From 85e7d3e6dce5c032fb3bb95b4463e8aa59c1f486 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
Date: Sat, 26 Jan 2013 13:13:37 -0600
Subject: Rename a number of libraries and executables to avoid conflicts with
 KDE4

---
 po/es.po | 142 +++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
 1 file changed, 71 insertions(+), 71 deletions(-)

(limited to 'po/es.po')

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index fa0a559..25a1533 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -143,283 +143,283 @@ msgstr "Generando previsualización..."
 msgid "&Edit Bookmarks"
 msgstr "&Editar los marcadores"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:55
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:55
 msgid "Default Destination"
 msgstr "Destino predeterminado"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:59
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:59
 msgid "Rsync prefix:"
 msgstr "Prefijo de rsync:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:63
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:166
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:209
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:63
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:166
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:209
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:67
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:67
 msgid "Archive mode"
 msgstr "Modo archivar"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:68
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:68
 msgid "Recurse into directories"
 msgstr "Entrar recursivamente en directorios"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:69
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:69
 msgid "Skip files that are newer in target directory"
 msgstr "Saltear archivos más nuevos en el directorio destino"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:70 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:819
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:70 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:819
 msgid "Update destination files in place"
 msgstr "Actualizar archivos destino en el lugar"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:71 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:823
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:71 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:823
 msgid "Use relative path names"
 msgstr "Usar caminos relativos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:72
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:72
 msgid "Don't send implied directories"
 msgstr "No enviar directorios implicados"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:73 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:831
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:73 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:831
 msgid "Transfer directories without recursing"
 msgstr "Transferir directorios sin recursión"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:74 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:835
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:74 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:835
 msgid "Compress data during transfer"
 msgstr "Comprimir los datos durante la transferencia"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:76
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:76
 msgid "Links"
 msgstr "Enlaces"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:79 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:839
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:79 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:839
 msgid "Preserve symlinks"
 msgstr "Preservar enlaces simbólicos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:80 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:843
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:80 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:843
 msgid "Transform symlinks"
 msgstr "Transformar enlaces simbólicos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:81 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:847
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:81 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:847
 msgid "Only transform unsafe symlinks"
 msgstr "Transformar únicamente enlaces no seguros"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:82 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:851
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:82 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:851
 msgid "Ignore unsafe symlinks"
 msgstr "Ignorar enlaces simbólicos inseguros"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:83 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:855
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:83 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:855
 msgid "Preserve hard links"
 msgstr "Conservar enlaces duros"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:84 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:859
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:84 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:859
 msgid "Keep directory symlinks"
 msgstr "Mantener enlaces simbólicos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:86
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:86
 msgid "File Permissions, etc."
 msgstr "Permisos, etc."
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:90 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:863
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:90 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:863
 msgid "Preserve permissions"
 msgstr "Preservar permisos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:91 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:867
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:91 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:867
 msgid "Preserve group"
 msgstr "Preservar grupo"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:92
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:92
 msgid "Preserve owner"
 msgstr "Preservar dueño"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:93 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:875
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:93 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:875
 msgid "Preserve device and special files"
 msgstr "Preservar dispositivos y archivos especiales"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:94 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:879
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:94 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:879
 msgid "Preserve times"
 msgstr "Preservar fechas"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:95 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:883
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:95 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:883
 msgid "Omit directories when preserving times"
 msgstr "Omitir directorios cuando se preservan las fechas"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:105
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:105
 msgid "Copying"
 msgstr "Copiando"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:115
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:115
 msgid "File Deletion"
 msgstr "Eliminación de archivos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:118 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:887
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:118 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:887
 msgid "Remove synchronized source files"
 msgstr ""
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:119 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:891
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:119 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:891
 msgid "Delete extraneous files"
 msgstr ""
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:120 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:895
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:120 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:895
 msgid "Delete files before transfer"
 msgstr "Eliminar archivos antes de transferir"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:121 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:899
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:121 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:899
 msgid "Delete files after transfer"
 msgstr "Eliminar archivos después de transferir"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:122 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:903
