1 files changed, 31 insertions, 9 deletions
diff --git a/koffice-i18n-ga/messages/koffice/koproperty.po b/koffice-i18n-ga/messages/koffice/koproperty.po
index b1a41043..53cc1b8a 100644
--- a/koffice-i18n-ga/messages/koffice/koproperty.po
+++ b/koffice-i18n-ga/messages/koffice/koproperty.po
@@ -1,26 +1,35 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: koffice/koproperty.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-12 04:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-04 22:36-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
+"Language: ga\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
 msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu"
 
+#: customproperty.cpp:55 customproperty.cpp:189
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#: customproperty.cpp:56 customproperty.cpp:190
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
 #: customproperty.cpp:121 customproperty.cpp:187
 msgid "X"
 msgstr "X"
@@ -115,11 +124,14 @@ msgstr "Ainm"
 msgid "Value"
 msgstr "Luach"
 
-#: set.cpp:137 set.cpp:154
-msgid ""
-"_: General properties\n"
-"General"
-msgstr "Ginearálta"
+#: editors/booledit.cpp:96 editors/booledit.cpp:116 editors/booledit.cpp:158
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: editors/booledit.cpp:100 editors/booledit.cpp:120 editors/booledit.cpp:159
+#, fuzzy
+msgid "No"
+msgstr "Neamhní"
 
 #: editors/booledit.cpp:163
 msgid "None"
@@ -233,6 +245,10 @@ msgstr "Athraigh an cló"
 msgid "Bold"
 msgstr "Trom"
 
+#: editors/fontedit.cpp:105
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
 #: editors/pixmapedit.cpp:60
 msgid "Click to show image preview"
 msgstr "Cliceáil chun réamhamharc na híomhá a thaispeáint"
@@ -262,10 +278,16 @@ msgstr "Cuir Liosta Míreanna in Eagar"
 msgid "Contents of %1"
 msgstr "Inneachar %1"
 
-#: editors/symbolcombo.cpp:97
+#: editors/symbolcombo.cpp:93
 msgid "Select Char"
 msgstr "Roghnaigh Carachtar"
 
+#: set.cpp:137 set.cpp:154
+msgid ""
+"_: General properties\n"
+"General"
+msgstr "Ginearálta"
+
 #~ msgid "Ok"
 #~ msgstr "OK"