diff options
Diffstat (limited to 'po/kvirc/kvirc_es.po')
-rw-r--r-- | po/kvirc/kvirc_es.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/kvirc/kvirc_es.po b/po/kvirc/kvirc_es.po index d117aab9..93abc24f 100644 --- a/po/kvirc/kvirc_es.po +++ b/po/kvirc/kvirc_es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kvirc_es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-11-20 20:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-02 20:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-11 15:20+0100\n" "Last-Translator: Roberto Ciria <rciria@gmail.com>\n" "Language-Team: castellano <es@li.org>\n" @@ -1257,11 +1257,11 @@ msgstr "Herramientas" msgid "Actions that will appear in the \"Tools\" menu" msgstr "Acciones que aparecerán en el menú \"Herramientas\"" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:754 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:735 msgid "Installation problems ?" msgstr "Problemas de instalación?" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:755 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:736 msgid "" "<b>Ooops...</b><br><br><b>There are some reasons that make me think that " "your KVIrc installation is incomplete.</b><br><br>I might be wrong, but you " @@ -1293,11 +1293,11 @@ msgstr "" "escoger \"No\" siempre puedes recuperar el script por defecto escogiendo la " "entrada apropiada en el menú \"Scripting\".</font>" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:769 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:750 msgid "No and Don't Ask Me Again" msgstr "No, y no me preguntes de nuevo" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:770 src/kvirc/sparser/kvi_sp_numeric.cpp:737 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:751 src/kvirc/sparser/kvi_sp_numeric.cpp:737 #: src/kvirc/ui/kvi_input.cpp:2388 src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp:611 #: src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp:796 #: src/modules/toolbareditor/toolbareditor.cpp:375 @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "No, y no me preguntes de nuevo" msgid "No" msgstr "No" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:771 src/kvirc/sparser/kvi_sp_numeric.cpp:737 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:752 src/kvirc/sparser/kvi_sp_numeric.cpp:737 #: src/kvirc/ui/kvi_input.cpp:2387 src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp:611 #: src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp:796 #: src/modules/toolbareditor/toolbareditor.cpp:376 @@ -1313,11 +1313,11 @@ msgstr "No" msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:792 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:773 msgid "Restore Default Script - KVIrc" msgstr "Restaurar Script por defecto - KVIrc" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:793 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:774 msgid "" "You are about to restore the default script.<br>This will erase any script " "changes you have made.<br>Do you wish to proceed?" @@ -1325,46 +1325,46 @@ msgstr "" "Se dispone a restaurar el script por defecto.<br>Esto borrará cualquier " "cambio que hubiera hecho a los scripts.<br>Desea continuar?" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:836 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:817 #, c-format msgid "Remote command received (%s ...)" msgstr "Comando remoto recibido (%s ...)" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:997 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:978 msgid "File download failed" msgstr "Falló la descarga de archivos" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:999 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:980 msgid "File download from %1 failed" msgstr "Falló la descarga del archivo desde %1" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1008 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:989 #, fuzzy msgid "File download successfully complete" msgstr "Falló la descarga de archivos" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1010 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:991 #, fuzzy msgid "File download from %1 successfully complete" msgstr "Falló la descarga del archivo desde %1" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1030 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1011 msgid "Avatar download failed for %Q!%Q@%Q and url %Q: %Q" msgstr "Falló la descarga del avatar para %Q!%Q@%Q y url %Q: %Q" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1978 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1959 #, c-format msgid "The commandline for media type '%s' seems to be broken" msgstr "La línea de comando para el tipo de medio '%s' parece estar mal" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1982 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1963 #, c-format msgid "Media type of file %s matched to '%s' but no commandline specified" msgstr "" "El tipo de medio del archivo %s concordó con '%s' pero no se especificó " "línea de comando" -#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1987 +#: src/kvirc/kernel/kvi_app.cpp:1968 #, c-format msgid "No idea on how to play file %s (no media type match)" msgstr "" |