1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/kdbg/doc/ru/types.html b/kdbg/doc/ru/types.html
index 7df4271..7670d9d 100644
--- a/kdbg/doc/ru/types.html
+++ b/kdbg/doc/ru/types.html
@@ -53,7 +53,7 @@ KDE. Файл содержит следующие группы:
 ли данную таблицу к текущей отлаживаемой программе. Для этого KDbg определяет
 разделяемые библиотеки, используемые программой. Если хотя бы одна из них
 совпадает со значением этого элемента, таблица используется. Используемые
-регулярные выражения совпадают с регулярными выражениями Qt (метасимволы
+регулярные выражения совпадают с регулярными выражениями TQt (метасимволы
 <tt>.*?[]^$\</tt> распознаются обычным образом, однако отсутсвует возможность
 группировать символы.)</li>
 
@@ -89,11 +89,11 @@ KDE. Файл содержит следующие группы:
 пятью. Это может быть с легкостью изменено, но я не рекомендую вообще 
 приближаться к данному рубежу - это только затормозить процесс отладки.</font>
 <p>KDbg распознает специальное расширение, которое используется для вывода
-строк Qt 2.0 в unicode: Если перед <tt>Expr</tt><i>x</i> стоит 
-<tt>/QString::Data</tt>, подразумевается, что результат операции является
-указателем на <tt>QString::Data</tt>. Выводимое значение является строкой в
-unicode, представленное <tt>QString::Data</tt> (которое может быть 
-<tt>QString::null</tt>, если это пустая строка Qt, или <tt>(null)</tt>, если
+строк TQt 2.0 в unicode: Если перед <tt>Expr</tt><i>x</i> стоит 
+<tt>/TQString::Data</tt>, подразумевается, что результат операции является
+указателем на <tt>TQString::Data</tt>. Выводимое значение является строкой в
+unicode, представленное <tt>TQString::Data</tt> (которое может быть 
+<tt>TQString::null</tt>, если это пустая строка TQt, или <tt>(null)</tt>, если
 <tt>unicode</tt> член структуры является нулевым указателем). Для примера см.
 <tt>qt2.kdbgtt</tt>.
 
@@ -103,24 +103,24 @@ unicode, представленное <tt>QString::Data</tt> (которое может быть
 использовать элемент <tt>Alias</tt> для быстрого указания класса при 
 множественном наследовании, отличного от первого слева.
 <h2>Пример</h2>
-Этот пример показывает, как <tt>QString</tt> и <tt>QObject</tt> описаны в
-<tt>qt.kdbgtt</tt>. Дополнительно определен <tt>QTableView</tt>, ссылающийся
-на <tt>QObject</tt>. Этот пример применим к Qt 1.x, который расположен в
+Этот пример показывает, как <tt>TQString</tt> и <tt>TQObject</tt> описаны в
+<tt>qt.kdbgtt</tt>. Дополнительно определен <tt>TQTableView</tt>, ссылающийся
+на <tt>TQObject</tt>. Этот пример применим к TQt 1.x, который расположен в
 разделяемых библиотеках, имена которых оканчиваются как <tt>libqt.so.1</tt>.
 <pre>[Type Table]
-Types1=QString
-Types2=QObject,QTableView
+Types1=TQString
+Types2=TQObject,TQTableView
 LibDisplayName=libqt 1.x
 ShlibRE=libqt\.so\.1$
-[QString]
+[TQString]
 Display={ % }
 Expr1=(%s).shd->data
-[QObject]
+[TQObject]
 Display={ name=% #chld=% }
 Expr1=(%s).objname
 Expr2=(%s).childObjects->numNodes
-[QTableView]
-Alias=QObject</pre>
+[TQTableView]
+Alias=TQObject</pre>
 Замечание: гораздо безопаснее заключать <tt>%s</tt> в скобки.
 </body>
 </html>