summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ca/docs/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2013-09-03 19:59:21 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2013-09-03 20:45:30 +0200
commitf1d570183a654b6dba86f463d96931399757e11e (patch)
treebee0cf53d8ce4a4bb0394b1daf3a210aa342ea6d /tde-i18n-ca/docs/tdebase
parent4b6e7a349ae63502f0b50c9be255ec4356bec1f4 (diff)
downloadtde-i18n-f1d570183a654b6dba86f463d96931399757e11e.tar.gz
tde-i18n-f1d570183a654b6dba86f463d96931399757e11e.zip
Additional k => tde renaming and fixes
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/docs/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/panel.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/webbrowse.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/index.docbook14
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook6
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/index.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/index.docbook6
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kicker/index.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook6
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/config.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook8
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/kxkb/index.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook80
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/mrml.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/highlights.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook68
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook6
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook2
28 files changed, 121 insertions, 121 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/panel.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/panel.docbook
index e2cf44c5efc..8f133c6b7cd 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/panel.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/panel.docbook
@@ -74,7 +74,7 @@
>/.config/menus/applications-kmenuedit.menu </filename
>. Proveu amb moure aquest fitxer fora d'allí i crideu al comandament <userinput
><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
> <option
>--noincremental</option
></userinput
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/webbrowse.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/webbrowse.docbook
index 30f779b2219..0bc936fd8fe 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/webbrowse.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/faq/webbrowse.docbook
@@ -334,7 +334,7 @@ export TDE_NO_IPV6=true
> està establerta a <guilabel
>Mostra el fitxer al visor encastat</guilabel
>, i que <guilabel
->KHTML (khtml)</guilabel
+>TDEHTML (tdehtml)</guilabel
> resta a dalt de tot del llistat <guilabel
>Ordre de preferència de serveis</guilabel
>.</para
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/index.docbook
index 7d9a8e65dfd..10d612494d5 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/index.docbook
@@ -34,10 +34,10 @@
>&kde;</glossseealso
> </glossdef>
</glossentry>
- <glossentry id="gloss-kio">
+ <glossentry id="gloss-tdeio">
<glossterm
><acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
></glossterm>
<glossdef
><para
@@ -54,7 +54,7 @@
>&kde;</glossseealso
> </glossdef>
</glossentry>
- <glossentry id="gloss-kparts">
+ <glossentry id="gloss-tdeparts">
<glossterm
>KParts</glossterm>
<glossdef
@@ -64,7 +64,7 @@
>&konqueror;</glossseealso>
</glossdef>
</glossentry>
- <glossentry id="gloss-ksycoca">
+ <glossentry id="gloss-tdesycoca">
<glossterm
><acronym
>KSycoca</acronym
@@ -81,7 +81,7 @@
>Ca</emphasis
>che) és un cau de configuració que, per exemple, garanteix el ràpid accés a les entrades del menú.</para>
<glossseealso
-otherterm="gloss-kbuildsycoca"
+otherterm="gloss-tdebuildsycoca"
><application
>KBuildSycoca</application
></glossseealso>
@@ -121,7 +121,7 @@ otherterm="gloss-kbuildsycoca"
<glossdiv id="glossdiv-applications">
<title
>Aplicacions</title>
- <glossentry id="gloss-kbuildsycoca">
+ <glossentry id="gloss-tdebuildsycoca">
<glossterm
><application
>KBuildSycoca</application
@@ -133,7 +133,7 @@ otherterm="gloss-kbuildsycoca"
> és un programa de la línia de comandaments i regenera l'anomenat <application
>KSycoca</application
>. Això és d'utilitat, per exemple, si falta algun o tots els mòduls en el &kcontrol;.</para>
-<glossseealso otherterm="gloss-ksycoca"
+<glossseealso otherterm="gloss-tdesycoca"
><acronym
>KSycoca</acronym
></glossseealso
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
index 5c55391eb8c..bf50e201c40 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
