summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ar/messages/tdelibs
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-10 14:47:35 +0100
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-10 14:48:19 +0100
commit38a9fe7fc7cd9b88e98dd8063f6d70039728c395 (patch)
tree7fc5b6161afa53301e639226555a136b69fffb92 /tde-i18n-ar/messages/tdelibs
parent6d98350347077f4713489382fb0c0b2ebd8e134c (diff)
downloadtde-i18n-38a9fe7fc7cd9b88e98dd8063f6d70039728c395.tar.gz
tde-i18n-38a9fe7fc7cd9b88e98dd8063f6d70039728c395.zip
Drop fuzzy flag for translations labeled due to the previous issue
with removing / restoring a semicolon. Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> (cherry picked from commit 057221df7199337e9bbaa0b01d668da5ad918b4f)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ar/messages/tdelibs')
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdelibs/cupsdconf.po8
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdelibs/ppdtranslations.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po9
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdelibs.po1
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po5
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker.po1
6 files changed, 7 insertions, 31 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/cupsdconf.po
index e88fc31ca12..4e1a07c77e1 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/cupsdconf.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/cupsdconf.po
@@ -756,7 +756,6 @@ msgstr ""
"<i>مثال</i>: root@myhost.com</p>\n"
#: cupsd.conf.template:47
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
@@ -857,7 +856,6 @@ msgstr ""
"<i>مثال</i>: /usr/share/cups/doc</p>\n"
#: cupsd.conf.template:107
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
@@ -953,7 +951,6 @@ msgstr ""
"<i>مثال</i>: 1048576</p>\n"
#: cupsd.conf.template:162
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
@@ -1197,7 +1194,6 @@ msgstr ""
"<i>مثال</i>: /var/spool/cups/tmp</p>\n"
#: cupsd.conf.template:307
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
@@ -1562,7 +1558,6 @@ msgstr ""
"<i>مثال</i>: myhost:631</p>\n"
#: cupsd.conf.template:530
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
@@ -1840,7 +1835,6 @@ msgstr ""
"المضيف المحلي.</p>\n"
#: cupsd.conf.template:721
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
@@ -2017,7 +2011,6 @@ msgstr ""
"عن أسماء المستضيفات في الخيار.الموجود أعلاه.</p>\n"
#: cupsd.conf.template:809
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
@@ -2170,7 +2163,6 @@ msgstr ""
"مُمَكّن افتراضياً.</p>\n"
#: cupsd.conf.template:903
-#, fuzzy
msgid ""
"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, "
"ServerAdmin, etc.)\n"
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/ppdtranslations.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
index 7f7c0917e3e..01fc78f04f1 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
@@ -9743,22 +9743,22 @@ msgid "Leading Edge"
msgstr "Leading Edge"
#: printers.cpp:4132
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Long edge; left side of canonical page"
msgstr "Long edge; left side of canonical page"
#: printers.cpp:4134
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Long edge; right side of canonical page"
msgstr "Long edge; right side of canonical page"
#: printers.cpp:4136
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Short edge; bottom of canonical page"
msgstr "Short edge; bottom of canonical page"
#: printers.cpp:4138
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Short edge; top of canonical page"
msgstr "Short edge; top of canonical page"
@@ -10188,19 +10188,19 @@ msgid "Choice of Ghostscript Driver"
msgstr "خيار السائق Ghostscript"
#: printers.cpp:4448
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Attempts to choose best PNM format for document; not always reliable."
msgstr "يحاول أن يختار أفضل هيئة PNM للمستند; لا يعتمد عليه دائما."
#: printers.cpp:4450
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Attempts to choose best monochrome PNM format for document; not always "
"reliable."
msgstr "يحاول ان يختار أفضل هيئة PNM أبيض و أسود للمستند, لا يعتمد عليه دائما."
#: printers.cpp:4452
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "A fast monochrome format; best for B&W text and line images."
msgstr "هيئة أبيض و أسود سريعة, الأفضل للنصوص الأبيض و الأسود و الصور الخطية."
