diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kooldock.pot | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 10 |
9 files changed, 48 insertions, 48 deletions
@@ -205,10 +205,10 @@ msgstr "Plocha %1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" -"<center><b>KoolDock</b></center>'Cool' panel pro KDE<br><br>KoolDock je " +"<center><b>KoolDock</b></center>'Cool' panel pro TDE<br><br>KoolDock je " "založen na programu Ksmoothdock 2.1 od autora Dang Viet Dunga<br><br>" #: main.cpp:51 @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Povolit pruh úloh" msgid "Enables KoolDock taskbar; it can be used instead of Kicker's taskbar" msgstr "" "Povolení pruhu úloh KoolDocku; může být používán místo pruhu úloh Kickeru " -"(panelu KDE)" +"(panelu TDE)" #: setupdialog.ui:231 #, no-c-format @@ -410,8 +410,8 @@ msgstr "Zobrazovat K Menu" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "Zobrazovat menu KDE ve spouštěči KoolDocku." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "Zobrazovat menu TDE ve spouštěči KoolDocku." #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Oříznutí oblasti s ikonami (pomocí DCOP)" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Arbeitsfläche %1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" "<center><b>KoolDock</b></center>Eine Kool(e) Andockleiste für TDE<br><br>" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "TDE Menü anzeigen" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." msgstr "Zeigt das TDE Menü in der Anwendungsliste von KoolDock." #: setupdialog.ui:264 @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 @@ -203,10 +203,10 @@ msgstr "Escritorio %1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" -"<center><b>KoolDock</b></center> Panel para KDE.<br><br>KoolDock está basado " +"<center><b>KoolDock</b></center> Panel para TDE.<br><br>KoolDock está basado " "en el trabajo de Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" #: main.cpp:51 @@ -393,7 +393,7 @@ msgid "" "Window icon in KoolDock's taskbar will blink when something happens on the " "given application" msgstr "" -"Si ocurre algún evento en alguna de las ventanas de KDE, el ícono " +"Si ocurre algún evento en alguna de las ventanas de TDE, el ícono " "correspondiente parpadeará." #: setupdialog.ui:242 @@ -409,12 +409,12 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:253 #, no-c-format msgid "Show K Menu" -msgstr "Mostrar Menú de KDE" +msgstr "Mostrar Menú de TDE" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "Agrega un ícono para acceder al menú de KDE desde KoolDock." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "Agrega un ícono para acceder al menú de TDE desde KoolDock." #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 @@ -205,11 +205,11 @@ msgstr "Bureau %1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" "<center><b>KoolDock</b></center>Une barre d'applications pour " -"KDE<br><br>KoolDock est basé sur le travail original de Dang Viet Dung, " +"TDE<br><br>KoolDock est basé sur le travail original de Dang Viet Dung, " "Ksmoothdock 2.1<br><br>" #: main.cpp:51 @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:253 #, no-c-format msgid "Show K Menu" -msgstr "Afficher le Menu K" +msgstr "Afficher le Menu T" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "Ajoute le Menu K dans le lanceur de KoolDock." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "Ajoute le Menu T dans le lanceur de KoolDock." #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 @@ -199,10 +199,10 @@ msgstr "" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" -"<center><b>KoolDock</b></center>Un dock figo per KDE<br><br>KoolDock è " +"<center><b>KoolDock</b></center>Un dock figo per TDE<br><br>KoolDock è " "basato sul lavoro originale di Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" #: main.cpp:51 @@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "Mostra menu K" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "Mostra il menu di KDE nel launcher di KoolDock." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "Mostra il menu di TDE nel launcher di KoolDock." #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 diff --git a/po/kooldock.pot b/po/kooldock.pot index 9ea3745..41dcf4b 100644 --- a/po/kooldock.pot +++ b/po/kooldock.pot @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." msgstr "" #: setupdialog.ui:264 @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 @@ -203,10 +203,10 @@ msgstr "Huidige Bureaublad &%1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" -"<center><b>KoolDock</b></center>een Kool Dock voor KDE<br><br>KoolDock is " +"<center><b>KoolDock</b></center>een Kool Dock voor TDE<br><br>KoolDock is " "gebaseerd op het originele werk of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" #: main.cpp:51 @@ -407,8 +407,8 @@ msgstr "Toon K-Menu" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "KDE-Menu in KoolDock's Launcher" +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "TDE-Menu in KoolDock's Launcher" #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Geen afdekking van Bureaublad door KoolDock (transparant)" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 @@ -208,10 +208,10 @@ msgstr "Pulpit &%1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" -"<center><b>KoolDock</b></center>Kool Dock dla KDE<br><br>KoolDock jest " +"<center><b>KoolDock</b></center>Kool Dock dla TDE<br><br>KoolDock jest " "wzorowany na programie Ksmoothdock 2.1 autorstwa Dang Viet Dung'a<br><br>" #: main.cpp:51 @@ -409,12 +409,12 @@ msgstr "Umożliwia grupowanie podobnych okien pod jedną ikoną." #: setupdialog.ui:253 #, no-c-format msgid "Show K Menu" -msgstr "Pokaż Menu K" +msgstr "Pokaż Menu T" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "Pokazuje Menu KDE w panelu uruchamiającym programu KoolDock." +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "Pokazuje Menu TDE w panelu uruchamiającym programu KoolDock." #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -450,7 +450,7 @@ msgid "" "Makes that KoolDock don't use KMenu, but uses alternative KBFX menu (widget " "is necessary)." msgstr "" -"Powoduje, że KoolDock nie używa Menu K, lecz alternatywnego menu KBFX " +"Powoduje, że KoolDock nie używa Menu T, lecz alternatywnego menu KBFX " "(niezbędne wcześniejsze zainstalowanie)." #: setupdialog.ui:297 @@ -891,8 +891,8 @@ msgstr "Przytnij obszar ikon (DCOP)" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." -msgstr "Pomniejsza pulpit KDE tak, aby okno KoolDock nie przysłaniało ikon." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +msgstr "Pomniejsza pulpit TDE tak, aby okno KoolDock nie przysłaniało ikon." #: setupdialog.ui:1679 #, no-c-format @@ -205,10 +205,10 @@ msgstr "Skrivbord %1" #: main.cpp:46 msgid "" -"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based " +"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based " "upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>" msgstr "" -"<center><b>KoolDock</b></center>En \"Kool\" Docka för KDE<br><br>KoolDock är " +"<center><b>KoolDock</b></center>En \"Kool\" Docka för TDE<br><br>KoolDock är " "baserat på Ksmoothdock 2.1, gjort av Dang Viet Dung, <br><br>" #: main.cpp:51 @@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Visa K meny" #: setupdialog.ui:256 #, no-c-format -msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher." -msgstr "Visar KDE menyn i KoolDock's startarmeny" +msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher." +msgstr "Visar TDE menyn i KoolDock's startarmeny" #: setupdialog.ui:264 #, no-c-format @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" #: setupdialog.ui:1669 #, no-c-format msgid "" -"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." +"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons." msgstr "" #: setupdialog.ui:1679 |