@@ -964,13 +964,13 @@
<glossentry id="gloss-printtdeioslave">
<glossterm
->print:/ Esclau KIO</glossterm>
+>print:/ Esclau TDEIO</glossterm>
<glossdef
><para
>Per obtenir un ràpid accés als recursos del TDEPrint podeu usar la sintaxi "print:/...". Escrivint "print:/manager" com a una adreça en el Konqueror obtindreu accés d'administració al TDEPRINT. Per a fer això, el Konqueror usa la famosa tecnologia "KParts" del &kde;. </para>
<glossseealso otherterm="gloss-ioslave"
>Esclau IO</glossseealso
-> <glossseealso otherterm="gloss-kparts"
+> <glossseealso otherterm="gloss-tdeparts"
>KParts</glossseealso
> </glossdef>
</glossentry>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook
index 0df7728823e..cc5e1cdf485 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook
@@ -38,7 +38,7 @@
<note
><para
->La funcionalitat del &konqueror; com a fullejador web disposa del seu <ulink url="help:/kcontrol/khtml/index.html"
+>La funcionalitat del &konqueror; com a fullejador web disposa del seu <ulink url="help:/kcontrol/tdehtml/index.html"
>propi mòdul de configuració</ulink
>.</para
></note>
@@ -213,7 +213,7 @@
>Caixa de diàleg de la descàrrega</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
-><imagedata fileref="kfileman2.png"
+><imagedata fileref="tdefileman2.png"
format="PNG"/></imageobject>
<textobject
> <phrase
@@ -236,7 +236,7 @@
>Caixa de diàleg de la descàrrega</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
-><imagedata fileref="kfileman1.png"
+><imagedata fileref="tdefileman1.png"
format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/index.docbook
index 31b4dda4d71..feb1c639ca3 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/index.docbook
@@ -382,10 +382,10 @@
<para
>Podeu executar mòduls individualment sense executar kcontrol emprant el comandament <command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
> des de &konsole;. Escriviu <userinput
> <command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
><option
> --list</option
></userinput
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook
index 230b394b734..5449a313944 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook
@@ -59,7 +59,7 @@
>El &kde; pot emprar el seu propi full d'estil, basat en valors per omissió simples i en l'esquema de color que useu al vostre escriptori. El &kde; també pot emprar un full d'estil que hageu escrit. Finalment, podeu especificar un full d'estil en aquest mòdul. Les opcions presentades són ajustables per motius d'accessibilitat, especialment per a persones amb visió reduïda.</para>
<para
->Les vostres opcions afectaran a totes les aplicacions &kde; que mostrin HTML amb el motor de renderitzat del &kde;, el qual també s'anomena khtml. Entre d'altres s'inclouen al &kmail;, el &khelpcenter; i per descomptat el &konqueror;. Els canvis aquí representats no afectaran a d'altres fullejadors com ara el &Netscape;.</para>
+>Les vostres opcions afectaran a totes les aplicacions &kde; que mostrin HTML amb el motor de renderitzat del &kde;, el qual també s'anomena tdehtml. Entre d'altres s'inclouen al &kmail;, el &khelpcenter; i per descomptat el &konqueror;. Els canvis aquí representats no afectaran a d'altres fullejadors com ara el &Netscape;.</para>
<para
>El mòdul té dues pàgines, <guilabel
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am
index 8fed12d5285..a47c27b4772 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am
@@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = ca
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
-KDE_DOCS = kcontrol/khtml
+KDE_DOCS = kcontrol/tdehtml
KDE_MANS = AUTO
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/index.docbook
index 28154ffd2f5..c959acac9c8 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/index.docbook
@@ -223,11 +223,11 @@ use iso8859-1</para>
<para
><guilabel
->Usa KIO</guilabel
+>Usa TDEIO</guilabel
> convidarà a la <acronym
>JVM</acronym
> a usar els transports <acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
> del propi &kde; per a les connexions de xarxa.</para>
<para
@@ -309,7 +309,7 @@ use iso8859-1</para>
</sect2>
-<sect2 id="khtml-adblock">
+<sect2 id="tdehtml-adblock">
<title
>AdBlocK</title>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kicker/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kicker/index.docbook
index 4c241dfcc77..a49c2a3b321 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kicker/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kicker/index.docbook
@@ -2538,7 +2538,7 @@ date, which is shown when activated for the specific clock type.
