diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-01-14 00:32:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2019-01-14 03:51:15 +0100 |
| commit | c7a3e126abaa39737c5e58e3d0ee38b42676787b (patch) | |
| tree | 931df93a5f39127d9d88a3a34be51f4deea6ce1e | |
| parent | 859f2eb3a1c01c7307e35a27ed6d6646e2f5d376 (diff) | |
| download | kmymoney-c7a3e126abaa39737c5e58e3d0ee38b42676787b.tar.gz kmymoney-c7a3e126abaa39737c5e58e3d0ee38b42676787b.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/kmymoney
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kmymoney/
(cherry picked from commit 12cd5c4798b71820af0ebbca2c979ccc45bc90f4)
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 319 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 328 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 314 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 346 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_AR.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 341 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 329 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 318 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 341 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 346 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 337 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 314 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 336 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 346 |
22 files changed, 2263 insertions, 5085 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmymoney2-0.8.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-28 02:34+0200\n" "Last-Translator: Orestes Mas <orestes@tsc.upc.edu>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" @@ -706,13 +706,6 @@ msgstr "" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -msgid "Error" -msgstr "" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1165,21 +1158,6 @@ msgstr "Històric de cotitzacions" msgid "Generated Report" msgstr "Informe per omissió" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&Accepta" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1311,12 +1289,6 @@ msgstr "Usuari" msgid "Currency" msgstr "Divisa" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Edita ..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1704,14 +1676,6 @@ msgstr "Assentaments" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Esteu segur que voleu esborrar la programació seleccionada?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Esborra..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Esborra aquesta entrada" @@ -1736,13 +1700,6 @@ msgstr "Crea una nova entrada de cotització." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Canvia els detalls de la informació sobre la cotització seleccionada." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "&Tanca" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Tanca el diàleg" @@ -1805,11 +1762,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Préstecs" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2375,11 +2327,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Obre" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "" @@ -2466,12 +2413,6 @@ msgstr "Mou avall l'ítem seleccionat" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "&Amunt" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3363,11 +3304,6 @@ msgstr "" msgid "All files" msgstr "Totes les dates" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Desa com..." - #: kmymoney2.cpp:1200 #, fuzzy msgid "Saving file to database..." @@ -3536,10 +3472,6 @@ msgstr "Xifrat" msgid "Colors" msgstr "Colors" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3828,11 +3760,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informació de pagament" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -4067,10 +3994,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4167,11 +4090,6 @@ msgstr "Accepta els assentaments importats i continua" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "No s'ha pogut afegir l'assentament: " -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Fins avui" - #: kmymoney2.cpp:5214 #, fuzzy msgid "Create a new transaction" @@ -7173,10 +7091,6 @@ msgstr "Perdoneu, %1 és un informe per omissió. No l'heu d'esborrar." msgid "&Open" msgstr "&Obre" -#: views/kreportsview.cpp:884 -msgid "&Configure" -msgstr "" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "" @@ -7628,13 +7542,6 @@ msgstr "Setmana XX" msgid "Week %1" msgstr "Setmana %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "&Tanca" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7930,15 +7837,6 @@ msgstr "Mostra la pàgina principal en començar" msgid "Finish wizard" msgstr "Ha finalitzat" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 #, fuzzy msgid "&Back" @@ -8621,24 +8519,6 @@ msgstr "&Crea" msgid "Account to import to" msgstr "Compte on s'importarà" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, fuzzy, no-c-format @@ -8681,24 +8561,6 @@ msgstr "E&scolliu..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Munta aquest directori abans de fer la còpia de seguretat." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Saldo" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8903,17 +8765,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8969,21 +8820,6 @@ msgstr "" msgid "Price History" msgstr "Històric de cotitzacions" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Afegeix" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Edita ..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9009,11 +8845,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Informació de pagament" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opcions de factura" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, fuzzy, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9305,12 +9136,6 @@ msgstr "Actualitza les cotitzacions de valors i divises" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Update All" @@ -9362,12 +9187,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Fitxer on s'exportarà:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Fulleja..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9388,11 +9207,6 @@ msgstr "Continguts a exportar" msgid "Date Range" msgstr "Rang de dates" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exporta" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9757,11 +9571,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Font" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importa" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9833,19 +9642,6 @@ msgstr "Mostra totes les cotitzacions emmagatzemades" msgid "New" msgstr "Nou" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Esborra..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12738,11 +12534,6 @@ msgstr "Escolliu un compte:" msgid "Currency options" msgstr "Divises" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13064,11 +12855,6 @@ msgstr "Mètode de pagament" msgid "method" msgstr "Mètode:" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, fuzzy, no-c-format msgid "0 days" @@ -13664,11 +13450,6 @@ msgstr "" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -13919,16 +13700,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Núm." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Anys" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -14633,6 +14404,94 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&Accepta" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Edita ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Esborra..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "&Tanca" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Préstecs" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Obre" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "&Amunt" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Desa com..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informació de pagament" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Fins avui" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "&Tanca" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Afegeix" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edita ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opcions de factura" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Fulleja..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exporta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importa" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Esborra..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Núm." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Anys" + +#, fuzzy #~ msgid "Ok" #~ msgstr "&Accepta" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-17 20:03+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" @@ -745,13 +745,6 @@ msgstr " %1 vytvořeno" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Chyba při vytváření cenného papíru: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -msgid "Error" -msgstr "" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1222,21 +1215,6 @@ msgstr "Historie zůstatku na účtu %1" msgid "Generated Report" msgstr "Vytvořen výkaz" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1351,12 +1329,6 @@ msgstr "Uživatel" msgid "Currency" msgstr "Měna" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Upravit..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1740,14 +1712,6 @@ msgstr "Spojit transakce" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Jste si jisti, že si přejete spojit tyto transakce?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Smazat..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Smazat tento záznam" @@ -1772,13 +1736,6 @@ msgstr "" msgid "Change the details of selected price information." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Uzavřeno" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Zavřít dialog" @@ -1841,11 +1798,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Obsahuje" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2407,11 +2359,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Nový dokument KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Otevřít" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Otevřít dokument KMyMoney" @@ -2501,12 +2448,6 @@ msgstr "Přesunout vybranou položku dolů" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "Použijte pro přesunutí vybrané položky v seznamu o jednu pozici níže." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Aktualizovat" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3352,11 +3293,6 @@ msgstr "Anonymní soubory" msgid "All files" msgstr "Všechny soubory" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Uložit jako..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Ukládám soubor do databáze..." @@ -3524,10 +3460,6 @@ msgstr "Šifrování" msgid "Colors" msgstr "Barvy" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3815,11 +3747,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informace o úvěru" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> nemůže být převeden pod instituci <b>%2</b>. Důvod: %3" @@ -4040,11 +3967,6 @@ msgstr "" "Tento rozpočet už obsahuje nějaká data. Budete-li pokračovat, veškerá " "současná data budou přepsána." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "varování" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4143,10 +4065,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Nelze spárovat vybrané transakce" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Vytvořit novou transakci" @@ -7073,11 +6991,6 @@ msgstr "<b>%1</b> je výchozí výkaz, takže nemůže být odstraněn." msgid "&Open" msgstr "&Otevřít" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Povolené a nastavené" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nový výkaz" @@ -7496,13 +7409,6 @@ msgstr "Týden XX" msgid "Week %1" msgstr "Týden %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Uzavřeno" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7777,15 +7683,6 @@ msgstr "Pokračovat na další stránce" msgid "Finish wizard" msgstr "Dokončit průvodce" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Zrušit" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Předchozí" @@ -8405,24 +8302,6 @@ msgstr "Vytvořit" msgid "Account to import to" msgstr "Účet pro import" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8474,24 +8353,6 @@ msgstr "Vybrat..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Připojit zařízení před provedením záloh." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Zrušit" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8689,17 +8550,6 @@ msgstr "" msgid "Online Source" msgstr "Zdroj online cen" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8755,21 +8605,6 @@ msgstr "" msgid "Price History" msgstr "Historie cen" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "Přidat" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Upravit..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Odstranit plátce/příjemce" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8795,11 +8630,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Informace o platbě" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Možnosti třídění" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9098,12 +8928,6 @@ msgstr "Aktualizovat ceny akcií a směnné kurzy měn" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Nastavit tento výkaz" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9155,12 +8979,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Soubor pro export:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Prohlížet..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9181,11 +8999,6 @@ msgstr "Exportovaný obsah" msgid "Date Range" msgstr "Rozsah datumů" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportovat" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9548,11 +9361,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Zdroj QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importovat" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9624,19 +9432,6 @@ msgstr "Zobrazit všechny uložené ceny" msgid "New" msgstr "Nový" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Smazat..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12656,11 +12451,6 @@ msgstr "Vybrat účet" msgid "Currency options" msgstr "Volby měn" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -12982,11 +12772,6 @@ msgstr "Metoda použitá pro předpověď:" msgid "method" msgstr "metoda" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13620,11 +13405,6 @@ msgstr "Nastavit tento výkaz" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Vytvořit nový výkaz založený na tomto výkazu" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -13931,16 +13711,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Zaplatili jste/obdrželi jste již nějaké splátky?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Č." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Roky" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -14821,6 +14591,102 @@ msgstr "" "Stačí vybrat soubor ve formátu OFX nebo QIF v menu Soubor: Importovat.</p>\n" "<p>Tip poskytl Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Upravit..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Smazat..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Uzavřeno" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Obsahuje" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Otevřít" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Aktualizovat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Uložit jako..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informace o úvěru" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "varování" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Povolené a nastavené" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Uzavřeno" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Zrušit" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Zrušit" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Přidat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Upravit..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Odstranit plátce/příjemce" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Možnosti třídění" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Nastavit tento výkaz" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Prohlížet..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportovat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importovat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Smazat..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Č." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Roky" + #~ msgid "Ok" #~ msgstr "Ok" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: da\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-21 13:53+0100\n" "Last-Translator: Anders Ellenshøj Andersen <andersa@ellenshoej.dk>\n" "Language-Team: <da@li.org>\n" @@ -726,14 +726,6 @@ msgstr "" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Fejl under forbindelse til bank: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Alle (fejl)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1187,21 +1179,6 @@ msgstr "" msgid "Generated Report" msgstr "&Rapporter" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&O.k." - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1312,12 +1289,6 @@ msgstr "Bruger" msgid "Currency" msgstr "Valuta" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Lukker..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1694,14 +1665,6 @@ msgstr "Importér overførsler" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Slet &område..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "" @@ -1726,13 +1689,6 @@ msgstr "" msgid "Change the details of selected price information." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Luk denne dialogboks" @@ -1795,10 +1751,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -msgid "Continue" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2346,10 +2298,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "" @@ -2434,12 +2382,6 @@ msgstr "" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Opdatér &alle" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3337,11 +3279,6 @@ msgstr "" msgid "All files" msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Annullér ændringer" - #: kmymoney2.cpp:1200 #, fuzzy msgid "Saving file to database..." @@ -3514,10 +3451,6 @@ msgstr "Beskrivelse" msgid "Colors" msgstr "Kolonner" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3805,11 +3738,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Betalings informationer" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -4048,10 +3976,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4148,10 +4072,6 @@ msgstr "Importér overførsler til %1" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Kunne ikke slette overførsel" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 #, fuzzy msgid "Create a new transaction" @@ -7134,11 +7054,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Kon&figurér" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "" @@ -7589,13 +7504,6 @@ msgstr "Uge XX" msgid "Week %1" msgstr "Uge %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7884,15 +7792,6 @@ msgstr "" msgid "Finish wizard" msgstr "Færdig" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 #, fuzzy msgid "&Back" @@ -8566,24 +8465,6 @@ msgstr "&Opret" msgid "Account to import to" msgstr "Konto til at importere til" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, fuzzy, no-c-format @@ -8626,24 +8507,6 @@ msgstr "V&alg" msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "" -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Balance" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8838,17 +8701,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Online kilde" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8906,21 +8758,6 @@ msgstr "Marked symbol:" msgid "Price History" msgstr "" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Tilføj" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Lukker..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Fjern modtager" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8946,11 +8783,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Betalings informationer" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Pris valg" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, fuzzy, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9245,12 +9077,6 @@ msgstr "Opdater aktie- og valuta-kurser" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Kon&figurér" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Update All" @@ -9291,12 +9117,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Find..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9317,11 +9137,6 @@ msgstr "" msgid "Date Range" msgstr "" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Eksportér" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9677,11 +9492,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Kilde" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importér" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9753,19 +9563,6 @@ msgstr "Vis alle gemte priser" msgid "New" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Slet &område..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12663,11 +12460,6 @@ msgstr "Vælg konto:" msgid "Currency options" msgstr "Valutaer" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -12989,11 +12781,6 @@ msgstr "" msgid "method" msgstr "Metode:" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13599,11 +13386,6 @@ msgstr "Konfigurér denne rapport" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Lav en ny rapport baseret på denne" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -13838,16 +13620,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nr." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "&Nulstil" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, fuzzy, no-c-format msgid "" @@ -14539,6 +14311,90 @@ msgid "" "<p>Provided by Jose Jorge</p>\n" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Alle (fejl)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&O.k." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Lukker..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Slet &område..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Opdatér &alle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Annullér ændringer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Betalings informationer" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Kon&figurér" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Balance" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Tilføj" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Lukker..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Fjern modtager" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Pris valg" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Kon&figurér" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Find..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Eksportér" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importér" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Slet &område..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nr." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "&Nulstil" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verificér importering" @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-17 11:11+0200\n" "Last-Translator: Markus Drexelius <markusd112@web.de>\n" "Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -766,14 +766,6 @@ msgstr " %1 angelegt" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Fehler beim Erzeugen des Eintrags: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Beliebig (Fehler)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1251,21 +1243,6 @@ msgstr "%1 Kursverlauf" msgid "Generated Report" msgstr "Erzeugter Bericht" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1399,12 +1376,6 @@ msgstr "Benutzer" msgid "Currency" msgstr "Währung" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Bearbeiten..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1798,14 +1769,6 @@ msgstr "Buchungen zusammenführen" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Buchungen zusammenführen wollen?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Löschen..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Diesen Eintrag löschen" @@ -1830,13 +1793,6 @@ msgstr "Neuen Kurseintrag erstellen." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Änderung von Details der ausgewählten Preisinformationen." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Geschlossen" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Dialog schließen " @@ -1902,11 +1858,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Enthält" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2511,11 +2462,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Neues KMyMoney Dokument" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "Ö&ffnen" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Ein KMyMoney Dokument öffnen" @@ -2609,12 +2555,6 @@ msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" "Drücken, um den gewählten Eintrag um eine Zeile nach unten zu verschieben." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Aktualisieren" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3481,11 +3421,6 @@ msgstr "Anonyme Dateien" msgid "All files" msgstr "Alle Dateien" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Speichern unter ..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Speichere Datei in Datenbank..." @@ -3656,10 +3591,6 @@ msgstr "Verschlüsselung" msgid "Colors" msgstr "Farben" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3967,11 +3898,6 @@ msgstr "" "accounts</b> auswählen, oder indem Sie die Einstellung <b>Don't show closed " "accounts</b> ausschalten." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Darlehen-Informationen" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -4206,11 +4132,6 @@ msgstr "" "Das aktuelle Budget enthält schon Daten. Wenn Sie fortfahren, werden alle " "aktuellen Daten des Budgets überschrieben." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "Warnung" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4311,10 +4232,6 @@ msgstr "Keine importiere Buchung für die Zuordnung ausgewählt" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Kann die gewählten Buchungen nicht zuordnen" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Neue Buchung anlegen" @@ -7281,11 +7198,6 @@ msgstr "%1 ist leider ein Standardbericht der nicht gelöscht werden kann." msgid "&Open" msgstr "Ö&ffnen" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Eingeschaltet & konfiguriert" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Neuer Report" @@ -7714,13 +7626,6 @@ msgstr "Woche XX" msgid "Week %1" msgstr "Woche %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Geschlossen" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7995,15 +7900,6 @@ msgstr "Mit nächster Seite fortfahren" msgid "Finish wizard" msgstr "Wizard beenden" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "&Abbrechen" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Zurück" @@ -8629,24 +8525,6 @@ msgstr "Erstellen" msgid "Account to import to" msgstr "Konto in welches importiert werden soll" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8698,24 +8576,6 @@ msgstr "Wählen..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Dieses Gerät einhängen, bevor die Sicherung durchgeführt wird." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "&Abbrechen" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8922,17 +8782,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Online-Quelle" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8992,21 +8841,6 @@ msgstr "Börsensymbol:" msgid "Price History" msgstr "Kursverlauf" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Hinzufügen" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Bearbeiten..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Zahlungsempfänger entfernen" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9032,11 +8866,6 @@ msgstr "Anzahl der gewählten Perioden zwischen zwei Zahlungen" msgid "Payment information" msgstr "Zahlungsinformationen" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Optionen für Split-Buchungen" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9358,12 +9187,6 @@ msgstr "" "Liste der bekannten Wertpapiere und den Zeitpunkten der letzten " "Aktualisierungen." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Konfiguriere diesen Bericht" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9414,12 +9237,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Dateiname:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Durchsuchen..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9440,11 +9257,6 @@ msgstr "Zu exportierende Daten" msgid "Date Range" msgstr "Datumsbereich" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportieren" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9815,11 +9627,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Quelle der QIF-Datei" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importieren" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9891,19 +9698,6 @@ msgstr "Zeige alle gespeicherten Preise an" msgid "New" msgstr "Neu" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Löschen..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -13034,11 +12828,6 @@ msgstr "Wähle Konto" msgid "Currency options" msgstr "Währungsoptionen" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13370,11 +13159,6 @@ msgstr "Aktuelle Vorhersage-Methode:" msgid "method" msgstr "Methode" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -14034,11 +13818,6 @@ msgstr "Konfiguriere diesen Bericht" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Neuen Bericht basierend auf diesem anlegen" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14350,16 +14129,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Wurden schon Zahlungen geleistet?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nr." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Jahre" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15268,6 +15037,110 @@ msgstr "" "Menü Datei->Importieren.</p>\n" "<p>von Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Beliebig (Fehler)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Bearbeiten..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Löschen..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Geschlossen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Enthält" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "Ö&ffnen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Aktualisieren" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Speichern unter ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Darlehen-Informationen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Warnung" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Eingeschaltet & konfiguriert" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Geschlossen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "&Abbrechen" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "&Abbrechen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Hinzufügen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Bearbeiten..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Zahlungsempfänger entfernen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Optionen für Split-Buchungen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Konfiguriere diesen Bericht" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Durchsuchen..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportieren" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importieren" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Löschen..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nr." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Jahre" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Import überprüfen" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index c16d080..163b5bc 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: en_GB\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-17 21:36+0100\n" "Last-Translator: Ian Neal <ianrsn70@users.sourceforge.net>\n" "Language-Team: <en@li.org>\n" @@ -755,14 +755,6 @@ msgstr " %1 created" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Error creating security record: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Any (Error)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1235,21 +1227,6 @@ msgstr "%1 Balance History" msgid "Generated Report" msgstr "Generated Report" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&Ok" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1382,12 +1359,6 @@ msgstr "User" msgid "Currency" msgstr "Currency" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Edit ..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1776,14 +1747,6 @@ msgstr "Merge Transactions" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Are you sure you wish to merge these transactions?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Delete..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Delete this entry" @@ -1808,13 +1771,6 @@ msgstr "Create a new price entry" msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Change the details of selected price information." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Closed" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Close the dialog" @@ -1877,11 +1833,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Contains" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2478,11 +2429,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "New KMyMoney document" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Open" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Open a KMyMoney document" @@ -2574,12 +2520,6 @@ msgstr "Move selected item down" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "Use this to move the selected item down by one position in the list." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Update" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3439,11 +3379,6 @@ msgstr "Anonymous files" msgid "All files" msgstr "All files" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Save as..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Saving file to database..." @@ -3611,10 +3546,6 @@ msgstr "Encryption" msgid "Colors" msgstr "Colours" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3913,11 +3844,6 @@ msgstr "" "make it visible again by going to the View menu and selecting <b>Show all " "accounts</b> or by deselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Loan Information" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" @@ -4148,11 +4074,6 @@ msgstr "" "The current budget already contains data. Continuing will replace all " "current values of this budget." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "warning" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4251,11 +4172,6 @@ msgstr "No imported transaction selected for matching" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Unable to match the selected transactions" -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Until today" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Create a new transaction" @@ -7201,11 +7117,6 @@ msgstr "Sorry, <b>%1</b> is a default report. You may not delete it." msgid "&Open" msgstr "&Open" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Con&figure" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&New report" @@ -7633,13 +7544,6 @@ msgstr "Week XX" msgid "Week %1" msgstr "Week %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Closed" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7916,15 +7820,6 @@ msgstr "Continue with next page" msgid "Finish wizard" msgstr "Finish wizard" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Ca&ncel" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Back" @@ -8548,24 +8443,6 @@ msgstr "Create" msgid "Account to import to" msgstr "Account to import to" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8617,24 +8494,6 @@ msgstr "Choose..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Mount this directory before backing up." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Ca&ncel" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8844,17 +8703,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Online source" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8912,21 +8760,6 @@ msgstr "Market Symbol:" msgid "Price History" msgstr "Price History" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Add" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Edit..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Remove Payee" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8952,11 +8785,6 @@ msgstr "Number of selected periods between entries" msgid "Payment information" msgstr "Payment information" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Bill Options" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9274,12 +9102,6 @@ msgstr "Update Stock and Currency Prices" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "List of known Equities, and the date they were last updated on." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Con&figure" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9330,12 +9152,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "File to export to:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Browse..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9356,11 +9172,6 @@ msgstr "Contents to Export" msgid "Date Range" msgstr "Date Range" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Export" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9728,11 +9539,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Source of QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Import" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9804,19 +9610,6 @@ msgstr "Show all stored prices" msgid "New" msgstr "New" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Delete..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12904,11 +12697,6 @@ msgstr "Select account" msgid "Currency options" msgstr "Currency options" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13237,11 +13025,6 @@ msgstr "Current Forecast Method:" msgid "method" msgstr "method" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13884,11 +13667,6 @@ msgstr "Configure this report" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Create a new report based on this one" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14196,16 +13974,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Did you make/receive any payments yet?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "No." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Years" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15092,6 +14860,118 @@ msgstr "" "p>\n" "<p>Provided by Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Any (Error)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&Ok" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Edit ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Delete..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Closed" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Contains" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Open" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Update" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Save as..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Loan Information" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "warning" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Until today" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Con&figure" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Closed" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncel" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncel" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Add" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edit..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Remove Payee" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Bill Options" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Con&figure" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Browse..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Export" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Import" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Delete..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "No." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Years" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verify Import" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-26 07:44-0300\n" "Last-Translator: Alvaro Soliverez <asoliverez@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -757,14 +757,6 @@ msgstr " %1 creados" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Error al crear registro de valor bursátil: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Cualquier (Error)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1239,21 +1231,6 @@ msgstr "Historía de Saldo de %1" msgid "Generated Report" msgstr "Informe Generado" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1387,12 +1364,6 @@ msgstr "Usuario" msgid "Currency" msgstr "Moneda" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Editar..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1784,14 +1755,6 @@ msgstr "Combinar Asientos" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "¿Está seguro que desea combinar estos asientos?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Borrar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Borrar esta entrada" @@ -1816,13 +1779,6 @@ msgstr "Crea una nueva entrada de precio." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Cambia los detalles de la información de precio escogida." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Cerrada" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Cerrar el diálogo" @@ -1884,11 +1840,6 @@ msgstr "Está a punto de borrar la partida escogida. ¿Desea continuar?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Contiene" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2483,11 +2434,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Nuevo documento KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Abrir" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Abrir un documento KMyMoney" @@ -2583,12 +2529,6 @@ msgstr "" "Use esto para mover el objeto seleccionado una posición cara abajo en la " "lista." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Actualizar" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3459,11 +3399,6 @@ msgstr "Archivos anónimos" msgid "All files" msgstr "Todos los archivos" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Guardar como..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Guardando archivo a base de datos..." @@ -3631,10 +3566,6 @@ msgstr "Cifrado" msgid "Colors" msgstr "Colores" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3938,11 +3869,6 @@ msgstr "" "<b>Mostrar todas las cuentas</b> o deseleccionando la opción <b>Ocultar " "cuentas cerradas</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Información de Préstamos" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> no puede moverse a la organización <b>%2</b>. Razón: %3" @@ -4176,11 +4102,6 @@ msgstr "" "El presupuesto actual contiene datos. Continuar reemplazar todos los valores " "actuales de este presupuesto." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "advertencia" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4279,10 +4200,6 @@ msgstr "No se han seleccionado asientos importados para conciliar" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "No fue posible conciliar los asientos seleccionados" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Crear un nuevo asiento" @@ -7243,11 +7160,6 @@ msgstr "Perdón, <b>%1</b> es un informe de serie. No es posible borrarlo." msgid "&Open" msgstr "&Abrir" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Habilitado y configurado" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nuevo Informe" @@ -7675,13 +7587,6 @@ msgstr "Semana XX" msgid "Week %1" msgstr "Semana %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrada" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7956,15 +7861,6 @@ msgstr "Continuar con la siguiente página" msgid "Finish wizard" msgstr "Finalizar el asistente" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "Atrás" @@ -8586,24 +8482,6 @@ msgstr "Crear" msgid "Account to import to" msgstr "Cuenta a la que importar" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8654,24 +8532,6 @@ msgstr "Escoger..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Montar este directorio antes de realizar la copia." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8883,17 +8743,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Fuente de cotizaciones online" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8951,21 +8800,6 @@ msgstr "Símbolo del Mercado" msgid "Price History" msgstr "Historial de Precio" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Añadir" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Eliminar Beneficiario" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8991,11 +8825,6 @@ msgstr "Número de periodos seleccionados entre entradas" msgid "Payment information" msgstr "Información del pago" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opciones de las Partidas" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9315,12 +9144,6 @@ msgstr "" "Listado de Patrimonios conocidos, y fecha en que fueron actualizados por " "última vez." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configurar este informe" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9372,12 +9195,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Archivo al que exportar:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Escoger..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9398,11 +9215,6 @@ msgstr "Contenidos a Exportar" msgid "Date Range" msgstr "Rango de Fechas" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportar" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9773,11 +9585,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Origen de QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importar" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9849,19 +9656,6 @@ msgstr "Muestra todos los precios guardados" msgid "New" msgstr "Nueva" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Borrar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12968,11 +12762,6 @@ msgstr "Escoger cuenta" msgid "Currency options" msgstr "Opciones de divisa" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13303,11 +13092,6 @@ msgstr "Método de Pronóstico:" msgid "method" msgstr "método:" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13955,11 +13739,6 @@ msgstr "Configurar este informe" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Crea un nuevo informe basado en este" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14267,16 +14046,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "¿Ha realizado ya algún pago?