40 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 70 6f 72 is.allows.you.to.specify.the.por
0e60 74 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 73 6f 63 6b 65 74 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 20 49 74 20 75 73 t.of.your.socket.protocol..It.us
0e80 75 61 6c 6c 79 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2c 20 73 6f 20 74 68 65 20 6f 6e 6c 79 20 74 69 ually.is.correct,.so.the.only.ti
0ea0 6d 65 20 79 6f 75 20 77 6f 75 6c 64 20 63 68 61 6e 67 65 20 69 74 20 69 73 20 69 66 20 79 6f 75 me.you.would.change.it.is.if.you
0ec0 20 61 72 65 20 61 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 20 6e 6f 6e 2d 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 73 65 .are.accessing.a.non-standard.se
0ee0 72 76 65 72 20 6f 72 20 67 6f 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 72 6f 78 79 20 28 6f rver.or.going.through.a.proxy.(o
0f00 72 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 54 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 r.something.similar.This.command
0f20 20 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 72 75 6e 20 3c 65 6d 3e 62 65 66 6f 72 65 3c 2f 65 6d 3e 20 4b 42 .shall.be.run.<em>before</em>.KB
0f40 69 66 66 20 70 6f 6c 6c 73 20 66 6f 72 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 75 iff.polls.for.new.mail...It.is.u
0f60 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 74 68 6f 73 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 74 68 61 74 20 77 61 6e 74 seful.for.those.people.that.want
0f80 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 69 72 20 50 4f 50 33 20 6d 61 69 6c 20 72 65 67 .to.download.their.POP3.mail.reg
0fa0 75 6c 61 72 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 28 66 6f 72 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 29 20 27 66 65 74 ularly.using.(for.instance).'fet
0fc0 63 68 6d 61 69 6c 27 00 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 6f 66 chmail'.This.is.a.list.of.all.of
0fe0 20 74 68 65 20 4b 42 69 66 66 20 3c 62 3e 70 72 6f 66 69 6c 65 73 3c 2f 62 3e 3c 70 3e 41 20 70 .the.KBiff.<b>profiles</b><p>A.p
1000 72 6f 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 67 72 6f 75 70 69 6e 67 20 6f 66 20 rofile.is.a.logical.grouping.of.
1020 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 6e 65 20 6d 61 69 6c 62 6f 78 20 settings.for.either.one.mailbox.
1040 6f 72 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6d 61 69 6c 62 6f 78 65 73 2e 20 20 45 61 63 68 20 70 72 6f 66 or.several.mailboxes...Each.prof
1060 69 6c 65 20 67 65 74 73 20 6f 6e 65 20 69 63 6f 6e 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 6e 65 77 20 6d 61 ile.gets.one.icon.and.one.new.ma
1080 69 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 2e 2e 2e 20 77 65 6c 6c 2c 20 65 76 65 72 79 74 il.sound.and.one....well,.everyt
10a0 68 69 6e 67 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 28 69 6e 20 73 65 hing.This.is.the.interval.(in.se
10c0 63 6f 6e 64 73 29 20 74 68 61 74 20 4b 42 69 66 66 20 77 69 6c 6c 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 conds).that.KBiff.will.check.for
10e0 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 20 20 54 79 70 69 63 61 6c 6c 79 2c 20 74 68 69 73 20 63 61 6e 20 .new.mail...Typically,.this.can.
