Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/koffice - chalk
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice-chalk/

39 files changed, 156 insertions, 78 deletions

diff --git a/koffice-i18n-bg/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-bg/messages/koffice/chalk.po
index 2fe32011..f914f730 100644
--- a/koffice-i18n-bg/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-bg/messages/koffice/chalk.po
@@ -1817,7 +1817,8 @@ msgstr "Изрязване на изображение"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Мащабиране на изображение"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2429,7 +2430,8 @@ msgstr "Замърсена четка"
 msgid "Brush"
 msgstr "Четка"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Четка"
 
diff --git a/koffice-i18n-ca/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-ca/messages/koffice/chalk.po
index 41fda5f4..4dbabe88 100644
--- a/koffice-i18n-ca/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-ca/messages/koffice/chalk.po
@@ -1818,7 +1818,8 @@ msgstr "Escapça la imatge"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Escala la imatge"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2432,7 +2433,8 @@ msgstr "Pinzell de gargots"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pinzell"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pinzell"
 
diff --git a/koffice-i18n-cs/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-cs/messages/koffice/chalk.po
index f43d8ca4..3ab4f71b 100644
--- a/koffice-i18n-cs/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-cs/messages/koffice/chalk.po
@@ -1933,7 +1933,8 @@ msgstr "Naklonit obrázek"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Zvětšit obrázek"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2628,7 +2629,8 @@ msgstr "&Filtr"
 msgid "Brush"
 msgstr "Štětec"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "Štětec"
diff --git a/koffice-i18n-cy/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-cy/messages/koffice/chalk.po
index c334f3c0..23320082 100644
--- a/koffice-i18n-cy/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-cy/messages/koffice/chalk.po
@@ -1968,7 +1968,8 @@ msgstr "Haen i Ddelwedd"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Delwedd Newydd :"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
@@ -2650,7 +2651,8 @@ msgstr "brwsh"
 msgid "Brush"
 msgstr "Brwsh"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Brws"
 
diff --git a/koffice-i18n-da/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-da/messages/koffice/chalk.po
index ec1cd03a..be39e7ec 100644
--- a/koffice-i18n-da/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-da/messages/koffice/chalk.po
@@ -1815,7 +1815,8 @@ msgstr "Beskær billede"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Skalér billede"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2429,7 +2430,8 @@ msgstr "Udviskende pensel"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pensel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pensel"
 
diff --git a/koffice-i18n-de/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-de/messages/koffice/chalk.po
index 901cf554..61bfd6bb 100644
--- a/koffice-i18n-de/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-de/messages/koffice/chalk.po
@@ -1823,7 +1823,8 @@ msgstr "Bild zuschneiden"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Bild skalieren"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2435,7 +2436,8 @@ msgstr "Verwischen-Pinsel"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pinsel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pinsel"
 
diff --git a/koffice-i18n-el/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-el/messages/koffice/chalk.po
index 45f8afdd..e9d208d6 100644
--- a/koffice-i18n-el/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-el/messages/koffice/chalk.po
@@ -1816,7 +1816,8 @@ msgstr "Αποκοπή εικόνας"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Κλιμάκωση εικόνας"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2430,7 +2431,8 @@ msgstr "Πινέλο δαχτυλιάς"
 msgid "Brush"
 msgstr "Πινέλο"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Πινέλο"
 
diff --git a/koffice-i18n-en_GB/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-en_GB/messages/koffice/chalk.po
index 2a85398a..85e741eb 100644
--- a/koffice-i18n-en_GB/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-en_GB/messages/koffice/chalk.po
@@ -1844,7 +1844,8 @@ msgstr "Shear Image"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Shear Image"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2503,7 +2504,8 @@ msgstr "Smeary Brush"
 msgid "Brush"
 msgstr "Brush"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Brush"
 
diff --git a/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po
index beb6db10..316b2ed4 100644
--- a/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po
@@ -1817,7 +1817,8 @@ msgstr "Recortar imagen"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Escalar imagen"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2431,7 +2432,8 @@ msgstr "Brocha para emborronar"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pincel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pincel"
 
diff --git a/koffice-i18n-et/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-et/messages/koffice/chalk.po
index a8834de6..64e06bc0 100644
--- a/koffice-i18n-et/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-et/messages/koffice/chalk.po
@@ -1813,7 +1813,8 @@ msgstr "Pildi kärpimine"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Pildi skaleerimine"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2425,7 +2426,8 @@ msgstr "Määrimispintsel"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pintsel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pintsel"
 