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nº" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Años" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15173,6 +14942,110 @@ msgstr "" ">Importar</p>\n" "<p>Contribuido por Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Cualquier (Error)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Borrar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Cerrada" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Contiene" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Abrir" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Actualizar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Guardar como..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Información de Préstamos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "advertencia" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Habilitado y configurado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Cerrada" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Añadir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Eliminar Beneficiario" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opciones de las Partidas" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configurar este informe" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Escoger..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Borrar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nº" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Años" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verificar Importe" diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po index 9bbc46e..78fee54 100644 --- a/po/es_AR.po +++ b/po/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es_AR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-26 07:45-0300\n" "Last-Translator: Alvaro Soliverez <asoliverez@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -759,14 +759,6 @@ msgstr " %1 creados" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Error al crear registro de seguridad: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Cualquier (Error)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1241,21 +1233,6 @@ msgstr "Historial de Saldos de %1" msgid "Generated Report" msgstr "Reporte Generado" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1393,12 +1370,6 @@ msgstr "Usuario" msgid "Currency" msgstr "Moneda" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Editar..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1788,14 +1759,6 @@ msgstr "Juntar Asientos" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "¿Está seguro de que desea juntar estos asientos?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Borrar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Borrar esta entrada" @@ -1820,13 +1783,6 @@ msgstr "Crear una nueva entrada de precio." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Cambiar los detalles de la información de precio escogida." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Cerrada" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Cerrar el diálogo" @@ -1888,11 +1844,6 @@ msgstr "Está a punto de borrar la partida escogida. ¿Desea continuar?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Contiene" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2487,11 +2438,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Nuevo documento KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Abrir" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Abrir un documento KMyMoney" @@ -2588,12 +2534,6 @@ msgstr "" "Use esto para mover el objeto seleccionado una posición para abajo en la " "lista." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Actualizar" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3463,11 +3403,6 @@ msgstr "Archivos Anónimos" msgid "All files" msgstr "Todos los archivos" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Guardar como..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Guardando archivo a la base de datos..." @@ -3634,10 +3569,6 @@ msgstr "Cifrado" msgid "Colors" msgstr "Colores" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3940,11 +3871,6 @@ msgstr "" "<b>Mostrar todas las cuentas</b> o deseleccionando la opción <b>No mostrar " "cuentas cerradas</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Información de Préstamos" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> no puede ser movida a la organización <b>%2</b>. Razón: %3" @@ -4180,11 +4106,6 @@ msgstr "" "El presupuesto actual contiene datos. Continuar reemplazará todos los " "valores actuales de este presupuesto." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "advertencia" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4284,10 +4205,6 @@ msgstr "No se han seleccionado asientos importados para conciliar" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Imposible conciliar estos asientos" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Crear un nuevo asiento" @@ -7253,11 +7170,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "&Abrir" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Habilitado y configurado" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nuevo Informe" @@ -7685,13 +7597,6 @@ msgstr "Semana XX" msgid "Week %1" msgstr "Semana %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrada" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7966,15 +7871,6 @@ msgstr "Continuar con la próxima página" msgid "Finish wizard" msgstr "Finalizar el asistente" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Atrás" @@ -8597,24 +8493,6 @@ msgstr "Crear" msgid "Account to import to" msgstr "Cuenta a la que importar" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8665,24 +8543,6 @@ msgstr "Escoger..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Montar este directorio antes de realizar la copia." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8894,17 +8754,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Fuente de cotizaciones online" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8962,21 +8811,6 @@ msgstr "Símbolo del Mercado" msgid "Price History" msgstr "Historial de Precios" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Añadir" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Eliminar Beneficiario" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9002,11 +8836,6 @@ msgstr "Número de periodos seleccionados entre entradas" msgid "Payment information" msgstr "Información del pago" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opciones de la Partida" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9327,12 +9156,6 @@ msgstr "" "Listado de Patrimonios conocidos y fecha en que fueron actualizados por " "última vez." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configurar este informe" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9384,12 +9207,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Archivo al que exportar:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Escoger..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9410,11 +9227,6 @@ msgstr "Contenidos a Exportar" msgid "Date Range" msgstr "Rango de Fechas" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportar" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9785,11 +9597,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Origen de QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importar" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9861,19 +9668,6 @@ msgstr "Muestra todos los precios guardados" msgid "New" msgstr "Nueva" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Borrar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12981,11 +12775,6 @@ msgstr "Seleccionar cuenta" msgid "Currency options" msgstr "Opciones de Divisa" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13315,11 +13104,6 @@ msgstr "Método de Pronóstico:" msgid "method" msgstr "método" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13970,11 +13754,6 @@ msgstr "Configurar este informe" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Crea un nuevo informe basado en este" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14286,16 +14065,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "¿Ya ha recibido/efectuado algún pago?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nº" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Años" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15195,6 +14964,110 @@ msgstr "" "Simplemente escoja el archivo (OFX o QIF) del menú Archivo->Importar.</p>\n" "<p>Provista por Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Cualquier (Error)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Borrar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Cerrada" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Contiene" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Abrir" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Actualizar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Guardar como..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Información de Préstamos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "advertencia" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Habilitado y configurado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Cerrada" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Añadir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Eliminar Beneficiario" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opciones de la Partida" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configurar este informe" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Escoger..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Borrar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nº" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Años" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verificar Importe" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fi_1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:43+0300\n" "Last-Translator: Mikael Kujanpää <mikael.kujanpaa@iki.fi>\n" "Language-Team: Suomi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -754,14 +754,6 @@ msgstr " %1 luotu" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Virhe luotaessa arvopaperitietuetta: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Mikä tahansa (virhe)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1230,21 +1222,6 @@ msgstr "%1 saldohistoria" msgid "Generated Report" msgstr "Automaattisesti luotu raportti" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1375,12 +1352,6 @@ msgstr "Käyttäjä" msgid "Currency" msgstr "Valuutta" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Muuta..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1769,14 +1740,6 @@ msgstr "Yhdistä tapahtumat" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Yhdistetäänkö varmasti nämä tapahtumat?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Poista..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Poista tämä kohta" @@ -1801,13 +1764,6 @@ msgstr "Luo uusi hintatieto." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Muuta tietoja valitulle hintatiedolle." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Suljettu" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Sulje tämä ikkuna" @@ -1869,11 +1825,6 @@ msgstr "Valittu jaottelu ollaan poistamassa. Jatketaanko?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Sisältää" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2462,11 +2413,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Uusi KMyMoney-dokumentti" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Avaa" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Avaa KMyMoney-dokumentti" @@ -2558,12 +2504,6 @@ msgstr "Siirrä valittua kohtaa alaspäin" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "Siirrä tämän avulla valittua kohtaa pykälä alaspäin listalla." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Päivitä" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3426,11 +3366,6 @@ msgstr "Anonyymitiedostot" msgid "All files" msgstr "Kaikki tiedostot" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Tallenna nimellä..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Tiedosto tallennetaan tietokantaan..." @@ -3600,10 +3535,6 @@ msgstr "Salaus" msgid "Colors" msgstr "Värit" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3898,11 +3829,6 @@ msgstr "" "näkyviin menemällä näkymät-valikkoon ja valitsemalla <b>Näytä kaikki tilit</" "b> tai poistamalla valinnan <b>Älä näytä suljettuja tilejä</b> -asetuksen." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Lainatiedot" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> ei voida siirtää rahalaitokseen <b>%2</b>. Syy: %3" @@ -4133,11 +4059,6 @@ msgstr "" "Nykyinen budjetti sisältää jo tietoa. Tämän budjetin kaikki arvot " "korvataanuusilla jos jatketaan." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "varoitus" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4237,10 +4158,6 @@ msgstr "Täsmäykseen ei ole valittu tuotuja tapahtumia." msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Valittuja tapahtumia ei voitu täsmätä." -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Luo uusi tapahtuma" @@ -7192,11 +7109,6 @@ msgstr "<b>%1</b> on oletusraportti, joten sitä ei voida poistaa." msgid "&Open" msgstr "&Avaa" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Otettu käyttöön & asetukset tehty" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Uusi raportti" @@ -7622,13 +7534,6 @@ msgstr "Viikko XX" msgid "Week %1" msgstr "Viikko %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Suljettu" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7903,15 +7808,6 @@ msgstr "Jatkuu seuraavalla sivulla" msgid "Finish wizard" msgstr "Päätä ohjattu toiminto" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "&Peruuta" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Takaisin" @@ -8532,24 +8428,6 @@ msgstr "Luo" msgid "Account to import to" msgstr "Tuotava tili" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8600,24 +8478,6 @@ msgstr "Valitse..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Liitä tämä hakemisto ennen varmentamista." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "&Peruuta" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8824,17 +8684,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Online-tietolähde" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8892,21 +8741,6 @@ msgstr "Markkinatunnus:" msgid "Price History" msgstr "Hintahistoria" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Lisää" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Muuta..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Poista maksunsaaja" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8932,11 +8766,6 @@ msgstr "Kohtien välissä olevien valittujen aikavälien määrä" msgid "Payment information" msgstr "Maksutiedot" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Jaotteluvalinnat" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9250,12 +9079,6 @@ msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" "Lista tunnetuista pääomista, sekä päiväys jolloin ne on viimeksi päivitetty." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Mukauta raporttia" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9306,12 +9129,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Vietävä tiedosto:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Selaa..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9332,11 +9149,6 @@ msgstr "Vietävä sisältö" msgid "Date Range" msgstr "Päivämääräväli" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Vie" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9703,11 +9515,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "QIF-lähde" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Tuonti" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9779,19 +9586,6 @@ msgstr "Näytä kaikki tallennetut hinnat" msgid "New" msgstr "Uusi" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Poista..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12888,11 +12682,6 @@ msgstr "Valitse tili" msgid "Currency options" msgstr "Valuutta-asetukset" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13220,11 +13009,6 @@ msgstr "Nykyinen ennustetapa:" msgid "method" msgstr "tapa" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13865,11 +13649,6 @@ msgstr "Mukauta raporttia" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Laadi uusi raportti tämän pohjalta" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14172,16 +13951,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Onko maksueriä vielä maksettu tai vastaanotettu?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nro." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Vuotta" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15052,6 +14821,110 @@ msgstr "" "Valitset vain (OFX tai QIF) Tiedosto->Tuo -valikosta.</p>\n" "<p>Toiminnon tarjoaa: Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Mikä tahansa (virhe)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Muuta..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Poista..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Suljettu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Sisältää" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Avaa" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Päivitä" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Tallenna nimellä..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Lainatiedot" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "varoitus" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Otettu käyttöön & asetukset tehty" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Suljettu" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "&Peruuta" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "&Peruuta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Lisää" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Muuta..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Poista maksunsaaja" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Jaotteluvalinnat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Mukauta raporttia" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Selaa..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Vie" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Tuonti" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Poista..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nro." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Vuotta" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Varmista tuonti" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-04 08:35+0200\n" "Last-Translator: Patrick PETIT <patrick.petit17@orange.fr>\n" "Language-Team: Français <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -795,14 +795,6 @@ msgstr " %1 créé" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Erreur lors de la création de l'enregistrement de la valeur : %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Toute (erreur)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1282,21 +1274,6 @@ msgstr "%1 Historique du solde" msgid "Generated Report" msgstr "Générer le rapport" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&Ok" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1434,12 +1411,6 @@ msgstr "Utilisateur" msgid "Currency" msgstr "Devise" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Éditer ..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1833,14 +1804,6 @@ msgstr "Opérations ajoutées" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir fusionner ces opérations ?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Supprimer ..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Supprimer cette saisie" @@ -1865,13 +1828,6 @@ msgstr "Créer un nouveau cours." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Changer les détails de l'information du cours sélectionné." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Fermer" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Fermer la boîte de dialogue" @@ -1936,11 +1892,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Contient" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2540,11 +2491,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Créer un document KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Ouvrir" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Ouvrir un document KMyMoney" @@ -2642,12 +2588,6 @@ msgstr "" "Utilisez ceci pour déplacer l'objet sélectionné d'une position vers le bas " "de la liste." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Mettre à Jour" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3527,11 +3467,6 @@ msgstr "Fichiers Anonymes" msgid "All files" msgstr "Tous les fichiers" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Enregistrer sous ..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Sauver le fichier dans une base de données ..." @@ -3700,10 +3635,6 @@ msgstr "Cryptage" msgid "Colors" msgstr "Couleurs" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -4010,11 +3941,6 @@ msgstr "" "Affichage et en sélectionnant <b>Afficher tous les comptes</b> ou en dé-" "sélectionnant le paramètre <b>Ne pas afficher les comptes fermés</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informations sur les prêts" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -4247,11 +4173,6 @@ msgstr "" "Le budget courant contient déjà des données. Si vous continuez, toutes les " "valeurs courantes de ce budget seront remplacées." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "alarme" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4355,10 +4276,6 @@ msgstr "Pas d'opération importée sélectionnée pour la correspondance" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Impossible de faire correspondre les opérations sélectionnées" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Créer un nouvelle opération" @@ -7340,11 +7257,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "&Ouvrir" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Initialisé et configuré" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nouveau rapport" @@ -7772,13 +7684,6 @@ msgstr "Semaine XX" msgid "Week %1" msgstr "Semaine %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Fermer" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -8055,15 +7960,6 @@ msgstr "Continuer avec la page suivante" msgid "Finish wizard" msgstr "Terminer l'assistant" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "A&nnuler" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Précédent" @@ -8689,24 +8585,6 @@ msgstr "Créer" msgid "Account to import to" msgstr "Compte à importer vers" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8759,24 +8637,6 @@ msgstr "Choisir ..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Monter ce dossier avant de sauvegarder." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "A&nnuler" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8985,17 +8845,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Source en ligne" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -9053,21 +8902,6 @@ msgstr "Symbole au Marché:" msgid "Price History" msgstr "Historique du cours" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Ajouter" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Éditer ..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Supprimer le Tiers" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9093,11 +8927,6 @@ msgstr "Nombre de périodes entre les saisies" msgid "Payment information" msgstr "Informations des paiements" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Options de répartition" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9418,12 +9247,6 @@ msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" "Liste des capitaux propres connus, et la date de leur dernière mise à jour." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configurer ce rapport" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9476,12 +9299,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Fichier à exporter vers :" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Parcourir ..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9502,11 +9319,6 @@ msgstr "Contenus à exporter" msgid "Date Range" msgstr "Intervalle de date" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exporter" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9879,11 +9691,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Source QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importer" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9955,19 +9762,6 @@ msgstr "Afficher tous les cours archivés" msgid "New" msgstr "Nouveau" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Supprimer ..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -13110,11 +12904,6 @@ msgstr "Sélectionner le Compte" msgid "Currency options" msgstr "Options de la devise de base" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13448,11 +13237,6 @@ msgstr "Méthode courante des prévisions :" msgid "method" msgstr "Méthode" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -14112,11 +13896,6 @@ msgstr "Configurer ce rapport" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Créer un nouveau rapport basé sur celui-ci" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14429,16 +14208,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Avez-vous fait ou reçu déjà des paiements ?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "N°" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Années" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15354,6 +15123,114 @@ msgstr "" "Fichier->Importer.</p>\n" "<p>Fourni par Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Toute (erreur)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&Ok" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Éditer ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Supprimer ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Fermer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Contient" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Ouvrir" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Mettre à Jour" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Enregistrer sous ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informations sur les prêts" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "alarme" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Initialisé et configuré" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Fermer" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "A&nnuler" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "A&nnuler" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Ajouter" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Éditer ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Supprimer le Tiers" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Options de répartition" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configurer ce rapport" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Parcourir ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exporter" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Supprimer ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "N°" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Années" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Vérifier l'importation" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-08 22:07+0200\n" "Last-Translator: marce villarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.ent>\n" @@ -755,14 +755,6 @@ msgstr " %1 criados" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Aconteceu un erro ao criar o rexistro do valor bursátil: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Calquera (Erro)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1236,21 +1228,6 @@ msgstr "Historial de saldos de %1" msgid "Generated Report" msgstr "Informe xerado" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1383,12 +1360,6 @@ msgstr "Usuario" msgid "Currency" msgstr "Moeda" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Editar..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1775,14 +1746,6 @@ msgstr "Xuntar os asentos" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Desexa realmente xuntar estes asentos?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Borrar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Borra esta entrada" @@ -1807,13 +1770,6 @@ msgstr "Crea un novo prezo." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Cambia os detalles do prezo escollido." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Pechado" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Pechar o diálogo" @@ -1875,11 +1831,6 @@ msgstr "Está a piques de borrar a partida escollida. Desexa continuar?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Contén" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2473,11 +2424,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Novo documento de KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Abrir" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Abrir un documento de KMyMoney" @@ -2571,12 +2517,6 @@ msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" "Use isto para mover o obxecto escollido unha posición cara baixo na lista." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Actualizar" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3439,11 +3379,6 @@ msgstr "Ficheiros anónimos" msgid "All files" msgstr "Todos os ficheiros" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Gardar como..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "A gardar o ficheiro nunha base de dados..." @@ -3613,10 +3548,6 @@ msgstr "Cifraxe" msgid "Colors" msgstr "Cores" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3917,11 +3848,6 @@ msgstr "" "menú Vista e escollendo <b>Mostrar todas as contas</b> ou desmarcando a " "opción <b>Non mostrar as contas pechadas</b> na configuración." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Información do empréstito" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> non pode ser movida á entidade <b>%2</b>. Motivo: %3" @@ -4153,11 +4079,6 @@ msgstr "" "Este orzamento xa contén dados. Se continúa irá substituír todos os valores " "actuais deste orzamento." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "aviso" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4256,10 +4177,6 @@ msgstr "Non escolleu ningún asento importado para emparellalo" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Non foi posíbel emparellar os asentos escollidos" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Criar unha nova operación" @@ -7214,11 +7131,6 @@ msgstr "<b>%1</b> é un informe de serie. Estes non poden ser borrados." msgid "&Open" msgstr "&Abrir" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Habilitada e configurada" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Novo informe" @@ -7644,13 +7556,6 @@ msgstr "Semana XX" msgid "Week %1" msgstr "Semana %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Pechado" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7925,15 +7830,6 @@ msgstr "Continuar coa seguinte páxina" msgid "Finish wizard" msgstr "Rematar o asistente" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Anterior" @@ -8556,24 +8452,6 @@ msgstr "Criar" msgid "Account to import to" msgstr "Conta á que importar" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8625,24 +8503,6 @@ msgstr "Escoller..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Montar este directorio antes de realizar a copia." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8851,17 +8711,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Fonte de cotizacións online" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8919,21 +8768,6 @@ msgstr "Símbolo do mercado:" msgid "Price History" msgstr "Historial de prezo" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Engadir" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Eliminar o beneficiario" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8959,11 +8793,6 @@ msgstr "Número de periodos escollidos entre as entradas" msgid "Payment information" msgstr "Información do pagamento" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opcións da partida" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9282,12 +9111,6 @@ msgstr "" "Listado de patrimonios coñecidos, e data en que foron actualizados por " "última vez." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configurar este informe" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9338,12 +9161,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Ficheiro ao que exportar:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Escoller..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9364,11 +9181,6 @@ msgstr "Contidos a exportar" msgid "Date Range" msgstr "Rango de datas" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportar" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9739,11 +9551,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Orixe do QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importar" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9815,19 +9622,6 @@ msgstr "Mostrar todos os prezos gardados" msgid "New" msgstr "Novo" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Borrar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12926,11 +12720,6 @@ msgstr "Escoller unha conta" msgid "Currency options" msgstr "Opcións de divisa" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13259,11 +13048,6 @@ msgstr "Método de prognóstico actual:" msgid "method" msgstr "método" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13909,11 +13693,6 @@ msgstr "Configurar este informe" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Crea un novo informe baseado neste" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14219,16 +13998,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Ten xa feito/recibido algún pagamento?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nº" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Anos" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15112,6 +14881,110 @@ msgstr "" "Simplemente escolla o ficheiro (OFX ou QIF) no menú Ficheiro->Importar.</p>\n" "<p>Fornecido por Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Calquera (Erro)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Borrar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Pechado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Contén" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Abrir" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Actualizar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Gardar como..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Información do empréstito" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "aviso" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Habilitada e configurada" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Pechado" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Engadir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Eliminar o beneficiario" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opcións da partida" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configurar este informe" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Escoller..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Borrar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nº" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Anos" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verificar o importe" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-17 08:39+0100\n" "Last-Translator: Sandro Bonazzola <sandro.bonazzola@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@lists.kde.org>\n" @@ -758,13 +758,6 @@ msgstr " %1 creato" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -msgid "Error" -msgstr "Errore" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 #, fuzzy msgid "" @@ -1240,21 +1233,6 @@ msgstr "Cronologia saldo per %1" msgid "Generated Report" msgstr "Report generato" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "&Aiuto" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&OK" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1389,11 +1367,6 @@ msgstr "Utente" msgid "Currency" msgstr "Valuta" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -msgid "&Edit" -msgstr "&Modifica" - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1776,14 +1749,6 @@ msgstr "Unisci transazioni" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Sei sicuro di voler unire queste transazioni?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Eli&mina" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Elimina questa voce" @@ -1808,13 +1773,6 @@ msgstr "Crea una nuova voce relativa a un prezzo." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Cambia i dettagli delle informazioni del prezzo selezionato." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "&Chiudi" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Chiudi la finestra" @@ -1878,10 +1836,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -msgid "Continue" -msgstr "Continua" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2486,10 +2440,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Nuovo documento KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -msgid "Open" -msgstr "Apri" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Apri un documento KMyMoney" @@ -2585,11 +2535,6 @@ msgstr "" "Usalo per spostare l'elemento selezionato in basso di una posizione nella " "lista." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -msgid "&Update" -msgstr "A&ggiorna" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3458,10 +3403,6 @@ msgstr "File anonimi" msgid "All files" msgstr "Tutti i file" -#: kmymoney2.cpp:1120 -msgid "Save As" -msgstr "Salva come" - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Salvataggio file nel database..." @@ -3631,10 +3572,6 @@ msgstr "Cifratura" msgid "Colors" msgstr "Colori" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "Caratteri" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3929,10 +3866,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -msgid "Information" -msgstr "Informazioni" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> non può essere spostato all'istituto <b>%2</b>. Motivo: %3" @@ -4167,10 +4100,6 @@ msgstr "" "Il budget corrente contiene già dei dati. Continuando saranno sostituiti " "tutti i valori attuali di questo budget" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -msgid "Warning" -msgstr "Avviso" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4261,10 +4190,6 @@ msgstr "Nessuna transazione importata selezionata per il confronto" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Impossibile verificare le transazioni selezionate" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "Senza titolo" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Crea una nuova transazione" @@ -7220,10 +7145,6 @@ msgstr "Spiacente, <b>%1</b> è il report predefinito. Non puoi eliminarlo." msgid "&Open" msgstr "&Apri" -#: views/kreportsview.cpp:884 -msgid "&Configure" -msgstr "&Configura" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nuovo report" @@ -7654,13 +7575,6 @@ msgstr "Settimana XX" msgid "Week %1" msgstr "Settimana %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Chiudi" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7937,15 +7851,6 @@ msgstr "Continua alla pagina successiva" msgid "Finish wizard" msgstr "Termina procedura guidata" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "A&nnulla" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "In&dietro" @@ -8570,24 +8475,6 @@ msgstr "Crea" msgid "Account to import to" msgstr "Conto a cui importare" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8639,24 +8526,6 @@ msgstr "Scegli..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Monta questa cartella prima di effettuare il backup." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8866,17 +8735,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Fonte in linea" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "Aiuto" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8935,21 +8793,6 @@ msgstr "Simbolo del mercato:" msgid "Price History" msgstr "Storico del prezzo" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "Aggiungi" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Modifica" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Rimuovi" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8975,11 +8818,6 @@ msgstr "Numero di periodi selezionati tra inserimenti" msgid "Payment information" msgstr "Informazioni sul pagamento" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opzioni" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9297,12 +9135,6 @@ msgstr "" "Lista delle quote di capitale conosciute, e l'ultima data in cui sono state " "aggiornate." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configura" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9353,12 +9185,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "File dove esportare:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "Sfoglia..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9379,11 +9205,6 @@ msgstr "Contenuti da esportare" msgid "Date Range" msgstr "Intervallo di date" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "Esporta" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9751,11 +9572,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Sorgente QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "Importa" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9827,19 +9643,6 @@ msgstr "Mostra tutti i prezzi memorizzati" msgid "New" msgstr "Nuovo" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "Modifica" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Elimina" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12907,11 +12710,6 @@ msgstr "Seleziona conto" msgid "Currency options" msgstr "Opzioni valuta" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Barra degli strumenti principale" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13243,11 +13041,6 @@ msgstr "Metodo attuale di previsione:" msgid "method" msgstr "metodo" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "Salva" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13897,11 +13690,6 @@ msgstr "Configura questo report" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Crea un nuovo report basato su questo" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "Copia" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14209,16 +13997,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Hai già effettuato/ricevuto qualche pagamento?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, no-c-format -msgid "No" -msgstr "No" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Sì" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15084,6 +14862,111 @@ msgstr "" "p>\n" " <p>Fornito da Jose Jorge</p>\n" +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Errore" + +#~ msgid "&Help" +#~ msgstr "&Aiuto" + +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&OK" + +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Modifica" + +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Eli&mina" + +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "&Chiudi" + +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Continua" + +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "Apri" + +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "A&ggiorna" + +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Salva come" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Caratteri" + +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informazioni" + +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Avviso" + +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Senza titolo" + +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "&Configura" + +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Chiudi" + +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "A&nnulla" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Annulla" + +#~ msgid "Help" +#~ msgstr "Aiuto" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Aggiungi" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Modifica" + +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Rimuovi" + +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opzioni" + +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configura" + +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "Sfoglia..." + +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Esporta" + +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "Importa" + +#~ msgid "Modify" +#~ msgstr "Modifica" + +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Elimina" + +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Barra degli strumenti principale" + +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "Salva" + +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "Copia" + +#~ msgid "No" +#~ msgstr "No" + +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Sì" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verifica importo" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-03 08:43+0200\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" @@ -707,13 +707,6 @@ msgstr "" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -msgid "Error" -msgstr "" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1165,21 +1158,6 @@ msgstr "Kainų istorija" msgid "Generated Report" msgstr "Trinti ataskaitą?" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&Gerai" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1290,12 +1268,6 @@ msgstr "Naudotojas" msgid "Currency" msgstr "Valiuta" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Redaguoti ..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1660,14 +1632,6 @@ msgstr "Operacijos" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Trinti..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Trinti šį įrašą" @@ -1692,13 +1656,6 @@ msgstr "Sukurti naują kainos įrašą." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Užverti dialogą" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "" @@ -1761,10 +1718,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -msgid "Continue" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2311,11 +2264,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Atverti" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "" @@ -2400,12 +2348,6 @@ msgstr "" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "&Aukštyn" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3293,11 +3235,6 @@ msgstr "" msgid "All files" msgstr "Visas laikotarpis" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Įrašyti kaip..." - #: kmymoney2.cpp:1200 #, fuzzy msgid "Saving file to database..." @@ -3462,10 +3399,6 @@ msgstr "Šifravimas" msgid "Colors" msgstr "Stulpeliai" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3746,11 +3679,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Mokėjimo informacija" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -3986,10 +3914,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4084,11 +4008,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Nepavyksta pašalinti operacijos" -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Iki šiandien" - #: kmymoney2.cpp:5214 #, fuzzy msgid "Create a new transaction" @@ -7066,10 +6985,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "&Atverti" -#: views/kreportsview.cpp:884 -msgid "&Configure" -msgstr "" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nauja ataskaita" @@ -7520,13 +7435,6 @@ msgstr "" msgid "Week %1" msgstr "Savaitė %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Užverti dialogą" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7819,15 +7727,6 @@ msgstr "" msgid "Finish wizard" msgstr "Baigta" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 #, fuzzy msgid "&Back" @@ -8502,24 +8401,6 @@ msgstr "&Sukurti" msgid "Account to import to" msgstr "Sąskaita, į kurią importuoti" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, fuzzy, no-c-format @@ -8562,24 +8443,6 @@ msgstr "Pas&irinkti..