1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/koffice-i18n-hu/messages/koffice/kspread.po b/koffice-i18n-hu/messages/koffice/kspread.po
index 7fbe40ea..eea80279 100644
--- a/koffice-i18n-hu/messages/koffice/kspread.po
+++ b/koffice-i18n-hu/messages/koffice/kspread.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOffice 1.6\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-26 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Cellák összevonása - %1"
 msgid "Dissociate Cell"
 msgstr "Cellák szétválasztása"
 
-#: commands.cc:136 kspread_view.cc:6818 kspread_view.cc:6836
+#: commands.cc:136 kspread_view.cc:6822 kspread_view.cc:6840
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "A munkalap átnevezése"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "A munkalap megjelenítése"
 msgid "Add Sheet"
 msgstr "Munkalap hozzáadása"
 
-#: commands.cc:263 kspread_view.cc:821 kspread_view.cc:6773
-#: kspread_view.cc:6778
+#: commands.cc:263 kspread_view.cc:821 kspread_view.cc:6777
+#: kspread_view.cc:6782
 msgid "Remove Sheet"
 msgstr "A munkalap törlése"
 
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Az objektum átméretezése"
 msgid "Cut Object"
 msgstr "Az objektum kivágása"
 
-#: commands.cc:689 kspread_view.cc:6103
+#: commands.cc:689 kspread_view.cc:6107
 msgid "Remove Object"
 msgstr "Az objektum eltávolítása"
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Tartománynév"
 msgid "Enter the area name:"
 msgstr "Adja meg a terület nevét:"
 
-#: dialogs/kspread_dlg_area.cc:93 kspread_view.cc:6854
+#: dialogs/kspread_dlg_area.cc:93 kspread_view.cc:6858
 msgid "This name is already used."
 msgstr "Ez a név már használatban van."
 
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Stílus öröklése:"
 msgid "<None>"
 msgstr "<nincs>"
 
-#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:243 kspread_view.cc:6618
+#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:243 kspread_view.cc:6622
 msgid "A style with this name already exists."
 msgstr "Már létezik ilyen nevű stílus."
 
@@ -6433,8 +6433,8 @@ msgid "ISpell seems to have crashed."
 msgstr "Az ISpell valószínűleg lefagyott."
 
 #: kspread_view.cc:3149 kspread_view.cc:3195 kspread_view.cc:4770
-#: kspread_view.cc:4785 kspread_view.cc:5066 kspread_view.cc:6300
-#: kspread_view.cc:6314 kspread_view.cc:6327 kspread_view.cc:6342
+#: kspread_view.cc:4785 kspread_view.cc:5066 kspread_view.cc:6304
+#: kspread_view.cc:6318 kspread_view.cc:6331 kspread_view.cc:6346
 msgid "Area is too large."
 msgstr "Túl nagy a terület!"
 
@@ -6443,7 +6443,7 @@ msgstr "Túl nagy a terület!"
 msgid "You must select multiple cells."
 msgstr "Egynél több cellát kell kiválasztani."
 
-#: kspread_view.cc:3997 kspread_view.cc:6812
+#: kspread_view.cc:3997 kspread_view.cc:6816
 msgid "You cannot change a protected sheet."
 msgstr "Védett munkalapot nem lehet módosítani."
 
@@ -6481,59 +6481,59 @@ msgstr "Nincs mit nyomtatni a(z) %1 munkalaphoz."
 msgid "Protect Document"
 msgstr "A dokumentum levédése"
 
-#: kspread_view.cc:5168
+#: kspread_view.cc:5169
 msgid "Unprotect Document"
 msgstr "A dokumentum védelmének megszüntetése"
 
-#: kspread_view.cc:5180 kspread_view.cc:5228
+#: kspread_view.cc:5182 kspread_view.cc:5232
 msgid "Password is incorrect."
 msgstr "A jelszó hibás."
 
