From dadc34655c3ab961b0b0b94a10eaaba710f0b5e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tpearson Date: Mon, 4 Jul 2011 22:38:03 +0000 Subject: Added kmymoney git-svn-id: svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/trinity/applications/kmymoney@1239792 283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da --- kmymoney2/templates/fr_FR/Makefile.am | 5 + kmymoney2/templates/fr_FR/brokerage.kmt | 31 ++++ kmymoney2/templates/fr_FR/business.kmt | 103 +++++++++++ kmymoney2/templates/fr_FR/carloan.kmt | 27 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/cdmoneymkt.kmt | 29 ++++ kmymoney2/templates/fr_FR/childcare.kmt | 20 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/common.kmt | 94 ++++++++++ kmymoney2/templates/fr_FR/comptes_par_default.kmt | 200 ++++++++++++++++++++++ kmymoney2/templates/fr_FR/currency.kmt | 20 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/eduloan.kmt | 27 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/fixedassets.kmt | 24 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/homeloan.kmt | 27 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/homeown.kmt | 26 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/otherloan.kmt | 27 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/renter.kmt | 23 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/retiremt.kmt | 22 +++ kmymoney2/templates/fr_FR/spouseinc.kmt | 29 ++++ kmymoney2/templates/fr_FR/spouseretire.kmt | 22 +++ 18 files changed, 756 insertions(+) create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/Makefile.am create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/brokerage.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/business.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/carloan.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/cdmoneymkt.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/childcare.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/common.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/comptes_par_default.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/currency.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/eduloan.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/fixedassets.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/homeloan.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/homeown.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/otherloan.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/renter.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/retiremt.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/spouseinc.kmt create mode 100644 kmymoney2/templates/fr_FR/spouseretire.kmt (limited to 'kmymoney2/templates/fr_FR') diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/Makefile.am b/kmymoney2/templates/fr_FR/Makefile.am new file mode 100644 index 0000000..b320632 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/Makefile.am @@ -0,0 +1,5 @@ +templatedir=$(kde_datadir)/kmymoney2/templates/fr_FR + +template_DATA = homeown.kmt comptes_par_default.kmt fixedassets.kmt retiremt.kmt eduloan.kmt homeloan.kmt renter.kmt common.kmt spouseretire.kmt currency.kmt brokerage.kmt childcare.kmt cdmoneymkt.kmt carloan.kmt otherloan.kmt business.kmt spouseinc.kmt + +EXTRA_DIST = $(template_DATA) diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/brokerage.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/brokerage.kmt new file mode 100644 index 0000000..91700fc --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/brokerage.kmt @@ -0,0 +1,31 @@ + + + + + Comptes d'investissement + Compte de bourse/titres avec les comptes d'investissement apparentés (action, obligation, fond commun, fond d'indices, intérêt, dividende) + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez des investissements (action, obligation, fond commun, fond d'indices, intérêt, dividende). + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/business.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/business.kmt new file mode 100644 index 0000000..87537ba --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/business.kmt @@ -0,0 +1,103 @@ + + + + + Comptes d'affaires + Hiérarchie complète de comptes pour les affaires. + Les utilisateurs gérant une entreprise sélectionneront ceci au lieu des autres choix. Ceci inclut tous les comptes dont vous avez besoin dans la plupart des activités, y compris les paiements différés, les rentrées et les sorties. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/carloan.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/carloan.kmt new file mode 100644 index 0000000..5f89bad --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/carloan.kmt @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + Emprunt automobile + Comptes d'emprunt automobile et des intérets associés + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez un emprunt automobile (emprunt automobile, intérêts d'emprunt automobile). + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/cdmoneymkt.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/cdmoneymkt.kmt new file mode 100644 index 0000000..ed8d459 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/cdmoneymkt.kmt @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + CD et marché monétaire + Comptes pour CD et investissements sur marché monétaire + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez des CDs ou comptes de marché monétaire(CD, intérêt CD, marché monétaire, intérêt du marché monétaire). + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/childcare.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/childcare.kmt new file mode 100644 index 0000000..c6c03d6 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/childcare.kmt @@ -0,0 +1,20 @@ + + + + + Dépenses de garderie + Un compte de suivi des coûts de garderie d'enfants + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez des dépenses de garderie. + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/common.