summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>2020-04-14 13:02:44 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-04-15 13:28:13 +0000
commit529e6ae371632af41b84ebaa141988b47d995848 (patch)
tree74ca634cc04aab5eaa05874a6697fcf443a2292c
parent6db4b2a9a3680cfd21384869d25dbf90eb35b4f5 (diff)
downloadktorrent-529e6ae371632af41b84ebaa141988b47d995848.tar.gz
ktorrent-529e6ae371632af41b84ebaa141988b47d995848.zip
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (878 of 878 strings) Translation: applications/ktorrent Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/ktorrent/pl/
-rw-r--r--translations/pl/messages/ktorrent.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/pl/messages/ktorrent.po b/translations/pl/messages/ktorrent.po
index 202ea2e..805b430 100644
--- a/translations/pl/messages/ktorrent.po
+++ b/translations/pl/messages/ktorrent.po
@@ -1,22 +1,23 @@
# translation of ktorrent.po to Polish
-#
# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005, 2006, 2007.
# Marcin Zasada <emzeta76@gazeta.pl>, 2005, 2006.
# Jerzy Trzeciak <artusek@wp.pl>, 2007, 2008.
+# Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ktorrent\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-11 13:43+0100\n"
-"Last-Translator: mcbx\n"
-"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/applications/ktorrent/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -4156,9 +4157,9 @@ msgid "Custom browser executable path"
msgstr "Ścieżka do przeglądarki użytkownika"
#: plugins/search/searchbar.ui:78
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Engine:"
-msgstr " Wyszukiwarka: "
+msgstr "Wyszukiwarka:"
#: plugins/search/searchpref.ui:30 plugins/webinterface/webinterfacepref.ui:30
#, no-c-format