Merge translation files from master branch.

17 files changed, 75 insertions, 92 deletions

diff --git a/translations/messages/bg.po b/translations/messages/bg.po
index 0c49970..5d40fd3 100644
--- a/translations/messages/bg.po
+++ b/translations/messages/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-02 21:46+0200\n"
 "Last-Translator: Atanas Mavrov <bugar@developer.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -8359,11 +8359,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Управление на профили"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 msgid "Edit Network Route..."
 msgstr ""
@@ -13004,6 +12999,10 @@ msgid "Path"
 msgstr "Кръпки"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Управление на профили"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Няма файл"
 
diff --git a/translations/messages/ca.po b/translations/messages/ca.po
index 6f3ea5d..db8b54f 100644
--- a/translations/messages/ca.po
+++ b/translations/messages/ca.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvpnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-05 13:43-0000\n"
 "Last-Translator: Marc Serra Romero <mad93@majomo.com>\n"
 "Language-Team: Català <ca@li.org>\n"
@@ -8428,11 +8428,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Administrador de perfils"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13075,6 +13070,10 @@ msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Administrador de perfils"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "No hi ha arxiu"
 
diff --git a/translations/messages/da.po b/translations/messages/da.po
index d4234ae..d02b771 100644
--- a/translations/messages/da.po
+++ b/translations/messages/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvpnc-da-rev199\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-13 02:17+0100\n"
 "Last-Translator: Christiansen <kubuntu704@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <kubuntu704@gmail.com>\n"
@@ -8227,10 +8227,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Profilhåndtering"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 msgid "Edit Network Route..."
 msgstr "Redigér netværksrute..."
@@ -13010,6 +13006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Path"
 msgstr "Sti"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Profilhåndtering"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Ingen fil"
diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index 849461b..470563d 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:37+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -8052,10 +8052,6 @@ msgstr ""
 "<nobr>&lt;Verschlüsselungsalgorithmus&gt;-&lt;Authentisierungsalgorithmus&gt;"
 "</nobr></p>"
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Profilverwaltung"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 msgid "Edit Network Route..."
 msgstr "Netzwerkroute bearbeiten..."
@@ -12888,6 +12884,9 @@ msgstr "benötigt von"
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Profilverwaltung"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Keine Datei"
diff --git a/translations/messages/es.po b/translations/messages/es.po
index 9725b3e..7e79749 100644
--- a/translations/messages/es.po
+++ b/translations/messages/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-21 23:51+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <es@li.org>\n"
@@ -8384,10 +8384,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Administrador de perfiles"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13174,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Administrador de perfiles"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "No hay ningún archivo"
diff --git a/translations/messages/fr.po b/translations/messages/fr.po
index ccdf5c8..2ab65f6 100644
--- a/translations/messages/fr.po
+++ b/translations/messages/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 18:26+0100\n"
 "Last-Translator: Damien Raude-Morvan <drazzib@drazzib.com>\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
@@ -8312,10 +8312,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Gestionnaire de profils"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13063,6 +13059,9 @@ msgstr "requit par"
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Gestionnaire de profils"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Pas de fichier"
diff --git a/translations/messages/hu.po b/translations/messages/hu.po
index b2d3972..2cec0a5 100644
--- a/translations/messages/hu.po
+++ b/translations/messages/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-24 16:09+0100\n"
 "Last-Translator: Karoly Barcza (VectoR) <kbarcza@blackpanther.hu>\n"
 "Language-Team:  <hu@li.org>\n"
@@ -8468,11 +8468,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Profilkezelő"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13137,6 +13132,10 @@ msgid "Path"
 msgstr "Javítások"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Profilkezelő"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Nincs fájl"
 
