Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/keep
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/keep/

1 files changed, 13 insertions, 44 deletions

diff --git a/po/ka/keep.po b/po/ka/keep.po
index 09fa20d..367ba16 100644
--- a/po/ka/keep.po
+++ b/po/ka/keep.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: keep\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-16 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Rusudan Tsiskreli <tsiskreli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ქართული <Georgianization@googlegroups.com>\n"
@@ -54,11 +54,6 @@ msgstr "სისტემის სარეზერვო ასლი"
 msgid "Check rdiff-backup"
 msgstr "rdiff-სარეზერვო ასლის შემოწმება"
 
-#: app/keepmainwindow.cpp:84
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "სარეზერვო ასლის კონფიგურაცია"
-
 #: app/keepmainwindow.cpp:85
 msgid "Add Backup"
 msgstr "სარეზერვო ასლის დამატება"
@@ -201,14 +196,6 @@ msgstr "არასდროს წაშლა"
 msgid "%1 days"
 msgstr "%1 დღე"
 
-#: common/backup.cpp:165
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: common/backup.cpp:167
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: common/backup.cpp:168
 msgid "Source directory:"
 msgstr "წყაროს დირექტორია:"
@@ -301,11 +288,6 @@ msgstr "&ჩატვირთვა"
 msgid "Unload"
 msgstr "ამოტვირთვა"
 
-#: app/actionview.ui:477
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Reload"
-msgstr "ამოტვირთვა"
-
 #: app/addbackupwizard1view.ui:100
 #, no-c-format
 msgid "Select a directory for backup."
@@ -390,21 +372,6 @@ msgstr "სარეზერვო ასლის ინტერვალი"
 msgid "Delete After"
 msgstr "წაშლა შემდეგ"
 
-#: app/backuplistview.ui:106
-#, no-c-format
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: app/backuplistview.ui:114
-#, no-c-format
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: app/backuplistview.ui:122
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Remove"
-msgstr "წაშლა"
-
 #: app/forcebackupdialogview.ui:46
 #, no-c-format
 msgid "Select the sources to backup now."
@@ -486,16 +453,6 @@ msgstr "მოქმედება"
 msgid "remove"
 msgstr "წაშლა"
 
-#: app/keepui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: app/keepui.rc:11
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: app/logview.ui:38 app/restorebackupwizard3view.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "Date"
@@ -585,3 +542,15 @@ msgstr "შეტყობინება სარეზერვო ასლ�
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Rdiff-backup priority\""
 msgstr "შეტყობინება სარეზერვო ასლის შეცდომის შესახებ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "სარეზერვო ასლის კონფიგურაცია"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Reload"
+#~ msgstr "ამოტვირთვა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "წაშლა"