1 files changed, 71 insertions, 71 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 4ba2833..ebcd8d5 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -153,220 +153,220 @@ msgstr "Підготовка перегляду..."
 msgid "&Edit Bookmarks"
 msgstr "&Редагувати закладки"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:55
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:55
 msgid "Default Destination"
 msgstr "Типове місце призначення"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:59
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:59
 msgid "Rsync prefix:"
 msgstr "Префікс Rsync:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:63
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:166
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:209
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:63
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:166
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:209
 msgid "General"
 msgstr "Загальне"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:67
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:67
 msgid "Archive mode"
 msgstr "Режим архівування"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:68
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:68
 msgid "Recurse into directories"
 msgstr "Рекурсивно заходити в каталоги"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:69
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:69
 msgid "Skip files that are newer in target directory"
 msgstr "Пропускати файли, які новіші в каталозі цілі"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:70 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:819
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:70 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:819
 msgid "Update destination files in place"
 msgstr "Оновити файли, які знаходяться в місці призначення"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:71 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:823
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:71 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:823
 #, fuzzy
 msgid "Use relative path names"
 msgstr "Вживати відносні назви шляхів (-R)"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:72
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Don't send implied directories"
 msgstr "Сховані файли і каталоги"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:73 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:831
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:73 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:831
 msgid "Transfer directories without recursing"
 msgstr "Перенести каталоги не-рекурсивно"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:74 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:835
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:74 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:835
 msgid "Compress data during transfer"
 msgstr "Стискати дані під час перенесення"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:76
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:76
 msgid "Links"
 msgstr "Посилання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:79 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:839
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:79 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:839
 msgid "Preserve symlinks"
 msgstr "Зберігати символьні посилання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:80 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:843
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:80 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:843
 msgid "Transform symlinks"
 msgstr "Перетворювати символічні посилання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:81 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:847
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:81 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:847
 #, fuzzy
 msgid "Only transform unsafe symlinks"
 msgstr "Перетворювати тільки небезпечні посилання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:82 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:851
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:82 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:851
 #, fuzzy
 msgid "Ignore unsafe symlinks"
 msgstr "Зберігати символьні посилання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:83 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:855
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:83 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:855
 msgid "Preserve hard links"
 msgstr "Зберігати тверді посилання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:84 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:859
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:84 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:859
 msgid "Keep directory symlinks"
 msgstr "Зберігати символічні посилання каталогу"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:86
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:86
 msgid "File Permissions, etc."
 msgstr "Права доступу до файлів, та ін."
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:90 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:863
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:90 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:863
 msgid "Preserve permissions"
 msgstr "Зберігати дозволи"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:91 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:867
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:91 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:867
 msgid "Preserve group"
 msgstr "Зберігати групу"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:92
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:92
 #, fuzzy
 msgid "Preserve owner"
 msgstr "Зберігати групу"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:93 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:875
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:93 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:875
 #, fuzzy
 msgid "Preserve device and special files"
 msgstr "Зберігати символьні посилання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:94 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:879
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:94 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:879
 msgid "Preserve times"
 msgstr "Зберігати час"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:95 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:883
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:95 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:883
 msgid "Omit directories when preserving times"
 msgstr "Пропускати каталоги, коли зберігається час"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:105
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:105
 msgid "Copying"
 msgstr "Копіювання"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:115
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:115
 msgid "File Deletion"
 msgstr "Видалення файлів"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:118 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:887
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:118 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:887
 msgid "Remove synchronized source files"
 msgstr ""
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:119 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:891
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:119 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:891
 msgid "Delete extraneous files"
 msgstr ""
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:120 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:895
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:120 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:895
 #, fuzzy
 msgid "Delete files before transfer"
 msgstr "Перед перенесенням видалити файли в місці призначення"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:121 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:899
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:121 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:899
 #, fuzzy
 msgid "Delete files after transfer"
 msgstr "Після перенесення видалити файли в місці призначення"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:122 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:903
