summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-be
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2022-02-07 22:15:36 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2022-02-07 22:15:36 +0000
commit48ee1234618c8769a4ce9daf459de658b6cb6297 (patch)
treec08626d26f84a405137657316004e6f382d41129 /tde-i18n-be
parent7f1c92e26e7b47d54633e455f2a0fac616e46eae (diff)
downloadtde-i18n-48ee1234618c8769a4ce9daf459de658b6cb6297.tar.gz
tde-i18n-48ee1234618c8769a4ce9daf459de658b6cb6297.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-be')
-rw-r--r--tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdelibs.po26
-rw-r--r--tde-i18n-be/messages/tdewebdev/kommander.po64
2 files changed, 45 insertions, 45 deletions
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 028c2a5bc44..6b19fb9304e 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 20:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-07 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:36+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Безназоўны"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qinputdialog.cpp:151
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:1627
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:1619
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qprintdialog.cpp:914
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:198
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
@@ -10872,61 +10872,61 @@ msgstr "Узор"
msgid "Scr&ipt"
msgstr "Сцэ&нар"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:465
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:461
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"OK"
msgstr "Добра"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:466
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:462
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"Cancel"
msgstr "Скасаваць"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:467
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:463
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"&Yes"
msgstr "&Так"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:468
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:464
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"&No"
msgstr "&Не"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:469
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:465
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"&Abort"
msgstr "&Перарваць"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:470
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:466
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"&Retry"
msgstr "&Паўтарыць"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:471
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:467
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"&Ignore"
msgstr "П&рапусціць"
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:472
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:468
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"Yes to &All"
msgstr "Для &ўсіх - \"Так\""
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:473
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:469
msgid ""
"_: TQMessageBox\n"
"N&o to All"
msgstr "Для ўсіх - \"Н&е\""
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:597
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:590
msgid ""
"<h3>About TQt</h3><p>This program uses TQt version %1.</p><p>TQt is a C++ "
"toolkit for multiplatform GUI &amp; application development.</p><p>TQt "
@@ -10936,7 +10936,7 @@ msgid ""
"trinitydesktop.org/docs/qt3/</tt> for more information.</p>"
msgstr ""
-#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:1603
+#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:1595
msgid "About TQt"
msgstr "Аб TQt"
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdewebdev/kommander.po b/tde-i18n-be/messages/tdewebdev/kommander.po
index 23c8033a1b6..5819f6aebe8 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdewebdev/kommander.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdewebdev/kommander.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kommander\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-12 18:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-07 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-12 17:43+0100\n"
"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
msgid "Connect/Disconnect the signals and slots of '%1' and '%2'"
msgstr "Прывязаць/адмяніць прывязку сігналаў і слотаў '%1' і '%2'"
-#: editor/connectioneditorimpl.cpp:236 editor/propertyeditor.cpp:3430
+#: editor/connectioneditorimpl.cpp:236 editor/propertyeditor.cpp:3426
#, fuzzy
msgid "Remove Connection"
msgstr "Выдаліць сувязь"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Выдаліць сувязь"
msgid "Remove Connections"
