17 files changed, 573 insertions, 0 deletions
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/Makefile.am b/kmymoney2/templates/es_ES/Makefile.am
new file mode 100644
index 0000000..1d46036
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/Makefile.am
@@ -0,0 +1,5 @@
+templatedir=$(kde_datadir)/kmymoney2/templates/es_ES
+
+template_DATA = homeown.kmt fixedassets.kmt retiremt.kmt eduloan.kmt homeloan.kmt default_accounts.kmt renter.kmt common.kmt spouseretire.kmt currency.kmt brokerage.kmt childcare.kmt cdmoneymkt.kmt carloan.kmt otherloan.kmt spouseinc.kmt
+
+EXTRA_DIST = $(template_DATA)
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/brokerage.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/brokerage.kmt
new file mode 100644
index 0000000..c6910ed
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/brokerage.kmt
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_brokerage.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Cuentas de Inversión</title>
+ <shortdesc>Cuenta de corredor de bolsa con las cuentas de inversiones asociadas</shortdesc>
+ <longdesc>Deberá escoger este juego de cuentas si tiene inversiones (acciones, bonos, fondos de inversión, fondos indexados, intereses, dividendos).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Comisiones"/>
+  </account>
+  <account type="12" name="">
+   <account type="12" name="Ingresos por dividendos"/>
+   <account type="12" name="Ingresos por intereses">
+    <account type="12" name="Intereses de bonos"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="9" name="">
+   <account type="9" name="Inversiones">
+    <account type="7" name="Cuenta de inversión"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/carloan.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/carloan.kmt
new file mode 100644
index 0000000..0161c39
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/carloan.kmt
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_carloan.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Préstamo de automóvil</title>
+ <shortdesc>Cuentas para pago a plazos de automóvil e intereses asociados</shortdesc>
+ <longdesc>Debería seleccionar este juego de cuentas si está pagando a plazos su automóvil (plazos de automóvil, intereses por plazos de automóvil).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Intereses">
+    <account type="13" name="Intereses pago plazos vehículo"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="10" name="">
+   <account type="10" name="Préstamos">
+    <account type="10" name="Vehículo a plazos"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/cdmoneymkt.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/cdmoneymkt.kmt
new file mode 100644
index 0000000..39194ac
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/cdmoneymkt.kmt
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_cdmoneymkt.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Pagarés y mercado monetario</title>
+ <shortdesc>Cuentas para pagarés, e inversiones de mercado monetario</shortdesc>
+ <longdesc>Debería seleccionar este juego de cuentas si maneja pagarés o cuentas de mercado monetario (pagarés, intereses de pagarés, mercado monetario, intereses de mercado monetario).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="12" name="">
+   <account type="12" name="Ingresos por intereses">
+    <account type="12" name="Interés de pagarés"/>
+    <account type="12" name="Interés de mercado monetario"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="9" name="">
+   <account type="9" name="Activo circulante">
+    <account type="1" name="Mercado monetario"/>
+    <account type="1" name="Pagaré de banco"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/childcare.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/childcare.kmt
new file mode 100644
index 0000000..64e0066
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/childcare.kmt
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_childcare.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Gastos de guardería</title>
+ <shortdesc>Cuenta para gestionar gastos de guardería</shortdesc>
+ <longdesc>Deberá seleccionar este juego de cuentas si tiene gastos de guardería.</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Guardería"/>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/common.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/common.kmt
new file mode 100644
index 0000000..ccd8889
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/common.kmt
@@ -0,0 +1,94 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_common.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Cuentas comunes</title>
+ <shortdesc>Un juego básico de cuentas mayoritariamente utilizadas</shortdesc>
+ <longdesc>La mayoría de usuarios deseará escoger este juego de cuentas. Incluye las cuentas más comunmente utilizadas (cuenta corriente, de ahorros, metálico, tarjeta de crédito, ingresos, gastos comunes).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="16" name="">
+   <account type="16" name="Balances de apertura"/>
+  </account>
+  <account type="9" name="">
+   <account type="9" name="Activo circulante">
+    <account type="1" name="Cuenta corriente"/>
+    <account type="3" name="Metálico"/>
+    <account type="1" name="Cuenta de ahorros"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Restaurantes"/>
+   <account type="13" name="Transporte público"/>
+   <account type="13" name="Educación"/>
+   <account type="13" name="Servicios">
+    <account type="13" name="Gas"/>
+    <account type="13" name="Recogida de basura"/>
+    <account type="13" name="Agua"/>
+    <account type="13" name="Electricidad"/>
+   </account>
+   <account type="13" name="Suscripciones"/>
+   <account type="13" name="Teléfono"/>
+   <account type="13" name="Servicios Internet"/>
+   <account type="13" name="Comestibles"/>