1100 62 65 20 71 75 69 74 65 20 73 6d 61 6c 6c 20 28 75 6e 64 65 72 20 36 30 20 73 65 63 6f 6e 64 73 be.quite.small.(under.60.seconds
1120 29 20 66 6f 72 20 6c 6f 63 61 6c 20 6d 61 69 6c 62 6f 78 65 73 20 62 75 74 20 73 68 6f 75 6c 64 ).for.local.mailboxes.but.should
1140 20 62 65 20 61 72 6f 75 6e 64 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 28 33 30 30 20 73 65 63 6f 6e 64 .be.around.5.minutes.(300.second
1160 73 29 20 66 6f 72 20 72 65 6d 6f 74 65 20 6d 61 69 6c 62 6f 78 65 73 00 54 68 69 73 20 6f 70 74 s).for.remote.mailboxes.This.opt
1180 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 74 68 6f 73 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 4b 42 ion.is.for.those.people.using.KB
11a0 69 66 66 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 69 72 20 49 4d 41 50 34 20 6f 72 20 50 4f 50 33 iff.to.check.their.IMAP4.or.POP3
11c0 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6f 76 65 72 20 61 20 64 69 61 6c 2d 75 70 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 .account.over.a.dial-up.connecti
11e0 6f 6e 2e 20 20 49 66 20 4b 42 69 66 66 20 74 72 69 65 73 20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 61 on...If.KBiff.tries.to.connect.a
1200 74 20 73 74 61 72 74 75 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 t.startup.and.you.are.not.connec
1220 74 65 64 2c 20 74 68 65 20 44 4e 53 20 6c 6f 6f 6b 75 70 20 77 69 6c 6c 20 68 61 6e 67 20 66 6f ted,.the.DNS.lookup.will.hang.fo
1240 72 20 61 20 6c 6f 6e 67 20 74 69 6d 65 2e 20 20 49 66 20 74 68 69 73 20 69 73 20 63 68 65 63 6b r.a.long.time...If.this.is.check
1260 65 64 2c 20 74 68 65 6e 20 4b 42 69 66 66 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f ed,.then.KBiff.will.not.check.fo
1280 72 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 6f 6e 20 73 74 61 72 74 75 70 2e 20 20 59 6f 75 20 77 69 6c 6c r.new.mail.on.startup...You.will
12a0 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 73 74 61 72 74 20 69 74 20 65 76 65 72 79 .need.to.manually.start.it.every
12c0 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 00 55 73 65 20 26 73 65 73 73 69 6f 6e 20 6d .time.you.connect.Use.&session.m
12e0 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 21 00 50 72 6f anagement.You.have.new.mail!.Pro
1300 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6b 62 69 66 66 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 ject-Id-Version:.kbiff.POT-Creat
1320 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 31 2d 30 37 2d 32 30 20 31 32 3a 35 38 2d 30 37 30 30 0a ion-Date:.2001-07-20.12:58-0700.
1340 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 34 2d 30 36 20 31 38 3a PO-Revision-Date:.2002-04-06.18:
1360 35 38 47 4d 54 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 58GMT.Last-Translator:..Language
1380 2d 54 65 61 6d 3a 20 20 3c 66 72 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e -Team:..<fr@li.org>.MIME-Version
13a0 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
13c0 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=UTF-8.Content-Transfer-E
13e0 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 ncoding:.8bit.X-Generator:.KBabe
1400 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 00 26 41 76 61 6e 63 c3 a9 00 26 41 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 65 00 26 41 l.0.9.6..&Avanc...&Asynchrone.&A
1420 6e 6e 75 6c 65 72 00 26 56 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 6f 75 72 72 69 65 72 20 6d 61 nnuler.&V..rifier.le.courrier.ma
1440 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 26 45 66 66 61 63 65 72 00 26 49 6e 73 c3 a9 72 65 72 20 64 61 6e 73 intenant.&Effacer.&Ins..rer.dans
1460 20 6c 65 20 74 61 62 6c 65 61 75 20 64 65 20 62 6f 72 64 00 53 74 61 74 75 74 20 26 46 6c 6f 74 .le.tableau.de.bord.Statut.&Flot
1480 74 61 6e 74 00 26 41 69 64 65 20 2e 2e 2e 00 26 41 69 64 65 2e 2e 2e 00 4c 61 69 73 73 65 72 20 tant.&Aide.....&Aide....Laisser.