diff --git a/koffice-i18n-eu/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-eu/messages/koffice/chalk.po
index 1b15359b..9946b9e8 100644
--- a/koffice-i18n-eu/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-eu/messages/koffice/chalk.po
@@ -1880,7 +1880,8 @@ msgstr "Eskalatu irudia"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Eskalatu irudia"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2562,7 +2563,8 @@ msgstr "Testuaren brotxa"
 msgid "Brush"
 msgstr "Brotxa"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "Brotxa"
diff --git a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/chalk.po
index 622c7e2a..67a3a8e8 100644
--- a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/chalk.po
@@ -1814,7 +1814,8 @@ msgstr "خط برش تصویر"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "مقیاس‌بندی تصویر"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2426,7 +2427,8 @@ msgstr "قلم‌موی لکه"
 msgid "Brush"
 msgstr "قلم‌مو"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&قلم‌مو‌"
 
diff --git a/koffice-i18n-fi/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-fi/messages/koffice/chalk.po
index 0cc537e7..46b7a177 100644
--- a/koffice-i18n-fi/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-fi/messages/koffice/chalk.po
@@ -1902,7 +1902,8 @@ msgstr "Uusi kuva"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Uusi kuva"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
@@ -2589,7 +2590,8 @@ msgstr "Valinta"
 msgid "Brush"
 msgstr "&Värjäys"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Värjäys"
diff --git a/koffice-i18n-fr/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-fr/messages/koffice/chalk.po
index 1df75f4a..b5e58b69 100644
--- a/koffice-i18n-fr/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-fr/messages/koffice/chalk.po
@@ -1825,7 +1825,8 @@ msgstr "Rogner l'image"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Échelonner l'image"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2439,7 +2440,8 @@ msgstr "Brosse grossière"
 msgid "Brush"
 msgstr "Brosse"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Brosse"
 
diff --git a/koffice-i18n-ga/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-ga/messages/koffice/chalk.po
index a117dbe7..8e21bf92 100644
--- a/koffice-i18n-ga/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-ga/messages/koffice/chalk.po
@@ -1808,7 +1808,8 @@ msgstr "Bearr an Íomhá"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Scálaigh an Íomhá"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2418,7 +2419,8 @@ msgstr ""
 msgid "Brush"
 msgstr "Scuab"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "Scua&b"
 
diff --git a/koffice-i18n-gl/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-gl/messages/koffice/chalk.po
index a92a496e..cff50987 100644
--- a/koffice-i18n-gl/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-gl/messages/koffice/chalk.po
@@ -1825,7 +1825,8 @@ msgstr "Cortar Imaxe"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Escalar Imaxe"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2469,7 +2470,8 @@ msgstr "Pincel Viscoso"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pincel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pincel"
 
diff --git a/koffice-i18n-hu/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-hu/messages/koffice/chalk.po
index 7dab54e2..ac01ac82 100644
--- a/koffice-i18n-hu/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-hu/messages/koffice/chalk.po
@@ -1875,7 +1875,8 @@ msgstr "A kép nyírása"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "A kép nyírása"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2556,7 +2557,8 @@ msgstr "Szöveges ecset"
 msgid "Brush"
 msgstr "Ecset"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "Ecset"
diff --git a/koffice-i18n-it/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-it/messages/koffice/chalk.po
index 7e3e2be9..0e7d6d89 100644
--- a/koffice-i18n-it/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-it/messages/koffice/chalk.po
@@ -1820,7 +1820,8 @@ msgstr "Ritaglia immagine"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Riscala immagine"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2434,7 +2435,8 @@ msgstr "Pennello di riduzione del contrasto"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pennello"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pennello"
 
diff --git a/koffice-i18n-ja/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-ja/messages/koffice/chalk.po
index 9fd6f62e..3907ed4f 100644
--- a/koffice-i18n-ja/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-ja/messages/koffice/chalk.po
@@ -1814,7 +1814,8 @@ msgstr "画像を切り取り"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "画像をスケール"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2426,7 +2427,8 @@ msgstr "色混ぜブラシ"
 msgid "Brush"
 msgstr "ブラシ"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "ブラシ(&B)"
 
diff --git a/koffice-i18n-km/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-km/messages/koffice/chalk.po
index 447246a0..365c236e 100644
--- a/koffice-i18n-km/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-km/messages/koffice/chalk.po
@@ -1818,7 +1818,8 @@ msgstr "​ច្រឹប​រូបភាព"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "ធ្វើ​​មាត្រដ្ឋាន រូបភាព"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2430,7 +2431,8 @@ msgstr "ច្រាស​ស្នាម​ប្រឡាក់"
 msgid "Brush"
 msgstr "ជក់"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "ជក់"
 
