Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 43 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-de/docs/kdebase/kcontrol/arts/midi.docbook b/tde-i18n-de/docs/kdebase/kcontrol/arts/midi.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..0dfb6b02e62
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-de/docs/kdebase/kcontrol/arts/midi.docbook
@@ -0,0 +1,43 @@
+<sect2 id="midi">
+<sect2info>
+<authorgroup>
+<author
+>&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Frank</firstname
+><surname
+>Schütte</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>F.Schuette@t-online.de</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Übersetzer</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</sect2info>
+<title
+>Midi-Einrichtung</title>
+
+<para
+>In diesem Bereich können Sie einstellen, welches <acronym
+>MIDI</acronym
+>-Gerät &kde; benutzen soll. Sie können außerdem einen <acronym
+>MIDI</acronym
+>-Mapper für dieses Gerät verwenden.</para>
+
+<para
+>Die Benutzung dieser Einstellungen ist einfach. Klicken Sie in der Liste auf das Midi-Gerät, das verwendet werden soll.</para>
+
+<para
+>Falls Sie einen <acronym
+>MIDI</acronym
+>-Mapper benutzen möchten, aktivieren Sie das Ankreuzfeld <guilabel
+>Midi-Mapper verwenden</guilabel
+>. Wählen Sie dann den gewünschten Midi-Mapper im Textfeld darunter aus. Klicken Sie auf das Verzeichnis-Symbol, um den Mapper im Dateisystem zu suchen.</para>
+
+</sect2>
\ No newline at end of file