14a0 26 61 63 74 69 66 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 64 65 20 26 6d 65 73 73 61 67 65 72 69 65 20 &actif.Programme.de.&messagerie.
14c0 3a 00 26 42 6f c3 ae 74 65 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 20 3a 00 26 4e 6f 75 76 65 61 75 :.&Bo..te.aux.lettres.:.&Nouveau
14e0 20 6e 6f 6d 20 3a 00 26 4e 6f 75 76 65 61 75 2e 2e 2e 00 26 4f 4b 00 26 50 52 45 41 55 54 48 00 .nom.:.&Nouveau....&OK.&PREAUTH.
1500 4c 69 72 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 26 73 6f 6e 00 26 4c 69 72 65 20 6c 65 20 63 6f Lire.un.fichier.&son.&Lire.le.co
1520 75 72 72 69 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 26 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 2e 2e 2e 00 26 urrier.maintenant.&Renommer....&
1540 53 65 72 76 65 75 72 20 3a 00 26 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 2e 2e 00 26 44 c3 a9 Serveur.:.&Configuration....&D..
1560 6d 61 72 72 65 72 00 41 26 72 72 c3 aa 74 65 72 00 26 44 c3 a9 6c 61 69 73 20 3a 00 26 52 65 74 marrer.A&rr..ter.&D..lais.:.&Ret
1580 69 72 65 72 20 64 75 20 74 61 62 6c 65 61 75 20 64 65 20 62 6f 72 64 00 26 55 74 69 6c 69 73 61 irer.du.tableau.de.bord.&Utilisa
15a0 74 65 75 72 20 3a 00 41 20 70 72 6f 70 6f 73 20 2e 2e 2e 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 76 61 6e teur.:.A.propos.....Options.avan
15c0 63 c3 a9 65 73 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 c..es.Voulez-vous.vraiment.suppr
15e0 69 6d 65 72 20 63 65 20 70 72 6f 66 69 6c 20 3f 0a 00 50 61 72 63 6f 75 72 69 72 00 43 6f 63 68 imer.ce.profil.?..Parcourir.Coch
1600 65 72 20 63 65 63 69 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 7a 20 73 er.ceci.si.vous.vous.connectez.s
1620 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 49 4d 41 50 34 20 6f 75 20 50 4f 50 33 20 61 76 61 6e ur.le.serveur.IMAP4.ou.POP3.avan
1640 74 20 71 75 65 20 4b 42 69 66 66 20 79 20 61 63 63 ef bf bd 65 2e 00 43 72 c3 a9 65 72 20 75 6e t.que.KBiff.y.acc...e..Cr..er.un
1660 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 70 72 6f 66 69 6c 00 44 c3 a9 66 61 75 74 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 .nouveau.profil.D..faut.Supprime
1680 72 20 6c 61 20 62 6f c3 ae 74 65 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 00 53 75 70 70 72 65 73 73 r.la.bo..te.aux.lettres.Suppress
16a0 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 66 69 6c 20 3a 20 25 31 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 65 20 70 72 ion.du.profil.:.%1.Effacer.le.pr
16c0 6f 66 69 6c 20 63 6f 75 72 61 6e 74 00 49 6e 61 63 74 69 66 00 26 44 61 6e 73 20 6c 61 20 62 61 ofil.courant.Inactif.&Dans.la.ba
16e0 72 72 65 2e 00 4e 65 20 70 61 73 20 26 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 61 75 20 64 c3 a9 6d 61 72 rre..Ne.pas.&v..rifier.au.d..mar
1700 72 61 67 65 00 26 51 75 69 74 74 65 72 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 rage.&Quitter.G..n..ral.Impossib
1720 6c 65 20 64 65 20 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 61 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 64 69 le.de.se.connecter.au.serveur.di
1740 73 74 61 6e 74 2e 0a 43 65 6c 61 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 27 69 6c 20 65 73 74 20 73 stant..Cela.signifie.qu'il.est.s
1760 6f 69 74 20 61 72 72 c3 aa 74 c3 a9 20 73 6f 69 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 oit.arr..t...soit.que.vous.avez.