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/common.kmt new file mode 100644 index 0000000..ff43989 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/common.kmt @@ -0,0 +1,94 @@ + + + + + Comptes communs + Un ensemble de base de comptes les plus habituellement utilisés + La plupart des utilisateurs devront sélectionner cet ensemble de comptes. Il comprend la plupart des comptes communément utilisés (chèques, épargne, liquidités carte de crédit, revenu, dépenses habituelles). + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/comptes_par_default.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/comptes_par_default.kmt new file mode 100644 index 0000000..b3b66bb --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/comptes_par_default.kmt @@ -0,0 +1,200 @@ + + + + KMyMoney 0.8 default + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/currency.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/currency.kmt new file mode 100644 index 0000000..57c3ea6 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/currency.kmt @@ -0,0 +1,20 @@ + + + + + Compte de commerce de devises/monnaies + Compte pour le commerce et la conversion d'une monnaie étrangère + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous convertissez des monnaies étrangères. Note: compte actuellement en DEM; editer le compte pour changer la monnaie. + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/eduloan.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/eduloan.kmt new file mode 100644 index 0000000..369cc81 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/eduloan.kmt @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + Emprunt Etudiant + Comptes pour pour les emprunts étudiants et les intérêts associés. + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez un emprunt étudiant (emprunt étudiant, intérêts d'emprunt étudiant). + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/fixedassets.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/fixedassets.kmt new file mode 100644 index 0000000..cfa5e78 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/fixedassets.kmt @@ -0,0 +1,24 @@ + + + + + Actifs fixes + Comptes pour le suivi d'actifs fixes importants + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez des actifs fixes importants (maison, véhicule, résidence secondaire, autres actifs). + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/homeloan.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/homeloan.kmt new file mode 100644 index 0000000..7c5fbc3 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/homeloan.kmt @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + Hypothèque d'emprunt immobilier + Comptes pour emprunt immobilier et les intérets associés. + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez un emprunt immobilier(Hypothèque d'un emprunt, Hypothèque sur des intérêts). + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/homeown.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/homeown.kmt new file mode 100644 index 0000000..0cd1fc9 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/homeown.kmt @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + + Dépenses de propriétaire immobilier + Dépenses associés avec la possesion d'un logement + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez un logement. Cet ensemble fournit un groupe de comptes pour suivre les dépenses du logement (assurance, taxes, entretien du logement). + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/otherloan.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/otherloan.kmt new file mode 100644 index 0000000..bea8f36 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/otherloan.kmt @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + Autres emprunts + Comptes pour le suivi d'autres emprunts et de leurs intérêts associés + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez quelque chose d'autre qu'un emprunt immobilier (autre emprunt, autres intérêts d'emprunt). + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/renter.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/renter.kmt new file mode 100644 index 0000000..b5c338f --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/renter.kmt @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + Dépenses de location + Dépenses associées avec la location d'un logement + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous louez une maison ou un appartement (location, assurance du locataire). + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/retiremt.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/retiremt.kmt new file mode 100644 index 0000000..d3786a8 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/retiremt.kmt @@ -0,0 +1,22 @@ + + + + + Comptes d'épargne retraite + Compte d'épargne retraite avec ses sous-comptes d'investissements relatifs + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez des comptes d'épargne retraite (actions, obligations, fonds communs, fonds d'indices). + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/spouseinc.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/spouseinc.kmt new file mode 100644 index 0000000..85247e3 --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/spouseinc.kmt @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + Revenus de l'épouse + Comptes pour le suivi des revenus de l'épouse séparément + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez une épouse travaillant (salaire (épouse), impôts (épouse)). + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/kmymoney2/templates/fr_FR/spouseretire.kmt b/kmymoney2/templates/fr_FR/spouseretire.kmt new file mode 100644 index 0000000..53e9eca --- /dev/null +++ b/kmymoney2/templates/fr_FR/spouseretire.kmt @@ -0,0 +1,22 @@ + + + + + Comptes d'épargne retraite de l'épouse + Compte d'épargne retraite avec ses sous-comptes d'investissements relatifs de l'épouse + Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si vous avez des comptes d'épargne retraite de l'épouse(actions, obligations, fonds communs, fonds d'indices, intérêts, dividendes). + + + + + + + + -- cgit v1.2.1