diff options
| author | Automated System <slavek.banko@axis.cz> | 2019-07-15 02:15:41 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2019-07-15 02:15:41 +0200 |
| commit | 919b140274bf92df9892cce9757d41954014b804 (patch) | |
| tree | 78194526d9250605cc063b7c8f677f3624aca5b3 /tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po | |
| parent | 9d920a5776fa5b738a3b8a43480e4193cd72b727 (diff) | |
| download | tde-i18n-919b140274bf92df9892cce9757d41954014b804.tar.gz tde-i18n-919b140274bf92df9892cce9757d41954014b804.zip | |
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po index bf5f82ec294..631714911f2 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkonq\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 20:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 21:57+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/kcmkonq/de/>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "" #: behaviour.cpp:158 msgid "Ask Confirmation For" -msgstr "Um Bestätigung nachfragen bei:" +msgstr "Um Bestätigung nachfragen bei" #: behaviour.cpp:160 msgid "" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "" "device on the desktop:" msgstr "" "Sie können wählen, was geschieht, wenn Sie mit der linken Taste Ihres " -"Zeigegeräts auf die Arbeitsfläche klicken." +"Zeigegeräts auf die Arbeitsfläche klicken:" #: desktopbehavior_impl.cpp:141 msgid "Right b&utton:" @@ -267,7 +267,7 @@ msgid "" "device on the desktop:" msgstr "" "Sie können wählen, was geschieht, wenn Sie mit der rechten Taste Ihres " -"Zeigegeräts auf die Arbeitsfläche klicken." +"Zeigegeräts auf die Arbeitsfläche klicken:" #: desktopbehavior_impl.cpp:158 desktopbehavior_impl.cpp:204 msgid "" @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #: rootopts.cpp:153 msgid "Public Share path:" -msgstr "Pfad für geteilt-öffentliche Daten:" +msgstr "Pfad für öffentliche Freigaben:" #: rootopts.cpp:160 msgid "" @@ -672,7 +672,7 @@ msgid "" "or to." msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von " -"öffentlich-geteilten Daten benutzt." +"öffentlich freigegebenen Dateien benutzt." #: rootopts.cpp:165 msgid "Templates path:" @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "" #: desktopbehavior.ui:336 #, no-c-format msgid "Show Icon Previews For" -msgstr "Symbolvorschau anzeigen für:" +msgstr "Symbolvorschau anzeigen für" #: desktopbehavior.ui:352 #, no-c-format |