<answer>
<para
>Les vostres entrades de menú poden estar mesclades per algun motiu. Simplement executeu <command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
> sobre la línia de comandaments. </para>
</answer>
</qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook
index 236d67bf3a2..0d19ea4e300 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook
@@ -286,7 +286,7 @@
></listitem>
<listitem
><para
->Conversió a kcmodule, afegir les pàgines 2,3,4, correcció d'errors:</para>
+>Conversió a tdecmodule, afegir les pàgines 2,3,4, correcció d'errors:</para>
<para
>&Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail;</para
></listitem>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook
index 7d552392864..408ffd8ee42 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook
@@ -663,9 +663,9 @@ OverrridenPorts=Llista_de_ports_permesos_separats_per_comes
</userinput
></screen
> al fitxer <filename
->$TDEDIR/share/config/kio_httprc </filename
+>$TDEDIR/share/config/tdeio_httprc </filename
> o <filename
->~/.trinity/share/config/kio_httprc</filename
+>~/.trinity/share/config/tdeio_httprc</filename
>.</para>
<para
>Per exemple <screen
@@ -676,7 +676,7 @@ OverrridenPorts=Llista_de_ports_permesos_separats_per_comes
> (no incloure cap espai intermig).</para>
<para
>El &konqueror; refusarà els següents ports (la llista està en <filename
->tdelibs/kio/kio/job.cpp</filename
+>tdelibs/tdeio/tdeio/job.cpp</filename
>):</para>
<para
>1, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 37, 42, 43, 53, 77, 79, 87, 95, 101, 102, 103, 104, 109, 110, 111, 113, 115, 117, 119, 123, 135, 139, 143, 179, 389, 512, 513, 514, 515, 526, 530, 531, 532, 540, 556, 587, 601, 989, 990, 992, 993, 995, 1080, 2049, 4045, 6000, 6667 </para>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/config.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/config.docbook
index 6b40509d22e..4d6114bcc59 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/config.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/konqueror/config.docbook
@@ -77,7 +77,7 @@
></menuchoice
>, el qual mostrarà una caixa de diàleg anomenada <guilabel
>Configura les barres d'eines</guilabel
->. Les barres d'eines principal i extra estan dividides en seccions, tals com la barra d'eines principal del &lt;&konqueror;&gt;, la barra d'eines principal de la &lt;khtmlpart&gt; i la barra d'eines extra del &lt;khtmlsettingsplugin&gt;. El nombre i tipus d'aquestes seccions dependrà de si el &konqueror; està en el mode fullejador web o gestor de fitxers i de si teniu instal·lats connectors del &konqueror;.</para>
+>. Les barres d'eines principal i extra estan dividides en seccions, tals com la barra d'eines principal del &lt;&konqueror;&gt;, la barra d'eines principal de la &lt;tdehtmlpart&gt; i la barra d'eines extra del &lt;tdehtmlsettingsplugin&gt;. El nombre i tipus d'aquestes seccions dependrà de si el &konqueror; està en el mode fullejador web o gestor de fitxers i de si teniu instal·lats connectors del &konqueror;.</para>
</sect1>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
index a1d7facd575..3e03c3d8c1f 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
@@ -1392,13 +1392,13 @@ theme_DATA = Theme.rc Preview.png
>#include &lt;qlabel.h&gt;
#include &lt;qwidget.h&gt;
-#include &lt;kapplication.h&gt;
-#include &lt;kconfig.h&gt;
+#include &lt;tdeapplication.h&gt;
+#include &lt;tdeconfig.h&gt;
#include &lt;kdebug.h&gt;
#include &lt;kdialogbase.h&gt;
#include &lt;kgenericfactory.h&gt;
-#include &lt;kglobalsettings.h&gt;
-#include &lt;klocale.h&gt;
+#include &lt;tdeglobalsettings.h&gt;
+#include &lt;tdelocale.h&gt;
#include &lt;ksplash/objkstheme.h&gt;
#include &lt;kstandarddirs.h&gt;
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kxkb/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kxkb/index.docbook
index 36496f709e9..2c57a69782b 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kxkb/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kxkb/index.docbook
@@ -109,7 +109,7 @@
> o obrint el <application
>Centre de control</application
> i seleccionant "Regional i accessibilitat/Disposició del teclat". Alternativament, el podeu iniciar escrivint <command
->kcmshell keyboard_layout</command
+>tdecmshell keyboard_layout</command
> en una terminal.</para>
</sect1>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook
index 4f7e3bc0cbb..7d654956efc 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook
@@ -284,7 +284,7 @@
>/dev/sg1</filename
>, &etc;. Si això no funciona, proveu a introduir <userinput
>audiocd:/?device=/dev/sg0</userinput
