path: root/koffice-i18n-da/docs/koffice/chalk/settings.docbook

<chapter id="settings">

<title
>Opsætning</title>

<para
>Dette kapitel beskriver de forskellige indstillinger som påvirker måden  som &chalk; virker på og ser ud.</para>

<sect1 id="settings-preferences">
<title
>Indstillingsdialogen</title>

<para
>Der er et antal rilvalg at indstille i &chalk; tilgængelige via dialogen <guilabel
>Opsætning</guilabel
>, som er tilgængelig via <menuchoice
><guimenu
>Opsætning</guimenu
> <guimenuitem
>Indstil &chalk;...</guimenuitem
></menuchoice
>. Dialogen er opdelt i flere sider som du kan åbne via sidebjælken til venstre, som vist nedenfor. </para>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Tilgængelige indstillingssider</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-sidebar.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Tilgængelige indstillingssider</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Tilgængelige indstillingssider</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<sect2 id="settings-preferences-general">
<title
>Siden <guilabel
>Generelt</guilabel
></title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Siden <guilabel
>Generelt</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-general.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Siden <guilabel
>Generelt</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Siden <guilabel
>Generelt</guilabel
></para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Denne side tilbyder tre tilvalg. For det første afgør indstillingen af dropned-feltet <guilabel
>Markørform:</guilabel
> hvordan malemarkøren ser ud. Du kan vælge mellem en markør som minder som det værktøj som du virkelig arbejder med, en normal markør, et krydshår og en penselformet markør. Derefter kan du vælge <guilabel
>Paletopførsel</guilabel
>. Her kan du indstille når paletter kan <quote
>dokkes</quote
> (lægges til side ved skærmkanten): altid (<guilabel
>Tillad dokning</guilabel
>), aldrig (<guilabel
>Tillad kun flydende</guilabel
>), eller når der er tilstrækkeligt med plads (<guilabel
>Tillad kun dokning for store skærme</guilabel
>). Det sidste tilvalg er <guilabel
>Palettens tegnstørrelse</guilabel
> som afgør tekststørrelsen som bruges i paletter. Indstil den til en stor værdi hvis du har svært ved at læse teksten, hvilket har den bivirkning at paletterne optager mere plads. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-display">
<title
>Siden <guilabel
>Skærm</guilabel
></title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Siden <guilabel
>Skærm</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-display.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Siden <guilabel
>Skærm</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Siden <guilabel
>Skærm</guilabel
></para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Denne side indeholder kun et tilvalg. Hvis dit grafikkort og din driver har understøttelse for OpenGL, kan du aktivere dette for at gøre optegningen hurtigere (processoren på grafikkortet overtager dele af beregningerne). Vi advarer dog om at der er nogle tilfælde hvor det er kendt at aktivering af OpenGL forårsager uforudseelig opførsel. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-colormanagement">
<title
>Siden <guilabel
>Farvehåndtering</guilabel
></title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Siden <guilabel
>Farvehåndtering</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-color.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Siden <guilabel
>Farvehåndtering</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Siden <guilabel
>Farvehåndtering</guilabel
></para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Her kan du indstille diverse tilvalg som har at gøre med farverum ved optegning, redigering og udskrift af billeder. De øvre valgmuligheder kan bruges til at indstille standardfarvemodel når nye billeder laves (nyttigt hvis du for eksempel vil oprette CMYK-billeder). Brug valgmulighederne under <guilabel
>Skærm</guilabel
> til at fortælle &chalk; hvilken farveprofil din billedskærm bruger, og hvordan optegning skal foregå. Med <guilabel
>Udskrift</guilabel
> kan du indstille farvemodel og profil for din printer. Følgende tilvalg afgør hvad &chalk; skal gøre når du indsætter et billede som er kopieret fra et andet program. Hvis <guilabel
>Brug sortpunktskompensering</guilabel
> er markeret, så vil, nårsomhelst en  konvertering af et farverum er nødvendigt, de sorte punkter i kildens og målets farverum blive tilpasset. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-performance">
<title
>Siden <guilabel
>Ydelse</guilabel
></title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Siden <guilabel
>Ydelse</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-performance.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Siden <guilabel
>Ydelse</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Siden <guilabel
>Ydelse</guilabel
></para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>To tilvalg er tilgængelige her. Indstillingen <guilabel
>Maksimalt antal fliser som holdes i hukommelsen</guilabel
> angiver hvor mange fliser (smådele af billeder) som &chalk; holder i hukommelsen. Standardindstillingen skulle være rimelig, men hvis du har meget lidt eller rigtig meget hukommelse, kan du ville mindske eller øge dette tilvalg. Indstillingen <guilabel
>Swap</guilabel
> afgør hvor ivrig &chalk; er efter at opbevare på disken. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-tablet">
<title
>Siden <guilabel
>Styreplade</guilabel
></title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Siden <guilabel
>Styreplade</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-tablet.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Siden <guilabel
>Styreplade</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Siden <guilabel
>Styreplade</guilabel
></para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Hvis du har en styreplade forbundet, kan du aktivere den og indstille dens trykfølsomhed på denne side. </para
><para
>Du skal aktivere de enheder på styrepladen du vil bruge med &chalk;. Der er tre enheder som understøttes: markør, viskelæder og pennespids. Du kan aktivere dem på siden for styreplader. Brug blot  indstillingsvalgmulighederne for en enhed hvis du ikke bruger en styreplade fra Wacom, og hvis styrepladens opførsel er uventet, som for eksempel en forflytning når du trykker på pladen. I dette tilfælde kan du bruge dialogen til at forsikre dig om at du bruger den rigtige interaktion: værdier (position, tryk, hældning, ...) sendes fra styrepladen til computeren i en given rækkefølge, og det kan hænde at visse styreplader ikke bruger den normale rækkefølge. Du kan ændre dette i indstillingsvalgmulighederne for enheden. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-grid">
<title
>Siden <guilabel
>Gitter</guilabel
></title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Siden <guilabel
>Gitter</guilabel
></screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-grid.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Siden <guilabel
>Gitter</guilabel
></phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Siden <guilabel
>Gitter</guilabel
></para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>På denne side kan du finjustere &chalk;s gitter. Linjestilen for gitteret kan indstilles med tilvalget <guilabel
>Stile</guilabel
>. <guilabel
>Farver</guilabel
> lader dig vælge gitterets linjefarve. Vandret og lodret mellemrum mellem hovedlinjerne kan indstilles med <guilabel
>Mellemrum</guilabel
>, samt antal underdelinger (hvor mange mindre dele som en sektion af gitteret deles op i). Du kan desuden angive <guilabel
>Position</guilabel
>: oftest tegnes gitteret med begyndelsen i øverste venstre hjørne, men hvis du ikke ønsker at den første hovedlinje i gitteret skal begynde hvor kan du indtaste en position (forskydning) her. </para>

</sect2>

</sect1>

</chapter>