1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/kmymoney2/views/kgloballedgerview.cpp b/kmymoney2/views/kgloballedgerview.cpp
index 38e5fd3..bb64c10 100644
--- a/kmymoney2/views/kgloballedgerview.cpp
+++ b/kmymoney2/views/kgloballedgerview.cpp
@@ -652,11 +652,11 @@ void KGlobalLedgerView::loadView(void)
           arg(paymentAmount[m_account.id()].abs().formatMoney(m_account.fraction())) );
     }
     if(pStatement) {
-      pStatement->setText(i18n("%1 payments (%2)").tqarg(payments[m_account.id()]).
+      pStatement->setText(i18n("%1 payments (%2)").arg(payments[m_account.id()]).
           arg(paymentAmount[m_account.id()].abs().formatMoney(m_account.fraction())) );
     }
     if(dStatement) {
-      dStatement->setText(i18n("%1 deposits (%2)").tqarg(deposits[m_account.id()]).
+      dStatement->setText(i18n("%1 deposits (%2)").arg(deposits[m_account.id()]).
           arg(depositAmount[m_account.id()].abs().formatMoney(m_account.fraction())) );
     }
 
@@ -724,24 +724,24 @@ void KGlobalLedgerView::updateSummaryLine(const TQMap<TQString, MyMoneyMoney>& a
 
   if(isReconciliationAccount()) {
     if(m_account.accountType() != MyMoneyAccount::Investment) {
-      m_leftSummaryLabel->setText(i18n("Statement: %1").tqarg(d->m_endingBalance.formatMoney("", d->m_precision)));
-      m_centerSummaryLabel->setText(i18n("Cleared: %1").tqarg(clearedBalance[m_account.id()].formatMoney("", d->m_precision)));
-      m_rightSummaryLabel->setText(i18n("Difference: %1").tqarg((clearedBalance[m_account.id()] - d->m_endingBalance).formatMoney("", d->m_precision)));
+      m_leftSummaryLabel->setText(i18n("Statement: %1").arg(d->m_endingBalance.formatMoney("", d->m_precision)));
+      m_centerSummaryLabel->setText(i18n("Cleared: %1").arg(clearedBalance[m_account.id()].formatMoney("", d->m_precision)));
+      m_rightSummaryLabel->setText(i18n("Difference: %1").arg((clearedBalance[m_account.id()] - d->m_endingBalance).formatMoney("", d->m_precision)));
     }
   } else {
     // update summary line in normal mode
     TQDate reconcileDate = m_account.lastReconciliationDate();
 
     if(reconcileDate.isValid()) {
-      m_leftSummaryLabel->setText(i18n("Last reconciled: %1").tqarg(KGlobal::locale()->formatDate(reconcileDate, true)));
+      m_leftSummaryLabel->setText(i18n("Last reconciled: %1").arg(KGlobal::locale()->formatDate(reconcileDate, true)));
     } else {
       m_leftSummaryLabel->setText(i18n("Never reconciled"));
     }
 
     m_rightSummaryLabel->setPaletteForegroundColor(m_leftSummaryLabel->paletteForegroundColor());
     if(m_account.accountType() != MyMoneyAccount::Investment) {
-      m_centerSummaryLabel->setText(i18n("Cleared: %1").tqarg(clearedBalance[m_account.id()].formatMoney("", d->m_precision)));
-      m_rightSummaryLabel->setText(i18n("Balance: %1").tqarg(actBalance[m_account.id()].formatMoney("", d->m_precision)));
+      m_centerSummaryLabel->setText(i18n("Cleared: %1").arg(clearedBalance[m_account.id()].formatMoney("", d->m_precision)));
+      m_rightSummaryLabel->setText(i18n("Balance: %1").arg(actBalance[m_account.id()].formatMoney("", d->m_precision)));
       bool showNegative = actBalance[m_account.id()].isNegative();
       if(m_account.accountGroup() == MyMoneyAccount::Liability && !actBalance[m_account.id()].isZero())
         showNegative = !showNegative;
@@ -775,7 +775,7 @@ void KGlobalLedgerView::updateSummaryLine(const TQMap<TQString, MyMoneyMoney>& a
         }
         balance += ((*it_b) * rate).convert(base.smallestAccountFraction());
       }
-      m_rightSummaryLabel->setText(i18n("Investment value: %1%2").tqarg(approx ? "~" : "").tqarg(balance.formatMoney(base.tradingSymbol(), d->m_precision)));
+      m_rightSummaryLabel->setText(i18n("Investment value: %1%2").arg(approx ? "~" : "").arg(balance.formatMoney(base.tradingSymbol(), d->m_precision)));
     }
   }
 }