-> (o semblant) per a indicar a kio_audiocd quin és el vostre dispositiu &CD-ROM;.</para
+> (o semblant) per a indicar a tdeio_audiocd quin és el vostre dispositiu &CD-ROM;.</para
>
</answer>
</qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook
index 72ed2504349..9e29e516bf6 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook
@@ -1,46 +1,46 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE part PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
-<!ENTITY kio-bzip SYSTEM "bzip.docbook">
-<!ENTITY kio-bzip2 SYSTEM "bzip2.docbook">
-<!ENTITY kio-cgi SYSTEM "cgi.docbook">
-<!ENTITY kio-data SYSTEM "data.docbook">
-<!ENTITY kio-file SYSTEM "file.docbook">
-<!ENTITY kio-finger SYSTEM "finger.docbook">
-<!ENTITY kio-fish SYSTEM "fish.docbook">
-<!ENTITY kio-floppy SYSTEM "floppy.docbook">
-<!ENTITY kio-ftp SYSTEM "ftp.docbook">
-<!ENTITY kio-gopher SYSTEM "gopher.docbook">
-<!ENTITY kio-gzip SYSTEM "gzip.docbook">
-<!ENTITY kio-help SYSTEM "help.docbook">
-<!ENTITY kio-http SYSTEM "http.docbook">
-<!ENTITY kio-https SYSTEM "https.docbook">
-<!ENTITY kio-imap SYSTEM "imap.docbook">
-<!ENTITY kio-imaps SYSTEM "imaps.docbook">
-<!ENTITY kio-info SYSTEM "info.docbook">
-<!ENTITY kio-lan SYSTEM "lan.docbook">
-<!ENTITY kio-ldap SYSTEM "ldap.docbook">
-<!ENTITY kio-mailto SYSTEM "mailto.docbook">
-<!ENTITY kio-mac SYSTEM "mac.docbook">
-<!ENTITY kio-man SYSTEM "man.docbook">
-<!ENTITY kio-mrml SYSTEM "mrml.docbook"
+<!ENTITY tdeio-bzip SYSTEM "bzip.docbook">
+<!ENTITY tdeio-bzip2 SYSTEM "bzip2.docbook">
+<!ENTITY tdeio-cgi SYSTEM "cgi.docbook">
+<!ENTITY tdeio-data SYSTEM "data.docbook">
+<!ENTITY tdeio-file SYSTEM "file.docbook">
+<!ENTITY tdeio-finger SYSTEM "finger.docbook">
+<!ENTITY tdeio-fish SYSTEM "fish.docbook">
+<!ENTITY tdeio-floppy SYSTEM "floppy.docbook">
+<!ENTITY tdeio-ftp SYSTEM "ftp.docbook">
+<!ENTITY tdeio-gopher SYSTEM "gopher.docbook">
+<!ENTITY tdeio-gzip SYSTEM "gzip.docbook">
+<!ENTITY tdeio-help SYSTEM "help.docbook">
+<!ENTITY tdeio-http SYSTEM "http.docbook">
+<!ENTITY tdeio-https SYSTEM "https.docbook">
+<!ENTITY tdeio-imap SYSTEM "imap.docbook">
+<!ENTITY tdeio-imaps SYSTEM "imaps.docbook">
+<!ENTITY tdeio-info SYSTEM "info.docbook">
+<!ENTITY tdeio-lan SYSTEM "lan.docbook">
+<!ENTITY tdeio-ldap SYSTEM "ldap.docbook">
+<!ENTITY tdeio-mailto SYSTEM "mailto.docbook">
+<!ENTITY tdeio-mac SYSTEM "mac.docbook">
+<!ENTITY tdeio-man SYSTEM "man.docbook">
+<!ENTITY tdeio-mrml SYSTEM "mrml.docbook"
> <!-- post release, put this in the right module -->
-<!ENTITY kio-news SYSTEM "news.docbook">
-<!ENTITY kio-nfs SYSTEM "nfs.docbook">
-<!ENTITY kio-nntp SYSTEM "nntp.docbook">
-<!ENTITY kio-pop3 SYSTEM "pop3.docbook">
-<!ENTITY kio-pop3s SYSTEM "pop3s.docbook">
-<!ENTITY kio-print SYSTEM "print.docbook">
-<!ENTITY kio-rlan SYSTEM "rlan.docbook">
-<!ENTITY kio-rlogin SYSTEM "rlogin.docbook">
-<!ENTITY kio-sftp SYSTEM "sftp.docbook">
-<!ENTITY kio-smb SYSTEM "smb.docbook">
-<!ENTITY kio-smtp SYSTEM "smtp.docbook">
-<!ENTITY kio-tar SYSTEM "tar.docbook">
-<!ENTITY kio-telnet SYSTEM "telnet.docbook">
-<!ENTITY kio-thumbnail SYSTEM "thumbnail.docbook">
-<!ENTITY kio-webdav SYSTEM "webdav.docbook">
-<!ENTITY kio-webdavs SYSTEM "webdavs.docbook">
+<!ENTITY tdeio-news SYSTEM "news.docbook">
+<!ENTITY tdeio-nfs SYSTEM "nfs.docbook">
+<!ENTITY tdeio-nntp SYSTEM "nntp.docbook">
+<!ENTITY tdeio-pop3 SYSTEM "pop3.docbook">
+<!ENTITY tdeio-pop3s SYSTEM "pop3s.docbook">
+<!ENTITY tdeio-print SYSTEM "print.docbook">
+<!ENTITY tdeio-rlan SYSTEM "rlan.docbook">
+<!ENTITY tdeio-rlogin SYSTEM "rlogin.docbook">
+<!ENTITY tdeio-sftp SYSTEM "sftp.docbook">
+<!ENTITY tdeio-smb SYSTEM "smb.docbook">
+<!ENTITY tdeio-smtp SYSTEM "smtp.docbook">
+<!ENTITY tdeio-tar SYSTEM "tar.docbook">
+<!ENTITY tdeio-telnet SYSTEM "telnet.docbook">
+<!ENTITY tdeio-thumbnail SYSTEM "thumbnail.docbook">
+<!ENTITY tdeio-webdav SYSTEM "webdav.docbook">
+<!ENTITY tdeio-webdavs SYSTEM "webdavs.docbook">
<!ENTITY tdeprint "<application
>TDEPrint</application
>">
@@ -62,5 +62,5 @@
<part lang="&language;">
<title
>Esclaus IO</title>
-&kio-bzip; &kio-bzip2; &kio-cgi; &kio-data; &kio-file; &kio-finger; &kio-fish; &kio-floppy; &kio-ftp; &kio-gopher; &kio-gzip; &kio-help; &kio-http; &kio-https; &kio-imap; &kio-imaps; &kio-info; &kio-lan; &kio-ldap; &kio-mailto; &kio-mac; &kio-man; &kio-mrml; &kio-news; &kio-nfs; &kio-nntp; &kio-pop3; &kio-pop3s; &kio-print; &kio-rlan; &kio-rlogin; &kio-sftp; &kio-smb; &kio-smtp; &kio-tar; &kio-telnet; &kio-thumbnail; &kio-webdav; &kio-webdavs; </part>
