diff options
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 89 |
1 files changed, 12 insertions, 77 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplayer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-14 22:25+0300\n" "Last-Translator: Niklas Laxström <niklas.laxstrom+kdetrans@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n" @@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "Näyttää tai piilottaa valikorivi" msgid "Ready." msgstr "Valmiina" -#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385 -msgid "&Bookmarks" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:644 msgid "S&ource" msgstr "&Media" @@ -216,10 +212,6 @@ msgstr "&Media" msgid "&DVD" msgstr "&DVD" -#: kmplayerapp.cpp:649 -msgid "&Start" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:650 msgid "&DVD Navigator" msgstr "&DVD-navigoija" @@ -248,10 +240,6 @@ msgstr "" msgid "&Copy here" msgstr "" -#: kmplayerapp.cpp:711 -msgid "&Delete" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399 msgid "V&ideo" msgstr "V&ideo" @@ -338,13 +326,6 @@ msgstr "" "Tiedoston %1 avaus epäonnistui.\n" "%2." -#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548 -#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611 -#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599 -#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:1421 msgid "Closing file..." msgstr "Suljetaan tiedostoa..." @@ -442,10 +423,6 @@ msgstr "Lähde" msgid "DVDNav" msgstr "DVDNav" -#: kmplayerapp.cpp:2073 -msgid "&Previous" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:2074 msgid "&Next" msgstr "&Seuraava" @@ -595,15 +572,6 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "" -#: kmplayerbroadcast.cpp:246 -#, fuzzy -msgid "Save" -msgstr "Tallenna tiedosto" - -#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118 -msgid "Delete" -msgstr "" - #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597 msgid "Start" msgstr "" @@ -616,11 +584,6 @@ msgstr "" msgid "Profiles" msgstr "" -#: kmplayerbroadcast.cpp:519 -#, fuzzy -msgid "Stop" -msgstr "&Pysäytä" - #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587 msgid "Failed to end ffserver process." msgstr "ffserver-prosessin lopettaminen epäonnistui." @@ -779,11 +742,6 @@ msgstr "Komentotulo&ste" msgid "Play&list" msgstr "Soitto&lista" -#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33 -#, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "" - #: kmplayercontrolpanel.cpp:404 msgid "&Audio languages" msgstr "&Puhekieli" @@ -1268,10 +1226,6 @@ msgstr "" msgid "&Copy to Clipboard" msgstr "&Kopioi leikepöydälle" -#: playlistview.cpp:363 -msgid "&Add Bookmark" -msgstr "" - #: playlistview.cpp:366 msgid "&Show all" msgstr "&Näytä kaikki" @@ -1442,10 +1396,6 @@ msgstr "Eteenpäin/taaksepäin hakuaika (sec.)" msgid "Colors" msgstr "Värit" -#: pref.cpp:287 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: pref.cpp:294 msgid "AaBbCc" msgstr "AaBbCc" @@ -1619,10 +1569,6 @@ msgstr "" msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD" msgstr "" -#: pref.cpp:662 -msgid "Default" -msgstr "" - #: pref.cpp:669 msgid "Fast" msgstr "Nopea" @@ -1719,14 +1665,6 @@ msgid "" "Please confirm.\n" msgstr "Olet aikoissa korvata kaikki asetuksesi oletuksilla.\n" -#: pref.cpp:838 -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: pref.cpp:838 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: viewarea.cpp:1356 msgid "Fullscreen" msgstr "Kokonäyttötila" @@ -1735,25 +1673,22 @@ msgstr "Kokonäyttötila" msgid "Scale:" msgstr "" -#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - -#: kmplayerui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: kmplayerui.rc:12 #, no-c-format msgid "VD&R" msgstr "" -#: kmplayerui.rc:55 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Lisäasetukset" +#, fuzzy +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "Tallenna tiedosto" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop" +#~ msgstr "&Pysäytä" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Lisäasetukset" #~ msgid "empty" #~ msgstr "tyhjä" |