diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_AR.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kmymoney2.pot | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 28 |
23 files changed, 322 insertions, 322 deletions
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Institució" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Compte" msgid "Broker" msgstr " (Gestoria)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -683,7 +683,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Paga a" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4555,7 +4555,7 @@ msgstr "" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4569,7 +4569,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Núm" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Assentaments programats" msgid "Categories" msgstr "Categories" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficiaris" @@ -8081,12 +8081,12 @@ msgstr "Comptes d'Actiu" msgid "Price/Share" msgstr "Cotització per acció" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 #, fuzzy msgid "Merge Transactions" msgstr "Assentaments" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 #, fuzzy msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Esteu segur que voleu esborrar la programació seleccionada?" @@ -10270,7 +10270,7 @@ msgstr "" msgid "Define your search criteria" msgstr "Definiu els vostres criteris de cerca" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -12168,24 +12168,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Cap)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Seleccions actuals: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 #, fuzzy msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Assentament desglossat" @@ -125,7 +125,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Instituce" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Účet" msgid "Broker" msgstr "Makléř" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -672,7 +672,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Placeno na" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4688,7 +4688,7 @@ msgstr "Všechny hodnoty zobrazeny v %1, pokud není uvedeno jinak" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Všechny hodnoty zobrazeny v %1, pokud není uvedeno jinak\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4702,7 +4702,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Num" msgstr "Č." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5972,7 +5972,7 @@ msgstr "Naplánované transakce" msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Plátci, příjemci" @@ -8059,11 +8059,11 @@ msgstr "Účet aktiv" msgid "Price/Share" msgstr "Cena akcie" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Spojit transakce" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Jste si jisti, že si přejete spojit tyto transakce?" @@ -10237,7 +10237,7 @@ msgstr "Kritéria" msgid "Define your search criteria" msgstr "Zadejte vaše vyhledávací kritéria" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -12139,24 +12139,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "Varování: Filtrace podle kategorie vyloučí z výsledků všechny převody." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nic)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Současný výběr: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Nalezeny %1 vyhovující transakce (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Nalezeny %1 vyhovující transakce" @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Institution" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Konto" msgid "Broker" msgstr " (kurtage)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Betal til" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4556,7 +4556,7 @@ msgstr "" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4570,7 +4570,7 @@ msgstr "Dato" msgid "Num" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5915,7 +5915,7 @@ msgstr "Slet overførsel" msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "" @@ -8063,12 +8063,12 @@ msgstr "Aktiver" msgid "Price/Share" msgstr "Pris per aktie" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 #, fuzzy msgid "Merge Transactions" msgstr "Importér overførsler" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" @@ -10191,7 +10191,7 @@ msgstr "" msgid "Define your search criteria" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "" @@ -12065,24 +12065,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 #, fuzzy msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Find transaktion..." @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Geldinstitut" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Konto" msgid "Broker" msgstr "Broker" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Zahlen an" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4801,7 +4801,7 @@ msgstr "Sofern nicht anderweitig vermerkt sind alle Werte in %1 dargestellt" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Sofern nicht anderweitig vermerkt sind alle Werte in %1 dargestellt.\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4815,7 +4815,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Num" msgstr "Nummer" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6099,7 +6099,7 @@ msgstr "Geplante Buchungen" msgid "Categories" msgstr "Kategorien" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Empfänger" @@ -8207,11 +8207,11 @@ msgstr "Anlagekonten" msgid "Price/Share" msgstr "Preis pro Aktie" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Buchungen zusammenführen" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Buchungen zusammenführen wollen?" @@ -10508,7 +10508,7 @@ msgstr "Kriterien" msgid "Define your search criteria" msgstr "Suchkriterien bestimmen" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -12500,25 +12500,25 @@ msgstr "" "zur entsprechenden Seite zurück und korrigieren Sie die Eingaben oder lassen " "Sie ein Feld frei, um es von KMyMoney berechnen zu lassen" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Warnung: Filtern nach Kategorie schließt alle Umbuchungen von den Resultaten " "aus." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Keine)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Aktuelle Auswahl: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "%1 passende Buchungen gefunden (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "%1 passende Buchungen gefunden" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index cd07a5e..628b33a 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Institution" #: dialogs/investactivities.cpp:198 #: dialogs/investactivities.cpp:286 #: dialogs/investactivities.cpp:367 -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 #: dialogs/rc.cpp:192 #: dialogs/rc.cpp:207 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Account" msgid "Broker" msgstr "Broker" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 #: dialogs/rc.cpp:70 #: dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Pay to" #: dialogs/investactivities.cpp:197 #: dialogs/investactivities.cpp:285 #: dialogs/investactivities.cpp:365 -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 #: dialogs/rc.cpp:51 #: dialogs/rc.cpp:212 @@ -4542,7 +4542,7 @@ msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" #: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 #: dialogs/rc.cpp:63 #: dialogs/rc.cpp:208 @@ -4566,7 +4566,7 @@ msgstr "Date" msgid "Num" msgstr "Num" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 #: dialogs/rc.cpp:217 @@ -6014,7 +6014,7 @@ msgstr "Scheduled transactions" msgid "Categories" msgstr "Categories" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 #: dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 #: views/kmymoneyview.cpp:201 @@ -8075,11 +8075,11 @@ msgstr "Asset account" msgid "Price/Share" msgstr "Price per share" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Merge Transactions" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Are you sure you wish to merge these transactions?" @@ -10106,7 +10106,7 @@ msgstr "Criteria" msgid "Define your search criteria" msgstr "Define your search criteria" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 #: dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -11923,23 +11923,23 @@ msgstr "KMyMoney has calculated a final payment of %1 for this loan." msgid "You have entered mis-matching information. Please backup to the appropriate page and update your figures or leave one value empty to let KMyMoney calculate it for you" msgstr "You have entered mismatching information. Please backup to the appropriate page and update your figures or leave one value empty to let KMyMoney calculate it for you" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(None)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Current selections: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Found %1 matching transactions" @@ -127,7 +127,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Organización" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Cuenta" msgid "Broker" msgstr "Corredor de bolsa" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -681,7 +681,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Pagar a" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4778,7 +4778,7 @@ msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" "Todos los valores son mostrados en %1 a menos que se indique otra cosa\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4792,7 +4792,7 @@ msgstr "Fecha" msgid "Num" msgstr "Nº" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6080,7 +6080,7 @@ msgstr "Asientos Planificados" msgid "Categories" msgstr "Categorías" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficiarios" @@ -8186,11 +8186,11 @@ msgstr "Cuentas de activos" msgid "Price/Share" msgstr "Precio por acción" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Combinar Asientos" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "¿Está seguro que desea combinar estos asientos?" @@ -10494,7 +10494,7 @@ msgstr "Criterios" msgid "Define your search criteria" msgstr "Defina su criterio de búsqueda" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -12470,26 +12470,26 @@ msgstr "" "actualice sus datos o deje un valor vacío para permitir a KMyMoney " "calcularlo para usted" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Advertencia: Filtrar por Categoría excluirá de los resultados todas las " "transferencias." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nada)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Selecciones actuales:" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Se han encontrado %1 asientos coincidentes (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Se han encontrado %1 asientos coincidentes" diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po index 2b4a201..d1247f2 100644 --- a/po/es_AR.po +++ b/po/es_AR.po @@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Organización" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Cuenta" msgid "Broker" msgstr "Corredor de Bolsa" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -684,7 +684,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Pagar a" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4791,7 +4791,7 @@ msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" "Todos los valores son mostrados en %1 a menos que se indique otra cosa\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4805,7 +4805,7 @@ msgstr "Fecha" msgid "Num" msgstr "Nº" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6095,7 +6095,7 @@ msgstr "Asientos planificados" msgid "Categories" msgstr "Categorías" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficiarios" @@ -8203,11 +8203,11 @@ msgstr "Cuenta de activo" msgid "Price/Share" msgstr "Precio por Acción" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Juntar Asientos" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "¿Está seguro de que desea juntar estos asientos?" @@ -10515,7 +10515,7 @@ msgstr "Criterios" msgid "Define your search criteria" msgstr "Defina su criterio de búsqueda" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -12490,26 +12490,26 @@ msgstr "" "actualice sus datos o deje un valor vacío para permitir a KMyMoney " "calcularlo para usted" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Advertencia: Filtrar por Categoría excluirá las transferencias de los " "resultados" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nada)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Selecciones actuales:" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Se encontraron %1 asientos coincidentes (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Se encontraron %1 asientos coincidentes" @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Rahalaitos" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Tili" msgid "Broker" msgstr "Kaupanvälittäjä" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -673,7 +673,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Saaja" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4696,7 +4696,7 @@ msgstr "Valuuttayksikkönä on %1, ellei toisin mainita" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Valuuttayksikkönä on %1, ellei toisin mainita\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4710,7 +4710,7 @@ msgstr "Päivämäärä" msgid "Num" msgstr "Nro" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5999,7 +5999,7 @@ msgstr "Ajoitetut tapahtumat" msgid "Categories" msgstr "Kategoriat" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Maksunsaajat" @@ -8094,11 +8094,11 @@ msgstr "Omaisuustili" msgid "Price/Share" msgstr "Hinta / osake" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Yhdistä tapahtumat" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Yhdistetäänkö varmasti nämä tapahtumat?" @@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "Kriteerit" msgid "Define your search criteria" msgstr "Määrittele hakukriteerit" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Teksti" @@ -12307,25 +12307,25 @@ msgstr "" "tiedot. Vaihtoehtoisesti jätä jokin kenttä tyhjäksi jolloin se lasketaan " "automaattisesti." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Varoitus: suodattaminen kategorioittain tulee jättämään kaikki tilisiirrot " "pois hakutuloksista." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(ei mikään)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Nykyiset valinnat: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Löytyi %1 täsmäävä(ä) tapahtuma(a) (T %2 / N %3 = %4)." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Löytyi %1 täsmäävä(ä) tapahtuma(a)" @@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Établissement" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Compte" msgid "Broker" msgstr "Courtier" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Payé à" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr "Toutes les valeurs affichées dans %1 sauf cas contraire" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Toutes les valeurs affichées dans %1 sauf cas contraire\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4875,7 +4875,7 @@ msgstr "Date" msgid "Num" msgstr "Numéro" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6180,7 +6180,7 @@ msgstr "Echéances" msgid "Categories" msgstr "Catégories" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Tiers" @@ -8307,11 +8307,11 @@ msgstr "Compte d'actif" msgid "Price/Share" msgstr "Prix/Titre" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Opérations ajoutées" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir fusionner ces opérations ?" @@ -10645,7 +10645,7 @@ msgstr "Critère" msgid "Define your search criteria" msgstr "Définissez votre critère de recherche" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Texte" @@ -12636,26 +12636,26 @@ msgstr "" "page appropriée et de mettre à jour les chiffres ou laissez une valeur vide " "pour laisser KMyMoney la calculer pour vous" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Attention : Le filtrage par Catégorie exclura tous les virements dans les " "résultats." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Rien)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Sélections courantes : " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "%1 opérations correspondantes trouvées (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "%1 opérations correspondantes trouvées" @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Organización" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Conta" msgid "Broker" msgstr "Corredor" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -681,7 +681,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Pagar a" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4757,7 +4757,7 @@ msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" "Todos os valores son mostrados en %1 a non ser que se indique o contrario\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4771,7 +4771,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Nº" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6062,7 +6062,7 @@ msgstr "Asentos planificados" msgid "Categories" msgstr "Categorías" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficiarios" @@ -8164,11 +8164,11 @@ msgstr "Contas de activos" msgid "Price/Share" msgstr "Prezo/participación" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Xuntar os asentos" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Desexa realmente xuntar estes asentos?" @@ -10449,7 +10449,7 @@ msgstr "Criterios" msgid "Define your search criteria" msgstr "Defina os seus criterios de procura" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -12415,26 +12415,26 @@ msgstr "" "actualice os seus dados ou deixe un valor valeiro para permitirlle a " "KMyMoney calculalo para vocé" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Aviso: Se filtra segundo a Categoría excluirá do resultado todas as " "transferencias." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nada)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Seleccións actuais: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Atopáronse %1 asentos que se corresponden (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Atopáronse %1 asentos que se corresponden" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Istituto" #: dialogs/investactivities.cpp:198 #: dialogs/investactivities.cpp:286 #: dialogs/investactivities.cpp:367 -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 #: dialogs/rc.cpp:192 #: dialogs/rc.cpp:207 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Conto" msgid "Broker" msgstr "Intermediario" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 #: dialogs/rc.cpp:70 #: dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Pagare a" #: dialogs/investactivities.cpp:197 #: dialogs/investactivities.cpp:285 #: dialogs/investactivities.cpp:365 -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 #: dialogs/rc.cpp:51 #: dialogs/rc.cpp:212 @@ -4548,7 +4548,7 @@ msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Mostra tutti i valori in %1 se non specificato diversamente\n" #: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 #: dialogs/rc.cpp:63 #: dialogs/rc.cpp:208 @@ -4572,7 +4572,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Num" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 #: dialogs/rc.cpp:217 @@ -6021,7 +6021,7 @@ msgstr "Transazioni pianificate" msgid "Categories" msgstr "Categorie" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 #: dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 #: views/kmymoneyview.cpp:201 @@ -8087,11 +8087,11 @@ msgstr "Conto attività" msgid "Price/Share" msgstr "Prezzo/Quota" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Unisci transazioni" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Sei sicuro di voler unire queste transazioni?" @@ -10109,7 +10109,7 @@ msgstr "Criteri" msgid "Define your search criteria" msgstr "Definisci i criteri di ricerca" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 #: dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Testo" @@ -11929,23 +11929,23 @@ msgstr "KMyMoney ha calcolato un pagamento finale di %1 di questo prestito." msgid "You have entered mis-matching information. Please backup to the appropriate page and update your figures or leave one value empty to let KMyMoney calculate it for you" msgstr "Hai inserito informazioni discordanti. Torna alla pagina appropriata e aggiorna le cifre o lascia un valore vuoto per lasciare che KMyMoney lo calcoli per te." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nessuno)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Selezioni attuali: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Trovate %1 transazioni corrispondenti (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Trovate %1 transazioni corrispondenti" diff --git a/po/kmymoney2.pot b/po/kmymoney2.pot index 4cfd372..e1e67fb 100644 --- a/po/kmymoney2.pot +++ b/po/kmymoney2.pot @@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Institution" msgstr "" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" msgid "Broker" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -647,7 +647,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4258,7 +4258,7 @@ msgstr "" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4272,7 +4272,7 @@ msgstr "" msgid "Num" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5536,7 +5536,7 @@ msgstr "" msgid "Categories" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "" @@ -7569,11 +7569,11 @@ msgstr "" msgid "Price/Share" msgstr "" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" @@ -9579,7 +9579,7 @@ msgstr "" msgid "Define your search criteria" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "" @@ -11354,24 +11354,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "" @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Institucija" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Sąskaita" msgid "Broker" msgstr "&Naršyti" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -680,7 +680,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Kam mokėti" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4484,7 +4484,7 @@ msgstr "Visos vertės rodomos: %1 (jei kitaip nepažymėta)" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Viso reikšmės, jei kitaip nepažymėta, rodomos valiuta: %1\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4498,7 +4498,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Nr." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5837,7 +5837,7 @@ msgstr "Įvesti operaciją pagal tvarkaraštį" msgid "Categories" msgstr "Kategorijos" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Korespondentai" @@ -7984,12 +7984,12 @@ msgstr "Turto sąskaitos" msgid "Price/Share" msgstr "Kaina" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 #, fuzzy msgid "Merge Transactions" msgstr "Operacijos" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" @@ -10097,7 +10097,7 @@ msgstr "" msgid "Define your search criteria" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Tekstas" @@ -11927,24 +11927,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nieko)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 #, fuzzy msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Skelti operaciją" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Financiële instelling" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Rekening" msgid "Broker" msgstr "Effectenmakelaar" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Betalen aan" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4779,7 +4779,7 @@ msgstr "Alle bedragen in %1, tenzij anders aangegeven" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Alle waarden worden getoond in %1 tenzij anders aangegeven\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4793,7 +4793,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Num" msgstr "Num" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6086,7 +6086,7 @@ msgstr "Betalingsagenda" msgid "Categories" msgstr "Rubrieken" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Relaties" @@ -8204,11 +8204,11 @@ msgstr "Bezittingen rekening" msgid "Price/Share" msgstr "Koers/Aandeel" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Voeg transacties samen" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Weet u zeker dat u deze transacties wilt samenvoegen?" @@ -10518,7 +10518,7 @@ msgstr "Randvoorwaarden" msgid "Define your search criteria" msgstr "Bepaal uw zoekcriteria" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -12505,26 +12505,26 @@ msgstr "" "werk de getallen bij of laat een waarde leeg om deze vervolgens door " "KMyMoney te laten berekenen" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Waarschuwing: Filteren op rubriek laat geen transacties zien in het " "eindresultaat." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Geen)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Huidige selecties: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "% 1 identieke transacties gevonden (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "%1 Identieke transacties gevonden" @@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Instytucja" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Konto" msgid "Broker" msgstr " (Brokerskie)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Płatność dla" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4812,7 +4812,7 @@ msgstr "Wszystkie wartości pokazane w %1, chyba że zaznaczono inaczej" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Wszystkie wartości pokazane w %1, chyba że zaznaczono inaczej\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4826,7 +4826,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Num" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6209,7 +6209,7 @@ msgstr "Zaplanowane transakcje" msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficjenci" @@ -8427,12 +8427,12 @@ msgstr "Rachunki aktywów" msgid "Price/Share" msgstr "Cena za udział" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 #, fuzzy msgid "Merge Transactions" msgstr "Transakcje" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 #, fuzzy msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Czy na pewno usunąć wybrany harmonogram?" @@ -10722,7 +10722,7 @@ msgstr "" msgid "Define your search criteria" msgstr "Zdefiniuj kryteria wyszukiwania" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -12751,24 +12751,24 @@ msgstr "" "strony i zaktualizować liczby albo pozostawić jedną z wartości pustą, żeby " "KMyMoney wyliczył ją automatycznie." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Brak)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Bieżące zaznaczenia: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 #, fuzzy msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Podziel transakcję" @@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Instituição" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Conta" msgid "Broker" msgstr "Corretor" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -679,7 +679,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Pago para" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4769,7 +4769,7 @@ msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" "Todos os valores exibidos em %1, a menos que anotados de maneira diferente\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4783,7 +4783,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Número" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6080,7 +6080,7 @@ msgstr "Transacções Agendadas" msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficiários" @@ -8195,11 +8195,11 @@ msgstr "Conta de ativos" msgid "Price/Share" msgstr "Preço/Acção" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Reunir Transacções" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Tem a certeza que deseja combinar estas transacções?" @@ -10472,7 +10472,7 @@ msgstr "Critério" msgid "Define your search criteria" msgstr "Definir critério de procura" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -12476,26 +12476,26 @@ msgstr "" "actualize suas quantias ou deixe um valor vazio para permitir que o KMyMoney " "o calcule automaticamente" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Aviso: a filtragem por Categoria vai excluir todos os transferimentos dos " "resultados." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nenhum)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Selecções Actuais: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Encontrei %1 transacções que correspondem (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Encontrei %1 transacções que correspondem" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index dfe0151..5f7358a 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Instituição" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Conta" msgid "Broker" msgstr "Corretor" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -680,7 +680,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Pagar para" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4786,7 +4786,7 @@ msgstr "Todos os valores exibidos em %1, a menos que anotados de maneira diferen msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Todos os valores exibidos em %1, a menos que anotados de maneira diferente\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4800,7 +4800,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Número" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6089,7 +6089,7 @@ msgstr "Transações agendadas" msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficiários" @@ -8201,11 +8201,11 @@ msgstr "Conta de ativos" msgid "Price/Share" msgstr "Preço/Ação" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Mesclar Transações" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Você tem certeza que deseja mesclar estas transações?" @@ -10489,7 +10489,7 @@ msgstr "Critério" msgid "Define your search criteria" msgstr "Definir seu critério de procura" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -12494,25 +12494,25 @@ msgstr "" "apropriada e atualize suas quantias ou deixe um valor vazio para permitir " "que o KMyMoney calcule-o para você" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Aviso: A filtragem por Categoria excluirá todos as transferências dos " "resultados." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nenhum)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Seleções Atuais: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Encontradas %1 transações correspondentes (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "%1 transações correspondentes encontradas" @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Instituţie" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Cont" msgid "Broker" msgstr "Broker" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Plătit către" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4812,7 +4812,7 @@ msgstr "" "Toate valorile sunt afişate în %1 excepţie cazurile în care se specifică " "altceva\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4826,7 +4826,7 @@ msgstr "Data" msgid "Num" msgstr "Num" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6131,7 +6131,7 @@ msgstr "Tranzacţii programate" msgid "Categories" msgstr "Categorii" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Beneficiari/Plătitori" @@ -8243,11 +8243,11 @@ msgstr "Cont de activ" msgid "Price/Share" msgstr "Preţ/acţiune" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Uneşte tranzacţiile" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "În mod sigur doriţi să uniţi aceste tranzacţii?" @@ -10580,7 +10580,7 @@ msgstr "Criterii" msgid "Define your search criteria" msgstr "Definiţi criteriul de căutare al dumneavoastră" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -12583,26 +12583,26 @@ msgstr "" "corespunzătoare pentru a actualiza valorile sau lăsaţi un câmp gol pentru a " "permite KMyMoney calcularea ei pentru dumneavoastră." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Atenţie: Filtrarea după categorie va exclude toate transferurile din " "rezultatul căutării." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Nici una)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Selecţii curente: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "S-au găsit %1 tranzacţii potrivite (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "S-au găsit %1 tranzacţii potrivite" @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Учреждение" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Счёт" msgid "Broker" msgstr "Брокер" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -680,7 +680,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Получатель" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4705,7 +4705,7 @@ msgstr "Все суммы указаны в валюте «%1», если не msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Все суммы указаны в валюте «%1», если не иное не указано явно\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr "Дата" msgid "Num" msgstr "Номер" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6004,7 +6004,7 @@ msgstr "Платежи" msgid "Categories" msgstr "Статьи" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Получатели" @@ -8091,11 +8091,11 @@ msgstr "Активный счёт" msgid "Price/Share" msgstr "Цена за штуку" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Объединить операции" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "Объединить выбранные операции?" @@ -10322,7 +10322,7 @@ msgstr "Критерии поиска" msgid "Define your search criteria" msgstr "Укажите критерий поиска" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -12261,25 +12261,25 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "Вы ввели ошибочные данные: оставьте один параметр пустым" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" "Внимание! При фильтрации по статье все переводы будут скрыты из операций." -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(нет)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Текущие условия поиска: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Найдено связанных операций: %1 (Д %2 / К %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Найдено связанных операций: %1" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Inštitúcia" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Účet" msgid "Broker" msgstr "(sprostredkovateľský)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Zaplatiť do" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4717,7 +4717,7 @@ msgstr "Všetky v" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "Všetky v n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr "Dátum" msgid "Num" msgstr "Číslo" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -6132,7 +6132,7 @@ msgstr "Plánované prevody" msgid "Categories" msgstr "Kategórie" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Príjemcovia" @@ -8334,12 +8334,12 @@ msgstr "Aktíva" msgid "Price/Share" msgstr "Cena za podiely" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 #, fuzzy msgid "Merge Transactions" msgstr "Transakcie" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 #, fuzzy msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "do odstrániť?" @@ -10576,7 +10576,7 @@ msgstr "" msgid "Define your search criteria" msgstr "Definujte kritériá hľadania" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -12550,24 +12550,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "Vy informácie do strana a alebo jeden prázdna do pre" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Žiadne)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Aktuálne výbery: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 #, fuzzy msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Rozdeliť transakciu" @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Institution" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Konto" msgid "Broker" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -679,7 +679,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "Betala till" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr "" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4446,7 +4446,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Num" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5760,7 +5760,7 @@ msgstr "Registrera schemalagd