Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/qalculate-tde
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/qalculate-tde/
(cherry picked from commit ab86491019a444ad8f465957ba2ff86d07aca106)

4 files changed, 180 insertions, 564 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 86b6484..b7ecc18 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 20:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-16 14:41-0500\n"
 "Last-Translator: Nicolas Laug <Nicolas.Laug@polymtl.ca>\n"
 "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@@ -154,10 +154,6 @@ msgstr "Sexagésimale"
 msgid "Time Format"
 msgstr "Format de l'heure"
 
-#: kqalculate.cpp:382
-msgid "Roman"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:383 kqalculate.cpp:1037
 msgid "Other..."
 msgstr "Autre..."
@@ -343,26 +339,10 @@ msgstr ""
 msgid "Del"
 msgstr "Eff"
 
-#: kqalculate.cpp:492 kqalculate.cpp:570 kqalculate.cpp:1169
-#: kqalculate.cpp:5930 qalculatedatasetsdialog.cpp:72
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:95 qalculateeditdatasetdialog.cpp:111
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:631 qalculateeditfunctiondialog.cpp:137
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:494 qalculateeditnamesdialog.cpp:66
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:72 qalculateunitsdialog.cpp:96
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Effacer le mode"
-
 #: kqalculate.cpp:494
 msgid "AC"
 msgstr "AC"
 
-#: kqalculate.cpp:495 kqalculate.cpp:575 kqalculate.cpp:5932
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Vider la pile"
-
 #: kqalculate.cpp:498
 msgid "Multiply"
 msgstr "Multiplier"
@@ -371,10 +351,6 @@ msgstr "Multiplier"
 msgid "Divide"
 msgstr "Diviser"
 
-#: kqalculate.cpp:504 qalculateplotdialog.cpp:146
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:507
 msgid "Subtract"
 msgstr "Soustraire"
@@ -416,15 +392,6 @@ msgstr "Bas"
 msgid "Move selected register down"
 msgstr "Déplacer le registre sélectionné vers le bas"
 
-#: kqalculate.cpp:565 kqalculate.cpp:1170 kqalculate.cpp:5928
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:70 qalculatedatasetsdialog.cpp:93
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:109 qalculateeditfunctiondialog.cpp:135
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:69 qalculateunitsdialog.cpp:93
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "Éditer l'unité"
-
 #: kqalculate.cpp:566
 msgid "Edit value of selected register"
 msgstr "Éditer la valeur du registre sélectionné"
@@ -967,16 +934,6 @@ msgstr "Erreurs"
 msgid "Warnings"
 msgstr "Avertissements"
 
-#: kqalculate.cpp:3262 main.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Erreurs"
-
-#: kqalculate.cpp:3263
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "Avertissements"
-
 #: kqalculate.cpp:3270
 msgid "Couldn't write definitions"
 msgstr "Impossible d'écrire les définitions"
@@ -1184,11 +1141,6 @@ msgstr "Qalculate!"
 msgid "Preset"
 msgstr "Présélection"
 
-#: preferences.cpp:209 qalculateeditdataobjectdialog.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "défaut :"
-
 #: preferences.cpp:669
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1294,12 +1246,6 @@ msgstr "Attributs:"
 msgid "Data set does not exist anymore."
 msgstr "L'ensemble de données n'existe plus."
 
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:281 qalculateeditdatasetdialog.cpp:69
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:437
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Propriétés:"
-
 #: qalculatedatasetsdialog.cpp:300 qalculateeditdatasetdialog.cpp:195
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:456
 msgid "key"
@@ -1313,10 +1259,6 @@ msgstr "Fonction de récupération de données"
 msgid "Max decimals:"
 msgstr "Décimales max:"
 
-#: qalculatedecimalsdialog.cpp:37 qalculatedecimalsdialog.cpp:45
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: qalculatedecimalsdialog.cpp:39
 msgid "Min decimals:"
 msgstr "Décimales min:"
@@ -1501,40 +1443,6 @@ msgstr "Éditer les noms"
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
 
