diff options
| author | Automated System <slavek.banko@axis.cz> | 2019-01-24 00:41:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2019-01-24 00:41:56 +0100 |
| commit | 9bc52dbca6e8c61d8411fedf2354690351f64942 (patch) | |
| tree | 8c7fb91865ecec7ae3642a583f9ea22beb5bae43 /po/ja.po | |
| parent | 0a23edb4bceabde87dd2d4c18e963e0c82086a6b (diff) | |
| download | kpowersave-9bc52dbca6e8c61d8411fedf2354690351f64942.tar.gz kpowersave-9bc52dbca6e8c61d8411fedf2354690351f64942.zip | |
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 63 |
1 files changed, 40 insertions, 23 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpowersave\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-18 11:52-0000\n" "Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n" "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n" @@ -336,13 +336,13 @@ msgstr "" msgid "Logout Dialog" msgstr "" -#: configuredialog.cpp:1784 configuredialog.cpp:1822 kpowersave.cpp:182 -#: kpowersave.cpp:2096 kpowersave.cpp:2156 kpowersave.cpp:2247 +#: configuredialog.cpp:1784 configuredialog.cpp:1822 kpowersave.cpp:185 +#: kpowersave.cpp:2205 kpowersave.cpp:2265 kpowersave.cpp:2383 msgid "Suspend to Disk" msgstr "ディスクにサスペンド" -#: configuredialog.cpp:1787 configuredialog.cpp:1825 kpowersave.cpp:186 -#: kpowersave.cpp:2101 kpowersave.cpp:2161 kpowersave.cpp:2250 +#: configuredialog.cpp:1787 configuredialog.cpp:1825 kpowersave.cpp:189 +#: kpowersave.cpp:2210 kpowersave.cpp:2270 kpowersave.cpp:2386 msgid "Suspend to RAM" msgstr "サスペンド(RAM)" @@ -823,7 +823,8 @@ msgstr "通知の設定..." msgid "Start YaST2 Power Management Module..." msgstr "YaST2 電源管理モジュールを起動する..." -#: kpowersave.cpp:192 kpowersave.cpp:2389 +#: kpowersave.cpp:192 kpowersave.cpp:2215 kpowersave.cpp:2275 +#: kpowersave.cpp:2389 msgid "Standby" msgstr "スタンバイ" @@ -913,7 +914,7 @@ msgstr "" msgid "Suspend to disk failed" msgstr "ディスクにサスペンド" -#: kpowersave.cpp:711 +#: kpowersave.cpp:726 msgid "Suspend to disk disabled by administrator." msgstr "ディスクへのサスペンドは管理者によって抑制されています。" @@ -922,7 +923,7 @@ msgstr "ディスクへのサスペンドは管理者によって抑制されて msgid "Suspend to RAM failed" msgstr "サスペンド(RAM)" -#: kpowersave.cpp:767 +#: kpowersave.cpp:782 msgid "Suspend to RAM disabled by administrator." msgstr "RAMへのサスペンドは管理者によって抑制されています。" @@ -1096,20 +1097,6 @@ msgstr "省電力が次のスキームに切り替わりました: %1" msgid "System is going into %1 now." msgstr "システムは %1 に入ります。" -#: kpowersave.cpp:2205 kpowersave.cpp:2265 -#, fuzzy -msgid "hibernation" -msgstr "ディスクにサスペンド" - -#: kpowersave.cpp:2210 kpowersave.cpp:2270 -msgid "sleep" -msgstr "" - -#: kpowersave.cpp:2215 kpowersave.cpp:2275 -#, fuzzy -msgid "standby" -msgstr "スタンバイ" - #: kpowersave.cpp:2264 kpowersave.cpp:2269 kpowersave.cpp:2274 #, c-format msgid "System is resumed from %1." @@ -1406,7 +1393,8 @@ msgstr "" msgid "Suspend-to-disk Button:" msgstr "ディスクにサスペンド" -#: configure_Dialog.cpp:902 +#: configure_Dialog.ui:1494 +#, no-c-format msgid "Sleep button:" msgstr "" @@ -1542,6 +1530,35 @@ msgstr "" msgid "Save As ..." msgstr "" +#~ msgid "Hibernate" +#~ msgstr "ディスクにサスペンド" + +#~ msgid "Suspend" +#~ msgstr "サスペンド(RAM)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hibernation failed" +#~ msgstr "ディスクにサスペンド" + +#~ msgid "Hibernation disabled by administrator." +#~ msgstr "ディスクへのサスペンドは管理者によって抑制されています。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Suspend mode failed" +#~ msgstr "サスペンド(RAM)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Suspend mode disabled by administrator." +#~ msgstr "RAMへのサスペンドは管理者によって抑制されています。" + +#, fuzzy +#~ msgid "hibernation" +#~ msgstr "ディスクにサスペンド" + +#, fuzzy +#~ msgid "standby" +#~ msgstr "スタンバイ" + #, fuzzy #~ msgid "Cancel" #~ msgstr "キャンセル(&C)" |