Fix typo.

35 files changed, 44 insertions, 44 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index ea98c4c..27d43a9 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -3897,7 +3897,7 @@
 	* doc/doxy/enhance.dox: reorganized items and added new enhancement
 	for dimm display on inactivity
 	* doc/doxy/main.dox: updated infos and dependencies, added list
-	of distributions for which KPowersave is available and the releated
+	of distributions for which KPowersave is available and the related
 	links 
 	* kpowersave.tdevelop: automatical changes from tdevelop
 
@@ -4427,7 +4427,7 @@
 	* doc/nb/index.docbook, doc/nb/*.png: removed and
 	changed some pics to reduce package size
 	* po/*.po, po/kpowersave.pot: fixed pot files (removed
-	translated strings) and releated fixes in the po files
+	translated strings) and related fixes in the po files
 
 2006-02-05  Danny Kukawka  <danny.kukawka@web.de>
 
@@ -4543,7 +4543,7 @@
 	* src/detaileddialog.cpp, src/detaileddialog.h: added patch 
 	from Daniel Gollub <dgollub@suse.de> to fix problems if a 
 	CPU is set offline. 
-	Added changes releated to the new designed dialog. Added 
+	Added changes related to the new designed dialog. Added 
 	icons to show the current battery state as in the applet 
 	and added icon for the current scheme. Fixed some strings
 	from the patch above to get translation in this translation
@@ -4789,7 +4789,7 @@
 
 	* src/configureDialog.cpp, src/configureDialog.h, src/kpowersave.cpp:
 	Added pointer to pDaemon object from class kpowersave to be able
-	to read and set Brightness releated values via dbus.
+	to read and set Brightness related values via dbus.
 	* src/pdaemon.cpp, src/pdaemon.h: Added new functions: getBrightness(),
 	getMaxBrightnessLevels() and setBrightness() to control brightness 
 	settings of the display.
diff --git a/ChangeLog.package b/ChangeLog.package
index c4040f1..778cc91 100644
--- a/ChangeLog.package
+++ b/ChangeLog.package
@@ -446,7 +446,7 @@ Mon Mar  6 21:46:37 CET 2006 - dkukawka@suse.de
     translation team and Dawid Wróbel <cromo@klej.net>
   * added and updated screenshots for handbook
   * added missing icon on non-SUSE distributions
-  * autotools releated fixes: better detection of Mandriva, use
+  * autotools related fixes: better detection of Mandriva, use
     now pkgconfig from powersave for checks and linking, read
     name/location of dbus system socket from pkgconfig.
   * added rpm-spec file for Mandriva 2006.1
@@ -501,7 +501,7 @@ Mon Feb 13 18:42:45 CET 2006 - dkukawka@suse.de
   * fixed bugs:
     * fixed again problems write text if CPU Freq Policy not
       supported
-    * autotools releated fixes (Michael Biebl)
+    * autotools related fixes (Michael Biebl)
   * added brightness support and battery state info to detailed
     dialog overview
   * updated translations: bg,cs,es,fr,it,ja,pt,nb,pt_BR,zh_CN,zh_TW
@@ -564,7 +564,7 @@ Mon Jan 23 18:11:12 CET 2006 - dkukawka@suse.de
     - CPU, Batttery, AC status info (by Daniel Gollub)
     - additional powersave related infos (Danny Kukawka)
   * removed currently CPU Freqency from the applet tooltip
-    (maybe add later CPU releated infos)
+    (maybe add later CPU related infos)
 
 -------------------------------------------------------------------
 Wed Jan 18 21:09:47 CET 2006 - dkukawka@suse.de
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 8f3568f..91e021d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -331,7 +331,7 @@ Changes since last release:
   team and Dawid Wróbel <cromo@klej.net>
 - added and updated screenshots for handbook
 - added missing icon on non-SUSE distributions
-- autotools releated fixes: better detection of Mandriva, use now pkgconfig 
+- autotools related fixes: better detection of Mandriva, use now pkgconfig 
   from powersave for checks and linking, read name/location of dbus system 
   socket from pkgconfig.
 
