diff options
Diffstat (limited to 'po/el.po')
| -rw-r--r-- | po/el.po | 81 |
1 files changed, 16 insertions, 65 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdiff3\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-15 15:23+0200\n" "Last-Translator: Spiros Georgaras <sngeorgaras@otenet.gr>\n" "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" @@ -153,11 +153,6 @@ msgstr "" "Αυτή τη στιγμή κάνετε μια συγχώνευση καταλόγου. Είστε σίγουροι ότι " "επιθυμείτε την εγκατάλειψη της συγχώνευσης και την επανασάρωση του καταλόγου;" -#: directorymergewindow.cpp:335 kdiff3.cpp:602 kdiff3.cpp:610 kdiff3.cpp:622 -#: mergeresultwindow.cpp:287 pdiff.cpp:981 pdiff.cpp:1724 pdiff.cpp:1732 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: directorymergewindow.cpp:335 directorymergewindow.cpp:2930 msgid "Rescan" msgstr "Επανασάρωση" @@ -262,11 +257,6 @@ msgstr "Αλλαγή όλων των λειτουργιών συγχώνευση msgid "C&ontinue" msgstr "Συνέ&χεια" -#: directorymergewindow.cpp:868 fileaccess.cpp:1476 mergeresultwindow.cpp:287 -#: smalldialogs.cpp:169 smalldialogs.cpp:381 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: directorymergewindow.cpp:1236 msgid "Processing " msgstr "Επεξεργασία " @@ -361,13 +351,6 @@ msgstr "Σφάλμα προγράμματος" msgid "An error occurred while copying.\n" msgstr "Ένα σφάλμα παρουσιάστηκε κατά την αντιγραφή.\n" -#: directorymergewindow.cpp:1965 directorymergewindow.cpp:2034 -#: directorymergewindow.cpp:2066 directorymergewindow.cpp:2112 -#: directorymergewindow.cpp:2121 directorymergewindow.cpp:2371 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Σφάλμα." - #: directorymergewindow.cpp:1966 directorymergewindow.cpp:2372 msgid "Merge Error" msgstr "Σφάλμα συγχώνευσης" @@ -620,11 +603,6 @@ msgstr "Τελευταία τροποποίηση" msgid "Link-Destination" msgstr "Δεσμός-προορισμός" -#: directorymergewindow.cpp:2712 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Αρχείο..." - #: directorymergewindow.cpp:2729 msgid "not available" msgstr "μη διαθέσιμο" @@ -881,10 +859,6 @@ msgstr "Σφάλμα ανοίγματος αρχείου" msgid "Opens documents for comparison..." msgstr "Ανοίγει έγγραφα για σύγκριση..." -#: kdiff3.cpp:436 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: kdiff3.cpp:439 msgid "Saves the merge result. All conflicts must be solved!" msgstr "" @@ -1161,10 +1135,6 @@ msgstr "" "Αυτή τη στιγμή εκτελείται μια συγχώνευση καταλόγου. Είστε σίγουροι ότι " "επιθυμείτε να την εγκαταλείψετε;" -#: kdiff3.cpp:622 -msgid "Quit" -msgstr "" - #: kdiff3.cpp:644 msgid "Saving file..." msgstr "Αποθήκευση αρχείου..." @@ -1173,10 +1143,6 @@ msgstr "Αποθήκευση αρχείου..." msgid "Saving file with a new filename..." msgstr "Αποθήκευση αρχείου με ένα νέο όνομα..." -#: kdiff3.cpp:663 -msgid "Save As..." -msgstr "" - #: kdiff3.cpp:751 msgid "Printing..." msgstr "Εκτύπωση..." @@ -1446,15 +1412,6 @@ msgstr "Latin1" msgid "Change this if non-ASCII characters are not displayed correctly." msgstr "Τροποποιήστε αυτό αν οι μη ASCII χαρακτήρες δεν εμφανίζονται σωστά." -#: optiondialog.cpp:455 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Ρύθμιση..." - -#: optiondialog.cpp:510 -msgid "Font" -msgstr "" - #: optiondialog.cpp:510 msgid "Editor & Diff Output Font" msgstr "Γραμματοσειρά επεξεργαστή & εξόδου διαφορών" @@ -2477,10 +2434,6 @@ msgstr "Έξοδος (προαιρετική):" msgid "Configure..." msgstr "Ρύθμιση..." -#: smalldialogs.cpp:164 -msgid "&OK" -msgstr "" - #: smalldialogs.cpp:347 msgid "Search text:" msgstr "Αναζήτηση κειμένου:" @@ -2563,14 +2516,6 @@ msgstr "" msgid "Sort key result:" msgstr "Αποτέλεσμα κλειδιού ταξινόμησης:" -#: smalldialogs.cpp:493 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: smalldialogs.cpp:497 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: smalldialogs.cpp:537 smalldialogs.cpp:547 smalldialogs.cpp:568 msgid "Match success." msgstr "Επιτυχία ταιριάσματος." @@ -2595,11 +2540,6 @@ msgstr "&KDiff3" msgid "Configure KDiff3" msgstr "Ρύθμιση του KDiff3" -#: kdiff3_shell.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Αρχείο..." - #: kdiff3_shell.rc:7 #, no-c-format msgid "&Directory" @@ -2635,10 +2575,21 @@ msgstr "&Συγχώνευση" msgid "&Window" msgstr "&Παράθυρο" -#: kdiff3_shell.rc:106 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Σφάλμα." + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Αρχείο..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Ρύθμιση..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Αρχείο..." #~ msgid "Files A and B are binary equal.\n" #~ msgstr "Τα αρχεία Α και Β είναι δυαδικά ίσα.\n" |