summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-12-16 22:33:57 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-12-17 01:57:20 +0000
commitc3c75bf6edeb07631685c382e931c04d443075d4 (patch)
tree8d96669067b6316b7b46b65aedc580747f4ee0fd
parent8963d09ff604a5f03e71bd3a505191286c5b3a8b (diff)
downloadtde-i18n-c3c75bf6edeb07631685c382e931c04d443075d4.tar.gz
tde-i18n-c3c75bf6edeb07631685c382e931c04d443075d4.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translation: tdebase/ksystemtrayapplet Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/ksystemtrayapplet/de/
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
index 933914d54e0..a48e014b71a 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksystemtrayapplet\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-06 18:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-07 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-17 01:57+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/ksystemtrayapplet/de/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "(Keine Email)"
#: systemtrayapplet.cpp:248
msgid "Configure System Tray"
-msgstr "Einrichtung des Systemabschnitts"
+msgstr "Einrichtung des Systembereiches"
#: systemtrayapplet.cpp:258
msgid "Show Clock in Tray"
-msgstr "Uhr im Informationsbereich anzeigen"
+msgstr "Uhr im Systembereich anzeigen"
#: systemtrayapplet.cpp:263
msgid "Hidden icons:"