diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Coincidir con todas las siguientes" #: kcmconfigs/filtersetupdialog.cpp:53 msgid "Match any of the following" -msgstr "Coincidir con cualquiera de las siguientes" +msgstr "Coincidir con cualtquiera de las siguientes" #: kcmconfigs/filtersetupdialog.cpp:73 msgid "More" @@ -1356,35 +1356,35 @@ msgstr "Tercera comprobación: acciones para el resto" msgid "Choose the action for all mails which are not filtered by the steps before." msgstr "Seleccione la acción para todos los correos que no han sido filtrados en pasos anteriores." -#: kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:17 kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:86 -#: kwalletaccess.cpp:17 kwalletaccess.cpp:86 +#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:17 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:86 +#: tdewalletaccess.cpp:17 tdewalletaccess.cpp:86 msgid "KWallet is not available." msgstr "KWallet no está disponible." -#: kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:25 kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:94 -#: kwalletaccess.cpp:25 kwalletaccess.cpp:94 +#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:25 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:94 +#: tdewalletaccess.cpp:25 tdewalletaccess.cpp:94 msgid "Could not get wallet name for network datas from KWallet." msgstr "No se puede obtener el nombre de la cartera para los datos de la red desde KWallet." -#: kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:45 kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:114 -#: kwalletaccess.cpp:45 kwalletaccess.cpp:114 +#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:45 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:114 +#: tdewalletaccess.cpp:45 tdewalletaccess.cpp:114 msgid "Could not open KWallet." msgstr "No se puede abrir KWallet." -#: kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:56 kwalletaccess.cpp:56 +#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:56 tdewalletaccess.cpp:56 msgid "Could not create folder for KShowmail in KWallet." msgstr "No se puede crear el directorio para KShowmail en KWallet." -#: kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:65 kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:122 -#: kwalletaccess.cpp:65 kwalletaccess.cpp:122 +#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:65 kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:122 +#: tdewalletaccess.cpp:65 tdewalletaccess.cpp:122 msgid "Could not open folder for KShowmail in KWallet." msgstr "No se puede abrir el directorio para KShowmail en KWallet." -#: kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:73 kwalletaccess.cpp:73 +#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:73 tdewalletaccess.cpp:73 msgid "Could not save password in KWallet." msgstr "No se puede guardar la contraseña en KWallet." -#: kcmconfigs/kwalletaccess.cpp:132 kwalletaccess.cpp:132 +#: kcmconfigs/tdewalletaccess.cpp:132 tdewalletaccess.cpp:132 msgid "Could not get password of account %1 from KWallet." msgstr "No se puede obtener la contraseña para la cuenta %1 desde KWallet." |