diff --git a/koffice-i18n-lv/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-lv/messages/koffice/chalk.po
index 9ec41042..99ee7e65 100644
--- a/koffice-i18n-lv/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-lv/messages/koffice/chalk.po
@@ -1973,7 +1973,8 @@ msgstr "Jauna Bilde"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Jauna Bilde"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
@@ -2661,7 +2662,8 @@ msgstr "&Balts"
 msgid "Brush"
 msgstr "Ota"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "Ota"
diff --git a/koffice-i18n-ms/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-ms/messages/koffice/chalk.po
index 20589a7b..22d6bac4 100644
--- a/koffice-i18n-ms/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-ms/messages/koffice/chalk.po
@@ -1877,7 +1877,8 @@ msgstr "Ricik Imej"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Ricik Imej"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2558,7 +2559,8 @@ msgstr "Berus Teks"
 msgid "Brush"
 msgstr "Berus"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "Berus"
diff --git a/koffice-i18n-nb/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-nb/messages/koffice/chalk.po
index 9d0e5324..7eac9db8 100644
--- a/koffice-i18n-nb/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-nb/messages/koffice/chalk.po
@@ -1889,7 +1889,8 @@ msgstr "Bilde"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Nytt bilde"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2559,7 +2560,8 @@ msgstr "Tekstpensel"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pensel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "Pensel"
diff --git a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po
index b21a6358..eeb59388 100644
--- a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po
@@ -1812,7 +1812,8 @@ msgstr "Bild tosnieden"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Bild topassen"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2426,7 +2427,8 @@ msgstr "Verwischen-Pinsel"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pinsel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pinsel"
 
diff --git a/koffice-i18n-ne/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-ne/messages/koffice/chalk.po
index 26fb8b30..e73bc170 100644
--- a/koffice-i18n-ne/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-ne/messages/koffice/chalk.po
@@ -1816,7 +1816,8 @@ msgstr "छवि काँटछाँट गर्नुहोस्"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "छवि मापन"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2429,7 +2430,8 @@ msgstr "दाग लगाउने ब्रुस"
 msgid "Brush"
 msgstr "ब्रुस"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "ब्रुस"
 
diff --git a/koffice-i18n-nl/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-nl/messages/koffice/chalk.po
index 6f1cf9fa..2bd1de8d 100644
--- a/koffice-i18n-nl/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-nl/messages/koffice/chalk.po
@@ -1826,7 +1826,8 @@ msgstr "Afbeelding bijsnijden"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Afbeelding schalen"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2440,7 +2441,8 @@ msgstr "Smudge-penceel"
 msgid "Brush"
 msgstr "Penseel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "Pen&seel"
 
diff --git a/koffice-i18n-pl/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-pl/messages/koffice/chalk.po
index 50cef9cd..125f986e 100644
--- a/koffice-i18n-pl/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-pl/messages/koffice/chalk.po
@@ -1841,7 +1841,8 @@ msgstr "Kadruj obrazek"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Skalowanie obrazka"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2455,7 +2456,8 @@ msgstr "Pędzel rozmazujący"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pędzel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pędzel"
 
diff --git a/koffice-i18n-pt/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-pt/messages/koffice/chalk.po
index bc06a8e8..3b999b93 100644
--- a/koffice-i18n-pt/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-pt/messages/koffice/chalk.po
@@ -1839,7 +1839,8 @@ msgstr "Recortar a Imagem"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Escalar a Imagem"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2453,7 +2454,8 @@ msgstr "Pincel de Fumo"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pincel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pincel"
 
diff --git a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/chalk.po
index 8d774072..86de8667 100644
--- a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/chalk.po
@@ -1813,7 +1813,8 @@ msgstr "Recortar Imagem"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Escalar Imagem"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2427,7 +2428,8 @@ msgstr "Pincel de Fumo"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pincel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Pincel"
 
diff --git a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/chalk.po
index 8f6ee97a..de8482a7 100644
--- a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/chalk.po
@@ -1836,7 +1836,8 @@ msgstr "Откадрировать изображение"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Масштабировать изображение"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2489,7 +2490,8 @@ msgstr "Грязная кисть"
 msgid "Brush"
 msgstr "Кисть"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Кисть"
 