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:652 qalculateeditdatasetdialog.cpp:672
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:685 qalculateeditdatasetdialog.cpp:738
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:537 qalculateeditfunctiondialog.cpp:569
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:88 qalculateeditnamesdialog.cpp:109
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:113 qalculateeditnamesdialog.cpp:117
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:121 qalculateeditnamesdialog.cpp:125
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:129 qalculateeditnamesdialog.cpp:133
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:151 qalculateeditnamesdialog.cpp:155
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:159 qalculateeditnamesdialog.cpp:163
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:167 qalculateeditnamesdialog.cpp:171
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:175 qalculateeditnamesdialog.cpp:236
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "Aucun"
-
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:670 qalculateeditdatasetdialog.cpp:695
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:737 qalculateeditdatasetdialog.cpp:740
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:516 qalculateeditfunctiondialog.cpp:536
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:545 qalculateeditfunctiondialog.cpp:568
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:571 qalculateeditnamesdialog.cpp:107
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:111 qalculateeditnamesdialog.cpp:115
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:119 qalculateeditnamesdialog.cpp:123
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:127 qalculateeditnamesdialog.cpp:131
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:149 qalculateeditnamesdialog.cpp:153
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:157 qalculateeditnamesdialog.cpp:161
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:165 qalculateeditnamesdialog.cpp:169
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:173 qalculateeditnamesdialog.cpp:190
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:191 qalculateeditnamesdialog.cpp:192
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:193 qalculateeditnamesdialog.cpp:194
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:195 qalculateeditnamesdialog.cpp:196
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:235 qalculateeditnamesdialog.cpp:238
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:55 qalculateeditfunctiondialog.cpp:286
 msgid "Edit Function"
 msgstr "Éditer la fonction"
@@ -1605,11 +1513,6 @@ msgstr "Date"
 msgid "Boolean"
 msgstr "Booléen"
 
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:602 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:364
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "Fichier :"
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:603
 msgid "Angle"
 msgstr "Angle"
@@ -2033,18 +1936,6 @@ msgstr "Nom de fonction"
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Désactiver"
 
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:78 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:49
-#: qalculateinsertfunctiondialog.cpp:53
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:280
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:284 qalculateunitsdialog.cpp:102
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:77
-msgid "Insert"
-msgstr ""
-
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:81
-msgid "Apply"
-msgstr ""
-
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:174 qalculatefunctionsdialog.cpp:175
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:176 qalculatefunctionsdialog.cpp:234
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:260 qalculatefunctionsdialog.cpp:283
@@ -2209,10 +2100,6 @@ msgstr "Donnée"
 msgid "Function Range"
 msgstr "Ensemble de départ"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:84
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:101
 msgid "Vector/matrix"
 msgstr "Vecteur/Matrice"
@@ -2297,14 +2184,6 @@ msgstr "Primaire"
 msgid "Secondary"
 msgstr "Secondaire"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:148
-msgid "Modify"
-msgstr ""
-
-#: qalculateplotdialog.cpp:150
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:171
 msgid "Sampling rate:"
 msgstr "Taux d'échantillonage :"
@@ -2402,10 +2281,6 @@ msgstr "Choisir..."
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: qalculatepreferencesdialog.cpp:158
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: qalculatepreferencesdialog.cpp:161
 msgid "Close to system tray"
 msgstr "Fermer vers la boîte à miniatures"
@@ -2668,26 +2543,11 @@ msgstr "Variables"
 msgid "Variable Name"
 msgstr "Nom de variable"
 
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:80
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "Exposant :"
-
-#: qalculate_tdeui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Fichier :"
-
 #: qalculate_tdeui.rc:5
 #, no-c-format
 msgid "&New"
 msgstr "&Nouveau"
 
