diff options
Diffstat (limited to 'po/ta.po')
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 81 |
1 files changed, 16 insertions, 65 deletions
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdiff3\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-24 04:28+0530\n" "Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n" "Language-Team: <ta@li.org>\n" @@ -172,11 +172,6 @@ msgstr "" "நீங்கள் தற்பொழுது ஒன்றாக சேர்க்கப்பட்ட அடைவை பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கிறீர்கள். நீங்கள் நிச்சயமாக " "ஒன்று சேர்ப்பதை நிறுத்திவிட்டு அடைவை மறுவருடலை விரும்புகிறீர்களா?" -#: directorymergewindow.cpp:335 kdiff3.cpp:602 kdiff3.cpp:610 kdiff3.cpp:622 -#: mergeresultwindow.cpp:287 pdiff.cpp:981 pdiff.cpp:1724 pdiff.cpp:1732 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: directorymergewindow.cpp:335 directorymergewindow.cpp:2930 msgid "Rescan" msgstr "மறுவருடல்" @@ -281,11 +276,6 @@ msgstr "அனைத்து ஒன்றுசேர் இயக்கங் msgid "C&ontinue" msgstr "தொடர்தல்" -#: directorymergewindow.cpp:868 fileaccess.cpp:1476 mergeresultwindow.cpp:287 -#: smalldialogs.cpp:169 smalldialogs.cpp:381 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: directorymergewindow.cpp:1236 msgid "Processing " msgstr "செயலாக்குதல்" @@ -379,13 +369,6 @@ msgstr "நிரல் பிழை" msgid "An error occurred while copying.\n" msgstr "நகலெடுக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது.\n" -#: directorymergewindow.cpp:1965 directorymergewindow.cpp:2034 -#: directorymergewindow.cpp:2066 directorymergewindow.cpp:2112 -#: directorymergewindow.cpp:2121 directorymergewindow.cpp:2371 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "பிழை." - #: directorymergewindow.cpp:1966 directorymergewindow.cpp:2372 msgid "Merge Error" msgstr "ஒன்றுசேர் பிழை" @@ -622,11 +605,6 @@ msgstr "கடைசி திருத்தம்" msgid "Link-Destination" msgstr "இணை-சேருமிடம்" -#: directorymergewindow.cpp:2712 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "கோப்பு" - #: directorymergewindow.cpp:2729 msgid "not available" msgstr "கிடைக்கவில்லை" @@ -891,10 +869,6 @@ msgstr "கோப்பு திறப்பில் பிழை" msgid "Opens documents for comparison..." msgstr "ஒப்பிடுதலுக்கு ஆவணங்களைத் திறக்க..." -#: kdiff3.cpp:436 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: kdiff3.cpp:439 msgid "Saves the merge result. All conflicts must be solved!" msgstr "ஒன்றுசேர் முடிவை சேகரி. அனைத்து குழப்பங்களும் தீர வேண்டும்." @@ -1170,10 +1144,6 @@ msgid "" "You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort?" msgstr "நீங்கள் தற்போது அடைவுகளை சேர்த்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள். நிறுத்த விரும்புகிறீர்களா?" -#: kdiff3.cpp:622 -msgid "Quit" -msgstr "" - #: kdiff3.cpp:644 msgid "Saving file..." msgstr "கோப்பு சேகரித்தல்..." @@ -1182,10 +1152,6 @@ msgstr "கோப்பு சேகரித்தல்..." msgid "Saving file with a new filename..." msgstr "புதிய கோப்புப்பெயருடன் கோப்பினை சேகரித்தல்..." -#: kdiff3.cpp:663 -msgid "Save As..." -msgstr "" - #: kdiff3.cpp:751 #, fuzzy msgid "Printing..." @@ -1448,15 +1414,6 @@ msgstr "" msgid "Change this if non-ASCII characters are not displayed correctly." msgstr "இல்லா-ஆஸ்கி-எழுத்துக்கள் சரியாக வெளிகாட்டவில்லை என்றால் இதை மாற்றுக" -#: optiondialog.cpp:455 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "அமை" - -#: optiondialog.cpp:510 -msgid "Font" -msgstr "" - #: optiondialog.cpp:510 msgid "Editor & Diff Output Font" msgstr "திருத்துபவரும் வித்தியாசமான வெளியீட்டு எழுத்துக்களும்" @@ -2414,10 +2371,6 @@ msgstr "வெளீயிடு (விருப்பங்கள்)" msgid "Configure..." msgstr "அமை" -#: smalldialogs.cpp:164 -msgid "&OK" -msgstr "" - #: smalldialogs.cpp:347 #, fuzzy msgid "Search text:" @@ -2491,14 +2444,6 @@ msgstr "" msgid "Sort key result:" msgstr "" -#: smalldialogs.cpp:493 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: smalldialogs.cpp:497 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: smalldialogs.cpp:537 smalldialogs.cpp:547 smalldialogs.cpp:568 msgid "Match success." msgstr "" @@ -2522,11 +2467,6 @@ msgstr "&KDiff3" msgid "Configure KDiff3" msgstr "அமை KDiff3" -#: kdiff3_shell.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "கோப்பு" - #: kdiff3_shell.rc:7 #, no-c-format msgid "&Directory" @@ -2562,10 +2502,21 @@ msgstr "ஒன்றாகச்சேர்" msgid "&Window" msgstr "சாளரங்கள்" -#: kdiff3_shell.rc:106 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "பிழை." + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "கோப்பு" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "அமை" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "கோப்பு" #~ msgid "Files A and B are binary equal.\n" #~ msgstr "கோப்புகள் A மற்றும் B இருநிலை சமம் உடையன.\n" |