+   <account type="13" name="Ocio">
+    <account type="13" name="Viajes"/>
+    <account type="13" name="Recreación"/>
+    <account type="13" name="Música/Películas"/>
+   </account>
+   <account type="13" name="Libros"/>
+   <account type="13" name="Regalos"/>
+   <account type="13" name="Gastos médicos"/>
+   <account type="13" name="Obras benéficas"/>
+   <account type="13" name="Automóvil">
+    <account type="13" name="Gas"/>
+    <account type="13" name="Reparación y mantenimiento"/>
+    <account type="13" name="Aparcamiento"/>
+    <account type="13" name="Cuotas"/>
+   </account>
+   <account type="13" name="Cargo de servicio bancario"/>
+   <account type="13" name="Ropa"/>
+   <account type="13" name="Material de oficina"/>
+   <account type="13" name="Seguros">
+    <account type="13" name="Seguro de automóvil"/>
+    <account type="13" name="Seguro de vida"/>
+    <account type="13" name="Seguro sanitario"/>
+   </account>
+   <account type="13" name="Ajustes"/>
+   <account type="13" name="Impuestos">
+    <account type="13" name="Municipales"/>
+    <account type="13" name="Seguridad Social"/>
+    <account type="13" name="IRPF"/>
+    <account type="13" name="Retenciones"/>
+    <account type="13" name="Otros impuestos"/>
+   </account>
+   <account type="13" name="Informática"/>
+   <account type="13" name="Lavandería"/>
+   <account type="13" name="Otros gastos"/>
+   <account type="13" name="TV Cable"/>
+   <account type="13" name="Hobbies"/>
+  </account>
+  <account type="12" name="">
+   <account type="12" name="Pagas extra"/>
+   <account type="12" name="Otros ingresos"/>
+   <account type="12" name="Regalos recibidos"/>
+   <account type="12" name="Sueldo"/>
+   <account type="12" name="Ingresos por intereses">
+    <account type="12" name="Intereses de cuenta corriente"/>
+    <account type="12" name="Otros intereses"/>
+    <account type="12" name="Intereses cuenta de ahorros"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="10" name="">
+   <account type="10" name="Cuentas por pagar">
+    <account type="4" name="Tarjeta de crédito"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/currency.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/currency.kmt
new file mode 100644
index 0000000..f0abe85
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/currency.kmt
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_currency.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Cuenta de conversión monetaria</title>
+ <shortdesc>Cuenta para convertir y comerciar con moneda extranjera</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará seleccionar este juego de cuentas si convierte monedas extranjeras. Note: La cuenta se encuentra en USD; edite la cuenta para alterar la moneda</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="9" name="">
+   <account type="9" name="Inversiones"/>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/default_accounts.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/default_accounts.kmt
new file mode 100644
index 0000000..383b43d
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/default_accounts.kmt
@@ -0,0 +1,120 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+  <title>KMyMoney</title>
+  <shortdesc>Cuentas predeterminadas</shortdesc>
+  <longdesc>Estas son cuentas y categorías que vienen de manera predeterminada para esta versión de KMyMoney</longdesc>
+  <accounts>
+    <account name="" type="13">
+        <account name="Alimentos y bebidas no alcohólicas" type="13">
+            <account name="Alimentos" type="13"/>
+            <account name="Bebidas no alcohólicas" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes" type="13">
+            <account name="Bebidas alcohólicas" type="13"/>
+            <account name="Tabaco" type="13"/>
+            <account name="Estupefacientes" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Ropa y calzado" type="13">
+            <account name="Ropa" type="13"/>
+            <account name="Calzado" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Alojamiento, agua, electricidad, gas y otros combustibles" type="13">
+            <account name="Alquileres efectivos de la vivienda" type="13"/>
+            <account name="Alquileres imputados a la vivienda" type="13"/>
+            <account name="Conservación y reparación de la vivienda" type="13"/>
+            <account name="Suministro de agua, y servicios diversos" type="13"/>
+            <account name="Electricidad, gas y otros combustibles" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Muebles, cosas del hogar y mantenimiento de la casa" type="13">
+            <account name="Muebles y accesorios, alfombras y otros materiales para pisos" type="13"/>
+            <account name="Productos textiles para el hogar" type="13"/>
+            <account name="Artefactos para el hogar" type="13"/>
+            <account name="Mercancías de vidrio y cristal, vajilla y utensilios para el hogar" type="13"/>
+            <account name="Herramientas y útiles para el hogar y jardín" type="13"/>
+            <account name="Bienes y servicios para la conservación ordinaria del hogar" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Salud" type="13">
+            <account name="Productos, artefactos y equipo médico" type="13"/>
+            <account name="Servicios para pacientes externos" type="13"/>
+            <account name="Servicios de hospital" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Transporte" type="13">
+            <account name="Adquisición de vehículos" type="13"/>
+            <account name="Funcionamiento de equipos de transporte personal" type="13"/>
+            <account name="Servicios de transporte" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Comunicaciones" type="13">
+            <account name="Servicios postales" type="13"/>