1780 65 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 2e 0a 56 entr...une.mauvaise.identit....V
17a0 c3 a9 72 69 66 69 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 79 65 7a 20 65 6e 74 72 c3 a9 20 64 65 ..rifiez.que.vous.ayez.entr...de
17c0 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 73 2e 00 6c 65 73 20 70 72 s.informations.correctes..les.pr
17e0 6f 74 6f 63 6f 6c 65 73 20 49 4d 41 50 34 2c 20 50 4f 50 33 2c 20 65 74 20 4e 4e 54 50 20 70 6f otocoles.IMAP4,.POP3,.et.NNTP.po
1800 73 73 c3 a8 64 65 6e 74 20 63 68 61 63 75 6e 20 6c 65 75 72 73 20 70 72 6f 70 72 65 73 20 64 c3 ss..dent.chacun.leurs.propres.d.
1820 a9 6c 61 69 73 20 64 65 20 72 ef bf bd 6f 6e 73 65 73 20 61 76 61 6e 74 20 61 62 61 6e 64 6f 6e .lais.de.r...onses.avant.abandon
1840 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 75 6e 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 6c 65 ..Si.vous.avez.une.connection.le
1860 6e 74 65 2c 20 69 6c 20 73 65 72 61 69 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 72 61 62 6c 65 20 64 65 20 70 61 nte,.il.serai.pr..f..rable.de.pa
1880 72 61 6d c3 a8 74 72 65 72 20 63 65 73 20 64 c3 a9 6c 61 69 73 20 64 65 20 72 c3 a9 70 6f 6e 73 ram..trer.ces.d..lais.de.r..pons
18a0 65 20 c3 a0 20 64 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 61 6c c3 a9 61 74 6f 69 72 65 73 20 c3 a9 6c e....des.valeurs.al..atoires...l
18c0 65 76 c3 a9 65 73 00 49 63 c3 b4 6e 65 73 20 3a 00 53 69 20 63 65 63 69 20 63 6f 63 68 c3 a9 20 ev..es.Ic..nes.:.Si.ceci.coch...
18e0 61 6c 6f 72 73 20 6c 65 73 20 63 6c 69 65 6e 74 73 20 49 4d 41 50 34 2c 20 50 4f 50 33 2c 20 65 alors.les.clients.IMAP4,.POP3,.e
1900 74 20 4e 4e 54 50 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 64 c3 a9 63 6f 6e 6e 65 63 74 c3 t.NNTP.ne.seront.pas.d..connect.
1920 a9 73 20 63 68 61 71 75 65 20 66 6f 69 73 00 53 69 20 63 65 63 69 20 65 73 74 20 63 6f 63 68 c3 .s.chaque.fois.Si.ceci.est.coch.
1940 a9 20 61 6c 6f 72 73 20 6c 65 73 20 61 63 63 c3 a8 73 20 61 75 78 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 ..alors.les.acc..s.aux.serveurs.
1960 73 65 72 6f 6e 74 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 65 20 00 49 64 65 6e 74 seront.en.mode.asynchrone..Ident
1980 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 c3 a0 20 25 31 00 43 6f 6e 66 69 67 75 ification.invalide....%1.Configu
19a0 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 4b 42 69 66 66 00 4b 42 69 66 66 20 75 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 ration.de.KBiff.KBiff.utilise.le
19c0 73 20 55 52 4c 20 70 6f 75 72 20 73 70 ef bf bd 69 66 69 65 72 20 75 6e 65 20 62 6f c3 ae 74 65 s.URL.pour.sp...ifier.une.bo..te
19e0 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 20 65 74 20 73 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 aa 74 72 65 73 2e .aux.lettres.et.ses.param..tres.
