Merge translation files from master branch.

15 files changed, 0 insertions, 150 deletions

diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kate.po
index 50d3203c365..86138a3d924 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kate.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kate.po
@@ -80,7 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #: app/kateconfigdialog.cpp:116
 #, fuzzy
-#| msgid "&Show full path in title"
 msgid "Show s&ession name in title"
 msgstr "শিরোনামে সম্পূর্ণ পা&থ দেখাও"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 99c481fd9df..7e32f834c21 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -1175,7 +1175,6 @@ msgstr ""
 
 #: menutab.ui:488
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Show hidden fi&les"
 msgid "Sho&w open in terminal fi&les"
 msgstr "লুকনো ফাইল দেখা&ও"
 
@@ -1193,7 +1192,6 @@ msgstr ""
 
 #: menutab.ui:540
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Ma&ximum number of entries:"
 msgid "&Maximum number of entries:"
 msgstr "&সর্বাধিক এন্ট্রি:"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonq.po
index 455c4f6ff99..313f558e05d 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonq.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonq.po
@@ -573,7 +573,6 @@ msgstr "সাধারণ"
 
 #: desktopbehavior.ui:45
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Desktop Menu"
 msgid "Desktop Icons"
 msgstr "ডেস্কটপ মেনু"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmtaskbar.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
index e17dc37b352..44a623e6fca 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
@@ -194,7 +194,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtaskbarui.ui:117
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Taskbar"
 msgid "&Tasks"
 msgstr "টাস্কবার"
 
@@ -414,7 +413,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtaskbarui.ui:829
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Taskbar"
 msgid "Taskbar style:"
 msgstr "টাস্কবার"
 
@@ -435,13 +433,11 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtaskbarui.ui:943
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Actions"
 msgid "A&ctions"
 msgstr "কর্মসমূহ"
 
 #: kcmtaskbarui.ui:962
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Actions"
 msgid "Mouse Actions"
 msgstr "কর্মসমূহ"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kicker.po
index c20ed9c69c2..721cb6cac63 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kicker.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kicker.po
@@ -142,7 +142,6 @@ msgstr "কে.ডি.ই. প্যানেল"
 
 #: core/main.cpp:110
 #, fuzzy
-#| msgid "Kicker Error"
 msgid "Kicker"
 msgstr "কিকারে সমস্যা"
 
@@ -403,7 +402,6 @@ msgstr "&সন্ধান:"
 
 #: ui/k_mnu.cpp:297
 #, fuzzy
-#| msgid "TDE Menu"
 msgid "TDE Menu search"
 msgstr "কে মেনু"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/konqueror.po
index d4c6457807d..acce79e0a4f 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -2274,7 +2274,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:940
 #, fuzzy
-#| msgid "Recursive Sort"
 msgid "&Reverse Sort Order"
 msgstr "রিকার্সিভ ক্রমবিন্যাস"
 
@@ -2292,7 +2291,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:955
 #, fuzzy
-#| msgid "By Name (Case Insensitive)"
 msgid "Unicode based, &case insensitive"
 msgstr "নাম অনুসারে (Case Insensitive)"
 
@@ -2302,7 +2300,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:960
 #, fuzzy
-#| msgid "Local file"
 msgid "&Locale based"
 msgstr "স্থানীয় ফাইল"
 
@@ -2320,7 +2317,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:975
 #, fuzzy
-#| msgid "Show &Hidden Files"
 msgid "Group &Hidden First"
 msgstr "গুপ্ত ফাই&ল দেখাও"
 
@@ -2842,7 +2838,6 @@ msgstr "&উইণ্ডো"
 #: listview/konq_detailedlistview.rc:27 listview/konq_infolistview.rc:27
 #: listview/konq_textview.rc:16 listview/konq_treeview.rc:27
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Sort"
 msgid "&Sort"
 msgstr "ক্রমবিন্যাস"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ksysguard.po
index 3040eebc56d..629d1dc2b79 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ksysguard.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ksysguard.po
@@ -86,9 +86,6 @@ msgstr "%1 ফাইলটি বৈধ এক্স-এম-এল নয়"
 
 #: KSysGuardApplet.cpp:334
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must "
-#| "have a document type 'KSysGuardWorkSheet'."
 msgid ""
 "The file %1 does not contain a valid applet definition, which must have a "
 "document type 'KSysGuardApplet'."
@@ -327,7 +324,6 @@ msgstr "নতুন লেবেল:"
 