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:122 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:903
 #, fuzzy
 msgid "Delete files during transfer"
 msgstr "Під час перенесення видалити файли в місці призначення"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:123
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "Also delete excluded files"
 msgstr "Також видалити в місці призначення не включені файли"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:124 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:911
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:124 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:911
 msgid "Delete even if I/O errors occur"
 msgstr "Видалити, навіть, якщо станеться помилка В/В"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:125 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:915
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:125 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:915
 msgid "Force deletion of non-void directories"
 msgstr "Примусити видалення не-порожніх каталогів"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:127
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:127
 msgid "Restrictions"
 msgstr "Обмеження"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:130
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:130
 msgid "Don't delete more than this many files:"
 msgstr "Не видаляти більше файлів, ніж:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:133
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:133
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Перенесення файла"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:137
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "Don't transfer any file smaller than:"
 msgstr "Не переносити файли менші, ніж"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:140
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:140
 #, fuzzy
 msgid "Don't transfer any file larger than:"
 msgstr "Не переносити файли більші, ніж"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:143 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:943
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:143 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:943
 msgid "Keep partially transferred files"
 msgstr "Зберігати файли, які частково перенесено"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:145
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:145
 #, fuzzy
 msgid "Put a partially transferred file into:"
 msgstr "Покласти частково перенесений файл у"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:156
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:156
 msgid "File Deletion && Transfer"
 msgstr "Видалення і перенесення файлів"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:170 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:954
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:170 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:954
 msgid "Auto-ignore files in the same way CVS does"
 msgstr "Авто-ігнорувати файли так, як це робить CVS"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:172
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:172
 msgid "Exclude files matching this pattern:"
 msgstr "Виключати файли, які відповідають цьому взірцю:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:174
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:174
 #, fuzzy
 msgid "Read exclude patterns from:"
 msgstr "Прочитати взірці виключення з"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:177
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:177
 msgid "Don't exclude files matching this pattern:"
 msgstr "Не виключати файли, які відповідають цьому взірцю:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:179
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Read include patterns from:"
 msgstr "Прочитати взірці включення з"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:183
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:183
 msgid "Filter Rules"
 msgstr "Правила фільтра"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:186
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:186
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The rules defined below will be added to the \"rsync\" command as they are. "
@@ -376,83 +376,83 @@ msgstr ""
 "вигляді як вони є. Тому, потрібно починати з аргументу \"--filter=\". Також, "
 "спочатку радимо прочитати сторінку довідки для rsync."
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:189
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:189
 #, fuzzy
 msgid "Special filter rules:"
 msgstr "Правила фільтра"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:190
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:190
 #, fuzzy
 msgid "Use --filter='dir-merge /.rsync-filter' filter rule"
 msgstr "Вживати правило фільтрування \"--filter='- .rsync-filter'\""
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:191
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:191
 #, fuzzy
 msgid "Use --filter='exclude .rsync-filter' filter rule"
 msgstr "Вживати правило фільтрування \"--filter='- .rsync-filter'\""
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:199
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:199
 msgid "Filtering"
 msgstr "Фільтрування"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:213 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:998
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:213 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:998
 msgid "Handle sparse files efficiently"
 msgstr "Ефективно опрацьовувати розріджені файли"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:214 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1002
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:214 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1002
 msgid "Copy files whole (no rsync algorithm)"
 msgstr "Копіювати файли цілими (без алгоритму rsync)"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:215
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:215
 msgid "Don't cross file system boundaries"
 msgstr "Не пересікати межі файлових систем"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:216
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:216
 msgid "Only update files that already exist"
 msgstr "Тільки оновляти файли, які вже існують"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:217
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:217
 msgid "Ignore files that already exist"
 msgstr "Ігнорувати файли, які вже існують"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:218
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:218
 #, fuzzy
 msgid "Delay updates until the end of transfer"
 msgstr "Після перенесення видалити файли в місці призначення"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:220
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:220
 msgid "Backup"
 msgstr "Резервування"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:223 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1022
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:223 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1022
 msgid "Make backups"
 msgstr "Робити резервні копії"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:225
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:225
 msgid "Backup suffix:"
 msgstr "Суфікс резервних копій:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:227
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:227
 msgid "Backup directory:"
 msgstr "Каталог резервних копій:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:231
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:231
 msgid "Checksums"
 msgstr "Суми перевірки"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:234
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:234
 msgid "Force fixed checksum block size:"
 msgstr "Примушувати фіксований розмір блоків контрольної суми:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:236
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:236
 msgid "Set block/file checksum seed:"
 msgstr "Вказати розсадження блоків/файлів контрольної суми:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:238
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:238
 msgid "Skip files based on checksum"
 msgstr "Попускати файли на основі контрольної суми"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:248
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:248
 msgid "Advanced"
 msgstr "Додатково"