+            <account name="Equipo telefónico y de fax" type="13"/>
+            <account name="Servicios telefónicos y de fax" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Ocio y cultura" type="13">
+            <account name="Equipos audiovisuales, fotográficos y de procesamiento de información" type="13"/>
+            <account name="Otros productos duraderos importantes para ocio y cultura" type="13"/>
+            <account name="Otros artículos y equipo para ocio, jardines y animales domésticos" type="13"/>
+            <account name="Servicios de ocio y culturales" type="13"/>
+            <account name="Periódicos, libros y papeles y utiles de oficina" type="13"/>
+            <account name="Paquetes turísticos" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Educación" type="13">
+            <account name="Enseñanza preescolar y primaria" type="13"/>
+            <account name="Enseñanza secundaria" type="13"/>
+            <account name="Enseñanza postsecundaria, no terciaria" type="13"/>
+            <account name="Enseñanza terciaria" type="13"/>
+            <account name="Enseñanza no atribuible a ningún nivel" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Restaurantes y hoteles" type="13">
+            <account name="Servicios de catering" type="13"/>
+            <account name="Servicios de alojamiento" type="13"/>
+        </account>
+        <account name="Bienes y servicios diversos" type="13">
+            <account name="Cuidado personal" type="13"/>
+            <account name="Efectos personales n.e.p." type="13"/>
+            <account name="Protección social" type="13"/>
+            <account name="Seguros" type="13"/>
+            <account name="Servicios financieros n.e.p." type="13"/>
+            <account name="Otros servicios n.e.p." type="13"/>
+        </account> 
+    </account>
+    
+    <account name="" type="12">
+      <account name="Otros Ingresos" type="12">
+        <account name="Becas" type="12"/>
+        <account name="Regalos Recibidos" type="12"/>
+        <account name="Loterías" type="12"/>
+        <account name="Devolución de Impuestos" type="12"/>
+        <account name="Pensión Recibida para Hijos" type="12"/>
+      </account>
+      <account name="Seguridad Social" type="12">
+        <account name="Pensión de Jubilación" type="12"/>
+        <account name="Pensión no Contributiva" type="12"/>
+        <account name="Bajas laborales" type="12"/>
+        <account name="Seguro Desempleo" type="12"/>
+      </account>
+      <account name="Rendimientos de Inversiones" type="12">
+        <account name="Dividendos" type="12"/>
+        <account name="Ganancias de Capital" type="12"/>
+        <account name="Intereses" type="12"/>
+      </account>
+      <account name="Salario" type="12">
+        <account name="Bonus" type="12"/>
+        <account name="Comisiones" type="12"/>
+        <account name="Primas de Producción" type="12"/>
+        <account name="Salario Bruto" type="12"/>
+        <account name="Salario Neto" type="12"/>
+        <account name="Horas Extras" type="12"/>
+      </account>
+    </account>
+    <account name="" type="9">
+        <account name="Activo líquido" type="1">
+            <account name="Dinero en mano" type="1"/>
+            <account name="Cuenta corriente" type="1"/>
+        </account>
+        <account name="Activo fijo" type="1">
+            <account name="Coche" type="9"/>
+            <account name="Casa" type="9"/>
+        </account>
+    </account>
+  </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/eduloan.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/eduloan.kmt
new file mode 100644
index 0000000..b556dbb
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/eduloan.kmt
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_eduloan.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Préstamo para educación</title>
+ <shortdesc>Cuentas para préstamos para estudios e intereses asociados</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará seleccionar este conjunto de cuentas si posee un préstamo para educación (préstamo para educación, intereses de préstamo para educación)</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Intereses">
+    <account type="13" name="Intereses de préstamo para educación"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="10" name="">
+   <account type="10" name="Préstamos">
+    <account type="10" name="Préstamo para educación"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/fixedassets.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/fixedassets.kmt
new file mode 100644
index 0000000..70f530d
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/fixedassets.kmt
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_fixedassets.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Activos fijos</title>
+ <shortdesc>Cuentas para gestionar varios activos fijos</shortdesc>
+ <longdesc>Deberá seleccionar esta cuenta si tiene varios activos fijos (casa, vehículo, casa de vacaciones, otros activos).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="9" name="">
+   <account type="9" name="Activo fijo">
+    <account type="9" name="Vehículo"/>
+    <account type="9" name="Otros activos"/>
+    <account type="9" name="Casa"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/homeloan.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/homeloan.kmt
new file mode 100644
index 0000000..474d7ac
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/homeloan.kmt
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_homeloan.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Préstamo hipotecario</title>
+ <shortdesc>Cuentas para préstamo hipotecario e interés asociado</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará escoger este juego de cuentas si tiene contratado un préstamo hipotecario (préstamo hipotecario, interés hipoteca).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Intereses">
