diff options
Diffstat (limited to 'po/he.po')
| -rw-r--r-- | po/he.po | 104 |
1 files changed, 24 insertions, 80 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplayer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-30 21:07+0200\n" "Last-Translator: Assaf Gillat\n" "Language-Team: hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n" @@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "מפעיל/מבטל את סרגל התפריטים" msgid "Ready." msgstr "מוכן." -#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385 -msgid "&Bookmarks" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:644 msgid "S&ource" msgstr "מ&קור" @@ -216,11 +212,6 @@ msgstr "מ&קור" msgid "&DVD" msgstr "תקליטור &DVD" -#: kmplayerapp.cpp:649 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "התחל" - #: kmplayerapp.cpp:650 msgid "&DVD Navigator" msgstr "ניווט ב-&DVD" @@ -249,11 +240,6 @@ msgstr "הוסף ב&קבוצה חדשה" msgid "&Copy here" msgstr "ה&עתק לכאן" -#: kmplayerapp.cpp:711 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&מחק פריט" - #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399 msgid "V&ideo" msgstr "&וידאו" @@ -344,13 +330,6 @@ msgstr "" "שגיאה בזמן פתיחת קובץ %1.\n" "%2." -#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548 -#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611 -#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599 -#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:1421 msgid "Closing file..." msgstr "סגירת קובץ..." @@ -446,10 +425,6 @@ msgstr "מקור" msgid "DVDNav" msgstr "ניווט DVD" -#: kmplayerapp.cpp:2073 -msgid "&Previous" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:2074 msgid "&Next" msgstr "ה&בא" @@ -597,16 +572,6 @@ msgstr "שרת מארח/IP או טווח כתובות IP" msgid "Load" msgstr "טען" -#: kmplayerbroadcast.cpp:246 -#, fuzzy -msgid "Save" -msgstr "שמירת קובץ" - -#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "&מחק פריט" - #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597 msgid "Start" msgstr "התחל" @@ -619,11 +584,6 @@ msgstr "שידור" msgid "Profiles" msgstr "פרופילים" -#: kmplayerbroadcast.cpp:519 -#, fuzzy -msgid "Stop" -msgstr "&עצור" - #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587 msgid "Failed to end ffserver process." msgstr "כישלון בסיום תהליך ffserver." @@ -781,11 +741,6 @@ msgstr "מ&סוף" msgid "Play&list" msgstr "&רשימת ניגון" -#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33 -#, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "" - #: kmplayercontrolpanel.cpp:404 msgid "&Audio languages" msgstr "&שפות שמע" @@ -1278,10 +1233,6 @@ msgstr "[מאפיינים]" msgid "&Copy to Clipboard" msgstr "ה&עתק ללוח העריכה" -#: playlistview.cpp:363 -msgid "&Add Bookmark" -msgstr "" - #: playlistview.cpp:366 msgid "&Show all" msgstr "הצג ה&כל" @@ -1448,10 +1399,6 @@ msgstr "זמן סריקה של קדימה/אחורה:" msgid "Colors" msgstr "צבעים" -#: pref.cpp:287 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: pref.cpp:294 msgid "AaBbCc" msgstr "AaBbCc" @@ -1624,10 +1571,6 @@ msgstr "הפעל שימוש במסנן קדם־עיבוד" msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD" msgstr "בטל שימוש בקדם־עיבוד בזמן צפייה בטלויזיה/DVD" -#: pref.cpp:662 -msgid "Default" -msgstr "" - #: pref.cpp:669 msgid "Fast" msgstr "מהיר" @@ -1727,14 +1670,6 @@ msgstr "" "אתה עומד לשכתב את כל האפשרויות להגדרות ברירת המחדל.\n" "אנא אשר.\n" -#: pref.cpp:838 -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: pref.cpp:838 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: viewarea.cpp:1356 msgid "Fullscreen" msgstr "מסך מלא" @@ -1743,25 +1678,34 @@ msgstr "מסך מלא" msgid "Scale:" msgstr "יחס:" -#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - -#: kmplayerui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: kmplayerui.rc:12 #, no-c-format msgid "VD&R" msgstr "מקליט וי&דאו (VDR)" -#: kmplayerui.rc:55 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "אפס אפשרויות?" +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "התחל" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&מחק פריט" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "שמירת קובץ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "&מחק פריט" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop" +#~ msgstr "&עצור" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "אפס אפשרויות?" #, fuzzy #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU" |