-#: qalculate_tdeui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: qalculate_tdeui.rc:37
 #, no-c-format
 msgid "&Set Prefix"
@@ -2758,5 +2618,49 @@ msgstr "&Variables"
 msgid "&Units"
 msgstr "&Unités"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Effacer le mode"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Vider la pile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Éditer l'unité"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Erreurs"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "Avertissements"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "défaut :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Propriétés:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "Aucun"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Fichier :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "Exposant :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Fichier :"
+
 #~ msgid "10^x"
 #~ msgstr "10^x"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 34b038e..0b058b5 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: qalculate_tde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 20:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 07.11.YYYY 11:21\n"
 "Last-Translator: Jaap Woldringh <jjh.woldringh@planet.nl>\n"
 "Language-Team:  <kde-i18n-nl@kde.org.>\n"
@@ -157,10 +157,6 @@ msgstr "Sexagesimaal"
 msgid "Time Format"
 msgstr "Tijdnotatie"
 
-#: kqalculate.cpp:382
-msgid "Roman"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:383 kqalculate.cpp:1037
 msgid "Other..."
 msgstr "Overig..."
@@ -346,26 +342,10 @@ msgstr "10^x (Ctrl+Shift+E)"
 msgid "Del"
 msgstr "Del"
 
-#: kqalculate.cpp:492 kqalculate.cpp:570 kqalculate.cpp:1169
-#: kqalculate.cpp:5930 qalculatedatasetsdialog.cpp:72
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:95 qalculateeditdatasetdialog.cpp:111
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:631 qalculateeditfunctiondialog.cpp:137
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:494 qalculateeditnamesdialog.cpp:66
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:72 qalculateunitsdialog.cpp:96
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Modus wissen"
-
 #: kqalculate.cpp:494
 msgid "AC"
 msgstr "AC"
 
-#: kqalculate.cpp:495 kqalculate.cpp:575 kqalculate.cpp:5932
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Stapelgeheugen wissen"
-
 #: kqalculate.cpp:498
 msgid "Multiply"
 msgstr "Vermenigvuldigen"
@@ -374,10 +354,6 @@ msgstr "Vermenigvuldigen"
 msgid "Divide"
 msgstr "Delen"
 
-#: kqalculate.cpp:504 qalculateplotdialog.cpp:146
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:507
 msgid "Subtract"
 msgstr "Aftrekken"
@@ -419,15 +395,6 @@ msgstr "Neer"
 msgid "Move selected register down"
 msgstr "Geselecteerd register naar beneden verplaatsen"
 
-#: kqalculate.cpp:565 kqalculate.cpp:1170 kqalculate.cpp:5928
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:70 qalculatedatasetsdialog.cpp:93
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:109 qalculateeditfunctiondialog.cpp:135
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:69 qalculateunitsdialog.cpp:93
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "Eenheid bewerken"
-
 #: kqalculate.cpp:566
 msgid "Edit value of selected register"
 msgstr "Waarde in geselecteerd register bewerken"
@@ -967,16 +934,6 @@ msgstr "Fouten"
 msgid "Warnings"
 msgstr "Waarschuwingen"
 
-#: kqalculate.cpp:3262 main.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Fouten"
-
-#: kqalculate.cpp:3263
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "Waarschuwingen"
-
 #: kqalculate.cpp:3270
 msgid "Couldn't write definitions"
 msgstr "Kon definities niet schrijven"
@@ -1181,11 +1138,6 @@ msgstr "Qalculate!"
 msgid "Preset"
 msgstr "Voorinstelling"
 
-#: preferences.cpp:209 qalculateeditdataobjectdialog.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "standaard: "
-
 #: preferences.cpp:669
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1293,12 +1245,6 @@ msgstr "Attributen:"
 msgid "Data set does not exist anymore."
 msgstr "Gegevensverzameling bestaat niet meer."
 
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:281 qalculateeditdatasetdialog.cpp:69
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:437
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Eigenschappen:"
-
 #: qalculatedatasetsdialog.cpp:300 qalculateeditdatasetdialog.cpp:195
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:456
 msgid "key"
@@ -1312,10 +1258,6 @@ msgstr "Functie voor ophalen gegevens"
 msgid "Max decimals:"
 msgstr "Max decimalen:"
 
-#: qalculatedecimalsdialog.cpp:37 qalculatedecimalsdialog.cpp:45
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: qalculatedecimalsdialog.cpp:39
 msgid "Min decimals:"
 msgstr "Min decimalen:"
@@ -1502,40 +1444,6 @@ msgstr "Namen bewerken"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referentie"
 
