diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-nds')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-nds/messages/koffice/kpresenter.po | 193 |
1 files changed, 69 insertions, 124 deletions
diff --git a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/kpresenter.po b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/kpresenter.po index 83161253..09ce0a84 100644 --- a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/kpresenter.po +++ b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/kpresenter.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpresenter\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-14 23:42+0100\n" "Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" @@ -213,16 +213,6 @@ msgstr "Dwars krüzen Lienen" msgid "This displays a preview of your choices." msgstr "Dit is en Vöransicht vun Dien Utwahl." -#: KPrBrushProperty.cpp:88 KPrMoveHelpLineDia.cpp:78 -#, fuzzy -msgid "Horizontal" -msgstr "Waagrecht opmaken" - -#: KPrBrushProperty.cpp:89 KPrMoveHelpLineDia.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "Vertical" -msgstr "Pielliek opmaken" - #: KPrBrushProperty.cpp:90 msgid "Diagonal 1" msgstr "Dwars 1" @@ -406,10 +396,6 @@ msgstr "Enn vun de Presentatschoon. För't Verlaten klicken." msgid "Printing..." msgstr "An't Drucken..." -#: KPrCanvas.cpp:3559 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: KPrCanvas.cpp:4395 msgid "Scale to Original Size" msgstr "Op Orginaal-Grött topassen" @@ -1044,11 +1030,6 @@ msgstr "&Tofögen..." msgid "&Modify..." msgstr "Ä&nnern..." -#: KPrCustomSlideShowDia.cpp:57 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Link wegdoon" - #: KPrCustomSlideShowDia.cpp:60 msgid "Co&py" msgstr "Ko&peren" @@ -1325,10 +1306,6 @@ msgstr "Dateinaam:" msgid "Play" msgstr "Afspelen" -#: KPrEffectDia.cpp:189 KPrEffectDia.cpp:293 KPrTransEffectDia.cpp:300 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: KPrEffectDia.cpp:195 KPrEffectDia.cpp:199 msgid "Disappear" msgstr "Utblennen" @@ -1572,11 +1549,6 @@ msgstr "Fardig" msgid "Margins" msgstr "Ränners" -#: KPrMoveHelpLineDia.cpp:44 KPrMoveHelpLineDia.cpp:123 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Link wegdoon" - #: KPrMoveHelpLineDia.cpp:45 msgid "Change Help Line Position" msgstr "Hülplien-Positschoon ännern" @@ -1589,11 +1561,6 @@ msgstr "Positschoon:" msgid "Add New Help Line" msgstr "Nieg Hülp-Lien tofögen" -#: KPrMoveHelpLineDia.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Orientation" -msgstr "Presentatschoon" - #: KPrMoveHelpLineDia.cpp:124 msgid "Add New Help Point" msgstr "Nieg Hülp-Punkt tofögen" @@ -2301,11 +2268,6 @@ msgstr "Wullt Du dat aktuelle Dia wegdoon?" msgid "Remove Slide" msgstr "Dia wegdoon" -#: KPrView.cpp:710 KPrView.cpp:2326 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Dia wegdoon" - #: KPrView.cpp:745 msgid "Insert new slide" msgstr "Nieg Dia infögen" @@ -2353,11 +2315,6 @@ msgstr "Keen Formel-Komponent indragen" msgid "Autoform-Choose" msgstr "Autoform-Utwahl" -#: KPrView.cpp:1236 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "&Egenschappen" - #: KPrView.cpp:1307 msgid "Slide Background" msgstr "Dia-Achtergrund" @@ -2502,11 +2459,6 @@ msgstr "Utsöken" msgid "&Rotate" msgstr "&Dreihen" -#: KPrView.cpp:2411 -#, fuzzy -msgid "&Zoom" -msgstr "Ansichtgrött:" - #: KPrView.cpp:2416 msgid "&Shape" msgstr "&Form" @@ -2587,11 +2539,6 @@ msgstr "Slaten k&ubsch Bézier-Bagen" msgid "&Font..." msgstr "Schri&ftoort..." -#: KPrView.cpp:2529 -#, fuzzy -msgid "Font Size" -msgstr "Schriftoort grötter maken" - #: KPrView.cpp:2535 KPrView.cpp:2538 msgid "Font Family" msgstr "Schriftoort" @@ -2801,11 +2748,6 @@ msgstr "Objekt-Effekt &bewerken..." msgid "Edit Slide &Transition..." msgstr "Dia-Ö&vergang