2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/kmymoney2/converter/mymoneygncreader.cpp b/kmymoney2/converter/mymoneygncreader.cpp
index 7e30f41..9377def 100644
--- a/kmymoney2/converter/mymoneygncreader.cpp
+++ b/kmymoney2/converter/mymoneygncreader.cpp
@@ -168,7 +168,7 @@ bool GncObject::isDataElement (const TQString &elName, const TQXmlAttributes& el
 TQString GncObject::var (int i) const {
   return (pMain->m_decoder == 0
       ? *(m_v.at(i))
-      : pMain->m_decoder->toUnicode (*(m_v.at(i))));
+      : pMain->m_decoder->toUnicode((m_v.at(i))->utf8()));
 }
 
 void GncObject::adjustHideFactor () {
diff --git a/kmymoney2/converter/webpricequote.cpp b/kmymoney2/converter/webpricequote.cpp
index 76ea53e..ff2104b 100644
--- a/kmymoney2/converter/webpricequote.cpp
+++ b/kmymoney2/converter/webpricequote.cpp
@@ -194,7 +194,7 @@ bool WebPriceQuote::launchNative( const TQString& _symbol, const TQString& _id,
 void WebPriceQuote::removeTempFile(const TQString& tmpFile)
 {
   if(tmpFile == m_tmpFile) {
-    unlink(tmpFile);
+    unlink(tmpFile.local8Bit());
     m_tmpFile = TQString();
   }
 }
@@ -835,7 +835,7 @@ void FinanceQuoteProcess::slotProcessExited(TDEProcess*)
 void FinanceQuoteProcess::launch (const TQString& scriptPath) {
   clearArguments();
   arguments.append(TQCString("perl"));
-  arguments.append (TQCString(scriptPath));
+  arguments.append (scriptPath.local8Bit());
   arguments.append (TQCString("-l"));
   if (!start(TDEProcess::NotifyOnExit, TDEProcess::Stdout)) tqFatal ("Unable to start FQ script");
   return;