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:652 qalculateeditdatasetdialog.cpp:672
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:685 qalculateeditdatasetdialog.cpp:738
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:537 qalculateeditfunctiondialog.cpp:569
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:88 qalculateeditnamesdialog.cpp:109
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:113 qalculateeditnamesdialog.cpp:117
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:121 qalculateeditnamesdialog.cpp:125
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:129 qalculateeditnamesdialog.cpp:133
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:151 qalculateeditnamesdialog.cpp:155
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:159 qalculateeditnamesdialog.cpp:163
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:167 qalculateeditnamesdialog.cpp:171
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:175 qalculateeditnamesdialog.cpp:236
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "Geen"
-
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:670 qalculateeditdatasetdialog.cpp:695
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:737 qalculateeditdatasetdialog.cpp:740
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:516 qalculateeditfunctiondialog.cpp:536
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:545 qalculateeditfunctiondialog.cpp:568
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:571 qalculateeditnamesdialog.cpp:107
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:111 qalculateeditnamesdialog.cpp:115
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:119 qalculateeditnamesdialog.cpp:123
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:127 qalculateeditnamesdialog.cpp:131
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:149 qalculateeditnamesdialog.cpp:153
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:157 qalculateeditnamesdialog.cpp:161
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:165 qalculateeditnamesdialog.cpp:169
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:173 qalculateeditnamesdialog.cpp:190
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:191 qalculateeditnamesdialog.cpp:192
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:193 qalculateeditnamesdialog.cpp:194
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:195 qalculateeditnamesdialog.cpp:196
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:235 qalculateeditnamesdialog.cpp:238
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:55 qalculateeditfunctiondialog.cpp:286
 msgid "Edit Function"
 msgstr "Functie bewerken"
@@ -1606,11 +1514,6 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Boolean"
 msgstr "Booleaans"
 
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:602 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:364
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "Bestand:"
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:603
 msgid "Angle"
 msgstr "Hoek"
@@ -2034,18 +1937,6 @@ msgstr "Functienaam"
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Uitschakelen"
 
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:78 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:49
-#: qalculateinsertfunctiondialog.cpp:53
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:280
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:284 qalculateunitsdialog.cpp:102
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:77
-msgid "Insert"
-msgstr ""
-
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:81
-msgid "Apply"
-msgstr ""
-
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:174 qalculatefunctionsdialog.cpp:175
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:176 qalculatefunctionsdialog.cpp:234
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:260 qalculatefunctionsdialog.cpp:283
@@ -2210,10 +2101,6 @@ msgstr "Gegevens"
 msgid "Function Range"
 msgstr "Functiebereik"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:84
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:101
 msgid "Vector/matrix"
 msgstr "Vector/matrix"
@@ -2298,14 +2185,6 @@ msgstr "Primair"
 msgid "Secondary"
 msgstr "Secondair"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:148
-msgid "Modify"
-msgstr ""
-
-#: qalculateplotdialog.cpp:150
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:171
 msgid "Sampling rate:"
 msgstr "Monsterfrequentie:"
@@ -2403,10 +2282,6 @@ msgstr "Kiezen..."
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
-#: qalculatepreferencesdialog.cpp:158
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: qalculatepreferencesdialog.cpp:161
 msgid "Close to system tray"
 msgstr "Dichtbij systeemvak"
@@ -2666,26 +2541,11 @@ msgstr "Variabelen"
 msgid "Variable Name"
 msgstr "Naam variabele"
 
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:80
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "Exponent:"
-
-#: qalculate_tdeui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Bestand:"
-
 #: qalculate_tdeui.rc:5
 #, no-c-format
 msgid "&New"
 msgstr "&Nieuw"
 
