1 files changed, 155 insertions, 0 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/doclinks.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/doclinks.docbook
new file mode 100644
index 00000000..389e6e31
--- /dev/null
+++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/doclinks.docbook
@@ -0,0 +1,155 @@
+<sect1 id="links">
+<sect1info>
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Mike</firstname
+> <surname
+>McBride</surname
+> </author>
+<othercredit role="translator"
+> <firstname
+>Stefan</firstname
+> <surname
+>Asserhäll</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>stefan.asserhall@comhem.se</email
+></address
+></affiliation
+> <contrib
+>Översättare</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</sect1info>
+<title
+>Dokumentlänkar </title>
+<indexterm
+><primary
+>dokumentlänkar</primary
+></indexterm>
+
+<para
+>&kword; har möjlighet att infoga Internetadresser, e-postadresser, platser i det nuvarande dokumentet (bokmärken) och externa filplatser med en beskrivning. Det här används oftast för att skapa webbsidor i &kword;.</para>
+
+<para
+>När beskrivningen väl har infogats i dokumentet, så är den synlig i &kword;, men när det sparas som ett webbdokument, blir beskrivningen en hyperlänk till platsen som anges med adressen.</para>
+
+<sect2 id="links-new"
+><title
+>Infoga en ny dokumentlänk</title>
+<para
+>För att infoga en dokumentlänk, välj <menuchoice
+><guimenu
+>Infoga</guimenu
+><guimenuitem
+>Länk...</guimenuitem
+></menuchoice
+> i menyraden. Det här visar en liten dialogruta.</para>
+
+<screenshot>
+<mediaobject>
+<imageobject>
+<imagedata fileref="linkdlg.png" format="PNG"/></imageobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Använd ikonraden till vänster för att välja vilken länktyp du vill infoga.</para>
+<para
+>Skriv in texten som du vill ska synas i webbdokumentet i kommentarfältet (t.ex. Koffice hemsida).</para>
+<para
+>Skriv in Internetadressen, e-postadressen eller filplatsen som du vill att kommentaren ska länkas till i adressfältet (t.ex. http://www.koffice.org). </para>
+<para
+>Klicka på <guibutton
+>Ok</guibutton
+>.</para>
+<note
+><para
+>Normalt visar &kword; länkar understrukna (som i de flesta webbläsare). Du kan ändra det här beteendet genom att välja <menuchoice
+><guimenu
+>Inställningar</guimenu
+><guimenuitem
+>Anpassa &kword;...</guimenuitem
+></menuchoice
+> i menyraden, och välj ikonen <guilabel
+>Diverse</guilabel
+>. Mer information finns <link linkend="opt-misc"
+>här</link
+>.</para
+></note>
+</sect2>
+<sect2 id="links-open"
+><title
+>Öppna en dokumentlänk</title>
+<para
+>Du kan använda en dokumentlänk inne i &kword;.</para>
+<para
+>Klicka helt enkelt en gång på dokumentlänken med höger musknapp. En undermeny visas. Välj <guilabel
+>Öppna länk</guilabel
+>.</para>
+<para
+>En dokumentlänk till en webbplats öppnar ett nytt webbläsarfönster och tar dig direkt till den webbplatsen. En dokumentlänk till en e-postadress öppnar ett nytt brev i ditt e-postprogram. En dokumentlänk till en fil öppnar lämpligt visningsprogram eller editor för filtypen.</para>
+</sect2>
+
+<sect2 id="links-copy"
+><title
+>Kopiera en dokumentlänk</title>
+<para
+>Du kan använda en dokumentlänk i ett annat program, genom att kopiera den från ett &kword;-dokument.</para>
+<para
+>Klicka helt enkelt en gång på dokumentlänken med höger musknapp. En undermeny visas. Välj <guilabel
+>Kopiera länk</guilabel
+>.</para>
+<para
+>Länkadressen har nu lagts på klippbordet. Du kan klistra in klippbordets innehåll i vilket annat program som helst.</para>
+</sect2>
+<sect2 id="links-edit"
+><title
+>Ändra en dokumentlänk</title>
+<para
+>För att ändra informationen i dokumentlänken klicka helt enkelt på dokumentlänken med höger musknapp. En undermeny visas. Välj <guilabel
+>Ändra länk...</guilabel
+>.</para>
+<para
+>Dialogrutan <guilabel
+>Infoga länk</guilabel
+> visas, med länkens nuvarande inställningar.</para>
+<screenshot>
+<mediaobject>
+<imageobject>
+<imagedata fileref="linkdlg.png" format="PNG"/></imageobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Gör lämpliga ändringar och klicka på <guibutton
+>Ok</guibutton
+> för att utföra ändringarna.</para>
+
+</sect2
+><sect2 id="links-delete"
+><title
+>Ta bort en dokumentlänk</title>
+<para
+>Du kan ta bort en dokumentlänk precis som all annan text i dokumentet.</para>
+<para
+>Placera helt enkelt markören i slutet på dokumentlänken och tryck på backsteg. Som ett alternativ, placera markören i början på dokumentlänken och tryck på tangenten <keycap
+>Delete</keycap
+>. Hela dokumentlänken tas bort.</para>
+</sect2>
+<sect2 id="links-remove"
+><title
+>Konvertera en dokumentlänk till text</title>
+<para
+>Om en dokumentlänk inte längre behövs som länk, men du vill bevara texten som finns i länken, klicka en gång på dokumentlänken med höger musknapp. En undermeny visas. Välj <guilabel
+>Ta bort länk...</guilabel
+>. Den länkade texten blir nu vanlig text, och länken tas bort.</para>
+
+</sect2>
+
+
+
+</sect1>