 #: SensorDisplayLib/DummyDisplay.cpp:33
 #, fuzzy
-#| msgid "Sensor Logger"
 msgid "Drop Sensor Here"
 msgstr "সেনসর লগার"
 
@@ -411,7 +407,6 @@ msgstr "দূরত্ব:"
 
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:143
 #, fuzzy
-#| msgid "Enter the title of the worksheet here."
 msgid "Enter the distance between two vertical lines here."
 msgstr "এখানে ওয়ার্কশিট-এর শিরোনাম লিখুন"
 
@@ -433,7 +428,6 @@ msgstr "সংখ্যা:"
 
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:160
 #, fuzzy
-#| msgid "Enter the title of the display here."
 msgid "Enter the number of horizontal lines here."
 msgstr "এখানে ডিসপ্লের শিরোনাম লিখুন"
 
@@ -490,7 +484,6 @@ msgstr "রং নির্ধারণ..."
 
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:244
 #, fuzzy
-#| msgid "Push this button to configure the label."
 msgid "Push this button to configure the color of the sensor in the diagram."
 msgstr "লেবেল কনফিগার করতে এই বাটনটি চাপুন"
 
@@ -542,14 +535,12 @@ msgstr ""
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:61
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "System Load"
 msgid "System%"
 msgstr "সিস্টেম চাপ"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:62
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:783
 #, fuzzy
-#| msgid "Nice Load"
 msgid "Nice"
 msgstr "Nice চাপ"
 
@@ -587,7 +578,6 @@ msgstr "নিজস্ব প্রসেস"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:103
 #, fuzzy
-#| msgid "&Tree"
 msgid "&Tree View"
 msgstr "ট্রি (&ট)"
 
@@ -609,9 +599,6 @@ msgstr "প্রথমে একটি প্রসেস নির্বাচ
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:245
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "_n: Do you really want to send signal %1 to the selected process?\n"
-#| "Do you really want to send signal %1 to the %n selected processes?"
 msgid ""
 "_n: Do you want to kill the selected process?\n"
 "Do you want to kill the %n selected processes?"
@@ -621,7 +608,6 @@ msgstr ""
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:248
 #, fuzzy
-#| msgid "All Processes"
 msgid "Kill Process"
 msgstr "সব প্রসেস"
 
@@ -826,7 +812,6 @@ msgstr "সিগনাল পাঠাও"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:837
 #, fuzzy
-#| msgid "Own Processes"
 msgid "Renice Process..."
 msgstr "নিজস্ব প্রসেস"
 
@@ -844,7 +829,6 @@ msgstr ""
 
 #: SensorDisplayLib/ReniceDlg.cpp:32
 #, fuzzy
-#| msgid "Own Processes"
 msgid "Renice Process"
 msgstr "নিজস্ব প্রসেস"
 
@@ -979,13 +963,11 @@ msgstr "কলাম:"
 
 #: WorkSheetSettings.cpp:97
 #, fuzzy
-#| msgid "Enter the title of the worksheet here."
 msgid "Enter the number of rows the sheet should have."
 msgstr "এখানে ওয়ার্কশিট-এর শিরোনাম লিখুন"
 
 #: WorkSheetSettings.cpp:98
 #, fuzzy
-#| msgid "Enter the title of the worksheet here."
 msgid "Enter the number of columns the sheet should have."
 msgstr "এখানে ওয়ার্কশিট-এর শিরোনাম লিখুন"
 
@@ -1192,19 +1174,16 @@ msgstr "ফাঁকা মেমরি"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:63
 #, fuzzy
-#| msgid "Application Memory"
 msgid "Active Memory"
 msgstr "অ্যাপলিকেশন মেমরি"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:64
 #, fuzzy
-#| msgid "Cached Memory"
 msgid "Inactive Memory"
 msgstr "ক্যাশ করা মেমরি"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:65
 #, fuzzy
-#| msgid "Used Memory"
 msgid "Wired Memory"
 msgstr "ব্যবহৃত মেমরি"
 
@@ -1376,7 +1355,6 @@ msgstr "বাকি সময়"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:107
 #, fuzzy
-#| msgid "Interfaces"
 msgid "Interrupts"
 msgstr "ইন্টারফেস"
 
@@ -1546,13 +1524,11 @@ msgstr "কে.ডি.ই. সিস্টেম প্রহরী"
 