-#: qalculate_tdeui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: qalculate_tdeui.rc:37
 #, no-c-format
 msgid "&Set Prefix"
@@ -2755,3 +2615,47 @@ msgstr "&Variabelen"
 #, no-c-format
 msgid "&Units"
 msgstr "&Eenheden"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Modus wissen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Stapelgeheugen wissen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Eenheid bewerken"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Fouten"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "Waarschuwingen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "standaard: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Eigenschappen:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "Geen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Bestand:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "Exponent:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Bestand:"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index fd4ba2b..c60e180 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 20:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-29 23:40+0200\n"
 "Last-Translator: Niklas Knutsson <nq@altern.org>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
@@ -149,10 +149,6 @@ msgstr "Sexagesimal"
 msgid "Time Format"
 msgstr "Tidsformat"
 
-#: kqalculate.cpp:382
-msgid "Roman"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:383 kqalculate.cpp:1037
 msgid "Other..."
 msgstr "Annan..."
@@ -338,26 +334,10 @@ msgstr ""
 msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: kqalculate.cpp:492 kqalculate.cpp:570 kqalculate.cpp:1169
-#: kqalculate.cpp:5930 qalculatedatasetsdialog.cpp:72
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:95 qalculateeditdatasetdialog.cpp:111
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:631 qalculateeditfunctiondialog.cpp:137
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:494 qalculateeditnamesdialog.cpp:66
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:72 qalculateunitsdialog.cpp:96
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Radera läge"
-
 #: kqalculate.cpp:494
 msgid "AC"
 msgstr ""
 
-#: kqalculate.cpp:495 kqalculate.cpp:575 kqalculate.cpp:5932
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Töm stacken"
-
 #: kqalculate.cpp:498
 msgid "Multiply"
 msgstr "Multiplicera"
@@ -366,10 +346,6 @@ msgstr "Multiplicera"
 msgid "Divide"
 msgstr "Dela"
 
-#: kqalculate.cpp:504 qalculateplotdialog.cpp:146
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:507
 msgid "Subtract"
 msgstr "Subtrahera"
@@ -411,15 +387,6 @@ msgstr "Ned"
 msgid "Move selected register down"
 msgstr "Flytta valt register nedåt"
 
-#: kqalculate.cpp:565 kqalculate.cpp:1170 kqalculate.cpp:5928
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:70 qalculatedatasetsdialog.cpp:93
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:109 qalculateeditfunctiondialog.cpp:135
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:69 qalculateunitsdialog.cpp:93
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "Redigera enhet"
-
 #: kqalculate.cpp:566
 msgid "Edit value of selected register"
 msgstr "Redigera värdet för valt register"
@@ -959,16 +926,6 @@ msgstr "Fel"
 msgid "Warnings"
 msgstr "Varningar"
 
-#: kqalculate.cpp:3262 main.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Fel"
-
-#: kqalculate.cpp:3263
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "Varningar"
-
 #: kqalculate.cpp:3270
 msgid "Couldn't write definitions"
 msgstr "Kunde inte spara definitioner"
@@ -1171,11 +1128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preset"
 msgstr "Förinställt"
 
-#: preferences.cpp:209 qalculateeditdataobjectdialog.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "förvald:"
-
 #: preferences.cpp:669
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1283,12 +1235,6 @@ msgstr "Attribut:"
 msgid "Data set does not exist anymore."
 msgstr "Datasetet existerar inte längre."
 
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:281 qalculateeditdatasetdialog.cpp:69
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:437
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Egenskaper:"
-
 #: qalculatedatasetsdialog.cpp:300 qalculateeditdatasetdialog.cpp:195
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:456
 msgid "key"
@@ -1302,10 +1248,6 @@ msgstr "Dataåtkomstfunktion"
 msgid "Max decimals:"
 msgstr "Max decimaler:"
 
-#: qalculatedecimalsdialog.cpp:37 qalculatedecimalsdialog.cpp:45
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: qalculatedecimalsdialog.cpp:39
 msgid "Min decimals:"
 msgstr "Min decimaler:"
@@ -1492,40 +1434,6 @@ msgstr "Redigera namn"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referens"
 