1a00 20 43 65 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 27 .Ceci.vous.permet.de.modifier.l'
1a20 55 52 4c 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 20 46 61 c3 ae 74 65 73 20 6c 65 20 3c 69 3e 75 URL.directement..Fa..tes.le.<i>u
1a40 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 3c 2f 69 3e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 73 61 76 65 7a 20 76 72 61 69 niquement</i>.si.vous.savez.vrai
1a60 6d 65 6e 74 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 66 61 c3 ae 74 65 73 00 42 6f c3 ae 74 65 20 ment.ce.que.vous.fa..tes.Bo..te.
1a80 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 00 26 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 62 6f c3 ae 74 65 20 61 75 aux.lettres.&URL.de.la.bo..te.au
1aa0 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 20 3a 00 42 6f c3 ae 74 65 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 20 3a x.lettres.:.Bo..te.aux.lettres.:
1ac0 00 42 6f c3 ae 74 65 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 20 3a 20 25 31 00 50 72 6f 67 72 61 6d .Bo..te.aux.lettres.:.%1.Program
1ae0 6d 65 20 64 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 72 69 65 00 26 4e 6f 75 76 65 61 75 20 63 6f 75 72 72 69 me.de.messagerie.&Nouveau.courri
1b00 65 72 20 3a 00 26 4e 6f 74 69 66 69 65 72 00 4e 6f 75 76 65 61 75 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 6d er.:.&Notifier.Nouveau.Nouveau.m
1b20 65 73 73 61 67 65 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 62 6f c3 ae 74 65 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 essage.Nouvelle.bo..te.aux.lettr
1b40 65 73 00 4e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 3a 20 25 31 00 4e 6f 75 76 65 61 es.Nouveaux.messages.:.%1.Nouvea
1b60 75 20 6e 6f 6d 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 70 72 6f 66 69 6c 00 50 61 73 20 64 65 20 26 63 6f 75 u.nom.Nouveau.profil.Pas.de.&cou
1b80 72 72 69 65 72 00 41 75 63 75 6e 65 20 26 62 6f c3 ae 74 65 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 rrier.Aucune.&bo..te.aux.lettres
1ba0 20 3a 00 26 41 6e 63 69 65 6e 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 3a 00 4f 4b 00 53 65 75 6c 73 20 .:.&Anciens.messages.:.OK.Seuls.
1bc0 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6c 6f 63 61 75 78 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 les.fichiers.locaux.sont.support
1be0 c3 a9 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 2e 00 53 65 75 6c 73 20 6c 65 73 20 66 69 ..s.pour.le.moment..Seuls.les.fi
1c00 63 68 69 65 72 73 20 6c 6f 63 61 75 78 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 65 78 c3 a9 chiers.locaux.peuvent...tre.ex..
