diff options
author | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
---|---|---|
committer | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
commit | e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch) | |
tree | d91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-de/messages/tdegames | |
parent | 0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff) | |
download | tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip |
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdegames')
19 files changed, 48 insertions, 48 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/atlantik.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/atlantik.po index d055b7e2ff6..db8f4ec4001 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/atlantik.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/atlantik.po @@ -357,8 +357,8 @@ msgid "(c) 1998-2004 Rob Kaper" msgstr "(c) 1998-2004 Rob Kaper" #: client/main.cpp:45 -msgid "KDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." -msgstr "KDE-Client, um Monopoly-ähnliche Spiele im monopd-Netzwerk zu spielen." +msgid "TDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network." +msgstr "TDE-Client, um Monopoly-ähnliche Spiele im monopd-Netzwerk zu spielen." #: client/main.cpp:49 msgid "main author" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kasteroids.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kasteroids.po index cca3ffc7e57..7aef39dc30a 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kasteroids.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kasteroids.po @@ -29,8 +29,8 @@ msgid "" msgstr "kiefer@kde.org" #: main.cpp:22 -msgid "KDE Space Game" -msgstr "KDE-Weltraumspiel" +msgid "TDE Space Game" +msgstr "TDE-Weltraumspiel" #: main.cpp:26 msgid "KAsteroids" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/katomic.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/katomic.po index 9f160bc6e75..279ebf61a68 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/katomic.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/katomic.po @@ -385,8 +385,8 @@ msgid "Acetone" msgstr "Aceton" #: main.cpp:31 -msgid "KDE Atomic Entertainment Game" -msgstr "KDE-Spiel für atomares Vergnügen" +msgid "TDE Atomic Entertainment Game" +msgstr "TDE-Spiel für atomares Vergnügen" #: main.cpp:42 msgid "KAtomic" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbackgammon.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbackgammon.po index 6d0d81bf777..2d1ecc18cc5 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbackgammon.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbackgammon.po @@ -1623,8 +1623,8 @@ msgid "" msgstr "CNiehaus@gmx.de" #: main.cpp:31 -msgid "A Backgammon program for KDE" -msgstr "Ein Backgammon-Spiel für KDE" +msgid "A Backgammon program for TDE" +msgstr "Ein Backgammon-Spiel für TDE" #: main.cpp:32 msgid "" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbattleship.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbattleship.po index 237a8277232..768bd95cb03 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbattleship.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbattleship.po @@ -198,12 +198,12 @@ msgid "Waiting for a player..." msgstr "Warte auf einen Spieler ..." #: kbattleship.cpp:1077 -msgid "The URL passed to KDE Battleship '%1' is not a valid url" +msgid "The URL passed to TDE Battleship '%1' is not a valid url" msgstr "Die an das Programm übergebene Adresse '%1' ist ungültig." #: kbattleship.cpp:1083 msgid "" -"The URL passed to KDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." +"The URL passed to TDE Battleship '%1' is not recognised as a Battleship game." msgstr "" "Die an das Programm übergebene Adresse '%1' enthält offenbar keinen Spielstand." @@ -266,8 +266,8 @@ msgid "KBattleship" msgstr "KBattleship" #: kmessage.cpp:30 -msgid "The KDE Battleship clone" -msgstr "Schiffe versenken für KDE" +msgid "The TDE Battleship clone" +msgstr "Schiffe versenken für TDE" #: konnectionhandling.cpp:74 msgid "Connection to client lost. Aborting the game." diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kblackbox.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kblackbox.po index 27016cfc608..594b219b31b 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kblackbox.