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:652 qalculateeditdatasetdialog.cpp:672
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:685 qalculateeditdatasetdialog.cpp:738
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:537 qalculateeditfunctiondialog.cpp:569
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:88 qalculateeditnamesdialog.cpp:109
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:113 qalculateeditnamesdialog.cpp:117
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:121 qalculateeditnamesdialog.cpp:125
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:129 qalculateeditnamesdialog.cpp:133
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:151 qalculateeditnamesdialog.cpp:155
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:159 qalculateeditnamesdialog.cpp:163
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:167 qalculateeditnamesdialog.cpp:171
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:175 qalculateeditnamesdialog.cpp:236
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "Ingen"
-
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:670 qalculateeditdatasetdialog.cpp:695
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:737 qalculateeditdatasetdialog.cpp:740
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:516 qalculateeditfunctiondialog.cpp:536
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:545 qalculateeditfunctiondialog.cpp:568
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:571 qalculateeditnamesdialog.cpp:107
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:111 qalculateeditnamesdialog.cpp:115
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:119 qalculateeditnamesdialog.cpp:123
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:127 qalculateeditnamesdialog.cpp:131
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:149 qalculateeditnamesdialog.cpp:153
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:157 qalculateeditnamesdialog.cpp:161
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:165 qalculateeditnamesdialog.cpp:169
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:173 qalculateeditnamesdialog.cpp:190
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:191 qalculateeditnamesdialog.cpp:192
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:193 qalculateeditnamesdialog.cpp:194
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:195 qalculateeditnamesdialog.cpp:196
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:235 qalculateeditnamesdialog.cpp:238
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:55 qalculateeditfunctiondialog.cpp:286
 msgid "Edit Function"
 msgstr "Redigera funktion"
@@ -1596,11 +1504,6 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Boolean"
 msgstr "Boolskt värde"
 
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:602 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:364
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "Fil:"
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:603
 msgid "Angle"
 msgstr "Vinkel"
@@ -2024,18 +1927,6 @@ msgstr "Funktionsnamn"
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Avaktivera"
 
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:78 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:49
-#: qalculateinsertfunctiondialog.cpp:53
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:280
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:284 qalculateunitsdialog.cpp:102
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:77
-msgid "Insert"
-msgstr ""
-
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:81
-msgid "Apply"
-msgstr ""
-
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:174 qalculatefunctionsdialog.cpp:175
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:176 qalculatefunctionsdialog.cpp:234
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:260 qalculatefunctionsdialog.cpp:283
@@ -2199,10 +2090,6 @@ msgstr "Data"
 msgid "Function Range"
 msgstr "Funktionsomfång"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:84
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:101
 msgid "Vector/matrix"
 msgstr "Vektor/matris"
@@ -2287,14 +2174,6 @@ msgstr "Primär"
 msgid "Secondary"
 msgstr "Sekundär"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:148
-msgid "Modify"
-msgstr ""
-
-#: qalculateplotdialog.cpp:150
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:171
 msgid "Sampling rate:"
 msgstr "Frekvens:"
@@ -2392,10 +2271,6 @@ msgstr "Välj..."
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
 
-#: qalculatepreferencesdialog.cpp:158
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: qalculatepreferencesdialog.cpp:161
 msgid "Close to system tray"
 msgstr "Stäng till aktivitetsfältet"
@@ -2647,26 +2522,11 @@ msgstr "Variabler"
 msgid "Variable Name"
 msgstr "Variabelnamn"
 
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:80
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "Exponent:"
-
-#: qalculate_tdeui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Fil:"
-
 #: qalculate_tdeui.rc:5
 #, no-c-format
 msgid "&New"
 msgstr "&Ny"
 
-#: qalculate_tdeui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: qalculate_tdeui.rc:37
 #, no-c-format
 msgid "&Set Prefix"
@@ -2736,3 +2596,47 @@ msgstr "&Variabler"
 #, no-c-format
 msgid "&Units"
 msgstr "&Enheter"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Radera läge"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Töm stacken"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Redigera enhet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Fel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "Varningar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "förvald:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Egenskaper:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "Ingen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Fil:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "Exponent:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Fil:"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 4f26e61..11c2c95 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: qalculate_tde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 20:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-01 13:17+0800\n"
 "Last-Translator: Roy Qu <royqh1979@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese\n"
@@ -154,10 +154,6 @@ msgstr "六十进制"
 msgid "Time Format"
 msgstr "日期格式"
 