@@ -388,7 +388,7 @@ Changes since last release:
   removed some pics to reduce package size
 - fixed bugs:
   - wrong path to pidof prevented autosuspend (fixed path to /bin )
-  - fixed autotools releated issues 
+  - fixed autotools related issues 
   - included header for Slackware 10.2
   - fixed excessive CPU usage of detailed dialog
   - fixed problems if CPU Freq Policy not supported
diff --git a/doc/doxy/changelog.dox b/doc/doxy/changelog.dox
index b56c652..70851d1 100644
--- a/doc/doxy/changelog.dox
+++ b/doc/doxy/changelog.dox
@@ -174,7 +174,7 @@
 *	    Dawid Wróbel <cromo@klej.net>
 *	  - added and updated screenshots for handbook
 *	  - added possible missing icon on non-SUSE distributions
-*	  - autotools releated fixes: better detection of Mandriva, use now pkgconfig from powersave 
+*	  - autotools related fixes: better detection of Mandriva, use now pkgconfig from powersave 
 *	    for checks and linking, read name/location of dbus system socket from pkgconfig.
 *	  - added rpm-spec file for Mandriva 2006.1
 *	  - pics cleanups (removed no longer files)
@@ -212,7 +212,7 @@
 *	- updated to new release 0.5.7-rc1:
 *	  - fixed bugs:
 *	    - fixed again problems write text if CPU Freq Policy not supported
-*	    - autotools releated fixes (Michael Biebl)
+*	    - autotools related fixes (Michael Biebl)
 *	  - added brightness support and battery state info to detailed dialog overview
 *	  - updated translations: bg,cs,es,fr,it,ja,pt,nb,pt_BR,zh_CN,zh_TW
 *	  - added translation: km
@@ -257,7 +257,7 @@
 *	  - added new information dialog to left mouse button with:
 *	    - CPU, Batttery, AC status info (by Daniel Gollub)
 *	    - additional powersave related infos (Danny Kukawka)
-*	  - removed currently CPU Freqency from the applet tooltip (maybe add later CPU releated infos)
+*	  - removed currently CPU Freqency from the applet tooltip (maybe add later CPU related infos)
 *
 *	Wed Jan 18 21:09:47 CET 2006 - dkukawka@suse.de
 *	- readded help files to spec file
diff --git a/doc/doxy/process.dox b/doc/doxy/process.dox
index de198ff..7ce86c2 100644
--- a/doc/doxy/process.dox
+++ b/doc/doxy/process.dox
@@ -13,7 +13,7 @@
 *	\li splitted the current autosuspend code to a new class inactivity for reuse
 *
 *	\b Todo:
-*	\li add widgets and releated code to write/read in settings and config dialog
+*	\li add widgets and related code to write/read in settings and config dialog
 *	\li integrate in KPowersave use case
 *	\li testing
 *	\n \n \n
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 228f0f1..855640a 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "خصائص النظام"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "عرف مستويات التحذير للبطارية (في النسبة المئوية) والإجراء المتبع اذا وصل "
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a1f9202..68677d7 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Настройки на схемата"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index aa7c21d..93c120f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "Nastavení schémat"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Nastavte úrovně baterie pro varování (v procentech) a nastavte akci, která "
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 63ecc1b..1c5f37c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Profilindstillinger"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Definér advarselsniveauer for batteri (i procent) og den relaterede handling "
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index fb3ef5a..4f1bf71 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "Schema Einstellungen"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Legen Sie die drei Stufen der Batteriekapazität (in Prozent) fest und welche "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8421711..f2f2a98 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Σχήματος"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b1a08ed..95b9e53 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Ajustes de esquema"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 7085938..a9c9eb0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Malliasetukset"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Määritän akun kapasiteetin varoitustasot [%] ja niihin liitettävät toiminnot:"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 502d146..b2158f3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Paramètres du profil"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index d9b9edc..8ac62e8 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgid "Scheme Settings"
 msgstr "स्कीम सेटिंग्स"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
-msgid "Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if the level get reached:"
+msgid "Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if the level get reached:"
 msgstr ""
 