+    <account type="13" name="Interés de hipoteca"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="10" name="">
+   <account type="10" name="Préstamos">
+    <account type="10" name="Préstamo hipotecario"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/homeown.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/homeown.kmt
new file mode 100644
index 0000000..f0d2613
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/homeown.kmt
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_homeown.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Gastos de propietario de casa</title>
+ <shortdesc>Gastos asociados a la propiedad de una casa</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará seleccionar este juego de cuentas si posee una casa. Este juego le proporciona un grupo de cuentas para controlar los gastos domésticos (seguro, impuestos, reparaciones).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Seguros">
+    <account type="13" name="Seguro de hogar"/>
+   </account>
+   <account type="13" name="Impuestos">
+    <account type="13" name="Contribución"/>
+   </account>
+   <account type="13" name="Reparaciones domésticas"/>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/otherloan.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/otherloan.kmt
new file mode 100644
index 0000000..a329180
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/otherloan.kmt
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_otherloan.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Otros préstamos</title>
+ <shortdesc>Cuentas para controlar otros préstamos, junto con su interés asociado</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará seleccionar este juego de cuentas si tiene un préstamo distinto a un préstamo hipotecario (otro préstamo, interés de otro préstamo).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Intereses">
+    <account type="13" name="Otro interés"/>
+   </account>
+  </account>
+  <account type="10" name="">
+   <account type="10" name="Préstamos">
+    <account type="10" name="Otro préstamo"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/renter.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/renter.kmt
new file mode 100644
index 0000000..1124e07
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/renter.kmt
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_renter.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Gastos de inquilino</title>
+ <shortdesc>Gastos asociados a alquilar una casa</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará escoger este juego de cuentas si alquila una casa o apartamento (alquiler, seguro de inquilino).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Alquiler"/>
+   <account type="13" name="Seguros">
+    <account type="13" name="Seguro de inquilino"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/retiremt.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/retiremt.kmt
new file mode 100644
index 0000000..8965978
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/retiremt.kmt
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_retiremt.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Cuentas de jubilación</title>
+ <shortdesc>Cuenta de jubilación con subcuentas de inversiones relacionadas</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará escoger este juego de cuentas si tiene cuentas de jubilación (de acciones, bonos, fondos de inversión, fondos de índice).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="9" name="">
+   <account type="9" name="Inversiones">
+    <account type="7" name="Jubilación"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/spouseinc.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/spouseinc.kmt
new file mode 100644
index 0000000..632216f
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/spouseinc.kmt
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_spouseinc.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Ingresos de cónyuge</title>
+ <shortdesc>Cuentas para controlar los ingresos del cónyuge de manera separada</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará seleccionar este juego de cuentas si su cónyuge trabaja (sueldo (cónyuge), impuestos (cónyuge)).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="12" name="">
+   <account type="12" name="Sueldo (Cónyuge)"/>
+  </account>
+  <account type="13" name="">
+   <account type="13" name="Impuestos (Cónyuge)">
+    <account type="13" name="Seguridad Social"/>
+    <account type="13" name="Retenciones"/>
+    <account type="13" name="Municipales"/>
+    <account type="13" name="IRPF"/>
+    <account type="13" name="Otros impuestos"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>
diff --git a/kmymoney2/templates/es_ES/spouseretire.kmt b/kmymoney2/templates/es_ES/spouseretire.kmt
new file mode 100644
index 0000000..91bcbb4
--- /dev/null
+++ b/kmymoney2/templates/es_ES/spouseretire.kmt
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Converted using xea2kmt by Thomas Baumgart from GnuCash sources
+
+        accounts/es_ES/acctchrt_spouseretire.gnucash-xea
+
+     Please check the source file for possible copyright
+     and licence information.
+-->
+<!DOCTYPE KMYMONEY-TEMPLATE>
+<kmymoney-account-template>
+ <title>Cuentas de jubilación de cónyuge</title>
+ <shortdesc>Cuenta de jubilación con cuentas de inversión asociadas para cónyuge</shortdesc>
+ <longdesc>Deseará seleccionar este juego de cuentas si tiene inversiones a nombre de su cónyuge (acciones, bonos, fondos de inversión, fondos de índice, intereses, dividendos).</longdesc>
+ <accounts>
+  <account type="9" name="">
+   <account type="9" name="Inversiones">
+    <account type="7" name="Jubilación de cónyuge"/>
+   </account>
+  </account>
+ </accounts>
+</kmymoney-account-template>