diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -208,10 +208,10 @@ msgstr "Pulpit &%1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" -"<center><b>KoolDock</b></center>Kool Dock dla KDE<br><br>KoolDock jest " +"<center><b>KoolDock</b></center>Kool Dock dla TDE<br><br>KoolDock jest " "wzorowany na programie Ksmoothdock 2.1 autorstwa Dang Viet Dung'a<br><br>" #: main.cpp:51 @@ -409,12 +409,12 @@ msgstr "Umożliwia grupowanie podobnych okien pod jedną ikoną." #: setupdialog.ui:253 #, no-c-format msgid "Show K Menu" -msgstr "Pokaż Menu K" +msgstr "Pokaż Menu T" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "Pokazuje Menu KDE w panelu uruchamiającym programu KoolDock." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "Pokazuje Menu TDE w panelu uruchamiającym programu KoolDock." #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -450,7 +450,7 @@ msgid "" "Makes that KoolDock don't use KMenu, but uses alternative KBFX menu (widget " "is necessary)." msgstr "" -"Powoduje, że KoolDock nie używa Menu K, lecz alternatywnego menu KBFX " +"Powoduje, że KoolDock nie używa Menu T, lecz alternatywnego menu KBFX " "(niezbędne wcześniejsze zainstalowanie)." #: setupdialog.ui:297 @@ -891,8 +891,8 @@ msgstr "Przytnij obszar ikon (DCOP)" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." -msgstr "Pomniejsza pulpit KDE tak, aby okno KoolDock nie przysłaniało ikon." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +msgstr "Pomniejsza pulpit TDE tak, aby okno KoolDock nie przysłaniało ikon." #: setupdialog.ui:1679 #, no-c-format |