diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 4 |
6 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -1355,11 +1355,11 @@ msgstr "Smb4KNetworkBrowserPart" #: smb4k/core/smb4kcore.cpp:248 msgid "" -"Up to KDE 3.3.x, KIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " +"Up to KDE 3.3.x, TDEIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " "hang if you try to access it.\n" "Do you want to continue?" msgstr "" -"Bis einschließlich KDE 3.3.x können KIO und Konqueror CIFS-Freigaben nicht " +"Bis einschließlich KDE 3.3.x können TDEIO und Konqueror CIFS-Freigaben nicht " "handhaben. Konqueror wird sich aufhängen, falls Sie versuchen, auf die " "Freigaben zuzugreifen.\n" "Wollen Sie fortfahren?" @@ -1342,11 +1342,11 @@ msgstr "Smb4KNetworkBrowserPart" #: smb4k/core/smb4kcore.cpp:248 msgid "" -"Up to KDE 3.3.x, KIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " +"Up to KDE 3.3.x, TDEIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " "hang if you try to access it.\n" "Do you want to continue?" msgstr "" -"Hasta KDE 3.3.x, KIO y Konqueror no pueden manejar recursos compartidos " +"Hasta KDE 3.3.x, TDEIO y Konqueror no pueden manejar recursos compartidos " "CIFS. Konqueror fallará si intenta acceder a uno.\n" "¿Desea continuar?" @@ -1374,11 +1374,11 @@ msgstr "Browser di rete" #: smb4k/core/smb4kcore.cpp:248 msgid "" -"Up to KDE 3.3.x, KIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " +"Up to KDE 3.3.x, TDEIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " "hang if you try to access it.\n" "Do you want to continue?" msgstr "" -"Fino alla versione 3.3.x di KDE, KIO e Konqueror non supportano le " +"Fino alla versione 3.3.x di KDE, TDEIO e Konqueror non supportano le " "condivisioni CIFS. Konqueror andrà in blocco se si tenta di accedere ad una " "di esse.\n" "Si desidera continuare?" @@ -1349,11 +1349,11 @@ msgstr "Smb4KNetworkBrowserPart" #: smb4k/core/smb4kcore.cpp:248 msgid "" -"Up to KDE 3.3.x, KIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " +"Up to KDE 3.3.x, TDEIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " "hang if you try to access it.\n" "Do you want to continue?" msgstr "" -"KDE 3.3.x にバージョンアップしてください。 KIO と Konquerorは、CIFS 共有を扱" +"KDE 3.3.x にバージョンアップしてください。 TDEIO と Konquerorは、CIFS 共有を扱" "うことができません。あなたが、CIFS にアクセスしようとすれば、konqueror は、ハ" "ングするでしょう。\n" "それでも、あなたは、続行しますか?" @@ -3604,11 +3604,11 @@ msgstr "" #: smb4k/core/smb4kcore.cpp:248 #, fuzzy msgid "" -"Up to KDE 3.3.x, KIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " +"Up to KDE 3.3.x, TDEIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " "hang if you try to access it.\n" "Do you want to continue?" msgstr "" -"Minst till version 3.3.2 från KDE och KIO. Det är inte mögligt att hantera " +"Minst till version 3.3.2 från KDE och TDEIO. Det är inte mögligt att hantera " "CIFS-Kataloger. Konqueror misslyckades, om du använder det.\n" " Vill du fortsätter?" @@ -1395,11 +1395,11 @@ msgstr "Smb4KNetworkBrowserPart" #: smb4k/core/smb4kcore.cpp:248 msgid "" -"Up to KDE 3.3.x, KIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " +"Up to KDE 3.3.x, TDEIO and Konqueror cannot handle CIFS shares. Konqueror will " "hang if you try to access it.\n" "Do you want to continue?" msgstr "" -"До версії KDE 3.3.x, KIO і Konqueror не можуть працювати зі спільними " +"До версії KDE 3.3.x, TDEIO і Konqueror не можуть працювати зі спільними " "ресурсами CIFS. Konqueror зависає при спробі доступу до них.\n" "Хочете продовжити?" |