 #: ksysguard.cpp:74 ksysguard.cpp:556
 #, fuzzy
-#| msgid "TDE System Guard"
 msgid "KSysGuard"
 msgstr "কে.ডি.ই. সিস্টেম প্রহরী"
 
 #: ksysguard.cpp:100
 #, fuzzy
-#| msgid "All Processes"
 msgid "88888 Processes"
 msgstr "সব প্রসেস"
 
@@ -1643,7 +1619,6 @@ msgstr "শুধুমাত্র স্থানীয় হোস্ট-এর
 
 #: ksysguard.cpp:516
 #, fuzzy
-#| msgid "Select Worksheet to Load"
 msgid "Optional worksheet files to load"
 msgstr "লোড করার জন্য ওয়ার্কশিট বেছে নিন"
 
@@ -1701,7 +1676,6 @@ msgstr "&একক দেখাও"
 
 #: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:47
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Enter the title of the display here."
 msgid "Enable this to append the unit to the title of the display."
 msgstr "এখানে ডিসপ্লের শিরোনাম লিখুন"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ktip.po
index de48596452a..6ad26a24706 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ktip.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/ktip.po
@@ -1128,14 +1128,6 @@ msgstr ""
 
 #: tips:706
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<p>\n"
-#| "Each UNIX user has a so-called Home folder in which his or her\n"
-#| "files as well as user-dependent configuration files are saved. If you\n"
-#| "work in a Konsole window, you can easily change to your home folder\n"
-#| "by entering the <b>cd</b> command without any parameters.\n"
-#| "</p>\n"
-#| "<p align=\"right\"><em>Contributed by Carsten Niehaus</em></p>\n"
 msgid ""
 "<p>\n"
 "Each UNIX user has a so-called Home folder in which their\n"
@@ -1597,20 +1589,6 @@ msgstr ""
 
 #: tips:1107
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<p>\n"
-#| "You can let TDE turn the <b>NumLock</b> ON or OFF at startup.\n"
-#| "</p>\n"
-#| "<p>\n"
-#| "Open the Control Center, select Peripherals->Keyboard and make your\n"
-#| " choice.\n"
-#| "</p>\n"
-#| "<p>\n"
-#| "<hr><br><br>\n"
-#| "<i>This is the last tip in the tips database. Clicking \"Next\" will take "
-#| "you back to\n"
-#| " the first tip.</i>\n"
-#| "</p>\n"
 msgid ""
 "<p>\n"
 "You can let TDE turn the <b>NumLock</b> ON or OFF at startup.\n"
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/libkonq.po
index d6c101e5a73..2169c318e2d 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/libkonq.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/libkonq.po
@@ -217,7 +217,6 @@ msgstr "নতুন &উইণ্ডোয় খোলো"
 
 #: konq_popupmenu.cpp:505
 #, fuzzy
-#| msgid "Open the medium in a new window"
 msgid "Open item in a new window"
 msgstr "মিডিয়াম একটি নতুন উইণ্ডোয় খোলো"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/tdeio_media.po
index c444e5e79cf..c5377d6faaa 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -290,7 +290,6 @@ msgstr ""
 
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1336
 #, fuzzy
-#| msgid "%1 is not a mountable media."
 msgid "%1 is already unmounted."
 msgstr "%1 মিডিয়া মাউন্ট করা যায় না।"
 
@@ -354,7 +353,6 @@ msgstr ""
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:53
 #, fuzzy
-#| msgid "The TDE mediamanager is not running."
 msgid "The TDE mediamanager is not running.\n"
 msgstr "কে.ডি.ই. মিডিয়া-ম্যানেজার চালু নেই।"
 
@@ -368,19 +366,16 @@ msgstr ""
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:119
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown lock error."
 msgstr "অচেনা"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:135
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown eject error."
 msgstr "অচেনা"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:162
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown safe removal error."
 msgstr "অচেনা"
 
@@ -399,13 +394,11 @@ msgstr "%1 মিডিয়া মাউন্ট করা যায় না।"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:304
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown unlock error."
 msgstr "অচেনা"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:317
 #, fuzzy
-#| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Mount given URL"
 msgstr "প্রদত্ত ইউ-আর-এল আনমাউন্ট করুন"
 
@@ -415,7 +408,6 @@ msgstr "প্রদত্ত ইউ-আর-এল আনমাউন্ট ক�
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:319
 #, fuzzy
-#| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Unlock given URL"
 msgstr "প্রদত্ত ইউ-আর-এল আনমাউন্ট করুন"
 
@@ -439,7 +431,6 @@ msgstr ""
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:324
 #, fuzzy
-#| msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove"
 msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
 msgstr "media:/ মাউন্ট/আনমাউন্ট/বের করার ইউ-আর-এল(URL)"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-bn/messages/tdegames/kgoldrunner.po
index 6f4d507d1f0..c4a3ef6d9ab 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdegames/kgoldrunner.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdegames/kgoldrunner.po
@@ -40,15 +40,6 @@ msgstr "কেমন আছেন  !!"
 
