Updated translation strings after commit tdemultimedia #0cf1959 to avoid fuzzy strings.

Signed-off-by: Chris <xchrisx@uber.space>
(cherry picked from commit d187d7309bf9344ecd38e9b7b97a8f5c67017382)

60 files changed, 102 insertions, 102 deletions

diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po
index ac1d99bd3d4..f31ff105bb8 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-az/messages/tdemultimedia/juk.po
index 3f7f6a02d0f..2f046c14207 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po
index 2f6d0175b3a..a0d54187aa7 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1306,8 +1306,8 @@ msgstr "Вмъкване на категория"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po
index b92b385f2a1..b883de726f2 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1275,8 +1275,8 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-br/messages/tdemultimedia/juk.po
index 77c18be91a9..a415637f6df 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1253,8 +1253,8 @@ msgstr "Enlakaat ur rumm"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/juk.po
index 79ebf914f95..fac21487889 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po
index 9164ee23a2a..27899fc329a 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1301,8 +1301,8 @@ msgstr "Insereix la categoria"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/musica"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/musica"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po
index bbdce8e8857..2084bc45c0b 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1297,8 +1297,8 @@ msgstr "Vložit kategorii"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/juk.po
index 52ba5c89988..5b67000a417 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-da/messages/tdemultimedia/juk.po
index 025f2072c22..b8b1ff1e131 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1295,8 +1295,8 @@ msgstr "Indsæt kategori"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po
index a4319fd4cc8..b24f0d5e2b9 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1312,8 +1312,8 @@ msgstr "Kategorie einfügen"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po
index d08260fa9a7..967bc376f37 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1310,8 +1310,8 @@ msgstr "Εισαγωγή κατηγορίας"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdemultimedia/juk.po
index 3a8b3a5b94d..05d5989a7f1 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1295,8 +1295,8 @@ msgstr "Insert Category"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/juk.po
index 0a18663bb93..cf247f1d58f 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1309,8 +1309,8 @@ msgstr "Añadir categoría"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/juk.po
index 1123e7bdb9b..36c85c318c2 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1296,8 +1296,8 @@ msgstr "Lisa kategooria"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-eu/messages/tdemultimedia/juk.po
index 445a49e2817..444a391f1b4 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1306,8 +1306,8 @@ msgstr "Txertatu kategoria"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po
index b3e13bea91d..3ff2a14faaa 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "درج طبقه"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-fi/messages/tdemultimedia/juk.po
index 5557505a732..283c24fbf63 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1304,8 +1304,8 @@ msgstr "Lisää luokka"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-fr/messages/tdemultimedia/juk.po
index 248a27d7427..9cc448b18e2 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1329,8 +1329,8 @@ msgstr "Insérer une catégorie"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ga/messages/tdemultimedia/juk.po
index 521a8c35470..1120850419e 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgstr "Ionsáigh Catagóir"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po
index feed4aba46d..b92e26aeb89 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1299,8 +1299,8 @@ msgstr "Inserir Categoría"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po
index 8b095d72f78..62fd5ef8682 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1287,8 +1287,8 @@ msgstr "הכנס קטגוריה"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/juk.po
index eab2c970ea2..89ab6b8c5c8 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/juk.po
index 5e34744e490..2b0d6cfe842 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po
index cae4845398e..d5423e64835 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1288,8 +1288,8 @@ msgstr "Kategória beszúrása"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-is/messages/tdemultimedia/juk.po
index da274f18a18..f77cc750cee 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Setja inn flokk"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr "/home/notandi/lagasafn"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po
index b0003a7c887..94b64a1bddc 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1299,8 +1299,8 @@ msgstr "Inserisci categoria"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/musica"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/musica"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po
index 618b68216c9..f3512319a25 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1295,8 +1295,8 @@ msgstr "カテゴリを挿入"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po
index 32a0b736b75..d20d18a783a 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1281,8 +1281,8 @@ msgstr "Санатты ендіру"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po
index b2f2f08a0a9..5dbdc920221 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1280,8 +1280,8 @@ msgstr "បញ្ចូល​ប្រភេទ"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po