-#: kqalculate.cpp:382
-msgid "Roman"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:383 kqalculate.cpp:1037
 msgid "Other..."
 msgstr "其它..."
@@ -343,26 +339,10 @@ msgstr "10^x (Ctrl+Shift+E)"
 msgid "Del"
 msgstr "删除"
 
-#: kqalculate.cpp:492 kqalculate.cpp:570 kqalculate.cpp:1169
-#: kqalculate.cpp:5930 qalculatedatasetsdialog.cpp:72
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:95 qalculateeditdatasetdialog.cpp:111
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:631 qalculateeditfunctiondialog.cpp:137
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:494 qalculateeditnamesdialog.cpp:66
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:72 qalculateunitsdialog.cpp:96
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "删除模式"
-
 #: kqalculate.cpp:494
 msgid "AC"
 msgstr "AC"
 
-#: kqalculate.cpp:495 kqalculate.cpp:575 kqalculate.cpp:5932
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "清空栈"
-
 #: kqalculate.cpp:498
 msgid "Multiply"
 msgstr "乘"
@@ -371,10 +351,6 @@ msgstr "乘"
 msgid "Divide"
 msgstr "除"
 
-#: kqalculate.cpp:504 qalculateplotdialog.cpp:146
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
 #: kqalculate.cpp:507
 msgid "Subtract"
 msgstr "减"
@@ -416,15 +392,6 @@ msgstr "下"
 msgid "Move selected register down"
 msgstr "向上移动选中的寄存器"
 
-#: kqalculate.cpp:565 kqalculate.cpp:1170 kqalculate.cpp:5928
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:70 qalculatedatasetsdialog.cpp:93
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:109 qalculateeditfunctiondialog.cpp:135
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:69 qalculateunitsdialog.cpp:93
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "编辑单位"
-
 #: kqalculate.cpp:566
 msgid "Edit value of selected register"
 msgstr "编辑选中的寄存器里的值"
@@ -964,16 +931,6 @@ msgstr "错误"
 msgid "Warnings"
 msgstr "警告"
 
-#: kqalculate.cpp:3262 main.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "错误"
-
-#: kqalculate.cpp:3263
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "警告"
-
 #: kqalculate.cpp:3270
 msgid "Couldn't write definitions"
 msgstr "无法写定义"
@@ -1177,11 +1134,6 @@ msgstr "Qalculate!"
 msgid "Preset"
 msgstr "预设参数"
 
-#: preferences.cpp:209 qalculateeditdataobjectdialog.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "缺省："
-
 #: preferences.cpp:669
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1289,12 +1241,6 @@ msgstr "属性："
 msgid "Data set does not exist anymore."
 msgstr "数据集不再存在。"
 
-#: qalculatedatasetsdialog.cpp:281 qalculateeditdatasetdialog.cpp:69
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:437
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "属性："
-
 #: qalculatedatasetsdialog.cpp:300 qalculateeditdatasetdialog.cpp:195
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:456
 msgid "key"
@@ -1308,10 +1254,6 @@ msgstr "数据获取函数"
 msgid "Max decimals:"
 msgstr "最大精度位数:"
 
-#: qalculatedecimalsdialog.cpp:37 qalculatedecimalsdialog.cpp:45
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: qalculatedecimalsdialog.cpp:39
 msgid "Min decimals:"
 msgstr "最小精度位数:"
@@ -1498,40 +1440,6 @@ msgstr "编辑名称"
 msgid "Reference"
 msgstr "引用"
 
