From 3c82ead9eff4a9350ec5193970dc16bb2e826d07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Thu, 24 Jan 2019 00:41:44 +0100 Subject: Merge translation files from master branch. --- koffice-i18n-tr/messages/koffice/kspread.po | 66 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) (limited to 'koffice-i18n-tr') diff --git a/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kspread.po b/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kspread.po index 53a3eb05..fb4db2e4 100644 --- a/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kspread.po +++ b/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kspread.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kspread\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-05 15:28+0200\n" "Last-Translator: Engin Çağatay \n" "Language-Team: Türkçe \n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "%1 Hücreleri Birleştir" msgid "Dissociate Cell" msgstr "Hücreleri Ayrıştır" -#: commands.cc:136 kspread_view.cc:6818 kspread_view.cc:6836 +#: commands.cc:136 kspread_view.cc:6822 kspread_view.cc:6840 msgid "Rename Sheet" msgstr "Sayfayı Yeniden İsimlendir" @@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Sayfayı Göster" msgid "Add Sheet" msgstr "Sayfa Ekle" -#: commands.cc:263 kspread_view.cc:821 kspread_view.cc:6773 -#: kspread_view.cc:6778 +#: commands.cc:263 kspread_view.cc:821 kspread_view.cc:6777 +#: kspread_view.cc:6782 msgid "Remove Sheet" msgstr "Sayfayı Çıkart" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Nesne Yeniden Boyutlandır" msgid "Cut Object" msgstr "Nesne Kes" -#: commands.cc:689 kspread_view.cc:6103 +#: commands.cc:689 kspread_view.cc:6107 msgid "Remove Object" msgstr "Nesne Kaldır" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Alan Adı" msgid "Enter the area name:" msgstr "Alan adını girin:" -#: dialogs/kspread_dlg_area.cc:93 kspread_view.cc:6854 +#: dialogs/kspread_dlg_area.cc:93 kspread_view.cc:6858 msgid "This name is already used." msgstr "Bu ad daha önce kullanıldı." @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Biçemden kullan:" msgid "" msgstr "" -#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:243 kspread_view.cc:6618 +#: dialogs/kspread_dlg_layout.cc:243 kspread_view.cc:6622 msgid "A style with this name already exists." msgstr "Bu isimde bir biçem zaten var." @@ -6439,8 +6439,8 @@ msgid "ISpell seems to have crashed." msgstr "ISpell çokmüş görünüyor" #: kspread_view.cc:3149 kspread_view.cc:3195 kspread_view.cc:4770 -#: kspread_view.cc:4785 kspread_view.cc:5066 kspread_view.cc:6300 -#: kspread_view.cc:6314 kspread_view.cc:6327 kspread_view.cc:6342 +#: kspread_view.cc:4785 kspread_view.cc:5066 kspread_view.cc:6304 +#: kspread_view.cc:6318 kspread_view.cc:6331 kspread_view.cc:6346 msgid "Area is too large." msgstr "Alan çok büyük." @@ -6449,7 +6449,7 @@ msgstr "Alan çok büyük." msgid "You must select multiple cells." msgstr "Birden fazla hücre seçmelisiniz." -#: kspread_view.cc:3997 kspread_view.cc:6812 +#: kspread_view.cc:3997 kspread_view.cc:6816 msgid "You cannot change a protected sheet." msgstr "Korumalı bir sayfayı değiştiremezsiniz." @@ -6487,59 +6487,59 @@ msgstr "%1 tablosu için yazdırılacak bir şey yok." msgid "Protect Document" msgstr "Belgeyi Koru" -#: kspread_view.cc:5168 +#: kspread_view.cc:5169 msgid "Unprotect Document" msgstr "Belgenin Korumasını Kaldır" -#: kspread_view.cc:5180 kspread_view.cc:5228 +#: kspread_view.cc:5182 kspread_view.cc:5232 msgid "Password is incorrect." msgstr "Şifre yanlış." -#: kspread_view.cc:5200 +#: kspread_view.cc:5202 msgid "Protect Sheet" msgstr "Sayfayı Koru" -#: kspread_view.cc:5215 +#: kspread_view.cc:5218 msgid "Unprotect Sheet" msgstr "Sayfanın Korumasını Kaldır" -#: kspread_view.cc:5663 +#: kspread_view.cc:5667 msgid "Adjust Column" msgstr "Sütunu Ayarla" -#: kspread_view.cc:5759 +#: kspread_view.cc:5763 msgid "Adjust Row" msgstr "Satırı Ayarla" -#: kspread_view.cc:5998 +#: kspread_view.cc:6002 msgid "Selection List..." msgstr "Seçim Listesi..." -#: kspread_view.cc:6600 +#: kspread_view.cc:6604 msgid "Create Style From Cell" msgstr "Hücreden Tarz Oluştur" -#: kspread_view.cc:6601 kspread_view.cc:6818 kspread_view.cc:6836 +#: kspread_view.cc:6605 kspread_view.cc:6822 kspread_view.cc:6840 msgid "Enter name:" msgstr "İsmi girin:" -#: kspread_view.cc:6611 +#: kspread_view.cc:6615 msgid "The style name cannot be empty." msgstr "Biçem adı boş olamaz." -#: kspread_view.cc:6714 +#: kspread_view.cc:6718 msgid "Area too large." msgstr "Alan çok büyük." -#: kspread_view.cc:6720 +#: kspread_view.cc:6724 msgid "No charting component registered." msgstr "Hiç çizelge bileşeni kayıtlı değil." -#: kspread_view.cc:6773 +#: kspread_view.cc:6777 msgid "You cannot delete the only sheet." msgstr "Varolan tek çizelgeyi silemezsiniz." -#: kspread_view.cc:6777 +#: kspread_view.cc:6781 msgid "" "You are about to remove the active sheet.\n" "Do you want to continue?" @@ -6547,42 +6547,42 @@ msgstr "" "Etkin tablo kaldırılacak.\n" "Devam etmek istiyor musunuz?" -#: kspread_view.cc:6825 +#: kspread_view.cc:6829 msgid "" "Sheet name contains illegal characters. Only numbers and letters are allowed." msgstr "" "Sayfa adı geçersiz karakterler içeriyor.Sadece rakamlar ve harfler " "kullanılabilir." -#: kspread_view.cc:6826 kspread_view.cc:6844 kspread_view.cc:6854 +#: kspread_view.cc:6830 kspread_view.cc:6848 kspread_view.cc:6858 msgid "Change Sheet Name" msgstr "Sayfa Adını Değiştir" -#: kspread_view.cc:6844 +#: kspread_view.cc:6848 msgid "Sheet name cannot be empty." msgstr "Sayfa adı boş olamaz." -#: kspread_view.cc:7118 +#: kspread_view.cc:7122 msgid "Sum: " msgstr "Toplam: " -#: kspread_view.cc:7121 +#: kspread_view.cc:7125 msgid "Average: " msgstr "Ortalama: " -#: kspread_view.cc:7124 +#: kspread_view.cc:7128 msgid "Min: " msgstr "Asg: " -#: kspread_view.cc:7127 +#: kspread_view.cc:7131 msgid "Max: " msgstr "Azm: " -#: kspread_view.cc:7130 +#: kspread_view.cc:7134 msgid "Count: " msgstr "" -#: kspread_view.cc:7133 +#: kspread_view.cc:7137 msgid "CountA: " msgstr "" -- cgit v1.2.1