index f882087f6ba..f840b72faa4 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1278,8 +1278,8 @@ msgstr "종류 삽입"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/juk.po
index 508ea165c3c..b40e76f3d16 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Įterpti datą"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po
index 912a4430b5f..77683d6e6da 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1301,8 +1301,8 @@ msgstr "Вметни категорија"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/juk.po
index 44aef4f3127..b02c2651669 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1294,8 +1294,8 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po
index 0d2ddea44cf..0240cf042c1 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Sett inn kategori"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr "/home/kde-cvs/musikk"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po
index fe25bc80601..60aa03ee888 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1295,8 +1295,8 @@ msgstr "Kategorie infögen"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po
index e8dae775323..bc52a87a429 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1307,8 +1307,8 @@ msgstr "Categorie invoegen"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/juk.po
index 671a9e4c1ad..86ce09e4c72 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "Set inn kategori"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr "/home/kde-cvs/musikk"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-pa/messages/tdemultimedia/juk.po
index 27fef0443ff..d48343fb25a 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgstr "ਵਰਗ ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po
index e62b29fde0b..6948d90719f 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1306,8 +1306,8 @@ msgstr "Wstaw kategorię"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-pt/messages/tdemultimedia/juk.po
index 8aa8a68b924..28f8b5f6404 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1298,8 +1298,8 @@ msgstr "Inserir Categoria"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdemultimedia/juk.po
index ee497dab40b..469cf9e9e46 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1314,8 +1314,8 @@ msgstr "Inserir Categoria"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ro/messages/tdemultimedia/juk.po
index 2f31cf43164..32821237b96 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po
index 6202b75f2b5..f8cfd645f46 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1300,8 +1300,8 @@ msgstr "Вставить категорию"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/juk.po
index 70b857b00db..0fdbfcc27da 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "Ongeramo inyuguti"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr "/Home /kde - /"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-sk/messages/tdemultimedia/juk.po
index 363dd31d9f9..090bb1e4834 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1298,8 +1298,8 @@ msgstr "Vložiť kategóriu"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/juk.po
index 785e89ec1d3..37ddcd7c8dd 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Vstavi kategorijo"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr "/home/kde-cvs/glasba"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-sr/messages/tdemultimedia/juk.po
index e5bed2d33b0..762d21eb5ff 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1301,8 +1301,8 @@ msgstr "Убаците категорију"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/juk.po
index 1dbc4543526..e2e7e421d70 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1301,8 +1301,8 @@ msgstr "Ubacite kategoriju"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-sv/messages/tdemultimedia/juk.po
index 04ea5844369..402514dff54 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1297,8 +1297,8 @@ msgstr "Infoga kategori"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po
index ff1623ef065..5a87a814e59 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1302,8 +1302,8 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-tg/messages/tdemultimedia/juk.po
index d1775a23743..6a2205fac2a 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po
index 193cf97701e..fa7206e6a60 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1279,8 +1279,8 @@ msgstr "แทรกประเภท"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/juk.po
index 506e1419b55..f44c9b8c5cf 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1293,8 +1293,8 @@ msgstr "Kategori Ekle"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-uk/messages/tdemultimedia/juk.po
index d68d08bcec8..d97e9e0702f 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1308,8 +1308,8 @@ msgstr "Вставити категорію"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-uz/messages/tdemultimedia/juk.po
index a61003ae672..dadef274dc2 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdemultimedia/juk.po
index cbdf2eafd11..79f68b420b1 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po
index fba3314dc19..080514a8d8a 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1273,8 +1273,8 @@ msgstr "插入类别"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po
index 06b7031e90b..4e32279561d 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgstr "插入類別"
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
-msgstr "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
+msgstr "~/music"
 
 #: filerenamerbase.ui:141
 #, no-c-format
diff --git a/template/messages/tdemultimedia/juk.pot b/template/messages/tdemultimedia/juk.pot
index c8015968f24..388c3b8a9e2 100644
--- a/template/messages/tdemultimedia/juk.pot
+++ b/template/messages/tdemultimedia/juk.pot
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:127
 #, no-c-format
-msgid "/home/kde-cvs/music"
+msgid "~/music"
 msgstr ""
 
 #: filerenamerbase.ui:141