 #: data_messages.cpp:30
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Hi !  Welcome to KGoldrunner !  The idea of the game is to pick up all "
-#| "the gold nuggets, then climb to the top of the playing area and move up "
-#| "to the next level.  A hidden ladder will appear as you collect the last "
-#| "nugget.\n"
-#| "\n"
-#| "The hero (the green figure) is your deputy.  To collect the nuggets, just "
-#| "point the mouse where you want him to go.  At first gravity takes over "
-#| "and he falls ..."
 msgid ""
 "Hi !  Welcome to KGoldrunner !  The idea of the game is to pick up all the "
 "gold nuggets, then climb to the top of the playing area and move up to the "
@@ -73,15 +64,6 @@ msgstr "পথ নির্দেশ"
 
 #: data_messages.cpp:37
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This is an exercise in moving around.  Follow the track of gold nuggets "
-#| "until the ladder pops up at the right.  The hero can only follow the "
-#| "mouse along simple paths (like _ | L or U), so be careful not to get too "
-#| "far ahead of him.\n"
-#| "\n"
-#| "DANGER: Try not to fall off the ladder or bar into the concrete pit at "
-#| "the bottom right.  If you do get trapped there, the only way out is to "
-#| "kill the hero (press key Q for quit) and start the level again."
 msgid ""
 "This is an exercise in moving around.  Follow the track of gold nuggets "
 "until the ladder pops up at the right.  The hero can only follow the mouse "
@@ -106,19 +88,6 @@ msgstr "খুঁড়ছে"
 
 #: data_messages.cpp:44
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Now you have to dig to get the gold!  Just use the left and right mouse "
-#| "buttons to dig left or right of the hero's position.  The hero can then "
-#| "jump into and through the hole he has dug.  He can also dig several holes "
-#| "in a row and run sideways through the dug holes.  Be careful though.  "
-#| "After a while the holes close up and you can get trapped and killed.\n"
-#| "\n"
-#| "In the third box down, you have to dig two holes, jump in and quickly dig "
-#| "one more, to get through two layers.  On the right, you have to dig "
-#| "three, then two then one to get through.  There are also two little "
-#| "puzzles to work out along the way.  Good luck!\n"
-#| "\n"
-#| "By the way, you can dig through brick, but not concrete."
 msgid ""
 "Now you have to dig to get the gold!  Just use the left and right mouse "
 "buttons to dig left or right of the hero's position.  The hero can then jump "
@@ -152,24 +121,6 @@ msgstr "আপনার শত্রু আছে !!!"
 
 #: data_messages.cpp:53
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Well, it's been nice and easy up to now, but the game would be no fun "
-#| "without enemies.  They are after the gold too: worse still they are after "
-#| "you!  You die if they catch you, but maybe you will have a few lives left "
-#| "and can start again.\n"
-#| "\n"
-#| "You can handle enemies by running away, digging a hole or luring them "
-#| "into part of the playing area where they get stranded.\n"
-#| "\n"
-#| "If an enemy falls into a hole, he gives up any gold he is carrying, then "
-#| "gets stuck in the hole for a time and climbs out.  If the hole closes "
-#| "while he is in it, he dies and reappears somewhere else on the screen.  "
-#| "You can deliberately kill enemies by digging several holes in a row.\n"
-#| "\n"
-#| "More importantly, you can run over an enemy's head.  You must do that "
-#| "right at the start of this level.  Dig a hole, trap the enemy, wait for "
-#| "him to fall all the way in, then run over him, with the other enemy in "
-#| "hot pursuit..."
 msgid ""
 "Well, it's been nice and easy up to now, but the game would be no fun "
 "without enemies.  They are after the gold too: worse still they are after "
@@ -266,13 +217,6 @@ msgstr "বার ও মই"
 
 #: data_messages.cpp:83
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "There's nowhere to dig, so you must dodge the enemies and avoid falling "
-#| "to the concrete at the wrong time.  Try to keep the enemies together.\n"
-#| "\n"
-#| "If an enemy has a gold outline, he is holding a nugget.  He might drop it "
-#| "as he runs over the concrete or maybe at the top of a ladder ...... "
-#| "patience, patience !!"
 msgid ""
 "There's nowhere to dig, so you must dodge the enemies and avoid falling to "
 "the concrete at the wrong time.  Try to keep the enemies together.\n"
@@ -314,13 +258,6 @@ msgstr "...  নাকি হত্যা করবেন না?"
 
