summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2013-08-27 23:14:23 -0500
committerTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2013-08-27 23:14:23 -0500
commit53f0e03201d2229361f4748f9d3240c552074008 (patch)
treecf5ab34221293cb52b867a3b85d8fcfb60e1c805 /po/es.po
parent93eccb95f73281d01de59616fa6dfb88700b7dc5 (diff)
downloadkshowmail-53f0e03201d2229361f4748f9d3240c552074008.tar.gz
kshowmail-53f0e03201d2229361f4748f9d3240c552074008.zip
Rename KWallet to TDEWallet
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ecf827b..881acb6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -144,8 +144,8 @@ msgid "Save password"
msgstr "Guardar la contraseña"
#: serverdialog.cpp:97 kcmconfigs/accountsetupdialog.cpp:91
-msgid "Use KWallet"
-msgstr "Utilizar KWallet"
+msgid "Use TDEWallet"
+msgstr "Utilizar TDEWallet"
#: serverdialog.cpp:101 kcmconfigs/accountsetupdialog.cpp:95
msgid "Don't save password. KShowmail will ask you for it at first server connect."
@@ -161,10 +161,10 @@ msgstr ""
#: serverdialog.cpp:103 kcmconfigs/accountsetupdialog.cpp:97
msgid ""
-"Use KWallet to save the password. Maybe you have to type in the KWallet "
+"Use TDEWallet to save the password. Maybe you have to type in the TDEWallet "
"master password at first server connect."
msgstr ""
-"Utilizar KWallet para guardar la contraseña. Es posible que tenga que "
+"Utilizar TDEWallet para guardar la contraseña. Es posible que tenga que "
"introducir la contraseña maestra cuando conecte con el servidor la primera vez."
#: serverdialog.cpp:119 kcmconfigs/configdisplay.cpp:46
@@ -1358,35 +1358,35 @@ msgstr "Seleccione la acción para todos los correos que no han sido filtrados e
#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:17 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:86
#: tdewalletaccess.cpp:17 tdewalletaccess.cpp:86
-msgid "KWallet is not available."
-msgstr "KWallet no está disponible."
+msgid "TDEWallet is not available."
+msgstr "TDEWallet no está disponible."
#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:25 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:94
#: tdewalletaccess.cpp:25 tdewalletaccess.cpp:94
-msgid "Could not get wallet name for network datas from KWallet."
-msgstr "No se puede obtener el nombre de la cartera para los datos de la red desde KWallet."
+msgid "Could not get wallet name for network datas from TDEWallet."
+msgstr "No se puede obtener el nombre de la cartera para los datos de la red desde TDEWallet."
#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:45 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:114
#: tdewalletaccess.cpp:45 tdewalletaccess.cpp:114
-msgid "Could not open KWallet."
-msgstr "No se puede abrir KWallet."
+msgid "Could not open TDEWallet."
+msgstr "No se puede abrir TDEWallet."
#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:56 tdewalletaccess.cpp:56
-msgid "Could not create folder for KShowmail in KWallet."
-msgstr "No se puede crear el directorio para KShowmail en KWallet."
+msgid "Could not create folder for KShowmail in TDEWallet."
+msgstr "No se puede crear el directorio para KShowmail en TDEWallet."
#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:65 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:122
#: tdewalletaccess.cpp:65 tdewalletaccess.cpp:122
-msgid "Could not open folder for KShowmail in KWallet."
-msgstr "No se puede abrir el directorio para KShowmail en KWallet."
+msgid "Could not open folder for KShowmail in TDEWallet."
+msgstr "No se puede abrir el directorio para KShowmail en TDEWallet."
#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:73 tdewalletaccess.cpp:73
-msgid "Could not save password in KWallet."
-msgstr "No se puede guardar la contraseña en KWallet."
+msgid "Could not save password in TDEWallet."
+msgstr "No se puede guardar la contraseña en TDEWallet."
#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:132 tdewalletaccess.cpp:132
-msgid "Could not get password of account %1 from KWallet."
-msgstr "No se puede obtener la contraseña para la cuenta %1 desde KWallet."
+msgid "Could not get password of account %1 from TDEWallet."
+msgstr "No se puede obtener la contraseña para la cuenta %1 desde TDEWallet."
#: kcmconfigs/accountsetupdialog.cpp:182
msgid "Please enter an account name."