diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2020-05-07 13:47:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2020-05-07 13:47:50 +0000 |
| commit | d2e8d77290d5ad1b2983d82c5a1245f309cd29f4 (patch) | |
| tree | 13308b3ea15ff96419f616ae629d436cde29f4a7 /tde-i18n-cs/messages | |
| parent | 5cc2f3c140af26e95abc9bf7e4cab9583d520d84 (diff) | |
| download | tde-i18n-d2e8d77290d5ad1b2983d82c5a1245f309cd29f4.tar.gz tde-i18n-d2e8d77290d5ad1b2983d82c5a1245f309cd29f4.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdebase/kcmtdeio
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmtdeio/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po | 21 |
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po index 728bb9cdf1b..9ea5765085a 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: _translatorinfo:1 @@ -357,9 +357,8 @@ msgstr "" "filtrování.</p><p>Ukládání stránek vám umožňuje rychlejší přístup na v " "minulosti navštívené servery, protože stránky jsou uloženy lokálně na vašem " "proxy serveru. Filtrující proxy servery, na druhou stranu, umožňují blokovat " -"přístup na reklamy, nevyžádaný obsah nebo cokoliv jiného, co chcete " -"blokovat.</p><p><u>Poznámka:</u> Některé proxy servery poskytují obě " -"služby.</p>" +"přístup na reklamy, nevyžádaný obsah nebo cokoliv jiného, co chcete blokovat." +"</p><p><u>Poznámka:</u> Některé proxy servery poskytují obě služby.</p>" #: kproxydlg.cpp:382 msgid "" @@ -412,8 +411,8 @@ msgstr "" "obou případech nebude hostitel kontaktován, takže vás nebude nikdo moci " "považovat za útočníka.<br/><br/>Více informací o <b>LISa</b> můžete najít <a " "href=\"http://lisa-home.sourceforge.net\">na stránce LISa</a> nebo " -"kontaktujte Alexandra Neundorfa <<a href=\"mailto:neundorf@kde.org\"" -">neundorf@kde.org</a>>." +"kontaktujte Alexandra Neundorfa <<a href=\"mailto:neundorf@kde.org" +"\">neundorf@kde.org</a>>." #: main.cpp:110 msgid "&Windows Shares" @@ -1699,10 +1698,10 @@ msgid "" "</qt>" msgstr "" "<qt>\n" -"Zadejte jméno serveru nebo domény, u níž bude používána falešná identita.<p>" -"\n" -"<p><u>Poznámka:</u> Není povoleno používání zástupných znaků jako např. „*,?“" -". Místo toho zadejte doménu, která způsobí, že falešná identita bude " +"Zadejte jméno serveru nebo domény, u níž bude používána falešná identita." +"<p>\n" +"<p><u>Poznámka:</u> Není povoleno používání zástupných znaků jako např. " +"„*,?“. Místo toho zadejte doménu, která způsobí, že falešná identita bude " "aplikována na všechny hostitele v této doméně. Budete-li tedy chtít, aby " "všechny servery na <code>http://www.kde.org</code> získaly falešnou " "identitu, pak jednoduše zadejte <code>.kde.org</code>.\n" |