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "" -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Balansas" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8774,17 +8637,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Internetinis šaltinis" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8843,21 +8695,6 @@ msgstr "" msgid "Price History" msgstr "Kainų istorija" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Pridėti" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Redaguoti ..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Šalinti korespondentą" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8883,11 +8720,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Mokėjimo informacija" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Mokėjimų sąskaitų parinktys" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, fuzzy, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9188,12 +9020,6 @@ msgstr "Atnaujinti akcijų ir valiutų kainas" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Update All" @@ -9234,12 +9060,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Naršyti..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9260,11 +9080,6 @@ msgstr "" msgid "Date Range" msgstr "Laikotarpis" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Eksportuoti" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9620,11 +9435,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Šaltinis" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importuoti" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9696,19 +9506,6 @@ msgstr "Rodyti visas išsaugotas kainas" msgid "New" msgstr "Naujas" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Trinti..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12561,11 +12358,6 @@ msgstr "Pasirinkite sąskaitą:" msgid "Currency options" msgstr "Valiutos" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -12887,11 +12679,6 @@ msgstr "" msgid "method" msgstr "Metodas:" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, fuzzy, no-c-format msgid "0 days" @@ -13491,11 +13278,6 @@ msgstr "" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -13730,16 +13512,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nr." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Metai" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -14422,6 +14194,94 @@ msgid "" "<p>Provided by Jose Jorge</p>\n" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&Gerai" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Redaguoti ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Trinti..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Užverti dialogą" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Atverti" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "&Aukštyn" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Įrašyti kaip..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Mokėjimo informacija" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Iki šiandien" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Užverti dialogą" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Balansas" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Pridėti" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Redaguoti ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Šalinti korespondentą" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Mokėjimų sąskaitų parinktys" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Naršyti..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Eksportuoti" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importuoti" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Trinti..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nr." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Metai" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Patvirtinti importavimą" @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nl_wip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-30 16:01+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -766,14 +766,6 @@ msgstr " %1 aangemaakt" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Fout bij aanmaken van fonds: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Willekeurige fout" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1250,21 +1242,6 @@ msgstr "%1 Saldo historie" msgid "Generated Report" msgstr "Aangemaakt rapport" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1401,12 +1378,6 @@ msgstr "Gebruiker" msgid "Currency" msgstr "Munteenheid" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Bewerken..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1796,14 +1767,6 @@ msgstr "Voeg transacties samen" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Weet u zeker dat u deze transacties wilt samenvoegen?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Verwijderen..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Dit item verwijderen" @@ -1828,13 +1791,6 @@ msgstr "Een nieuw koers creëren." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "De details van geselecteerde koers wijzigen." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Gesloten" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Dialoog sluiten" @@ -1897,11 +1853,6 @@ msgstr "U staat op het punt deze splitsing te verwijderen. Wilt u doorgaan?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Bevat" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2505,11 +2456,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Nieuw KMyMoney document" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Openen" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Open een KMyMoney document" @@ -2605,12 +2551,6 @@ msgstr "" "Gebruik dit om het geselecteerde item een positie omlaag te schuiven in de " "lijst." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Bijwerken" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3478,11 +3418,6 @@ msgstr "Anonieme bestanden" msgid "All files" msgstr "Alle bestanden" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Opslaan als..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Bestand opslaan in database..." @@ -3650,10 +3585,6 @@ msgstr "Versleuteling" msgid "Colors" msgstr "Kleuren" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3954,11 +3885,6 @@ msgstr "" "weer zichtbaar maken in het menu Beeld en <b>Toon alle rekeningen</b> te " "kiezen of door het uitvinken van de optie <b>Verberg gesloten rekeningen</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Lening Informatie" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -4195,11 +4121,6 @@ msgstr "" "Het huidige budget bevat al gegevens. Als u doorgaat worden alle gegevens " "vervangen." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "waarschuwing" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4300,10 +4221,6 @@ msgstr "Geen geimporteerde transactie geselecteerd om te vergelijken" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Kan deze transacties niet vergelijken" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Een nieuwe transactie toevoegen" @@ -7276,11 +7193,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "&Openen" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Gestart & geconfigureerd" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nieuw rapport" @@ -7708,13 +7620,6 @@ msgstr "Week XX" msgid "Week %1" msgstr "Week %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Gesloten" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7995,15 +7900,6 @@ msgstr "Ga door met de volgende pagina" msgid "Finish wizard" msgstr "Beëindig wizard" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "A&nnuleer" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Terug" @@ -8630,24 +8526,6 @@ msgstr "Creëer" msgid "Account to import to" msgstr "Rekening om naar te importeren" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8698,24 +8576,6 @@ msgstr "Kiezen..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Deze map koppelen voor het maken van een reservekopie." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "A&nnuleer" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8924,17 +8784,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Online gegevensbron" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8993,21 +8842,6 @@ msgstr "Marktsymbool:" msgid "Price History" msgstr "Koershistorie" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Toevoegen" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Bewerken..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "RelatieVerwijderen" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9033,11 +8867,6 @@ msgstr "Aantal periodes tussen invoer" msgid "Payment information" msgstr "Informatie over betaling" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opties voor gesplitste transacties" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9356,12 +9185,6 @@ msgstr "" "Lijst van bekende aandelen en de datum waarop ze voor het laatst zijn " "bijgewerkt." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configureer dit rapport" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9413,12 +9236,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Bestand om naar te exporteren:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Bladeren..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9439,11 +9256,6 @@ msgstr "Inhoud om te exporteren" msgid "Date Range" msgstr "Gegevensbereik" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exporteren" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9816,11 +9628,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Bron voor QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importeren" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9892,19 +9699,6 @@ msgstr "Toon alle wisselkoersen" msgid "New" msgstr "Nieuw" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Verwijderen..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -13026,11 +12820,6 @@ msgstr "Selecteer rekening" msgid "Currency options" msgstr "Munteenheid opties" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13361,11 +13150,6 @@ msgstr "Huidige prognose methodiek:" msgid "method" msgstr "Methode" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -14017,11 +13801,6 @@ msgstr "Configureer dit rapport" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Creëer een nieuw rapport gebaseerd op deze" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14325,16 +14104,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Heeft u al betalingen gedaan/ontvangen?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nr." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Jaren" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15218,6 +14987,110 @@ msgstr "" "Selecteer het OFX of QIF bestandstype via het Bestand->Importeer.. menu </" "p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Willekeurige fout" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Bewerken..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Verwijderen..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Gesloten" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Bevat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Openen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Bijwerken" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Opslaan als..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Lening Informatie" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "waarschuwing" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Gestart & geconfigureerd" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Gesloten" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "A&nnuleer" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "A&nnuleer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Toevoegen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Bewerken..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "RelatieVerwijderen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opties voor gesplitste transacties" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configureer dit rapport" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Bladeren..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exporteren" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importeren" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Verwijderen..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nr." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Jaren" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Importeren bevestigen" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-21 21:57+0100\n" "Last-Translator: Robert Gomulka <rgom@o2.pl>\n" "Language-Team: polish <pl@li.org>\n" @@ -771,14 +771,6 @@ msgstr "" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Błąd połączenia do banku: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Dowolnie (błąd)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 #, fuzzy msgid "" @@ -1257,21 +1249,6 @@ msgstr "Historia ceny" msgid "Generated Report" msgstr "Usunąć raport?" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&Ok" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1402,12 +1379,6 @@ msgstr "Użytkownik" msgid "Currency" msgstr "Waluta" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Edycja..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1803,14 +1774,6 @@ msgstr "Transakcje" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Czy na pewno usunąć wybrany harmonogram?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Usuń..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Usuń tę pozycję" @@ -1835,13 +1798,6 @@ msgstr "Stwórz nową pozycję ceny." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Zmień szczegóły wybranej ceny." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "&Zamknij" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Zamknij okno" @@ -1903,11 +1859,6 @@ msgstr "Zamierzasz usunąć wybrany podział. Czy chcesz kontynuować?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Podstawa kosztu" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2508,11 +2459,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Nowy dokument KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Otwórz" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Otwórz dokument KMyMoney" @@ -2601,12 +2547,6 @@ msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" "Użyj, żeby przenieść zaznaczoną pozycję na liście w dół o jedno miejsce." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Aktualizuj &wszystko" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3531,11 +3471,6 @@ msgstr "" msgid "All files" msgstr "Wszystkie daty" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Zapisz jako..." - #: kmymoney2.cpp:1200 #, fuzzy msgid "Saving file to database..." @@ -3709,10 +3644,6 @@ msgstr "Szyfrowanie" msgid "Colors" msgstr "Kolory" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -4016,11 +3947,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informacje o płatności" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -4270,10 +4196,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4373,11 +4295,6 @@ msgstr "Akceptuje zaimportowane transakcje i kontynuuje" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Nie można usunąć transakcji" -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Aż do dziś" - #: kmymoney2.cpp:5214 #, fuzzy msgid "Create a new transaction" @@ -7447,11 +7364,6 @@ msgstr "Niestety, %1 to raport domyślny. Nie można go usunąć." msgid "&Open" msgstr "&Otwórz" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Kon&figuracja" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nowy raport" @@ -7906,13 +7818,6 @@ msgstr "Tydzień XX" msgid "Week %1" msgstr "Tydzień %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "&Zamknij" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -8211,15 +8116,6 @@ msgstr "Kontynuuj &edycję podziałów" msgid "Finish wizard" msgstr "Marka fińska" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 #, fuzzy msgid "&Back" @@ -8912,24 +8808,6 @@ msgstr "&Stwórz" msgid "Account to import to" msgstr "Docelowe konto importu" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, fuzzy, no-c-format @@ -8981,24 +8859,6 @@ msgstr "&Wybierz..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Zamontuj ten katalog przed rozpoczęciem tworzenia kopii zapasowej." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Saldo" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -9202,17 +9062,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Źródło danych online" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -9270,21 +9119,6 @@ msgstr "Symbol giełdowy:" msgid "Price History" msgstr "Historia ceny" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Dodaj" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Edytuj ..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Usuń beneficjenta" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9310,11 +9144,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Informacje o płatności" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opcje opłaty" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, fuzzy, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9623,12 +9452,6 @@ msgstr "Aktualizuj ceny walut i papierów wartościowych" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "Lista znanych akcji zwykłych i data, kiedy ostatnio je zaktualizowano." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Kon&figuracja" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Update All" @@ -9679,12 +9502,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Plik eksportu:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "P&rzeglądaj..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9705,11 +9522,6 @@ msgstr "Treści do wyeksportowania" msgid "Date Range" msgstr "Zakres dat" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Eksport" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -10078,11 +9890,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Źródło" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Import" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -10154,19 +9961,6 @@ msgstr "Pokaż wszystkie przechowywane ceny" msgid "New" msgstr "Nowy" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Usuń..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -13195,11 +12989,6 @@ msgstr "Wybierz konto:" msgid "Currency options" msgstr "Opcje waluty" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13525,11 +13314,6 @@ msgstr "Sposób zapłaty" msgid "method" msgstr "Metoda:" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, fuzzy, no-c-format msgid "0 days" @@ -14168,11 +13952,6 @@ msgstr "Konfiguruj ten raport" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Stwórz nowy raport na podstawie tego" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14422,16 +14201,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nr" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Lata" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, fuzzy, no-c-format msgid "" @@ -15206,6 +14975,110 @@ msgid "" "<p>Provided by Jose Jorge</p>\n" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Dowolnie (błąd)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&Ok" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Edycja..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Usuń..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "&Zamknij" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Podstawa kosztu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Otwórz" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Aktualizuj &wszystko" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Zapisz jako..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informacje o płatności" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Aż do dziś" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Kon&figuracja" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "&Zamknij" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Dodaj" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edytuj ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Usuń beneficjenta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opcje opłaty" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Kon&figuracja" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "P&rzeglądaj..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Eksport" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Import" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Usuń..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nr" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Lata" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Weryfikacja importu" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-07 11:10+0100\n" "Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n" "Language-Team: português <pt@li.org>\n" @@ -761,14 +761,6 @@ msgstr " %1 criados" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Erro ao criar o registo de título: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Qualquer (Erro)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1250,21 +1242,6 @@ msgstr "%1 Balanceamento Histórico" msgid "Generated Report" msgstr "Relatório Criado" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1401,12 +1378,6 @@ msgstr "Utilizador" msgid "Currency" msgstr "Moeda" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Editar ..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1794,14 +1765,6 @@ msgstr "Reunir Transacções" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Tem a certeza que deseja combinar estas transacções?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Apagar ..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Remover esta entrada" @@ -1826,13 +1789,6 @@ msgstr "Criar uma nova entrada de preço." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Mudar os detalhes das informações do preço selecionado." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Fechado" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Fechar o diálogo" @@ -1897,11 +1853,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Financiamentos" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2495,11 +2446,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Novo documento do KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Abrir" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Abrir um documento do KMyMoney" @@ -2588,12 +2534,6 @@ msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" "Use isto para mover o item seleccionado uma posição para baixo na lista." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Actualizar" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3465,11 +3405,6 @@ msgstr "Ficheiros Anónimos" msgid "All files" msgstr "Todos os ficheiros" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Gravar como..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Gravando o ficheiro numa base de dados..." @@ -3638,10 +3573,6 @@ msgstr "Encritação" msgid "Colors" msgstr "Cores" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3948,11 +3879,6 @@ msgstr "" "Você conta em sistema até é não em vistas Você make visível até Ver menu e " "seleccionar<b> Mostrar all</b> ou<b> t show</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informação do Empréstimo" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> não pode ser movida para a instituição <b>%2</b>. Razão: %3" @@ -4197,11 +4123,6 @@ msgstr "" "O orçamento atual já contém dados. Continuar substituirá todos os valores " "atuais deste orçamento." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "aviso" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4298,10 +4219,6 @@ msgstr "Nenhuma transacção importada foi seleccionada para corresponder" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Não foi possível fazer corresponder as transacções seleccionadas" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Criar uma nova transacção" @@ -7267,11 +7184,6 @@ msgstr "Desculpe, o <b>%1</b> é um relatório padrão. Você não pode apagá- msgid "&Open" msgstr "&Abrir" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Activo e configurado" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Novo relatório" @@ -7705,13 +7617,6 @@ msgstr "Semana XX" msgid "Week %1" msgstr "Semana %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Fechado" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7989,15 +7894,6 @@ msgstr "Continuar com a página seguinte" msgid "Finish wizard" msgstr "Terminar o assistente" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "A&nular" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Recuar" @@ -8624,24 +8520,6 @@ msgstr "Criar" msgid "Account to import to" msgstr "Conta para a qual importar" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8694,24 +8572,6 @@ msgstr "Escolher..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Montar esta pasta antes de fazer a cópia de segurança." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "A&nular" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8918,17 +8778,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Fonte em linha" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8989,21 +8838,6 @@ msgstr "Símbolo de Mercado:" msgid "Price History" msgstr "Histórico do Preço" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Adicionar" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar ..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Remover Beneficiário" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9029,11 +8863,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Informação do pagamento" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opções de Parcela" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9351,12 +9180,6 @@ msgstr "Actualizar os Preços das Moedas e das Acções" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "Lista de Acções conhecidas, e a data da última actualização de valor." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configurar este relatório" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9409,12 +9232,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Arquivo para o qual exporta:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Navegar..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9435,11 +9252,6 @@ msgstr "Conteúdo a Exportar" msgid "Date Range" msgstr "Período" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportar" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9808,11 +9620,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Origem do QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importar" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9884,19 +9691,6 @@ msgstr "Mostrar todos os preços armazenados" msgid "New" msgstr "Novo" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Apagar ..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -13002,11 +12796,6 @@ msgstr "Seleccionar a conta" msgid "Currency options" msgstr "Opções de Moeda" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13338,11 +13127,6 @@ msgstr "Método Actual de Previsão:" msgid "method" msgstr "método" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13996,11 +13780,6 @@ msgstr "Configurar este relatório" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Criar um novo relatório baseado neste" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14286,16 +14065,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "make qualquer?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nº." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Anos" - # TODO: Neste ou nesse? # TODO: Deságio? #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 @@ -15179,6 +14948,110 @@ msgstr "" ">Importar.</p>\n" "<p>Indicado por José Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Qualquer (Erro)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Editar ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Apagar ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Fechado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Financiamentos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Abrir" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Actualizar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Gravar como..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informação do Empréstimo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "aviso" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Activo e configurado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Fechado" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "A&nular" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "A&nular" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Adicionar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Remover Beneficiário" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opções de Parcela" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configurar este relatório" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Navegar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Apagar ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nº." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Anos" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verificar Importação" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e58df59..f704352 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-26 19:21-0300\n" "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n" @@ -765,14 +765,6 @@ msgstr " %1 criados" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Erro ao criar o registro de título: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Qualquer (Erro)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1251,21 +1243,6 @@ msgstr "%1 Balanço Histórico" msgid "Generated Report" msgstr "Relatório Criado" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&Ok" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1402,12 +1379,6 @@ msgstr "Usuário" msgid "Currency" msgstr "Moeda" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Editar..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1798,14 +1769,6 @@ msgstr "Mesclar Transações" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Você tem certeza que deseja mesclar estas transações?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Apagar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Remover esta entrada" @@ -1830,13 +1793,6 @@ msgstr "Criar uma nova entrada de preço." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Mudar os detalhes das informações do preço selecionado." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Fechada" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Fechar o diálogo" @@ -1901,11 +1857,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Contém" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2501,11 +2452,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Novo documento do KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Abrir" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Abrir um documento do KMyMoney" @@ -2599,12 +2545,6 @@ msgstr "Mover o item selecionado para baixo" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "Use isto para mover o item selecionado uma posição abaixo na lista." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Atualizar" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3467,11 +3407,6 @@ msgstr "Arquivos Anônimos" msgid "All files" msgstr "Todos os arquivos" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Slavar como..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Salvando arquivo num banco de dados..." @@ -3641,10 +3576,6 @@ msgstr "Criptografia" msgid "Colors" msgstr "Cores" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3951,11 +3882,6 @@ msgstr "" "<b>Mostrar todas as contas</b> ou desabilitando a opção <b>Não mostrar " "contas fechadas</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informações do Empréstimo" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> não pode ser movida para a instituição <b>%2</b>. Razão: %3" @@ -4188,11 +4114,6 @@ msgstr "" "O orçamento atual já contém dados. Continuar substituirá todos os valores " "atuais deste orçamento." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "alerta" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4292,10 +4213,6 @@ msgstr "Nenhuma transação importada selecionada para correspondência" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Não foi possível corresponder as transações selecionadas" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Criar uma nova transação" @@ -7264,11 +7181,6 @@ msgstr "Desculpe, o <b>%1</b> é um relatório padrão. Você não pode apagá- msgid "&Open" msgstr "&Abrir" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Ativo & configurado" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Novo relatório" @@ -7696,13 +7608,6 @@ msgstr "Semana XX" msgid "Week %1" msgstr "Semana %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Fechada" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7980,15 +7885,6 @@ msgstr "Continuar com a próxima página" msgid "Finish wizard" msgstr "Terminar assistente" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Recuar" @@ -8615,24 +8511,6 @@ msgstr "Criar" msgid "Account to import to" msgstr "Conta para a qual importar" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8685,24 +8563,6 @@ msgstr "Escolher..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Montar este diretório antes de fazer a cópia de segurança." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Ca&ncelar" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8909,17 +8769,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Fonte Online" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8979,21 +8828,6 @@ msgstr "Símbolo de Mercado:" msgid "Price History" msgstr "Histórico de Preços" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Adicionar" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Remover Beneficiário" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9019,11 +8853,6 @@ msgstr "Número de períodos selecionados entre as entradas" msgid "Payment information" msgstr "Informação do pagamento" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opções de Parcela" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9341,12 +9170,6 @@ msgstr "Atualizar Preço e Moeda da Ação" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "Lista de Ações conhecidas, e a data da última atualização de valor." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Configurar este relatório" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9399,12 +9222,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Arquivo para o qual exporta:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Navegar..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9425,11 +9242,6 @@ msgstr "Conteúdo a Exportar" msgid "Date Range" msgstr "Faixa de Datas" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportar" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9802,11 +9614,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Origem do QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importar" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9878,19 +9685,6 @@ msgstr "Mostrar todos os preços armazenados" msgid "New" msgstr "Novo" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Apagar..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -13025,11 +12819,6 @@ msgstr "Selecionar conta" msgid "Currency options" msgstr "Opções de Moeda" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13361,11 +13150,6 @@ msgstr "Método Atual de Previsão:" msgid "method" msgstr "método" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -14021,11 +13805,6 @@ msgstr "Configurar este relatório" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Criar um novo relatório baseado neste" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14337,16 +14116,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Você já efetuou/recebeu algum pagamento?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nr." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Anos" - # TODO: Neste ou nesse? # TODO: Deságio? #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 @@ -15261,6 +15030,114 @@ msgstr "" ">Importar.</p>\n" "<p>Dica de Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Qualquer (Erro)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&Ok" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Apagar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Fechada" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Contém" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Abrir" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Atualizar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Slavar como..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informações do Empréstimo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "alerta" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Ativo & configurado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Fechada" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Ca&ncelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Adicionar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Remover Beneficiário" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opções de Parcela" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Configurar este relatório" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Navegar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Apagar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nr." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Anos" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verificar Importação" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ro\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-25 20:43+0300\n" "Last-Translator: Cristian Oneţ <onet.cristian@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -756,14 +756,6 @@ msgstr " %1 create" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Eroare la crearea înregistrării titlului de valoare: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Oricare (Eroare)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1241,21 +1233,6 @@ msgstr "%1 istoricul soldului" msgid "Generated Report" msgstr "Raport generat" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1390,12 +1367,6 @@ msgstr "Utilizator" msgid "Currency" msgstr "Monedă" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Modifică..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1791,14 +1762,6 @@ msgstr "Uneşte tranzacţiile" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "În mod sigur doriţi să uniţi aceste tranzacţii?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Şterge..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Şterge această intrare" @@ -1823,13 +1786,6 @@ msgstr "Creează o nouă înregistrare de preţ." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Modifică detaliile pentru informaţiile preţului selectat." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Închis" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Închide dialogul" @@ -1894,11 +1850,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Conține" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2505,11 +2456,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Document KMyMoney nou" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Deschide" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Deschide un document KMyMoney" @@ -2607,12 +2553,6 @@ msgstr "" "Foloseşte acest buton pentru a muta obiectul selectat în jos cu o poziţie în " "listă" -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Actualizează" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3487,11 +3427,6 @@ msgstr "Fişiere anonime" msgid "All files" msgstr "Toate fişierele" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Salvează ca..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Se salvează fişierul în baza de date..." @@ -3661,10 +3596,6 @@ msgstr "Codificare" msgid "Colors" msgstr "Culori" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3966,11 +3897,6 @@ msgstr "" "accesând meniul Vizualizează şi alegând opţiunea <b>Arată toate conturile</" "b> sau renunţând la opţiunea <b>Ascunde conturile închise</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informaţii despre împrumut" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b> nu poate fi mutat la instituţia <b>%2</b>. Motivul: %3" @@ -4204,11 +4130,6 @@ msgstr "" "Bugetul curent conţine deja date. Continuând veţi înlocui toate valorile din " "acest moment al bugetului." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "avertisment" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4309,10 +4230,6 @@ msgstr "Nu sunt selectate tranzacţii importate pentru asociere" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Nu s-au putut asocia tranzacţiile selectate" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Creează o tranzacţie nouă" @@ -7276,11 +7193,6 @@ msgstr "Ne pare rău, <b>%1</b> este un raport implicit. Nu îl puteţi şterge. msgid "&Open" msgstr "&Deschide" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Activat & configurat" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "Raport &nou" @@ -7711,13 +7623,6 @@ msgstr "Săptămâna XX" msgid "Week %1" msgstr "Săptămâna %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Închis" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7994,15 +7899,6 @@ msgstr "Continuă cu pagina următoare" msgid "Finish wizard" msgstr "Termină" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "&Renunţă" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "Înap&oi" @@ -8626,24 +8522,6 @@ msgstr "Creează" msgid "Account to import to" msgstr "Contul în care se importă" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8697,24 +8575,6 @@ msgstr "Alege..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Montează acest director înainte de a efectua copia de siguranţă." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "&Renunţă" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8921,17 +8781,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Sursă online" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8989,21 +8838,6 @@ msgstr "Simbol:" msgid "Price History" msgstr "Istoricul preţului" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Adaugă" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Modifică..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Şterge beneficiar/plătitor" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9029,11 +8863,6 @@ msgstr "Numărul de perioade alese între intrări" msgid "Payment information" msgstr "Informaţii de plată" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opţiuni împărţire" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9357,12 +9186,6 @@ msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" "Lista capitalurilor cunoscute şi data ultimei actualizări ale acestora." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Personalizează acest raport" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9414,12 +9237,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Fişier de export:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Răsfoieşte..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9440,11 +9257,6 @@ msgstr "Conţinutul exportat" msgid "Date Range" msgstr "Perioadă de timp" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Exportă" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9819,11 +9631,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Sursa QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importă" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9895,19 +9702,6 @@ msgstr "Arată toate preţurile stocate" msgid "New" msgstr "Nou" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Şterge..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -13057,11 +12851,6 @@ msgstr "Alegeţi un cont" msgid "Currency options" msgstr "Opţiuni valută" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13396,11 +13185,6 @@ msgstr "Metoda curentă de estimare:" msgid "method" msgstr "metodă" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -14057,11 +13841,6 @@ msgstr "Personalizează acest raport" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Creează un raport nou pe baza acestuia" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14377,16 +14156,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Aţi efectuat/încasat deja plăţi?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Nr." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Ani" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -15297,6 +15066,110 @@ msgstr "" "p>\n" "<p>Oferit de Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Oricare (Eroare)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Modifică..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Şterge..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Închis" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Conține" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Deschide" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Actualizează" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Salvează ca..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informaţii despre împrumut" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "avertisment" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Activat & configurat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Închis" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "&Renunţă" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "&Renunţă" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Adaugă" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Modifică..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Şterge beneficiar/plătitor" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opţiuni împărţire" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Personalizează acest raport" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Răsfoieşte..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exportă" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importă" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Şterge..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nr." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Ani" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Verifică importul" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru_new\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:50+0400\n" "Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -743,14 +743,6 @@ msgstr " новых: %1" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Ошибка создания защищённой записи: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "любой (ошибка)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1218,21 +1210,6 @@ msgstr "Изменение остатка %1" msgid "Generated Report" msgstr "Отчёт" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "O&K" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1360,12 +1337,6 @@ msgstr "Пользователь" msgid "Currency" msgstr "Валюта" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Изменить..