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po
index fa7af93eecf..4db77023008 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -1495,7 +1495,6 @@ msgid "Clear input field"
msgstr "تفريغ حقول الإدخال"
#: tdefile/kopenwith.cpp:438
-#, fuzzy
msgid ""
"Following the command, you can have several place holders which will be "
"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
@@ -1999,7 +1998,6 @@ msgid "A&ssociation"
msgstr "الإ&رفاق"
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2754
-#, fuzzy
msgid "Pattern ( example: *.html;*.htm )"
msgstr "النسق (مثلا: *.html;*.htm )"
@@ -2082,7 +2080,6 @@ msgid "Comman&d:"
msgstr "الأ&مر:"
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3699
-#, fuzzy
msgid ""
"Following the command, you can have several place holders which will be "
"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
@@ -3789,16 +3786,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:705
-#, fuzzy
msgid ""
"TDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the "
"protocol specified is only for use in such situations, however this is not "
"one of these situations. This is a rare event, and is likely to indicate a "
"programming error."
msgstr ""
-"يستطيع كيدي الاتصال داخل بروتوكول من خلال بروتوكول. يتم استخدام البروتوكول "
-"المحدد في هذه الحالات، على الرغم من أن هذه ليست تلك الحالات. هذا حدث نادر، "
-"ومن المحتمل أن يشير لخطأ برمجي."
#: tdeio/global.cpp:713
#, c-format
@@ -4163,7 +4156,6 @@ msgstr ""
"امتيازات مدير النظام مطلوبة لءوفير الأداة."
#: tdeio/global.cpp:914
-#, fuzzy
msgid ""
"Check that the device is ready; removable drives must contain media, and "
"portable devices must be connected and powered on.; and try again."
@@ -4625,7 +4617,6 @@ msgstr ""
"وافية."
#: tdeio/global.cpp:1239
-#, fuzzy
msgid ""
"Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files; 2) "
"archiving files to removable media storage such as CD-Recordable discs; or "
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 9016a967077..6de79c49e78 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -1588,7 +1588,6 @@ msgid "(Safety copy on file error)"
msgstr "(حفظ نسخة إحتياطية عند خطأ ملف )"
#: kab/addressbook.cc:586
-#, fuzzy
msgid "Cannot save the file; will close it now."
msgstr "لم أتمكن من حفظ الملف، سيتم إغلاقه الآن."
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po
index 11385442f78..fb10524e41e 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -4737,13 +4737,10 @@ msgid "LPD Queue Information"
msgstr "معلومات الصف LPD"
#: management/kmwlpd.cpp:44
-#, fuzzy
msgid ""
"<p>Enter the information concerning the remote LPD queue; this wizard will "
"check it before continuing.</p>"
msgstr ""
-"<p>ادخل المعلومات المتعلقة بملقم IPP البعيد الذي به الطابعة االمستهدفة.هذا "
-"المعالج سسيستقصي الملقم قبل أن يواصل.</p>"
#: management/kmwlpd.cpp:47 rlpr/kmproprlpr.cpp:35 rlpr/kmwrlpr.cpp:63
msgid "Queue:"
@@ -5096,7 +5093,6 @@ msgstr ""
"المعيارية الخاصة بها."
#: management/kxmlcommanddlg.cpp:339
-#, fuzzy
msgid ""
"A comment about the underlying utility, which can be viewed by the user from "
"the interface. This comment string supports basic HTML tags like &lt;a&gt;, "
@@ -5517,7 +5513,6 @@ msgid "Open file"
msgstr "فتح ملف"
#: tdefilelist.cpp:149
-#, fuzzy
msgid ""
"Drag file(s) here or use the button to open a file dialog. Leave empty for "
"<b>&lt;STDIN&gt;</b>."
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker.po
index a82cb2bf19d..69e8780c254 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker.po
@@ -60,7 +60,6 @@ msgid "&Minimal matching"
msgstr "&Minimal matching"
#: autobookmarker.cpp:308
-#, fuzzy
msgid ""
"<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not "
"know what that is, please read the appendix on regular expressions in the "