bewerken..." -#: KPrView.cpp:2789 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "&Na'n Anfang gahn" - #: KPrView.cpp:2794 msgid "Start From &First Slide" msgstr "Mit &eerst Dia starten" @@ -2978,11 +2920,6 @@ msgstr "All Variabeln &opfrischen" msgid "Change Case..." msgstr "Groot-/Lüttschrieven ännern..." -#: KPrView.cpp:2979 -#, fuzzy -msgid "Zoom" -msgstr "Ansichtgrött:" - #: KPrView.cpp:2986 msgid "&Style Manager" msgstr "&Stilpleger" @@ -3222,11 +3159,6 @@ msgstr "Egen Variabel ännern" msgid "Change Case of Text" msgstr "Groot-/Lüttschrieven ännern" -#: KPrView.cpp:5221 KPrView.cpp:5284 -#, fuzzy -msgid "Width" -msgstr "Breed:" - #: KPrView.cpp:5222 KPrView.cpp:5290 msgid "Whole Slide" msgstr "Heel Dia" @@ -3574,16 +3506,6 @@ msgstr "*.kpweb|Nett-Presentatschoon vun KPresenter(*.kpweb)" msgid "Save Web Presentation Configuration" msgstr "Instellen för Nett-Presentatschoon sekern" -#: autoformEdit/AFChoose.cpp:41 insertpagedia.ui:163 shadowdialog.ui:429 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: autoformEdit/AFChoose.cpp:42 insertpagedia.ui:152 shadowdialog.ui:404 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: autoformEdit/AFChoose.cpp:89 msgid "" "Choose a predefined shape by clicking on it then clicking the OK button (or " @@ -3992,26 +3914,6 @@ msgstr "&Aktuell Dia as Standard bruken" msgid "Choose di&fferent template" msgstr "&Anner Vörlaag utsöken" -#: kpresenter.rc:3 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Datei:" - -#: kpresenter.rc:10 kpresenter_readonly.rc:7 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:33 kpresenter_readonly.rc:3 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "Datei infögen" - #: kpresenter.rc:77 #, no-c-format msgid "Shape" @@ -4054,26 +3956,6 @@ msgstr "Automaatsche Korrektuur" msgid "Sli&de Show" msgstr "&Diaschau" -#: kpresenter.rc:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Padd-Instellen" - -#: kpresenter.rc:189 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "File" -msgstr "&Datei:" - -#: kpresenter.rc:191 kpresenter_readonly.rc:20 -#, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Insert" -msgstr "Datei infögen" - #: kpresenter.rc:230 #, no-c-format msgid "Format" @@ -4375,11 +4257,6 @@ msgstr "Afstand:" msgid "Direction" msgstr "Richt" -#: shadowdialog.ui:418 -#, no-c-format -msgid "&Apply" -msgstr "" - #: slidetransitionwidget.ui:63 #, no-c-format msgid "&Preview" @@ -4414,3 +4291,71 @@ msgstr "Automaatsch Ö&vergang na't nakamen Dia na:" #, no-c-format msgid "Prot&ect content" msgstr "Inholt &schulen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Horizontal" +#~ msgstr "Waagrecht opmaken" + +#, fuzzy +#~ msgid "Vertical" +#~ msgstr "Pielliek opmaken" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Link wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Link wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Orientation" +#~ msgstr "Presentatschoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Dia wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "&Egenschappen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Ansichtgrött:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font Size" +#~ msgstr "Schriftoort grötter maken" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "&Na'n Anfang gahn" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "Ansichtgrött:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Width" +#~ msgstr "Breed:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Datei:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "Datei infögen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Padd-Instellen" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "&Datei:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "Datei infögen" |