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1748,14 +1719,6 @@ msgstr "Объединить операции" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Объединить выбранные операции?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Удалить..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Удалить" @@ -1780,13 +1743,6 @@ msgstr "Добавить курс." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Изменить курс." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Закрытый" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Закрыть диалог" @@ -1848,11 +1804,6 @@ msgstr "Удалить выделенные операции?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Содержит" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2431,11 +2382,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Новый файл KMyMoney" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Открыть" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Выберите существующий файл KMyMoney" @@ -2526,12 +2472,6 @@ msgstr "Переместить ниже по списку на одну пози msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "Переместить ниже по списку на одну позицию." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Обновить" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3385,11 +3325,6 @@ msgstr "Анонимные файлы (*.anon.xml)" msgid "All files" msgstr "Все файлы" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Сохранить как..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Сохранение в базу данных..." @@ -3553,10 +3488,6 @@ msgstr "Шифрование" msgid "Colors" msgstr "Цвета" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3852,11 +3783,6 @@ msgstr "" "выбрав в меню «Вид» пункт <b>Показать все счета</b> или <b>Не показывать " "закрытые счета</b>." -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Кредиты" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "Счёт <b>%1</b> не может быть прикреплён к учреждению <b>%2</b>: %3" @@ -4079,11 +4005,6 @@ msgstr "" "Текущий бюджет уже содержит данные. Если продолжите, все данные бюджета " "будут заменены." -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "предупреждение" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4181,11 +4102,6 @@ msgstr "Для привязки не указана импортированна msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Невозможно связать выбранные операции" -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "до сегодня" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Создать операцию" @@ -7132,11 +7048,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "&Открыть" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "&Настроить" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Создать" @@ -7566,13 +7477,6 @@ msgstr "Неделя XX" msgid "Week %1" msgstr "Неделя %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Закрытый" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7847,15 +7751,6 @@ msgstr "Продолжить на следующем шаге" msgid "Finish wizard" msgstr "&Готово" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "О&тмена" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Назад" @@ -8474,24 +8369,6 @@ msgstr "Создать" msgid "Account to import to" msgstr "Импорт на счёт" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O&K" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8542,24 +8419,6 @@ msgstr "Обзор..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Подключить диск перед резервным копированием" -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "О&тмена" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8765,17 +8624,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Онлайновый источник" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8833,21 +8681,6 @@ msgstr "Биржевой код:" msgid "Price History" msgstr "Изменение курса" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Добавить" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Изменить..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Удаление получателя" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8873,11 +8706,6 @@ msgstr "Количество выбранных периодов между пл msgid "Payment information" msgstr "Информация о платеже" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Параметры счёта к отплате" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9180,12 +9008,6 @@ msgstr "Обновить курсы" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "Список финансовых инструментов и даты из последнего обновления." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "&Настроить" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9233,12 +9055,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Экспортировать в файл:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "О&бзор..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9259,11 +9075,6 @@ msgstr "Экспортировать данные" msgid "Date Range" msgstr "Период" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Экспорт" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9630,11 +9441,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Источник QIF" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Импорт" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9706,19 +9512,6 @@ msgstr "Показывать все курсы" msgid "New" msgstr "Создать" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Удалить..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12789,11 +12582,6 @@ msgstr "Выбор счёта" msgid "Currency options" msgstr "Валюта" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13119,11 +12907,6 @@ msgstr "Метод:" msgid "method" msgstr "Метод:" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13754,11 +13537,6 @@ msgstr "Настроить отчёт" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Создать новый отчёт на базе этого" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14061,16 +13839,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "Вы уже производили выплаты?" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Номер" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Годы" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -14948,6 +14716,118 @@ msgstr "" "из меню «Файл > Импорт».</p>\n" "<p>Совет дал Jose Jorge</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "любой (ошибка)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "O&K" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Изменить..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Удалить..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Закрытый" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Содержит" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Открыть" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Обновить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Сохранить как..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Кредиты" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "предупреждение" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "до сегодня" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "&Настроить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Закрытый" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "О&тмена" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O&K" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "О&тмена" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Добавить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Изменить..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Удаление получателя" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Параметры счёта к отплате" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "&Настроить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "О&бзор..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Экспорт" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Импорт" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Удалить..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Номер" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Годы" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Проверка импорта" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-18 19:56+0200\n" "Last-Translator: Juraj Búš <juraj@bitbait.sk>\n" "Language-Team: slovenský <sk@li.org>\n" @@ -759,14 +759,6 @@ msgstr "" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Chyba do 1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Ľubovoľná (chyba)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 #, fuzzy msgid "" @@ -1243,21 +1235,6 @@ msgstr "História ceny" msgid "Generated Report" msgstr "Zmazať výkaz?" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&OK" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1374,12 +1351,6 @@ msgstr "Používateľ" msgid "Currency" msgstr "Mena" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Upraviť." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1769,14 +1740,6 @@ msgstr "Transakcie" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "do odstrániť?" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Vymazať..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Odstrániť túto položku" @@ -1802,13 +1765,6 @@ msgstr "Vytvoriť novú položku ceny." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Zmeniť detaily v informáciách o vybranej cene." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "&Zavrieť" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Zavrieť toto okno" @@ -1875,11 +1831,6 @@ msgstr "Vy do odstrániť do?" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Základná cena" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2466,11 +2417,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Nový KMyMoney dokument" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Otvoriť" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Otvoriť KMyMoney dokument" @@ -2562,12 +2508,6 @@ msgstr "Presunúť vybranú položku dole" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "Použiť do položka jeden v zoznam." -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "&Aktualizovať všetko" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3485,11 +3425,6 @@ msgstr "" msgid "All files" msgstr "Všetky dátumy" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Uložiť ako..." - #: kmymoney2.cpp:1200 #, fuzzy msgid "Saving file to database..." @@ -3661,10 +3596,6 @@ msgstr "Šifrovanie" msgid "Colors" msgstr "Farby" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3962,11 +3893,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Informácie o platbách" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -4210,10 +4136,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4311,11 +4233,6 @@ msgstr "a" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "do" -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Do dnes" - #: kmymoney2.cpp:5214 #, fuzzy msgid "Create a new transaction" @@ -7382,11 +7299,6 @@ msgstr "Je mi ľúto je a štandardné Vy odstrániť." msgid "&Open" msgstr "&Otvoriť" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Nastaviť" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Nový výkaz" @@ -7852,13 +7764,6 @@ msgstr "Týždeň XX" msgid "Week %1" msgstr "Týždeň %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "&Zavrieť" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -8157,15 +8062,6 @@ msgstr "Pokračovať do úprava" msgid "Finish wizard" msgstr "Fínska marka" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 #, fuzzy msgid "&Back" @@ -8849,24 +8745,6 @@ msgstr "Vytvoriť" msgid "Account to import to" msgstr "Importovat účet" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, fuzzy, no-c-format @@ -8911,24 +8789,6 @@ msgstr "&Vybrať..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Pripojiť." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Saldo" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -9127,17 +8987,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Pripojený zdroj" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -9193,21 +9042,6 @@ msgstr "Symbol obchodu:" msgid "Price History" msgstr "História ceny" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Pridať" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Upraviť..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Odstrániť príjemcu" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -9233,11 +9067,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Informácie o platbách" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Nastavenia účtenky" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, fuzzy, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9519,12 +9348,6 @@ msgstr "Aktualizovať Zásoba a Mena" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "Zoznam z Cenné papiere a dátum zapnuté." -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Nastaviť" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Update All" @@ -9568,12 +9391,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Súbor do do:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Prechádzať..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9594,11 +9411,6 @@ msgstr "Exportovať obsah" msgid "Date Range" msgstr "Rozsah dátumov" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Export" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9956,11 +9768,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Zdroj" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importovať" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -10032,19 +9839,6 @@ msgstr "Zobraziť všetky uložené ceny" msgid "New" msgstr "Nová" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Vymazať..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12922,11 +12716,6 @@ msgstr "Zvoliť účet:" msgid "Currency options" msgstr "Nastavenia meny" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13248,11 +13037,6 @@ msgstr "Spôsob platby" msgid "method" msgstr "Metóda:" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, fuzzy, no-c-format msgid "0 days" @@ -13852,11 +13636,6 @@ msgstr "Nastaviť tento výkaz" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Vytvoriť a nové zapnuté jeden" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -14095,16 +13874,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "Č." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Roky" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, fuzzy, no-c-format msgid "" @@ -14815,6 +14584,110 @@ msgid "" "<p>Provided by Jose Jorge</p>\n" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Ľubovoľná (chyba)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&OK" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Upraviť." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Vymazať..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "&Zavrieť" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Základná cena" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Otvoriť" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "&Aktualizovať všetko" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Uložiť ako..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Informácie o platbách" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Do dnes" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Nastaviť" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "&Zavrieť" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Pridať" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Upraviť..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Odstrániť príjemcu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Nastavenia účtenky" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Nastaviť" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Prechádzať..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Export" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importovať" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Vymazať..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Č." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Roky" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Overiť Import" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-13 11:59+0200\n" "Last-Translator: Konrad Skeri <konrad@skeri.com>\n" "Language-Team: <sv@li.org>\n" @@ -705,13 +705,6 @@ msgstr "" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -msgid "Error" -msgstr "" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1157,21 +1150,6 @@ msgstr "Balanshistorik för %1" msgid "Generated Report" msgstr "Genererad rapport" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&OK" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1281,12 +1259,6 @@ msgstr "Användare" msgid "Currency" msgstr "Valuta" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Ändra ..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1650,14 +1622,6 @@ msgstr "Slå ihop transaktioner" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Ta bort ..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Ta bort post" @@ -1682,13 +1646,6 @@ msgstr "" msgid "Change the details of selected price information." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Stängd" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Stäng dialogrutan" @@ -1753,11 +1710,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "Lån" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2305,11 +2257,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "Öppna" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "" @@ -2394,12 +2341,6 @@ msgstr "" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Uppdat." - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3272,11 +3213,6 @@ msgstr "" msgid "All files" msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Spara ändringar" - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "" @@ -3438,10 +3374,6 @@ msgstr "Beskrivning" msgid "Colors" msgstr "Färger" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3720,11 +3652,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Betalningsinformation" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -3949,10 +3876,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4043,10 +3966,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Försök matcha liknande transaktioner" -#: kmymoney2.cpp:5100 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: kmymoney2.cpp:5214 #, fuzzy msgid "Create a new transaction" @@ -6967,10 +6886,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "Öppna" -#: views/kreportsview.cpp:884 -msgid "&Configure" -msgstr "" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "Ny rapport" @@ -7409,13 +7324,6 @@ msgstr "" msgid "Week %1" msgstr "" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Stängd" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7705,15 +7613,6 @@ msgstr "Börja med hemsida" msgid "Finish wizard" msgstr "Redigera lån-\"wizard\"" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 #, fuzzy msgid "&Back" @@ -8378,24 +8277,6 @@ msgstr "&Skapa" msgid "Account to import to" msgstr "Konto att importera till" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "O" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, fuzzy, no-c-format @@ -8438,24 +8319,6 @@ msgstr "&Bläddra" msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "" -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "Balans" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8650,17 +8513,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "\"Online\"-källa" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8716,21 +8568,6 @@ msgstr "" msgid "Price History" msgstr "" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "Ändra ..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Ändra ..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Ta bort andelar" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8756,11 +8593,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Betalningsinformation" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Split-alternativ" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9046,12 +8878,6 @@ msgstr "" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Update All" @@ -9092,12 +8918,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Bläddra" - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9118,11 +8938,6 @@ msgstr "" msgid "Date Range" msgstr "" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "Exportera som" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9486,11 +9301,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "QIF-import" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9562,19 +9372,6 @@ msgstr "Visa alla lagrade kurser" msgid "New" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Ta bort ..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12436,11 +12233,6 @@ msgstr "Välj konto:" msgid "Currency options" msgstr "Valutor" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -12762,11 +12554,6 @@ msgstr "Nuvarande förutsägningsmetod:" msgid "method" msgstr "metod" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13360,11 +13147,6 @@ msgstr "" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -13599,16 +13381,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, no-c-format -msgid "No" -msgstr "" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "År" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -14292,6 +14064,90 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&OK" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Ändra ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Ta bort ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Stängd" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Lån" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "Öppna" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Uppdat." + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Spara ändringar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Betalningsinformation" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Stängd" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "O" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Balans" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Ändra ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Ändra ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Ta bort andelar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Split-alternativ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Bläddra" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Exportera som" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "QIF-import" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Ta bort ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "År" + +#, fuzzy #~ msgid "Ok" #~ msgstr "&OK" @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmymoney2\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-05 22:56+0300\n" "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" @@ -709,13 +709,6 @@ msgstr "" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "Senet kaydı oluşturulurken bir hata oluştu: %1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -msgid "Error" -msgstr "" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1163,21 +1156,6 @@ msgstr "%1 Bilanço Geçmişi" msgid "Generated Report" msgstr "Oluşturulmuş Rapor" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&Tamam" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1287,12 +1265,6 @@ msgstr "Kullanıcı" msgid "Currency" msgstr "Para birimi" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Düzenle..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1653,14 +1625,6 @@ msgstr "Aktarımları Birleştir" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "&Sil..