msgstr "Адмяніць прывязкі"
-#: editor/connectioneditorimpl.cpp:246 editor/propertyeditor.cpp:3480
+#: editor/connectioneditorimpl.cpp:246 editor/propertyeditor.cpp:3476
#, fuzzy
msgid "Add Connection"
msgstr "Дадаць сувязь"
@@ -670,8 +670,8 @@ msgstr "Сардэчна запрашаем у рэдактар Kommander"
msgid "Layout"
msgstr "Кампаноўка"
-#: editor/mainwindow.cpp:251 editor/propertyeditor.cpp:3542
-#: editor/propertyeditor.cpp:3582
+#: editor/mainwindow.cpp:251 editor/propertyeditor.cpp:3538
+#: editor/propertyeditor.cpp:3578
#, fuzzy
msgid "Property Editor"
msgstr "Рэдактар уласцівасцяў"
@@ -1773,112 +1773,112 @@ msgstr "Гарызантальны расцяг"
msgid "verticalStretch"
msgstr "Вертыкальны расцяг"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2254
+#: editor/propertyeditor.cpp:2250
#, fuzzy
msgid "Arrow"
msgstr "Стрэлка"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2258
+#: editor/propertyeditor.cpp:2254
#, fuzzy
msgid "Up-Arrow"
msgstr "Стрэлка ўверх"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2262
+#: editor/propertyeditor.cpp:2258
#, fuzzy
msgid "Cross"
msgstr "Крыж"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2266
+#: editor/propertyeditor.cpp:2262
#, fuzzy
msgid "Waiting"
msgstr "Чаканне"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2270
+#: editor/propertyeditor.cpp:2266
#, fuzzy
msgid "iBeam"
msgstr "Курсор"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2274
+#: editor/propertyeditor.cpp:2270
#, fuzzy
msgid "Size Vertical"
msgstr "Вертыкальны памер"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2278
+#: editor/propertyeditor.cpp:2274
#, fuzzy
msgid "Size Horizontal"
msgstr "Гарызантальны памер"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2282
+#: editor/propertyeditor.cpp:2278
#, fuzzy
msgid "Size Slash"
msgstr "Левы ніжні памер"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2286
+#: editor/propertyeditor.cpp:2282
#, fuzzy
msgid "Size Backslash"
msgstr "Левы верхні памер"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2290
+#: editor/propertyeditor.cpp:2286
#, fuzzy
msgid "Size All"
msgstr "Усе памеры"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2294
+#: editor/propertyeditor.cpp:2290
#, fuzzy
msgid "Blank"
msgstr "Пусты"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2298
+#: editor/propertyeditor.cpp:2294
#, fuzzy
msgid "Split Vertical"
msgstr "Вертыкальны падзельнік"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2302
+#: editor/propertyeditor.cpp:2298
#, fuzzy
msgid "Split Horizontal"
msgstr "Гарызантальны падзельнік"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2306
+#: editor/propertyeditor.cpp:2302
#, fuzzy
msgid "Pointing Hand"
msgstr "Указальнае рука"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2310
+#: editor/propertyeditor.cpp:2306
#, fuzzy
msgid "Forbidden"
msgstr "Забаронены"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2402
+#: editor/propertyeditor.cpp:2398
#, fuzzy
msgid "Property"
msgstr "Уласцівасць"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2403
+#: editor/propertyeditor.cpp:2399
#, fuzzy
msgid "Value"
msgstr "Значэнне"
-#: editor/propertyeditor.cpp:2885
+#: editor/propertyeditor.cpp:2881
#, fuzzy
msgid "Set '%1' of '%2'"
msgstr "Усталявана '%1' з '%2'"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3006
+#: editor/propertyeditor.cpp:3002
#, fuzzy
msgid "Sort &Categorized"
msgstr "Сартаваць па катэгорыях"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3007
+#: editor/propertyeditor.cpp:3003
#, fuzzy
msgid "Sort &Alphabetically"
msgstr "Сартаваць па алфавіце"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3137
+#: editor/propertyeditor.cpp:3133
#, fuzzy
msgid "Reset '%1' of '%2'"
msgstr "Скінута '%1' з '%2'"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3244
+#: editor/propertyeditor.cpp:3240
#, fuzzy
msgid ""
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this "
@@ -1886,27 +1886,27 @@ msgid ""
msgstr ""
"<p><b>QWidget::%1</b></p><p>Няма дакументацыі па гэтай уласцівасці.</p>"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3395
+#: editor/propertyeditor.cpp:3391
#, fuzzy
msgid "New Signal Handler"
msgstr "Новы апрацоўшчык сігналу"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3396
+#: editor/propertyeditor.cpp:3392
#, fuzzy
msgid "Delete Signal Handler"
msgstr "Выдаліць апрацоўшчык сігналу"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3547
+#: editor/propertyeditor.cpp:3543
#, fuzzy
msgid "P&roperties"
msgstr "Уласцівасці"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3550
+#: editor/propertyeditor.cpp:3546
#, fuzzy
msgid "S&ignal Handlers"
msgstr "Апрацоўшчыкі сігналаў"
-#: editor/propertyeditor.cpp:3591
+#: editor/propertyeditor.cpp:3587
#, fuzzy
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Рэдактар уласцівасцяў (%1)"