Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po
index 9467b8f75c8..ed89aa9428a 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po
@@ -1414,12 +1414,12 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:45
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, "
+"When you click a URL in another TDE program or call kfmclient to open a URL, "
 "the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if "
 "found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window "
 "will be opened with the required URL."
 msgstr ""
-"Pokud kliknete na URL v jiném KDE programu nebo spustíte kfmclient k otevření "
+"Pokud kliknete na URL v jiném TDE programu nebo spustíte kfmclient k otevření "
 "URL, bude na vaší aktuální ploše vyhledáno neminimalizované okno Konqueroru a "
 "pokud je nalezeno, bude v něm vytvořena nová záložka s daným URL. V opačném "
 "případě bude pro toto URL vytvořeno samostatné okno."
@@ -1451,21 +1451,21 @@ msgstr "Klikněte zde pro vyhledání nově nainstalovaných pluginů Netscape."
 #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 89
 #: rc.cpp:60
 #, no-c-format
-msgid "Scan for new plugins at &KDE startup"
-msgstr "Vyhledávat nové pluginy při startu &KDE"
+msgid "Scan for new plugins at &TDE startup"
+msgstr "Vyhledávat nové pluginy při startu &TDE"
 
 #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 92
 #: rc.cpp:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If this option is enabled, KDE will look for new Netscape plugins every time it "
+"If this option is enabled, TDE will look for new Netscape plugins every time it "
 "starts up. This makes it easier for you if you often install new plugins, but "
-"it may also slow down KDE startup. You might want to disable this option, "
+"it may also slow down TDE startup. You might want to disable this option, "
 "especially if you seldom install plugins."
 msgstr ""
-"Pokud je tato volba povolena, KDE bude vyhledávat nové moduly Netscape při "
+"Pokud je tato volba povolena, TDE bude vyhledávat nové moduly Netscape při "
 "každém svém startu. Toto vám ulehčí situace, kdy často instalujete nové moduly, "
-"ale také může zpomalit spouštění KDE. Možná budete chtít tuto funkci zakázat, "
+"ale také může zpomalit spouštění TDE. Možná budete chtít tuto funkci zakázat, "
 "pokud zřídka přidáváte nové moduly."
 
 #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 106
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "Hodnota"
 #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 239
 #: rc.cpp:90
 #, no-c-format
-msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found."
-msgstr "Zde vidíte seznam Netscape pluginů, které KDE nalezlo."
+msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins TDE has found."
+msgstr "Zde vidíte seznam Netscape pluginů, které TDE nalezlo."
 
 #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 250
 #: rc.cpp:93