diff options
Diffstat (limited to 'translations/pt')
| -rw-r--r-- | translations/pt/messages/kftpgrabber.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/pt/messages/kftpgrabber.po b/translations/pt/messages/kftpgrabber.po index fe968dd..c1f3f94 100644 --- a/translations/pt/messages/kftpgrabber.po +++ b/translations/pt/messages/kftpgrabber.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-POFile-IgnoreConsistency: Transfer\n" "X-POFile-SpellExtra: logs Sites syslog glftpd LibSSH PORT log SFTP siteops\n" -"X-POFile-SpellExtra: gFTP KWallet EPRT emulate who FXP NcFTP otpCalc\n" +"X-POFile-SpellExtra: gFTP TDEWallet EPRT emulate who FXP NcFTP otpCalc\n" "X-POFile-SpellExtra: KopeteBalloon KFTPGrabber login seen STAT\n" "X-POFile-SpellExtra: ftpSiteProperties and drag drop kftpgrabber MiB\n" "X-POFile-IgnoreConsistency: Alt+S\n" @@ -1559,8 +1559,8 @@ msgid "FTP Sites Near Me" msgstr "'Sites' de FTP Perto de Mim" #: src/mainwindow.cpp:304 -msgid "Sites In KWallet" -msgstr "'Sites' na KWallet" +msgid "Sites In TDEWallet" +msgstr "'Sites' na TDEWallet" #: src/mainwindow.cpp:306 msgid "Edit Bookmarks..." @@ -1643,8 +1643,8 @@ msgid "<DNSSD Not Available>" msgstr "<DNSSD Indisponível>" #: src/kftpbookmarks.cpp:861 -msgid "<No Sites In KWallet>" -msgstr "<Sem 'Sites' na KWallet>" +msgid "<No Sites In TDEWallet>" +msgstr "<Sem 'Sites' na TDEWallet>" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" @@ -2541,8 +2541,8 @@ msgstr "C&ifrar o ficheiro de favoritos" #. i18n: file ./src/ui/config_general.ui line 336 #: rc.cpp:601 #, no-c-format -msgid "&Show sites from KWallet among bookmarks" -msgstr "Mo&strar os 'sites' do KWallet entre os favoritos" +msgid "&Show sites from TDEWallet among bookmarks" +msgstr "Mo&strar os 'sites' do TDEWallet entre os favoritos" #. i18n: file ./src/ui/config_general.ui line 365 #: rc.cpp:604 @@ -2712,8 +2712,8 @@ msgstr "Se o ícone da bandeja deverá ser mostrado." #. i18n: file ./src/misc/kftpgrabber.kcfg line 89 #: rc.cpp:689 #, no-c-format -msgid "Should the sites from KWallet be shown among the bookmarks." -msgstr "Se os 'sites' do KWallet devem ser mostrados entre os favoritos." +msgid "Should the sites from TDEWallet be shown among the bookmarks." +msgstr "Se os 'sites' do TDEWallet devem ser mostrados entre os favoritos." #. i18n: file ./src/misc/kftpgrabber.kcfg line 94 #: rc.cpp:692 |