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "Bu girdiyi sil" @@ -1685,13 +1649,6 @@ msgstr "Yeni bir fiyat girdisi ekle." msgid "Change the details of selected price information." msgstr "Seçilen fiyat bilgilerinin ayrıntılarını değiştir." -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "Kapalı" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "Pencereyi kapat" @@ -1754,10 +1711,6 @@ msgstr "" msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -msgid "Continue" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2301,11 +2254,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "Yeni KMyMoney belgesi" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Aç" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "Bir KMyMoney belgesi aç" @@ -2392,12 +2340,6 @@ msgstr "Seçilen ögeyi aşağı taşı" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "" -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "&Tümünü Güncelle" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3255,11 +3197,6 @@ msgstr "Anonim dosyalar" msgid "All files" msgstr "Tüm dosyalar" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Farklı kaydet..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "Dosya veritabanına kaydediliyor..." @@ -3426,10 +3363,6 @@ msgstr "Şifreleme" msgid "Colors" msgstr "Renkler" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3707,11 +3640,6 @@ msgid "" "accounts</b> or by unselecting the <b>Don't show closed accounts</b> setting." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Alıcı Bilgisi" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "" @@ -3933,11 +3861,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "uyarı" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4025,11 +3948,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "Bu aktarımlar eşlenemedi" -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Bugüne kadar" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "Yeni bir aktarım oluştur" @@ -6961,11 +6879,6 @@ msgstr "" msgid "&Open" msgstr "&Aç" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "Ya&pılandır" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "&Yeni rapor" @@ -7400,13 +7313,6 @@ msgstr "Hafta XX" msgid "Week %1" msgstr "Hafta %1" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "Kapalı" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7684,15 +7590,6 @@ msgstr "Sonraki sayfa ile devam et" msgid "Finish wizard" msgstr "Sihirbazı bitir" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "İ&ptal" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "&Geri" @@ -8313,24 +8210,6 @@ msgstr "Oluştur" msgid "Account to import to" msgstr "İçerisine aktarılacak hesap" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "&TAMAM" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, fuzzy, no-c-format @@ -8373,24 +8252,6 @@ msgstr "Se&ç..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "Yedeklemeden önce bu dizini bağlayın." -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "İ&ptal" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8585,17 +8446,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "Çevirimiçi Kaynak" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8651,21 +8501,6 @@ msgstr "Pazar Sembolü:" msgid "Price History" msgstr "Fiyat geçmişi" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Ekle" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Düzenle..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Alacaklı sil" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8691,11 +8526,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "Ödeme bilgileri" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Fatura Seçenekleri" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -8973,12 +8803,6 @@ msgstr "Stok ve Para Birimi Fiyatlarını Güncelle" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "Ya&pılandır" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Update All" @@ -9019,12 +8843,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "Dışarıya aktarılacak dosya:" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "&Gözat..." - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9045,11 +8863,6 @@ msgstr "Dışarıya Aktarılacak İçerik" msgid "Date Range" msgstr "Tarih Aralığı" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Dışarı Aktar" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9405,11 +9218,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "Kaynak" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&İçeri Aktar" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9481,19 +9289,6 @@ msgstr "Kaydedilen tüm fiyatları göster" msgid "New" msgstr "Yeni" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Sil..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12353,11 +12148,6 @@ msgstr "Hesap seç" msgid "Currency options" msgstr "Para birimi seçenekleri" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -12679,11 +12469,6 @@ msgstr "Geçerli Tahmin Yöntemi:" msgid "method" msgstr "yöntem" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13277,11 +13062,6 @@ msgstr "Bu raporu yapılandır" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "Bu raporu temel alan yeni bir rapor oluştur" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -13516,16 +13296,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "No." - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "Yıllar" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -14225,6 +13995,110 @@ msgid "" "<p>Provided by Jose Jorge</p>\n" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&Tamam" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Düzenle..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&Sil..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "Kapalı" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Aç" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "&Tümünü Güncelle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Farklı kaydet..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Alıcı Bilgisi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "uyarı" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Bugüne kadar" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "Ya&pılandır" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Kapalı" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "İ&ptal" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "&TAMAM" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "İ&ptal" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Ekle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Düzenle..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Alacaklı sil" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Fatura Seçenekleri" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Ya&pılandır" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "&Gözat..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Dışarı Aktar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&İçeri Aktar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Sil..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "No." + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Yıllar" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "Aktarımı Doğrula" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 333e0fb..3bbc458 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-12 09:14+0800\n" "Last-Translator: Roy Qu <royqh1979@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Simplified <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" @@ -737,14 +737,6 @@ msgstr "%1项已创建" msgid "Error creating security record: %1" msgstr "创建证券记录时出错：%1" -#: converter/mymoneystatementreader.cpp:488 kmymoney2.cpp:1469 -#: kmymoney2.cpp:3610 kmymoney2.cpp:4127 kmymoney2.cpp:4159 kmymoney2.cpp:4176 -#: kmymoney2.cpp:4213 kmymoney2.cpp:4251 kmymoney2.cpp:4311 kmymoney2.cpp:4389 -#: kmymoney2.cpp:4415 kmymoney2.cpp:4499 kmymoney2.cpp:4669 kmymoney2.cpp:4714 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "任意(错误)" - #: converter/mymoneystatementreader.cpp:617 msgid "" "This imported statement contains investment transactions with no security. " @@ -1202,21 +1194,6 @@ msgstr "%1 余额历史" msgid "Generated Report" msgstr "生成报表？" -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:193 dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:986 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:783 widgets/kmymoneywizard.cpp:124 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: dialogs/kbalancechartdlg.cpp:204 dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:154 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:320 dialogs/kplugindlg.ui:97 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:390 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:229 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:849 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "确定(&O)" - #: dialogs/kcategoryreassigndlg.cpp:81 msgid "" "At least one transaction/schedule still references the category <b>%1</b>. " @@ -1337,12 +1314,6 @@ msgstr "用户" msgid "Currency" msgstr "货币" -#: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:75 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:72 -#: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "编辑(&E)..." - #: dialogs/keditequityentrydlg.cpp:77 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:74 #: dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:81 msgid "Modify the selected entry" @@ -1718,14 +1689,6 @@ msgstr "合并交易" msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "您确定要合并这些交易？" -#: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:60 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:67 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:802 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:58 views/kreportsview.cpp:886 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "删除(&D)..." - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:62 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:69 msgid "Delete this entry" msgstr "删除此项" @@ -1750,13 +1713,6 @@ msgstr "创建新价格项" msgid "Change the details of selected price information." msgstr "修改选中的价格信息内容" -#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:1017 dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:78 -#: dialogs/kplugindlg.ui:125 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:85 -#: widgets/kschedulebriefwidget.ui:319 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "已关闭" - #: dialogs/kmymoneypricedlg.cpp:80 dialogs/ksecuritylisteditor.cpp:87 msgid "Close the dialog" msgstr "关闭对话框" @@ -1818,11 +1774,6 @@ msgstr "此操作将删除选择的交易分割。您确定要继续此操作吗 msgid "KMyMoney" msgstr "KMyMoney" -#: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:654 dialogs/ksplittransactiondlg.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Continue" -msgstr "基本花销" - #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:700 msgid "You need to assign a category to this split before it can be entered." msgstr "" @@ -2388,11 +2339,6 @@ msgid "New KMyMoney document" msgstr "新建KMyMoney文档" #: dialogs/kstartdlg.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "打开(&O)" - -#: dialogs/kstartdlg.cpp:86 msgid "Open a KMyMoney document" msgstr "打开KMyMoney文档" @@ -2479,12 +2425,6 @@ msgstr "向下移动被选中的项目" msgid "Use this to move the selected item down by one position in the list." msgstr "用它来将选中的项目在列表中向下移动一位。" -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:52 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "更新" - #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotes.cpp:54 #: dialogs/transactioneditor.cpp:607 views/kpayeesview.cpp:370 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfig.cpp:54 @@ -3346,11 +3286,6 @@ msgstr "匿名文件" msgid "All files" msgstr "所有文件" -#: kmymoney2.cpp:1120 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "另存为..." - #: kmymoney2.cpp:1200 msgid "Saving file to database..." msgstr "保存文件到数据库..." @@ -3516,10 +3451,6 @@ msgstr "加密" msgid "Colors" msgstr "配色" -#: kmymoney2.cpp:1830 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:115 #: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:22 kmymoney2.cpp:1831 #: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:22 @@ -3811,11 +3742,6 @@ msgstr "" "视图里。你可以通过选择“视图”菜单里的“显示所有账户”项，或者在设置中取消“不显" "示 关闭的账户”选项，来让它重新可见。" -#: kmymoney2.cpp:3368 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "贷款信息" - #: kmymoney2.cpp:3408 msgid "<b>%1</b> cannot be moved to institution <b>%2</b>. Reason: %3" msgstr "<b>%1</b>无法被移动到金融机构<b>%2</b>。原因： %3" @@ -4048,11 +3974,6 @@ msgid "" "current values of this budget." msgstr "当前预算中已经包含数据。继续的话，将会替换该预算的所有现有值。" -#: kmymoney2.cpp:4229 kmymoney2.cpp:4259 kmymoney2.cpp:4287 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "警告" - #: kmymoney2.cpp:4259 msgid "" "Please be aware that changes made in the following dialog affect all TDE " @@ -4146,11 +4067,6 @@ msgstr "未选中要匹配的导入交易" msgid "Unable to match the selected transactions" msgstr "无法匹配选中的交易" -#: kmymoney2.cpp:5100 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "到今天为止" - #: kmymoney2.cpp:5214 msgid "Create a new transaction" msgstr "新建交易" @@ -7087,11 +7003,6 @@ msgstr "对不起，<b>%1</b>是缺省报表。您不可以删除它。" msgid "&Open" msgstr "打开(&O)" -#: views/kreportsview.cpp:884 -#, fuzzy -msgid "&Configure" -msgstr "配置(&n)" - #: views/kreportsview.cpp:885 msgid "&New report" msgstr "新建报表(&N)" @@ -7525,13 +7436,6 @@ msgstr "星期XX" msgid "Week %1" msgstr "%1 星期" -#: dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui:502 dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:261 -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:174 dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui:248 -#: widgets/kmymoneycalendar.cpp:560 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:141 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "已关闭" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:620 #: dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:301 widgets/kmymoneycombo.cpp:347 #: widgets/registersearchline.cpp:85 @@ -7809,15 +7713,6 @@ msgstr "下一页继续" msgid "Finish wizard" msgstr "结束向导" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:168 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:331 dialogs/kplugindlg.ui:114 -#: dialogs/ksplittransactiondlgdecl.ui:379 -#: dialogs/kupdatestockpricedlgdecl.ui:246 -#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:866 widgets/kmymoneywizard.cpp:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "取消(&n)" - #: widgets/kmymoneywizard.cpp:121 msgid "&Back" msgstr "返回(&B)" @@ -8434,24 +8329,6 @@ msgstr "新建" msgid "Account to import to" msgstr "要导入交易的账户：" -#: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:199 dialogs/kbackupdlgdecl.ui:182 -#: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:136 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:213 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:383 dialogs/keditequityentrydecl.ui:248 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:482 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:314 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:81 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:68 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:948 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:247 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:124 dialogs/knewequityentrydecl.ui:190 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:294 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:79 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:147 dialogs/ksortoptiondlg.ui:76 -#: dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:201 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:124 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:217 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "确定(&K)" - #: dialogs/kaccountselectdlgdecl.ui:207 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:280 #: widgets/kschedulebriefwidget.ui:311 #, no-c-format @@ -8500,24 +8377,6 @@ msgstr "选择..." msgid "Mount this directory before backing up." msgstr "在备份前请先加载此目录。" -#: dialogs/kbackupdlgdecl.ui:196 dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:150 -#: dialogs/kchooseimportexportdlgdecl.ui:228 -#: dialogs/kcurrencycalculatordecl.ui:397 dialogs/keditequityentrydecl.ui:256 -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:496 dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:305 -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:453 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:331 -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:233 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:962 dialogs/knewbankdlgdecl.ui:258 -#: dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui:140 dialogs/knewequityentrydecl.ui:198 -#: dialogs/knewfiledlgdecl.ui:308 dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:96 -#: dialogs/kpayeereassigndlgdecl.ui:161 dialogs/kreconciledlgdecl.ui:684 -#: dialogs/ksortoptiondlg.ui:90 dialogs/ksplitcorrectiondlg.ui:223 -#: dialogs/tdeconfirmmanualenterdlgdecl.ui:138 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:152 -#: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "取消(&n)" - #: dialogs/kcategoryreassigndlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Reassign categories" @@ -8718,17 +8577,6 @@ msgstr "X" msgid "Online Source" msgstr "在线数据源" -#: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:230 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:457 -#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:235 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:283 -#: dialogs/kgncpricesourcedlgdecl.ui:56 dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:43 -#: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:289 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:48 dialogs/ksortoptiondlg.ui:51 -#: dialogs/tdeselectdatabasedlgdecl.ui:167 -#: dialogs/tdeselecttransactionsdlgdecl.ui:113 views/kpayeesviewdecl.ui:622 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui:233 dialogs/kgncimportoptionsdlgdecl.ui:286 #: dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui:292 #: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:51 @@ -8784,21 +8632,6 @@ msgstr "市场代号：" msgid "Price History" msgstr "价格历史" -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "添加(&A)" - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:186 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "编辑..." - -#: dialogs/keditequityentrydecl.ui:194 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "删除收款人" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit Scheduled transaction" @@ -8824,11 +8657,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information" msgstr "支付信息" -#: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:242 dialogs/knewaccountdlgdecl.ui:180 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "账单选项" - #: dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:259 #, no-c-format msgid "Do nothing" @@ -9131,12 +8959,6 @@ msgstr "更新股票和货币信息。" msgid "List of known Equities, and the date they were last updated on." msgstr "已经资产列表，和它们最近一次更新日期。" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:65 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:56 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "配置(&n)" - #: dialogs/kequitypriceupdatedlgdecl.ui:90 #, no-c-format msgid "Update All" @@ -9184,12 +9006,6 @@ msgstr "" msgid "File to export to:" msgstr "导出目标文件：" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:128 dialogs/kimportdlgdecl.ui:159 -#: dialogs/konlinequoteconfigurationdecl.ui:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Browse..." -msgstr "浏览(&B)" - #: dialogs/kexportdlgdecl.ui:154 #, no-c-format msgid "Account to export" @@ -9210,11 +9026,6 @@ msgstr "要导出的内容" msgid "Date Range" msgstr "日期范围" -#: dialogs/kexportdlgdecl.ui:439 widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:107 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "导出(&E)" - #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "Search transactions" @@ -9578,11 +9389,6 @@ msgstr "" msgid "Source of QIF" msgstr "来源" -#: dialogs/kimportdlgdecl.ui:219 dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui:448 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "导入(&I)" - #: dialogs/kloadtemplatedlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "MyDialog" @@ -9654,19 +9460,6 @@ msgstr "显示全部保存的价格" msgid "New" msgstr "新建" -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:74 -#, no-c-format -msgid "Modify" -msgstr "" - -#: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:82 -#: dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui:201 -#: widgets/kmymoneyonlinequoteconfigdecl.ui:196 -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:124 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "删除..." - #: dialogs/kmymoneypricedlgdecl.ui:90 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete Range..." @@ -12674,11 +12467,6 @@ msgstr "选择账户" msgid "Currency options" msgstr "货币选项" -#: kmymoney2ui.rc:241 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: plugins/ofximport/dialogs/kofxdirectconnectdlgdecl.ui:16 #, no-c-format msgid "OFX Direct Connect" @@ -13002,11 +12790,6 @@ msgstr "当前预报方法：" msgid "method" msgstr "方法" -#: views/kforecastviewdecl.ui:363 -#, no-c-format -msgid "Save" -msgstr "" - #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format msgid "0 days" @@ -13622,11 +13405,6 @@ msgstr "配置此报表" msgid "Create a new report based on this one" msgstr "仿照此报表新建一个报表" -#: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:90 -#, no-c-format -msgid "Copy" -msgstr "" - #: widgets/kmymoneyreportcontroldecl.ui:93 #, no-c-format msgid "Copy this report to the clipboard" @@ -13907,16 +13685,6 @@ msgstr "" msgid "Did you make/receive any payments yet?" msgstr "你是否已收到/付出了任何偿还支付？" -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:98 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No" -msgstr "序号" - -#: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Yes" -msgstr "年" - #: wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopagedecl.ui:110 #, no-c-format msgid "" @@ -14729,6 +14497,118 @@ msgstr "" "入文件（OFX或QIF格式）。</p>\n" "<p>由Jose Jorge提供</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "任意(错误)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "确定(&O)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "编辑(&E)..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "删除(&D)..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "已关闭" + +#, fuzzy +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "基本花销" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "打开(&O)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "更新" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "另存为..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "贷款信息" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "警告" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "到今天为止" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Configure" +#~ msgstr "配置(&n)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "已关闭" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "取消(&n)" + +#, fuzzy +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "确定(&K)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "取消(&n)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "添加(&A)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "编辑..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "删除收款人" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "账单选项" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "配置(&n)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Browse..." +#~ msgstr "浏览(&B)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "导出(&E)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "导入(&I)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "删除..." + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "序号" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "年" + #~ msgid "Verify Import" #~ msgstr "确认导入" |