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:122 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:903
 msgid "Delete files during transfer"
 msgstr "Eliminar archivos durante la transferencia"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:123
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:123
 msgid "Also delete excluded files"
 msgstr "Eliminar también los archivos excluídos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:124 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:911
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:124 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:911
 msgid "Delete even if I/O errors occur"
 msgstr "Eliminar incluso si ocurren errores de E/S"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:125 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:915
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:125 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:915
 msgid "Force deletion of non-void directories"
 msgstr "Forzar la eliminación de directorios no vacíos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:127
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:127
 msgid "Restrictions"
 msgstr "Restricciones"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:130
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:130
 msgid "Don't delete more than this many files:"
 msgstr "No eliminar más de esta cantidad de archivos:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:133
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:133
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Transferencia de archivos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:137
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:137
 msgid "Don't transfer any file smaller than:"
 msgstr "No transferir ningún archivo menor que:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:140
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:140
 msgid "Don't transfer any file larger than:"
 msgstr "No transferir ningún archivo más grande que:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:143 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:943
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:143 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:943
 msgid "Keep partially transferred files"
 msgstr "Mantener archivos parcialmente transferidos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:145
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:145
 msgid "Put a partially transferred file into:"
 msgstr "Poner los archivos parcialmente transferidos en:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:156
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:156
 msgid "File Deletion && Transfer"
 msgstr "Eliminación de archivos && Transferencia"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:170 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:954
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:170 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:954
 msgid "Auto-ignore files in the same way CVS does"
 msgstr "Auto-ignorar archivos de la misma forma que lo hace CVS"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:172
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:172
 msgid "Exclude files matching this pattern:"
 msgstr "Excluir archivos que concuerdan con este patrón:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:174
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:174
 msgid "Read exclude patterns from:"
 msgstr "Leer patrones de exclusión desde:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:177
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:177
 msgid "Don't exclude files matching this pattern:"
 msgstr "No excluir archivos que concuerdan con este patrón:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:179
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:179
 msgid "Read include patterns from:"
 msgstr "Leer patrones de inclusión desde:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:183
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:183
 msgid "Filter Rules"
 msgstr "Reglas de filtrado"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:186
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:186
 msgid ""
 "The rules defined below will be added to the \"rsync\" command as they are. "
 "Thus, you have to start with the --filter=... argument."
 msgstr "Las reglas definidas abajo serán agregadas al comando \"rsync\" textualmente. Por lo tanto, debe empezar con el argumento --filter=."
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:189
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:189
 msgid "Special filter rules:"
 msgstr "Reglas de filtrado especiales:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:190
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:190
 msgid "Use --filter='dir-merge /.rsync-filter' filter rule"
 msgstr "Usar regla de filtrado --filter='dir-merge /.rsync-filter'"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:191
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:191
 msgid "Use --filter='exclude .rsync-filter' filter rule"
 msgstr "Usar regla de filtrado '--filter='exclude .rsync-filter'"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:199
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:199
 msgid "Filtering"
 msgstr "Filtrado"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:213 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:998
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:213 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:998
 msgid "Handle sparse files efficiently"
 msgstr "Manejar archivos dispersos eficientemente"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:214 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1002
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:214 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1002
 msgid "Copy files whole (no rsync algorithm)"
 msgstr "Copiar archivos completos (sin algoritmo de rsync)"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:215
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:215
 msgid "Don't cross file system boundaries"
 msgstr "No cruzar límites del sistema de archivos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:216
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:216
 msgid "Only update files that already exist"
 msgstr "Sólo actualizar archivos que ya existen"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:217
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:217
 msgid "Ignore files that already exist"
 msgstr "Ignorar archivos que ya existen"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:218
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:218
 msgid "Delay updates until the end of transfer"
 msgstr "Demorar actualización hasta el final de la transferencia"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:220
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:220
 msgid "Backup"
 msgstr "Respaldo"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:223 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1022
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:223 smb4k/core/smb4ksettings.cpp:1022
 msgid "Make backups"
 msgstr "Realizar respaldos"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:225
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:225
 msgid "Backup suffix:"
 msgstr "Sufijo de respaldo:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:227
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:227
 msgid "Backup directory:"
 msgstr "Directorio de respaldo:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:231
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:231
 msgid "Checksums"
 msgstr "Verificaciones"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:234
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:234
 msgid "Force fixed checksum block size:"
 msgstr "Forzar tamaño fijo de bloque de verificación:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:236
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:236
 msgid "Set block/file checksum seed:"
 msgstr "Fijar semilla de verificación de bloque/archivo:"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:238
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:238
 msgid "Skip files based on checksum"
 msgstr "Saltear archivos basado en la verificación (checksum)"
 
-#: smb4k/configdlg/smb4krsyncoptions.cpp:248
+#: smb4k/configdlg/smb4tdersyncoptions.cpp:248
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
-- 
cgit v1.2.1