1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/modules/editor/editor_fi.po b/po/modules/editor/editor_fi.po
index a1533896..f687dc8d 100644
--- a/po/modules/editor/editor_fi.po
+++ b/po/modules/editor/editor_fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: editor_fi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-21 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Santeri Piippo <aleksanteri4028@gmail.fi>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,98 +27,98 @@ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:172
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:164
 msgid "Preferences"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:175
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:167
 msgid "Font:"
 msgstr "Fontti:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:180
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:172
 msgid "Background:"
 msgstr "Tausta:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:181
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:173
 msgid "Normal text:"
 msgstr "Normaali teksti:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:182
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:174
 msgid "Brackets:"
 msgstr "Hakasulkeet:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:183
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:175
 msgid "Comments:"
 msgstr "Kommentit:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:184
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:176
 msgid "Functions:"
 msgstr "Funktiot:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:185
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:177
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Avainsanat:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:186
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:178
 msgid "Variables:"
 msgstr "Muuttujat:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:187
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:179
 msgid "Punctuation:"
 msgstr "Välimerkit:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:188
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:180
 msgid "Find:"
 msgstr "Etsi:"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:190
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:182
 msgid "&OK"
 msgstr "&OK"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:195
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:187
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:869
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:843
 msgid "&Open..."
 msgstr "&Avaa..."
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:870
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:844
 msgid "&Save As..."
 msgstr "&Tallenna nimellä..."
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:872
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:846
 msgid "&Configure Editor..."
 msgstr "&Konfiguroi editori..."
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:988
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:962
 msgid "Choose a Filename - KVIrc"
 msgstr "Valitse tiedostonimi - KVIrc"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1000
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:974
 msgid "Save Failed - KVIrc"
 msgstr "Tallennus epäonnistui - KVIrc"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1001
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:975
 #, c-format
 msgid "Can't open the file %s for writing."
 msgstr "Ei voitu avata tidostoa %s kirjoitettavaksi."
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1066
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1081
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1032
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1047
 #, c-format
 msgid "Row: %d Col: %d"
 msgstr "Rivi: %d Merkki: %d"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1091
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1057
 msgid "Load Script File - KVIrc"
 msgstr "Lataa skriptitiedosto - KVIrc"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1104
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1070
 msgid "Open Failed - KVIrc"
 msgstr "Avaus epäonnistui - KVIrc"
 
-#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1105
+#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1071
 #, c-format
 msgid "Can't open the file %s for reading."
 msgstr "Ei voitu avata tiedostoa %s luettavaksi."