diff --git a/koffice-i18n-sk/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-sk/messages/koffice/chalk.po
index b0bc3e42..efac0cfd 100644
--- a/koffice-i18n-sk/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-sk/messages/koffice/chalk.po
@@ -1885,7 +1885,8 @@ msgstr "Vrstva na obrázok"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Nový obrázok"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
@@ -2568,7 +2569,8 @@ msgstr "Š&tetec"
 msgid "Brush"
 msgstr "Š&tetec"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "&Brush"
 msgstr "Š&tetec"
diff --git a/koffice-i18n-sl/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-sl/messages/koffice/chalk.po
index 11172b99..e9066534 100644
--- a/koffice-i18n-sl/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-sl/messages/koffice/chalk.po
@@ -1889,7 +1889,8 @@ msgstr "Obreži sliko"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Raztegovanje slike"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2547,7 +2548,8 @@ msgstr "F&ilter"
 msgid "Brush"
 msgstr "Čopič"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "Čop&ič"
 
diff --git a/koffice-i18n-sr/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-sr/messages/koffice/chalk.po
index 51ef16c3..6f806fe1 100644
--- a/koffice-i18n-sr/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-sr/messages/koffice/chalk.po
@@ -1814,7 +1814,8 @@ msgstr "Сасеци слику"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Скалирај слику"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2426,7 +2427,8 @@ msgstr "Размазујућа четкица"
 msgid "Brush"
 msgstr "Четкица"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Четкица"
 
diff --git a/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/chalk.po
index 034baf4a..4751fb28 100644
--- a/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/chalk.po
@@ -1814,7 +1814,8 @@ msgstr "Saseci sliku"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Skaliraj sliku"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2426,7 +2427,8 @@ msgstr "Razmazujuća četkica"
 msgid "Brush"
 msgstr "Četkica"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Četkica"
 
diff --git a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po
index c53bffd8..c990ac51 100644
--- a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po
@@ -1815,7 +1815,8 @@ msgstr "Beskär bild"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Skala bild"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2429,7 +2430,8 @@ msgstr "Smetig pensel"
 msgid "Brush"
 msgstr "Pensel"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "Pe&nsel"
 
diff --git a/koffice-i18n-tr/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-tr/messages/koffice/chalk.po
index 6f8c54a6..f2bc8455 100644
--- a/koffice-i18n-tr/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-tr/messages/koffice/chalk.po
@@ -1849,7 +1849,8 @@ msgstr "Resmi Kırp"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Resmi Ölçülendir"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2495,7 +2496,8 @@ msgstr "Lekeli Fırça"
 msgid "Brush"
 msgstr "Fırça"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Fırça"
 
diff --git a/koffice-i18n-uk/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-uk/messages/koffice/chalk.po
index bea1a102..25f8a822 100644
--- a/koffice-i18n-uk/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-uk/messages/koffice/chalk.po
@@ -1864,7 +1864,8 @@ msgstr "Обрізати зображення"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "Масштабувати зображення"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2484,7 +2485,8 @@ msgstr "Розмитий пензель"
 msgid "Brush"
 msgstr "Пензель"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "&Пензель"
 
diff --git a/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/chalk.po
index a5a6ce30..05e2910c 100644
--- a/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/chalk.po
@@ -1947,7 +1947,8 @@ msgstr "切变图像"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "切变图像"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2618,7 +2619,8 @@ msgstr "滤镜(&F)"
 msgid "Brush"
 msgstr "画笔"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "画笔(&B)"
 
diff --git a/koffice-i18n-zh_TW/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-zh_TW/messages/koffice/chalk.po
index 1b0ff94b..d9dadc2d 100644
--- a/koffice-i18n-zh_TW/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-zh_TW/messages/koffice/chalk.po
@@ -1820,7 +1820,8 @@ msgstr "剪裁影像"
 msgid "Scale Image"
 msgstr "影像比例"
 
-#: core/kis_image.cpp:833 plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
+#: core/kis_image.cpp:833
+#: plugins/viewplugins/rotateimage/dlg_rotateimage.cpp:44
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/rotateimage.cpp:89
 #: plugins/viewplugins/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16
 #, no-c-format
@@ -2432,7 +2433,8 @@ msgstr "模糊筆刷"
 msgid "Brush"
 msgstr "畫筆"
 
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116 ui/kis_controlframe.cpp:106
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cpp:116
+#: ui/kis_controlframe.cpp:106
 msgid "&Brush"
 msgstr "畫筆(&B)"