+&tdeio-bzip; &tdeio-bzip2; &tdeio-cgi; &tdeio-data; &tdeio-file; &tdeio-finger; &tdeio-fish; &tdeio-floppy; &tdeio-ftp; &tdeio-gopher; &tdeio-gzip; &tdeio-help; &tdeio-http; &tdeio-https; &tdeio-imap; &tdeio-imaps; &tdeio-info; &tdeio-lan; &tdeio-ldap; &tdeio-mailto; &tdeio-mac; &tdeio-man; &tdeio-mrml; &tdeio-news; &tdeio-nfs; &tdeio-nntp; &tdeio-pop3; &tdeio-pop3s; &tdeio-print; &tdeio-rlan; &tdeio-rlogin; &tdeio-sftp; &tdeio-smb; &tdeio-smtp; &tdeio-tar; &tdeio-telnet; &tdeio-thumbnail; &tdeio-webdav; &tdeio-webdavs; </part>
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/mrml.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/mrml.docbook
index 2a9bfe711d2..ef66bb3fddc 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/mrml.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/mrml.docbook
@@ -24,7 +24,7 @@
>. </para>
<para
->kio_mrml és emprat per a la característica de recerca d'imatges en el &kde;</para>
+>tdeio_mrml és emprat per a la característica de recerca d'imatges en el &kde;</para>
<para
>&pex; escriviu <userinput
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/highlights.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/highlights.docbook
index f2ae5ac3271..94809266eee 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/highlights.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/highlights.docbook
@@ -485,7 +485,7 @@
>. I en comptes de <command
>kups</command
> probablement podreu usar d'ara en endavant <command
->kcmshell printers</command
+>tdecmshell printers</command
>. </para>
<para
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook
index b8b8a82d0eb..1af9498acd0 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook
@@ -268,7 +268,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
>CLI</acronym
>) escriviu <userinput
> <command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
> <option
>printers</option
></userinput
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook
index 0bdadf6d20d..25bf98a2b32 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook
@@ -29,7 +29,7 @@
><para
>El gestor de fitxers de &kde;, fullejador web, client <acronym
>FTP</acronym
-> i molt més. &konqueror; és el contenidor per a la última tecnologia de &kde;, des dels esclaus KIO (que proveeixen mecanismes d'accés a fitxers) fins a integració de components, permetent-li convertir-se en una aplicació de visualització universal, capaç de mostrar diversos fitxers d'imatge com a documents.</para>
+> i molt més. &konqueror; és el contenidor per a la última tecnologia de &kde;, des dels esclaus TDEIO (que proveeixen mecanismes d'accés a fitxers) fins a integració de components, permetent-li convertir-se en una aplicació de visualització universal, capaç de mostrar diversos fitxers d'imatge com a documents.</para>
<itemizedlist>
<listitem
@@ -232,7 +232,7 @@
></listitem>
<listitem
><para
->Com haureu vist, hi ha una gran abundància d'informació accessible des dels propis manuals, als quals es pot accedir des de l'esclau KIO d'ajuda en &konqueror; (això és, escrivint <userinput
+>Com haureu vist, hi ha una gran abundància d'informació accessible des dels propis manuals, als quals es pot accedir des de l'esclau TDEIO d'ajuda en &konqueror; (això és, escrivint <userinput
>help:/<replaceable
> aplicació</replaceable
></userinput
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook
index cc3cdece669..616285d1747 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook
@@ -172,7 +172,7 @@
>xcf</acronym
>). <application
>Gwenview</application
-> pot realitzar algunes manipulacions gràfiques (rotar, reflexar) i disposa de suport complet per als esclaus KIO (permeten usar-lo via &FTP;). D'altres característiques també inclouen operacions de gestió de fitxers, tals com copiar, enganxar, moure i esborrar.</para>
+> pot realitzar algunes manipulacions gràfiques (rotar, reflexar) i disposa de suport complet per als esclaus TDEIO (permeten usar-lo via &FTP;). D'altres característiques també inclouen operacions de gestió de fitxers, tals com copiar, enganxar, moure i esborrar.</para>
<itemizedlist>
<listitem
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook
index 48a26579c8a..7c835052572 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook
@@ -88,7 +88,7 @@
>Configuració (anti-aliasing)</para>
<para
->kfontinst i kfontview també mereixen una menció, però sembla que no disposen de documentació.</para>
+>tdefontinst i tdefontview també mereixen una menció, però sembla que no disposen de documentació.</para>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook
index 21a1687f146..30cbd92ae39 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook
