diff options
Diffstat (limited to 'po/modules/editor/editor_ru.po')
| -rw-r--r-- | po/modules/editor/editor_ru.po | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/modules/editor/editor_ru.po b/po/modules/editor/editor_ru.po index c53815f6..630d3ae9 100644 --- a/po/modules/editor/editor_ru.po +++ b/po/modules/editor/editor_ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: editor_ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-27 23:04+0200\n" "Last-Translator: Valerius <valeragir@mail.ru>\n" "Language-Team: russian\n" @@ -32,98 +32,98 @@ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:172 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:164 msgid "Preferences" msgstr "Предпочтения" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:175 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:167 msgid "Font:" msgstr "Шрифт:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:180 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:172 msgid "Background:" msgstr "Фон:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:181 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:173 msgid "Normal text:" msgstr "Обычный текст:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:182 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:174 msgid "Brackets:" msgstr "Скобки:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:183 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:175 msgid "Comments:" msgstr "Комментарии:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:184 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:176 msgid "Functions:" msgstr "Функции:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:185 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:177 msgid "Keywords:" msgstr "Ключевые слова:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:186 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:178 msgid "Variables:" msgstr "Переменные:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:187 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:179 msgid "Punctuation:" msgstr "Знаки препинания:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:188 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:180 msgid "Find:" msgstr "Поиск:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:190 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:182 msgid "&OK" msgstr "&Ok" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:195 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:187 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:869 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:843 msgid "&Open..." msgstr "&Открыть..." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:870 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:844 msgid "&Save As..." msgstr "&Сохранить как..." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:872 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:846 msgid "&Configure Editor..." msgstr "&Настроить редактор..." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:988 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:962 msgid "Choose a Filename - KVIrc" msgstr "Выберите имя файла - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1000 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:974 msgid "Save Failed - KVIrc" msgstr "Ошибка записи - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1001 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:975 #, c-format msgid "Can't open the file %s for writing." msgstr "Невозможно открыть файл %s на запись." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1066 -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1081 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1032 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1047 #, c-format msgid "Row: %d Col: %d" msgstr "Строк: %d Колонок:%d" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1091 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1057 msgid "Load Script File - KVIrc" msgstr "Загрузить файл скрипта - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1104 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1070 msgid "Open Failed - KVIrc" msgstr "Ошибка открытия - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1105 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1071 #, c-format msgid "Can't open the file %s for reading." msgstr "Невозможно открыть файл %s на чтение." |