 #: configure_Dialog.cpp:887
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b37a4d8..aa77d96 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "Sémabeállítások"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Az akkumulátor figyelmeztetési szintjeinek (százalékban) és a kapcsolódó "
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1ce7e14..38d2173 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Impostazioni schema"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Definisce i livelli di attenzione per la batteria (in percentuale) e le "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5d239b2..46b5a6c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "スキーム設定"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index d12b054..d8b138c 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -1333,9 +1333,9 @@ msgstr "ការ​កំណត់​គ្រោងការណ៍"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
-msgstr "កំណត់​កម្រិត​ព្រមាន​ថ្ម (គិត​ជា​ភាគរយ) ហើយ​សកម្មភាព releated ប្រសិន​​ដល់​កម្រិត ៖"
+msgstr "កំណត់​កម្រិត​ព្រមាន​ថ្ម (គិត​ជា​ភាគរយ) ហើយ​សកម្មភាព related ប្រសិន​​ដល់​កម្រិត ៖"
 
 #: configure_Dialog.cpp:887
 msgid "Warning level:"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index ac421b4..70780af 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgid "Scheme Settings"
 msgstr "Schemų nustatymai"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
-msgid "Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if the level get reached:"
+msgid "Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if the level get reached:"
 msgstr ""
 
 #: configure_Dialog.cpp:887
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 2353958..44a6dcf 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Strategi-innstillinger"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Angi varslingsnivåer for batteri (i prosent) og handlinger ved ulike nivåer:"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b9fb279..33535eb 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Schema instellingen"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Definieer de batterijwaarschuwingsniveaus (in procenten) en de bijhorende "
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 178a604..dceabf0 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "ਸਕੀਮ ਸੈਟਿੰਗ"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr "ਬੈਟਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਲੈਵਲ (ਫੀਸਦੀ 'ਚ) ਦਿਓ ਅਤੇ ਢੁੱਕਵੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵੀ, ਜੇ ਲੈਵਲ ਅੱਪੜ ਜਾਵੇ:"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 9ab4c3c..b0f0dd5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Ustawienia schematu "
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Określa poziomy ostrzeżeń akumulatora (w procentach) i powiązane z nimi "
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0b65778..94b1fcf 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Definições do Esquema"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Definir os níveis de alertas de bateria (em percentagem) e as acções "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4d520a0..5fbff9d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Configurações do Esquema"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 0ae04bb..84a95bc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Параметры схемы"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Определите уровень предупреждения при разряде батареи (в процентах) и "
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index d94e736..ef85836 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "Nastavitve sheme"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Določite opozorilne nivoje baterije (v odstotkih) in ustrezna dejanja, ob "
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9cf8e3e..d150762 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Schemainställningar"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 52030fd..09fe7f4 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Şema Ayarları"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Pil uyarı seviyelerini (yüzde olarak) ve bu seviyelere ulaşınca uygulanacak "
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 024e8a3..aa6ac26 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Параметри схеми"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr ""
 "Вкажіть рівні попередження про розрядження батареї (у відсотках) і "
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 53fc1f6..191d9d8 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "方案设置"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr "请指定警告的水平（以百分数的形式显示），已经达到警告时的动作。"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a3d653a..fb030b4 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "方案設定"
 
 #: configure_Dialog.cpp:886
 msgid ""
-"Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if "
+"Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if "
 "the level get reached:"
 msgstr "請指定電池的警告層級（以 % 為單位）及到達該層級時的相關動作："
 
diff --git a/src/configure_Dialog.ui b/src/configure_Dialog.ui
index fe27b0c..2500a62 100644
--- a/src/configure_Dialog.ui
+++ b/src/configure_Dialog.ui
@@ -1174,7 +1174,7 @@
                                         </size>
                                     </property>
                                     <property name="text">
-                                        <string>Define the battery warning levels (in percentage) and the releated action if the level get reached:</string>
+                                        <string>Define the battery warning levels (in percentage) and the related action if the level get reached:</string>
                                     </property>
                                     <property name="textFormat">
                                         <enum>RichText</enum>
diff --git a/src/kpowersave_debug.h b/src/kpowersave_debug.h
index 2c9f648..20f2c6b 100644
--- a/src/kpowersave_debug.h
+++ b/src/kpowersave_debug.h
@@ -38,7 +38,7 @@
 
 /*! 
 *  \file 	kpowersave_debug.h
-*  \brief 	Headerfile for debug releated defines/macros. Currently this file
+*  \brief 	Headerfile for debug related defines/macros. Currently this file
 *		contains the myDebug(...) macro.
 */