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:652 qalculateeditdatasetdialog.cpp:672
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:685 qalculateeditdatasetdialog.cpp:738
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:537 qalculateeditfunctiondialog.cpp:569
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:88 qalculateeditnamesdialog.cpp:109
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:113 qalculateeditnamesdialog.cpp:117
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:121 qalculateeditnamesdialog.cpp:125
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:129 qalculateeditnamesdialog.cpp:133
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:151 qalculateeditnamesdialog.cpp:155
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:159 qalculateeditnamesdialog.cpp:163
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:167 qalculateeditnamesdialog.cpp:171
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:175 qalculateeditnamesdialog.cpp:236
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "无"
-
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:670 qalculateeditdatasetdialog.cpp:695
-#: qalculateeditdatasetdialog.cpp:737 qalculateeditdatasetdialog.cpp:740
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:516 qalculateeditfunctiondialog.cpp:536
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:545 qalculateeditfunctiondialog.cpp:568
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:571 qalculateeditnamesdialog.cpp:107
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:111 qalculateeditnamesdialog.cpp:115
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:119 qalculateeditnamesdialog.cpp:123
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:127 qalculateeditnamesdialog.cpp:131
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:149 qalculateeditnamesdialog.cpp:153
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:157 qalculateeditnamesdialog.cpp:161
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:165 qalculateeditnamesdialog.cpp:169
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:173 qalculateeditnamesdialog.cpp:190
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:191 qalculateeditnamesdialog.cpp:192
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:193 qalculateeditnamesdialog.cpp:194
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:195 qalculateeditnamesdialog.cpp:196
-#: qalculateeditnamesdialog.cpp:235 qalculateeditnamesdialog.cpp:238
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:55 qalculateeditfunctiondialog.cpp:286
 msgid "Edit Function"
 msgstr "编辑函数"
@@ -1602,11 +1510,6 @@ msgstr "日期"
 msgid "Boolean"
 msgstr "逻辑型"
 
-#: qalculateeditfunctiondialog.cpp:602 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:364
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "文件："
-
 #: qalculateeditfunctiondialog.cpp:603
 msgid "Angle"
 msgstr "角度"
@@ -2030,18 +1933,6 @@ msgstr "函数名"
 msgid "Deactivate"
 msgstr "停止"
 
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:78 qalculateinsertfunctiondialog.cpp:49
-#: qalculateinsertfunctiondialog.cpp:53
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:280
-#: qalculateinsertmatrixvectordialog.cpp:284 qalculateunitsdialog.cpp:102
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:77
-msgid "Insert"
-msgstr ""
-
-#: qalculatefunctionsdialog.cpp:81
-msgid "Apply"
-msgstr ""
-
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:174 qalculatefunctionsdialog.cpp:175
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:176 qalculatefunctionsdialog.cpp:234
 #: qalculatefunctionsdialog.cpp:260 qalculatefunctionsdialog.cpp:283
@@ -2204,10 +2095,6 @@ msgstr "数据"
 msgid "Function Range"
 msgstr "函数范围"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:84
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:101
 msgid "Vector/matrix"
 msgstr "向量/矩阵"
@@ -2292,14 +2179,6 @@ msgstr "主"
 msgid "Secondary"
 msgstr "从"
 
-#: qalculateplotdialog.cpp:148
-msgid "Modify"
-msgstr ""
-
-#: qalculateplotdialog.cpp:150
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: qalculateplotdialog.cpp:171
 msgid "Sampling rate:"
 msgstr "采样率："
@@ -2397,10 +2276,6 @@ msgstr "选择..."
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好设置"
 
-#: qalculatepreferencesdialog.cpp:158
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: qalculatepreferencesdialog.cpp:161
 msgid "Close to system tray"
 msgstr "关闭到系统托盘"
@@ -2641,26 +2516,11 @@ msgstr "变量"
 msgid "Variable Name"
 msgstr "变量名"
 
-#: qalculatevariablesdialog.cpp:80
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "指数："
-
-#: qalculate_tdeui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "文件："
-
 #: qalculate_tdeui.rc:5
 #, no-c-format
 msgid "&New"
 msgstr "新建(&N)"
 
-#: qalculate_tdeui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: qalculate_tdeui.rc:37
 #, no-c-format
 msgid "&Set Prefix"
@@ -2730,3 +2590,47 @@ msgstr "变量(&V)"
 #, no-c-format
 msgid "&Units"
 msgstr "单位(&U)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "删除模式"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "清空栈"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "编辑单位"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "错误"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "警告"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "缺省："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "属性："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "无"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "文件："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "指数："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "文件："