-#: kspread_view.cc:5200
+#: kspread_view.cc:5202
 msgid "Protect Sheet"
 msgstr "Munkalap levédése"
 
-#: kspread_view.cc:5215
+#: kspread_view.cc:5218
 msgid "Unprotect Sheet"
 msgstr "Munkalap védelmének megszüntetése"
 
-#: kspread_view.cc:5663
+#: kspread_view.cc:5667
 msgid "Adjust Column"
 msgstr "Az oszlop igazítása"
 
-#: kspread_view.cc:5759
+#: kspread_view.cc:5763
 msgid "Adjust Row"
 msgstr "A sor igazítása"
 
-#: kspread_view.cc:5998
+#: kspread_view.cc:6002
 msgid "Selection List..."
 msgstr "Listaelem kiválasztása..."
 
-#: kspread_view.cc:6600
+#: kspread_view.cc:6604
 msgid "Create Style From Cell"
 msgstr "Stílus létrehozása cella alapján"
 
-#: kspread_view.cc:6601 kspread_view.cc:6818 kspread_view.cc:6836
+#: kspread_view.cc:6605 kspread_view.cc:6822 kspread_view.cc:6840
 msgid "Enter name:"
 msgstr "Név:"
 
-#: kspread_view.cc:6611
+#: kspread_view.cc:6615
 msgid "The style name cannot be empty."
 msgstr "A stílus neve nem lehet üres."
 
-#: kspread_view.cc:6714
+#: kspread_view.cc:6718
 msgid "Area too large."
 msgstr "Túl nagy a terület!"
 
-#: kspread_view.cc:6720
+#: kspread_view.cc:6724
 msgid "No charting component registered."
 msgstr "Nincs regisztrálva grafikonkészítő komponens."
 
-#: kspread_view.cc:6773
+#: kspread_view.cc:6777
 msgid "You cannot delete the only sheet."
 msgstr "Az utolsó munkalapot nem lehet törölni."
 
-#: kspread_view.cc:6777
+#: kspread_view.cc:6781
 msgid ""
 "You are about to remove the active sheet.\n"
 "Do you want to continue?"
@@ -6541,42 +6541,42 @@ msgstr ""
 "El lesz távolítva az aktív munkalap.\n"
 "Biztosan ezt szeretné?"
 
-#: kspread_view.cc:6825
+#: kspread_view.cc:6829
 msgid ""
 "Sheet name contains illegal characters. Only numbers and letters are allowed."
 msgstr ""
 "A munkalap neve meg nem engedett karaktereket tartalmaz. Csak betűket és "
 "számjegyeket lehet használni."
 
-#: kspread_view.cc:6826 kspread_view.cc:6844 kspread_view.cc:6854
+#: kspread_view.cc:6830 kspread_view.cc:6848 kspread_view.cc:6858
 msgid "Change Sheet Name"
 msgstr "A munkalap nevének megváltoztatása"
 
-#: kspread_view.cc:6844
+#: kspread_view.cc:6848
 msgid "Sheet name cannot be empty."
 msgstr "A munkalap neve nem lehet üres."
 
-#: kspread_view.cc:7118
+#: kspread_view.cc:7122
 msgid "Sum: "
 msgstr "Összeg: "
 
-#: kspread_view.cc:7121
+#: kspread_view.cc:7125
 msgid "Average: "
 msgstr "Átlag: "
 
-#: kspread_view.cc:7124
+#: kspread_view.cc:7128
 msgid "Min: "
 msgstr "Minimum: "
 
-#: kspread_view.cc:7127
+#: kspread_view.cc:7131
 msgid "Max: "
 msgstr "Maximum: "
 
-#: kspread_view.cc:7130
+#: kspread_view.cc:7134
 msgid "Count: "
 msgstr "Darabszám: "
 
-#: kspread_view.cc:7133
+#: kspread_view.cc:7137
 msgid "CountA: "
 msgstr "CountA: "