diff --git a/translations/messages/it.po b/translations/messages/it.po
index 1b1c2b1..3e0cf9e 100644
--- a/translations/messages/it.po
+++ b/translations/messages/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-27 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@mail.kde.org>\n"
@@ -8295,10 +8295,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Gestore profili"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 msgid "Edit Network Route..."
 msgstr "Aggiungi rotta..."
@@ -12940,6 +12936,9 @@ msgstr "richiesto da"
 msgid "Path"
 msgstr "Percorso"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Gestore profili"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Nessun file"
diff --git a/translations/messages/ja.po b/translations/messages/ja.po
index dd373e2..056ae7d 100644
--- a/translations/messages/ja.po
+++ b/translations/messages/ja.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvpnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-08 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -8264,10 +8264,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "プロファイルマネージャ"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13001,6 +12997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Path"
 msgstr "パス"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "プロファイルマネージャ"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "ファイルがありません"
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po
index 6cf7e45..1ddb9bc 100644
--- a/translations/messages/nl.po
+++ b/translations/messages/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-28 00:58+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -8379,10 +8379,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Profielbeheer"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13175,6 +13171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Path"
 msgstr "Pad"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Profielbeheer"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Geen bestand"
diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po
index 1f734a0..55a0392 100644
--- a/translations/messages/pl.po
+++ b/translations/messages/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-22 16:46+0200\n"
 "Last-Translator: Marcin Prejsnar <alex@pronet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -8253,10 +8253,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Menadżer profili"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -12966,6 +12962,9 @@ msgstr "Wymagaj MPPE"
 msgid "Path"
 msgstr "Ścieżka"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Menadżer profili"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Brak pliku"
diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po
index f820780..d31dc03 100644
--- a/translations/messages/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-29 15:56-0300\n"
 "Last-Translator: Adilson Gonçalves Soares Junior <cabide@brfree.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese Brazilian <en@li.org>\n"
@@ -8376,11 +8376,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Nome do perfil"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -12986,6 +12981,10 @@ msgid "Path"
 msgstr "Caminho"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Nome do perfil"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Perfil"
 
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index e8e4a39..f6b5871 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-10 03:03+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -8364,11 +8364,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Менеджер профилей"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13021,6 +13016,10 @@ msgid "Path"
 msgstr "Путь"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Менеджер профилей"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Нет файла"
 
diff --git a/translations/messages/sk.po b/translations/messages/sk.po
index 479ee0c..80f2e87 100644
--- a/translations/messages/sk.po
+++ b/translations/messages/sk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-07 19:42+0100\n"
 "Last-Translator: Tomáš Oláh <tomas.olah@alert.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -8274,10 +8274,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Správca profilu"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13003,6 +12999,9 @@ msgstr ""
 msgid "Path"
 msgstr "Cesta"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Správca profilu"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Žiaden súbor"
diff --git a/translations/messages/sv.po b/translations/messages/sv.po
index 0bc9e6e..5e86fa4 100644
--- a/translations/messages/sv.po
+++ b/translations/messages/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvpnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-14 19:43+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -8358,10 +8358,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Profilhanterare"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13088,6 +13084,9 @@ msgstr "Kräv MPPE"
 msgid "Path"
 msgstr "Sökväg"
 
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Profilhanterare"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Ingen fil"
diff --git a/translations/messages/tr.po b/translations/messages/tr.po
index 96a2f94..8d9d8fc 100644
--- a/translations/messages/tr.po
+++ b/translations/messages/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvpnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-02 16:11+0000\n"
 "Last-Translator: Mehmet Dokuz <madanadam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -8419,11 +8419,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "Profil yöneticisi"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -13066,6 +13061,10 @@ msgid "Path"
 msgstr "Yol"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "Profil yöneticisi"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Dosya yok"
 
diff --git a/translations/messages/zh_CN.po b/translations/messages/zh_CN.po
index b06de9e..57426f3 100644
--- a/translations/messages/zh_CN.po
+++ b/translations/messages/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zh_CN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-09 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-23 09:14-0500\n"
 "Last-Translator: Marius Pacha <marius@matux.de>\n"
 "Language-Team:  <C@li.org>\n"
@@ -8365,11 +8365,6 @@ msgid ""
 "<nobr>&lt;encryption algorithm&gt;-&lt;authentication algorithm&gt</nobr></p>"
 msgstr ""
 
-#: profilemanagerbase.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Profile Manager"
-msgstr "profile 名"
-
 #: profilenetworkrouteoptions.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "Edit Network Route..."
@@ -12963,6 +12958,10 @@ msgid "Path"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile Manager"
+#~ msgstr "profile 名"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "没有文件"