@@ -477,7 +477,7 @@ després d'introduir la contrasenya per a l'usuari administrador <systemitem cla
></step
> <step
><para
->Useu kresources per a fer que els components de &kontact; treballin amb les dades proporcionades per la font <acronym
+>Useu tderesources per a fer que els components de &kontact; treballin amb les dades proporcionades per la font <acronym
>IMAP</acronym
></para
></step>
@@ -647,7 +647,7 @@ després d'introduir la contrasenya per a l'usuari administrador <systemitem cla
>Executa comandament</guimenuitem
> i executeu <userinput
><command
->kcmshell kresources</command
+>tdecmshell tderesources</command
></userinput
>. En la caixa seleccioneu <guilabel
>Contactes</guilabel
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
index a4b8b9c270a..949f4420c12 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
@@ -1185,7 +1185,7 @@ ksmserver $TDEWM
> també inicia <command
>dcopserver</command
>, <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
> i <command
>kded</command
>.</para>
@@ -1228,7 +1228,7 @@ ksmserver $TDEWM
><para
>Dimoni de servei genèric.</para>
<para
->Inicien <link linkend="ksycoca"
+>Inicien <link linkend="tdesycoca"
>Sycoca</link
> per actualitzar la base de dades sempre que sigui necessari</para>
</listitem>
@@ -1250,7 +1250,7 @@ ksmserver $TDEWM
<varlistentry>
<term
><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
></term>
<listitem
><para
@@ -1262,7 +1262,7 @@ ksmserver $TDEWM
> </keycombo
>!).</para>
<para
->Mireu <xref linkend="klauncher"/> per obtenir més informació.</para>
+>Mireu <xref linkend="tdelauncher"/> per obtenir més informació.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -1349,7 +1349,7 @@ ksmserver $TDEWM
<computeroutput>
waba 23184 0.2 2.1 23428 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: Running...
waba 23187 0.1 2.1 23200 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: dcopserver --nosid
-waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: klauncher
+waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: tdelauncher
waba 23192 0.7 2.8 25596 14772 ? S 21:41 0:00 tdeinit: kded
waba 23203 0.8 3.4 31516 17892 ? S 21:41 0:00 tdeinit:
knotify
@@ -1372,7 +1372,7 @@ knotify
> és executat per primera vegada iniciarà <command
>dcopserver</command
>, <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
> i <command
>kded</command
>, així com aquells programes addicionals especificats a la seva línia de comandaments en el script <command
@@ -1474,7 +1474,7 @@ knotify
<programlisting
>[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
-Exec=kcmshell energy
+Exec=tdecmshell energy
Icon=energy_star
Type=Application
X-TDE-Library=energy
@@ -1501,35 +1501,35 @@ X-TDE-Init=energy
</sect2>
-<sect2 id="klauncher">
+<sect2 id="tdelauncher">
<title
><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
></title>
<para
><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
> es un dimoni responsable del servei d'activació en el &kde;. Opera en connexió directa amb el procés mestre <command
>tdeinit</command
> per iniciar nous processos. Les aplicacions &kde; es comuniquen amb <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
> a través de &DCOP; per iniciar noves aplicacions o serveis.</para>
<para
>El més conegut és el missatge d'error: <computeroutput
><errortext
-> KLauncher could not be reached via DCOP </errortext
+> TDELauncher could not be reached via DCOP </errortext
></computeroutput
> el qual indica un seriós problema amb <command
>dcopserver</command
> o que <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
> ha petat.</para>
<para
><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
> es pot tornar a iniciar amb <command
>tdeinit</command
> des d'una finestra de consola. Abans de fer-ho assegureu-vos que $<envar
@@ -1815,15 +1815,15 @@ X-TDE-Init=energy
<listitem
><para
>(&kde; 3.2.3) Estableix aquesta variable per a generar <acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
>-slaves directament des del mateix procés de l'aplicació. Per omissió els <acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
>-slaves són generats usant <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
>/<command
>tdeinit</command
>. Aquesta opció és pràctica si el <acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
>-slave ha d'executar-se en el mateix entorn que l'aplicació. Aquest pot ser el cas de <application
>Clearcase</application
>.</para>
@@ -2076,7 +2076,7 @@ X-TDE-Init=energy
<computeroutput>
bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492 ? S 21:27 0:00 tdeinit: Running...
bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524 ? S 21:27 0:00 tdeinit: dcopserver
-bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: klauncher
+bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: tdelauncher
bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kded
bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096 ? S 21:27 0:00 tdeinit: ksmserver
bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kicker
@@ -2282,7 +2282,7 @@ Type=Application<co id="co-type"/>
Terminal=0<co id="co-terminal"/>
X-TDE-StartupNotify=true<co id="co-x-kde-startupnotify"/>
X-DCOP-ServiceType=Multi<co id="co-x-dcop-servicetype"/>
-Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
+Categories=Qt;TDE;Network<co id="co-categories"/>
</programlisting>
<calloutlist>
@@ -2530,7 +2530,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
</sect2>
</sect1>
-<sect1 id="kde-menu">
+<sect1 id="tde-menu">
<title
>El menú &kde;</title>
@@ -2745,7 +2745,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
> defineix el nom i la icona per aquest menú, i el menú inclou totes les aplicacions que tenen <literal
>X-SuSE-Art</literal
> llistat com a categoria, &pex;: <programlisting
->Categories=Qt;KDE;Education;X-SuSE-Art
+>Categories=Qt;TDE;Education;X-SuSE-Art
</programlisting
></para>
@@ -2851,7 +2851,7 @@ NoDisplay=true
>=. En aquest cas la categoria determinarà la localització en el menú.</para>
</sect2>
-<sect2 id="ksycoca">
+<sect2 id="tdesycoca">
<title
><application
>KSycoca</application
@@ -2861,12 +2861,12 @@ NoDisplay=true
>KSycoca</application
> desa a la memòria cau la estructura de menús i informació sobre totes les aplicacions. Podeu reconstruir la base de dades amb <userinput
><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
></userinput
>. La base de dades que es construeix està en <filename class="directory"
>/var/tmp/tdecache-${<envar
>USER</envar
->}/ksycoca</filename
+>}/tdesycoca</filename
>. És usada automàticament per <application
>KDED</application
>, comprovada durant l'accés a &kde;, i <application
@@ -2887,7 +2887,7 @@ CheckSycoca=false
><command
>touch $<envar
>TDEDIR</envar
->/share/services/update_ksycoca</command
+>/share/services/update_tdesycoca</command
></userinput
>.</para>
@@ -3159,7 +3159,7 @@ shell_access=false</screen>
> <filename
>$<envar
>TDEDIR</envar
->/share/services/update_ksycoca</filename
+>/share/services/update_tdesycoca</filename
></userinput
></screen>
@@ -3583,7 +3583,7 @@ rule_1=redirect,http,www.meva-empresa.com,,file,,,true</screen>
<para
>Els mòduls de configuració individual es poden iniciar amb <command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
> <replaceable
>mòdul</replaceable
></para>
@@ -3594,7 +3594,7 @@ rule_1=redirect,http,www.meva-empresa.com,,file,,,true</screen>
<listitem
><para
><command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
> <filename
>tde-proxy.desktop</filename
></para
@@ -3602,7 +3602,7 @@ rule_1=redirect,http,www.meva-empresa.com,,file,,,true</screen>
<listitem
><para
><command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
> proxy</para
></listitem>
</itemizedlist>
@@ -3637,7 +3637,7 @@ rule_1=redirect,http,www.meva-empresa.com,,file,,,true</screen>
<screen
><userinput
><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
> <option
>--menutest</option
> 2&gt; /dev/null | <command
@@ -3659,7 +3659,7 @@ rule_1=redirect,http,www.meva-empresa.com,,file,,,true</screen>
<screen
><userinput
><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
> <option
>--menutest</option
> 2&gt; /dev/null | <command
@@ -3882,14 +3882,14 @@ konsole-8954
><option
> konsole-8954</option
></userinput>
-KBookmarkManager-.../share/apps/kfile/bookmarks.xml
+KBookmarkManager-.../share/apps/tdefile/bookmarks.xml
KBookmarkManager-.../share/apps/konqueror/bookmarks.xml
KBookmarkNotifier
KDebug
MainApplication-Interface
konsole (default)
konsole-mainwindow#1
-ksycoca
+tdesycoca
session-1
session-2
session-3
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook
index b2948b35ea9..8c5664d4bc7 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook
@@ -47,7 +47,7 @@
<para