transaktion" msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Betalningsmottagare" @@ -7850,11 +7850,11 @@ msgstr "Tillgångar" msgid "Price/Share" msgstr "Kurs" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Slå ihop transaktioner" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" @@ -9913,7 +9913,7 @@ msgstr "" msgid "Define your search criteria" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -11726,24 +11726,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Aktuella val: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Hittade %1 matchande transaktioner" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Şirket" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Hesap" msgid "Broker" msgstr "Komisyoncu" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4379,7 +4379,7 @@ msgstr "" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4393,7 +4393,7 @@ msgstr "Tarih" msgid "Num" msgstr "Numara" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5692,7 +5692,7 @@ msgstr "Zamanlanmış Aktarımlar" msgid "Categories" msgstr "Kategoriler" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "Alacaklılar" @@ -7801,11 +7801,11 @@ msgstr "Varlık hesabı" msgid "Price/Share" msgstr "Fiyat/Paylaşım" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "Aktarımları Birleştir" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "" @@ -9859,7 +9859,7 @@ msgstr "Ölçüt" msgid "Define your search criteria" msgstr "Arama kriterinizi belirleyin" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "Metin" @@ -11666,24 +11666,24 @@ msgid "" "calculate it for you" msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "(Hiçbiri)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "Şimdiki seçimler: " -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "Eşleşen %1aktarım bulundu (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "Eşleşen %1aktarım bulundu" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9e85f86..503cfc3 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Institution" msgstr "金融机构" #: dialogs/investactivities.cpp:198 dialogs/investactivities.cpp:286 -#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:181 +#: dialogs/investactivities.cpp:367 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:181 #: dialogs/rc.cpp:139 dialogs/rc.cpp:192 dialogs/rc.cpp:207 #: dialogs/transactioneditor.cpp:734 reports/listtable.cpp:201 #: reports/pivottable.cpp:1336 reports/pivottable.cpp:1586 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "账户" msgid "Broker" msgstr "经纪人" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:225 dialogs/rc.cpp:70 dialogs/rc.cpp:104 #: dialogs/rc.cpp:159 dialogs/rc.cpp:223 dialogs/rc.cpp:246 dialogs/rc.cpp:751 #: dialogs/settings/rc.cpp:109 widgets/rc.cpp:35 widgets/register.cpp:568 #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:86 @@ -674,7 +674,7 @@ msgid "Pay to" msgstr "付给" #: dialogs/investactivities.cpp:197 dialogs/investactivities.cpp:285 -#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:197 +#: dialogs/investactivities.cpp:365 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:197 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:80 dialogs/rc.cpp:51 dialogs/rc.cpp:212 #: reports/listtable.cpp:197 views/khomeview.cpp:421 views/khomeview.cpp:494 #: views/khomeview.cpp:528 views/kscheduledview.cpp:73 views/rc.cpp:63 @@ -4615,7 +4615,7 @@ msgstr "除非特别说明，所有的数值都在%1中显示" msgid "All values shown in %1 unless otherwise noted\n" msgstr "除非特别说明，所有的数值都在%1中显示\n" -#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:188 +#: dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:73 dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:188 #: dialogs/rc.cpp:53 dialogs/rc.cpp:63 dialogs/rc.cpp:208 dialogs/rc.cpp:805 #: dialogs/settings/rc.cpp:111 dialogs/transactioneditor.cpp:844 #: reports/listtable.cpp:196 views/khomeview.cpp:412 views/khomeview.cpp:485 @@ -4629,7 +4629,7 @@ msgstr "日期" msgid "Num" msgstr "编号" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:204 dialogs/kmymoneysplittable.cpp:78 #: dialogs/kmymoneysplittable.cpp:831 dialogs/rc.cpp:217 #: dialogs/transactioneditor.cpp:831 dialogs/transactioneditor.cpp:1374 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1382 dialogs/transactioneditor.cpp:1396 @@ -5916,7 +5916,7 @@ msgstr "定期交易" msgid "Categories" msgstr "交易类别" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:212 dialogs/rc.cpp:318 #: views/kmymoneyview.cpp:199 views/kmymoneyview.cpp:201 widgets/rc.cpp:93 msgid "Payees" msgstr "收款人" @@ -8019,11 +8019,11 @@ msgstr "固定资产账户" msgid "Price/Share" msgstr "每股价格" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:39 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:39 msgid "Merge Transactions" msgstr "合并交易" -#: dialogs/kmergetransactionsdlg.cpp:40 +#: dialogs/ktqtmergetransactionsdlg.cpp:40 msgid "Are you sure you wish to merge these transactions?" msgstr "您确定要合并这些交易？" @@ -10180,7 +10180,7 @@ msgstr "搜索标准" msgid "Define your search criteria" msgstr "定义搜索匹配依据" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:169 dialogs/rc.cpp:202 msgid "Text" msgstr "文本" @@ -12102,24 +12102,24 @@ msgstr "" "您输入的信息存在不一致的地方。请返回相应的页并修改对应的数字或者将其留空以自" "动计算它。" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:230 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:230 msgid "" "Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results." msgstr "警告！用交易类型过滤将在结果中排除全部转账交易。" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:239 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:239 msgid "(None)" msgstr "（无）" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:241 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:241 msgid "Current selections: " msgstr "当前选择：" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:716 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:716 msgid "Found %1 matching transactions (D %2 / P %3 = %4)" msgstr "找到 %1 条匹配交易 (D %2 / P %3 = %4)" -#: dialogs/kfindtransactiondlg.cpp:719 +#: dialogs/ktqtfindtransactiondlg.cpp:719 msgid "Found %1 matching transactions" msgstr "找到 %1 条匹配交易" |