1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/es/kipiplugin_sync.po b/po/es/kipiplugin_sync.po
index 0abbcc3..11e2cab 100644
--- a/po/es/kipiplugin_sync.po
+++ b/po/es/kipiplugin_sync.po
@@ -173,49 +173,49 @@ msgstr "Nombre (opcional):"
 msgid "Caption (optional):"
 msgstr "Etiqueta (opcional):"
 
-#. i18n: file sinklistbase.ui line 16
+#. i18n: file sintdelistbase.ui line 16
 #: rc.cpp:24
 #, no-c-format
 msgid "Sinks"
 msgstr "Conexiones"
 
-#. i18n: file sinklistbase.ui line 97
+#. i18n: file sintdelistbase.ui line 97
 #: rc.cpp:30
 #, no-c-format
 msgid "&Find"
 msgstr "&Buscar"
 
-#. i18n: file sinklistbase.ui line 100
+#. i18n: file sintdelistbase.ui line 100
 #: rc.cpp:33
 #, no-c-format
 msgid "Alt+F"
 msgstr "Alt+F"
 
-#. i18n: file sinklistbase.ui line 128
+#. i18n: file sintdelistbase.ui line 128
 #: rc.cpp:42
 #, no-c-format
 msgid "Alt+O"
 msgstr "Alt+O"
 
-#. i18n: file sinklistbase.ui line 142
+#. i18n: file sintdelistbase.ui line 142
 #: rc.cpp:48
 #, no-c-format
 msgid "Alt+C"
 msgstr "Alt+C"
 
-#: sinklist.cpp:46
+#: sintdelist.cpp:46
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: sinklist.cpp:47
+#: sintdelist.cpp:47
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: sinklist.cpp:121 sinklist.cpp:144
+#: sintdelist.cpp:121 sintdelist.cpp:144
 msgid "No sink selected!"
 msgstr "¡No hay conexión seleccionada!"
 
-#: sinklist.cpp:150
+#: sintdelist.cpp:150
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove this sink? All synchronisaton settings will be "
 "lost. You cannot undo this action."
@@ -223,6 +223,6 @@ msgstr ""
 "¿Está seguro de que desea eliminar esta conexión? Se perderán todas las "
 "preferencias de sincronización. No podrá deshacer esta acción."
 
-#: sinklist.cpp:153
+#: sintdelist.cpp:153
 msgid "Remove Sink?"
 msgstr "¿Eliminar la conexión?"