summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bg/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-07-22 23:27:35 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-07-22 23:27:35 +0000
commit7e13b2af419f8f4927bf9f84b9de970e17e1ac5f (patch)
tree25d5a9b1381579be4704143e7f2ed71da5a057ce /tde-i18n-bg/messages/tdebase
parenta629c442b33ecfbf2e612d13b691714c19057b4d (diff)
downloadtde-i18n-7e13b2af419f8f4927bf9f84b9de970e17e1ac5f.tar.gz
tde-i18n-7e13b2af419f8f4927bf9f84b9de970e17e1ac5f.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/ksmserver Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/ksmserver/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/ksmserver.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/ksmserver.po
index e73b435ac22..10e337b29d8 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/ksmserver.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/ksmserver.po
@@ -80,7 +80,8 @@ msgstr "Пропусни уведомяването (%1)"
#: shutdown.cpp:515
msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2)..."
-msgstr "Уведомяване на останалите програми при излизане от системата (%1/%2)..."
+msgstr ""
+"Уведомяване на останалите програми при излизане от системата (%1/%2)..."
#: shutdown.cpp:518
msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2, %3)..."
@@ -207,8 +208,8 @@ msgstr ""
"<qt><p>Приведи компютъра в състояние на хиберниране на диска. Системата е "
"спряна и състоянието е съхранено на диска.</p><p>Това спестява най-много "
"енергия, но изисква и най-много време за възстановяване на системата.</p><p> "
-"Това отговаря на състояние ACPI S4.</p><p>Известно е като Suspend-to-"
-"Disk.</p></qt>"
+"Това отговаря на състояние ACPI S4.</p><p>Известно е като Suspend-to-Disk.</"
+"p></qt>"
#: shutdowndlg.cpp:945 shutdowndlg.cpp:1120
msgid "H&ybrid Suspend"