1c20 63 75 74 c3 a9 73 2e 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 26 61 73 73 65 20 3a 00 26 49 6e 74 65 72 76 61 cut..s..Mot.de.p&asse.:.&Interva
1c40 6c 6c 65 20 28 73 29 3a 00 50 26 6f 72 74 20 3a 00 45 78 c3 a9 26 75 74 65 72 20 6c 61 20 63 6f lle.(s):.P&ort.:.Ex..&uter.la.co
1c60 6d 6d 61 6e 64 65 00 50 72 6f 26 74 6f 63 6f 6c 65 20 3a 00 50 72 6f 66 69 6c 00 45 78 c3 a9 63 mmande.Pro&tocole.:.Profil.Ex..c
1c80 26 75 74 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 52 65 6e 6f 6d 6d 61 67 65 20 64 75 20 70 &uter.la.commande.Renommage.du.p
1ca0 72 6f 66 69 6c 20 3a 20 25 31 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 66 69 6c 20 63 6f rofil.:.%1.Renommer.le.profil.co
1cc0 75 72 61 6e 74 00 45 6e 72 65 67 69 73 26 74 72 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 urant.Enregis&trer.le.mot.de.pas
1ce0 73 65 00 45 6d 65 74 74 72 65 20 75 6e 20 26 62 69 70 00 43 65 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 65 72 se.Emettre.un.&bip.Ceci.vous.per
1d00 6d 65 74 20 64 65 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 20 64 75 20 70 72 6f met.de.sp..cifier.le.port.du.pro
1d20 74 6f 63 6f 6c 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 43 27 65 73 74 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 tocole.utilis...C'est.g..n..rale
1d40 6d 65 6e 74 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 20 4c 61 20 73 65 75 6c 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e ment.correct..La.seule.condition
1d60 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 65 73 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 63 .pour.le.changer.est.que.vous.ac
1d80 63 c3 a9 64 69 65 7a 20 c3 a0 20 75 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 6e 6f 6e 20 73 74 61 6e 64 61 72 c..diez....un.server.non.standar
1da0 64 20 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 70 61 73 73 69 65 7a 20 70 61 72 20 75 6e 20 70 72 6f d.ou.que.vous.passiez.par.un.pro
1dc0 78 79 20 28 6f 75 20 71 75 65 6c 71 75 65 20 63 68 6f 73 65 20 64 65 20 73 69 6d 69 6c 61 69 72 xy.(ou.quelque.chose.de.similair
1de0 65 29 00 43 65 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 73 65 72 61 20 65 78 c3 a9 63 75 74 c3 a9 e).Cette.commande.sera.ex..cut..
1e00 65 20 3c 65 6d 3e 61 76 61 6e 74 3c 2f 65 6d 3e 20 71 75 65 20 4b 42 69 66 66 20 63 6f 6e 74 72 e.<em>avant</em>.que.KBiff.contr
1e20 c3 b4 6c 65 20 6c 61 20 62 6f c3 ae 74 65 20 20 61 75 20 6c 65 74 74 72 65 2e 20 43 65 63 69 20 ..le.la.bo..te..au.lettre..Ceci.
1e40 65 73 74 20 75 74 69 6c 65 20 70 6f 75 72 20 63 65 75 78 20 71 75 69 20 64 c3 a9 73 69 72 65 20 est.utile.pour.ceux.qui.d..sire.
1e60 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 75 72 20 63 6f 75 72 72 69 65 72 20 50 4f 50 33 t..l..charger.leur.courrier.POP3
1e80 20 70 c3 a9 72 69 6f 64 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 75 74 69 6c 73 61 6e 74 20 28 70 61 .p..riodiquement.en.utilsant.(pa
1ea0 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 29 20 22 66 65 74 63 68 6d 61 69 6c 22 2e 00 43 27 65 73 74 20 75 6e r.exemple)."fetchmail"..C'est.un
1ec0 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 3c 62 3e 70 72 6f 66 69 6c 73 3c 2f e.liste.de.tous.les.<b>profils</
1ee0 62 3e 3c 70 3e 20 4b 42 69 66 66 2e 20 55 6e 20 70 72 6f 66 69 6c 20 65 73 74 20 75 6e 20 67 72 b><p>.KBiff..Un.profil.est.un.gr
1f00 6f 75 70 65 6d 65 6e 74 20 6c 6f 67 69 71 75 65 20 64 65 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 20 oupement.logique.de.param..tres.
1f20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 6f 75 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 62 6f c3 ae 74 65 73 20 61 75 pour.une.ou.plusieurs.bo..tes.au
1f40 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 2e 20 43 68 61 71 75 65 20 70 72 6f 66 69 6c 20 66 6f 75 72 6e 69 20 x.lettres..Chaque.profil.fourni.