>El projecte &kde; també ha creat un paquet d'ofimàtica completament funcional anomenat &koffice; que s'adhereix als estàndards i s'ajusta molt bé a l'escriptori de &kde;. Aquesta secció s'escrigué amb la versió 1.4 de &koffice; en ment. </para>
<para
->&koffice; és un paquet d'ofimàtica totalment integrat que es construeix directament amb la tecnologia KDE. Això te molts avantatges en termes d'integració, funcionalitat, execució, aspecte familiar i més. Totes les tecnologies com &DCOP;, KIO, KParts estan disponibles de forma directa. </para>
+>&koffice; és un paquet d'ofimàtica totalment integrat que es construeix directament amb la tecnologia KDE. Això te molts avantatges en termes d'integració, funcionalitat, execució, aspecte familiar i més. Totes les tecnologies com &DCOP;, TDEIO, KParts estan disponibles de forma directa. </para>
<para
>En particular la tecnologia KParts s'estén per als components de &koffice; per a permetre la integració flexible de documents dins dels documents. </para>
<para
@@ -126,7 +126,7 @@ state of the application.
<chapter id="tde-office-embedding">
<title
>Component Embedding</title>
-<sect1 id="tde-office-kparts">
+<sect1 id="tde-office-tdeparts">
<title
>KParts and &koffice;</title>
<para
@@ -443,7 +443,7 @@ state of the application.
<title
>Manuals d'aplicació</title>
<para
->Cada component de Koffice inclou el seu propi manual. Aquests manuals ofereixen tota la última informació sobre els diferents components de &koffice; i els hauríeu de llegir per aprendre més sobre &koffice;. Als manuals d'aplicació s'hi pot accedir usant l'esclau KIO de documentació en &konqueror; (això serà, escrivint <userinput
+>Cada component de Koffice inclou el seu propi manual. Aquests manuals ofereixen tota la última informació sobre els diferents components de &koffice; i els hauríeu de llegir per aprendre més sobre &koffice;. Als manuals d'aplicació s'hi pot accedir usant l'esclau TDEIO de documentació en &konqueror; (això serà, escrivint <userinput
>help:/<replaceable
>aplicació</replaceable
></userinput
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
index 85016047d16..e3b5e40ebee 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
@@ -564,7 +564,7 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
>. &kdebugdialog; mostrarà una finestra amb una llarga llista de les àrees de depuració. Cada àrea te una caixa de selecció que podeu marcar o desmarcar, habilitar o deshabilitar la depuració per a aquesta part de &kde;.</para>
<para
->La llista de les àrees de depuració s'ordena numèricament, no alfabèticament, de manera que kio (127) apareixerà abans que artskde (400). Els números van fins el 20000 aproximadament, però en realitat tan sols hi ha 400 àrees. No necessiteu desplaçar-vos a través de tota la pantalla per a trobar l'àrea que us cal. Hi ha una caixa d'edició en la part superior del diàleg en la que podreu introduir una part del nom de l'àrea que voleu. La llista d'entrades es filtrarà per a tan sols mostrar aquelles àrees de depuració que contenen el text introduït. &pex; introduir <userinput
+>La llista de les àrees de depuració s'ordena numèricament, no alfabèticament, de manera que tdeio (127) apareixerà abans que artskde (400). Els números van fins el 20000 aproximadament, però en realitat tan sols hi ha 400 àrees. No necessiteu desplaçar-vos a través de tota la pantalla per a trobar l'àrea que us cal. Hi ha una caixa d'edició en la part superior del diàleg en la que podreu introduir una part del nom de l'àrea que voleu. La llista d'entrades es filtrarà per a tan sols mostrar aquelles àrees de depuració que contenen el text introduït. &pex; introduir <userinput
>k</userinput
> no filtrarà gaire, però introduir <userinput
>kont</userinput
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook
index 8a6fb7734b3..39c0266efa9 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook
@@ -30,7 +30,7 @@
>, conté fitxers de configuració per a les aplicacions individuals; <filename
>.kde/Autostart</filename
>, que conté enllaços a les aplicacions que voleu iniciar cada vegada que arrenque &kde;, i <filename
->.kde/share/apps/kabc</filename
+>.kde/share/apps/tdeabc</filename
>, a on es desa la vostra llibreta d'adreces.</para>
</listitem>
<!-- FIXME: Apparently TDEDIR and TDEDIRS are deprecated. I need to -->