 #: data_messages.cpp:97
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "It is best not to kill the enemy.  Try it and you will find out why ... "
-#| "Heh, heh, heh !! ... ;-)\n"
-#| "\n"
-#| "If you do kill him unintentionally, before you have collected the gold at "
-#| "the top left, you can still finish the level by digging away the side of "
-#| "the pit he is in."
 msgid ""
 "It is best not to kill the enemy.  Try it and you will find out why ... Heh, "
 "heh, heh !! ... ;-)\n"
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po
index 0300c05d75f..81bc3c91641 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -4933,7 +4933,6 @@ msgstr "\"umount\" প্রোগ্রামটি পাওয়া যায়�
 
 #: ../tdeioslave/file/file.cpp:1655
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown Error"
 msgid "Unknown unmount error."
 msgstr "অনির্দিষ্ট সমস্যা"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 2f11ea3bd03..e91245a7f51 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -4319,7 +4319,6 @@ msgstr "অনুগ্রহ করে আপনার সিস্টেম �
 
 #: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:147
 #, fuzzy
-#| msgid "Desktop %1"
 msgid "Desktop"
 msgstr "ডেস্কটপ %1"
 
@@ -4346,7 +4345,6 @@ msgstr ""
 
 #: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:203
 #, fuzzy
-#| msgid "Video"
 msgid "Videos"
 msgstr "ভিডিও"
 
@@ -5208,9 +5206,6 @@ msgstr ""
 
 #: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:1055
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Cannot create the file\n"
-#| "\""
 msgid "Cannot create temporary password file"
 msgstr ""
 "ফাইল তৈরি করা যাচ্ছে না\n"
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po
index 8d96ab22832..34cc5fcac22 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po
@@ -8850,7 +8850,6 @@ msgstr "লিঙ্ক নতুন নামে সংরক্ষণ কর�
 
 #: kmreaderwin.cpp:623
 #, fuzzy
-#| msgid "Message Structure Viewer"
 msgid "Show Message Structure"
 msgstr "বার্তা কাঠামো প্রদর্শক"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-bn/messages/tdetoys/kweather.po
index 21a15004d26..cfaddd4c3bc 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -100,7 +100,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmweatherapplet.cpp:74
 #, fuzzy
-#| msgid "kcmweather"
 msgid "kcmweatherapplet"
 msgstr "kcmweather"
 
@@ -114,7 +113,6 @@ msgstr "(c), ২০০৩ টোবিয়াস কোনিগ"
 
 #: kcmweatherservice.cpp:72
 #, fuzzy
-#| msgid "kcmweather"
 msgid "kcmweatherservice"
 msgstr "kcmweather"
 
@@ -553,7 +551,6 @@ msgstr "শেষবার আপডেট করা হয়েছে %1-এ"
 
 #: sidebarwidget.cpp:44
 #, fuzzy
-#| msgid "Weather Report"
 msgid "Weather Sidebar"
 msgstr "আবহাওয়া রিপোর্ট"
 
@@ -567,7 +564,6 @@ msgstr ""
 
 #: weatherbar.cpp:132
 #, fuzzy
-#| msgid "Could not read the temp file %1."
 msgid "Could not start the weather service!"
 msgstr "%1 নামক অস্থায়ী ফাইলটি পড়া যায় নি।"
 
@@ -577,7 +573,6 @@ msgstr ""
 
 #: weatherbar.cpp:231
 #, fuzzy
-#| msgid "kcmweather"
 msgid "Weather"
 msgstr "kcmweather"
 
@@ -681,7 +676,6 @@ msgstr ""
 
 #: serviceconfig.ui:48
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "kcmweather"
 msgid "Weather Icons"
 msgstr "kcmweather"
 
@@ -707,7 +701,6 @@ msgstr "লগ লিখন প্রক্রিয়া &সক্রিয় ক�
 
 #: serviceconfig.ui:127
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Log &file:"
 msgid "Log f&ile:"
 msgstr "লগ ফা&ইল:"