1f60 75 6e 65 20 69 63 c3 b4 6e 65 20 61 6e 64 20 75 6e 20 73 6f 6e 20 64 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 une.ic..ne.and.un.son.de.nouveau
1f80 20 6d 65 6c 20 65 74 20 75 6e 2e 2e 2e 20 62 69 65 6e 2c 20 74 6f 75 74 20 71 75 6f 69 21 00 43 .mel.et.un....bien,.tout.quoi!.C
1fa0 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 65 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 65 eci.est.l'intervalle.(en.seconde
1fc0 73 29 20 65 6e 74 72 65 20 64 65 75 78 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 s).entre.deux.v..rifications.de.
1fe0 6c 61 20 62 6f c3 ae 74 65 20 61 75 78 20 6c 65 74 74 72 65 73 2e 20 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c la.bo..te.aux.lettres..G..n..ral
2000 65 6d 65 6e 74 2c 20 63 65 74 74 65 20 64 75 72 c3 a9 65 20 65 73 74 20 70 65 74 69 74 65 20 28 ement,.cette.dur..e.est.petite.(
2020 6d 6f 69 6e 73 20 64 65 20 36 30 73 29 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 20 62 6f c3 ae 74 65 73 20 moins.de.60s).pour.les..bo..tes.
2040 6c 6f 63 61 6c 65 73 20 65 74 20 70 6c 75 73 20 6c 6f 6e 67 20 28 33 30 30 73 29 20 70 6f 75 72 locales.et.plus.long.(300s).pour
2060 20 6c 65 73 20 62 6f c3 ae 74 65 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 65 73 2e 00 43 65 74 74 65 20 6f 70 .les.bo..tes.distantes..Cette.op
2080 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 64 65 73 74 69 6e c3 a9 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 76 c3 a9 72 69 66 69 tion.est.destin..e....la.v..rifi
20a0 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 63 6f 6d 70 74 65 73 20 50 4f 50 33 20 6f 75 20 49 4d 41 50 34 cation.des.comptes.POP3.ou.IMAP4
20c0 20 61 75 20 74 72 61 76 65 72 73 20 64 27 75 6e 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 70 61 72 20 .au.travers.d'une.connexion.par.
20e0 6d 6f 64 65 6d 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 6e 27 c3 aa 74 65 73 20 70 61 73 20 63 6f 6e 6e 65 modem..Si.vous.n'..tes.pas.conne
2100 63 74 c3 a9 20 61 75 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 65 20 4b 42 69 66 66 2c 20 61 6c 6f ct...au.d..marrage.de.KBiff,.alo
2120 72 73 20 76 6f 75 73 20 73 65 72 65 7a 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 73 20 75 6e 20 6c 6f 6e 67 20 6d rs.vous.serez.bloqu..s.un.long.m
2140 6f 6d 65 6e 74 3b 20 73 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 73 c3 a9 6c 65 oment;.si.cette.option.est.s..le
2160 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 20 4b 42 69 66 66 20 6e 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 61 20 70 61 ctionn..e.KBiff.ne.v..rifiera.pa
2180 73 20 6c 65 20 63 6f 75 72 72 69 65 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 c3 a9 6d 61 72 s.le.courrier.lors.de.son.d..mar
21a0 72 61 67 65 2c 20 c3 a9 76 69 74 61 6e 74 20 63 65 20 62 6c 6f 63 61 67 65 2e 20 56 6f 75 73 20 rage,...vitant.ce.blocage..Vous.
21c0 64 65 76 72 65 7a 20 70 61 72 20 63 6f 6e 74 72 65 20 65 66 66 65 63 74 75 65 72 20 75 6e 65 20 devrez.par.contre.effectuer.une.
21e0 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 20 c3 a0 20 63 68 61 71 75 65 v..rification.manuelle....chaque
2200 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 65 7a 2e .fois.que.vous.vous.connecterez.
2220 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 67 65 73 74 69 6f 6e 20 64 65 20 26 73 65 73 73 69 6f 6e .Utiliser.la.gestion.de.&session
2240 73 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 64 75 20 63 6f 75 72 72 69 65 72 20 21 00 s.Vous.avez.du.courrier.!.