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kblackbox.po @@ -171,8 +171,8 @@ msgid "Trigger Action" msgstr "Aktion auslösen" #: main.cpp:21 -msgid "KDE Blackbox Game" -msgstr "KDE-Spiel in schwarzer Kiste" +msgid "TDE Blackbox Game" +msgstr "TDE-Spiel in schwarzer Kiste" #: main.cpp:29 msgid "KBlackBox" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbounce.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbounce.po index c764217db3d..1711ee343e2 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbounce.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kbounce.po @@ -132,8 +132,8 @@ msgid "On to level %1. Remember you get %2 lives this time!" msgstr "Sie haben Spielebene %1 erreicht, dieses Mal haben Sie %2 Leben." #: main.cpp:38 -msgid "KDE Bounce Ball Game" -msgstr "KDE Prellballspiel" +msgid "TDE Bounce Ball Game" +msgstr "TDE Prellballspiel" #: main.cpp:45 msgid "KBounce" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kgoldrunner.po index 2b266838bde..73c1615eb29 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1033,8 +1033,8 @@ msgid "&Midnight" msgstr "&Mitternacht" #: kgoldrunner.cpp:311 -msgid "&KDE Kool" -msgstr "&KDE-Kool" +msgid "&TDE Kool" +msgstr "&TDE-Kool" #: kgoldrunner.cpp:332 msgid "&Mouse Controls Hero" @@ -1173,34 +1173,34 @@ msgstr "Ordner einlesen" #: kgoldrunner.cpp:850 msgid "" -"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" "Unterordner \"en/%1/\" mit Dokumentation nicht auffindbar im " -"KDE-Programmbereich \"%2\" ($TDEDIRS)" +"TDE-Programmbereich \"%2\" ($TDEDIRS)" #: kgoldrunner.cpp:862 msgid "" -"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" -"System-Unterordner \"%1/system/\" auffindbar im KDE-Programmbereich \"%2\" " +"System-Unterordner \"%1/system/\" auffindbar im TDE-Programmbereich \"%2\" " "($TDEDIRS)" #: kgoldrunner.cpp:875 msgid "" -"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " +"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the TDE " "user area ($TDEHOME)." msgstr "" "Benutzer-Unterordner \"%1/user\" nicht auffindbar/erstellbar im " -"KDE-Benutzerbereich \"%2\" ($TDEHOME)" +"TDE-Benutzerbereich \"%2\" ($TDEHOME)" #: kgoldrunner.cpp:884 msgid "" -"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " +"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the TDE user " "area ($TDEHOME)." msgstr "" -"Der Ordner \"levels/\" im Unterordner \"%1/user\" ist im KDE-Benutzerbereich " +"Der Ordner \"levels/\" im Unterordner \"%1/user\" ist im TDE-Benutzerbereich " "($TDEHOME) nicht auffindbar/erstellbar." #: kgoldrunner.cpp:913 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kmahjongg.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kmahjongg.po index b7d00eb71e4..7400b92085f 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kmahjongg.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kmahjongg.po @@ -403,8 +403,8 @@ msgid "Save Game" msgstr "Spiel speichern." #: main.cpp:9 -msgid "Mahjongg for KDE" -msgstr "Mahjongg für KDE" +msgid "Mahjongg for TDE" +msgstr "Mahjongg für TDE" #: main.cpp:13 msgid "KMahjongg" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/knetwalk.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/knetwalk.po index 9d4138500cc..96f1774205a 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/knetwalk.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/knetwalk.po @@ -68,8 +68,8 @@ msgid "knetwalk" msgstr "knetwalk" #: main.cpp:43 -msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy" -msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, Portierung auf KDE von Thomas Nagy" +msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to TDE by Thomas Nagy" +msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, Portierung auf TDE von Thomas Nagy" #: mainwindow.cpp:75 msgid "Novice" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kolf.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kolf.po index 1cc9d6e9dfb..3c41521e88e 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kolf.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kolf.po @@ -388,8 +388,8 @@ msgid "Plugins" msgstr "Module" #: main.cpp:18 -msgid "KDE Minigolf Game" -msgstr "KDE-Minigolfspiel" +msgid "TDE Minigolf Game" +msgstr "TDE-Minigolfspiel" #: main.cpp:25 msgid "Print course information and exit" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/konquest.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/konquest.po index bfcc94a7f65..bb1ad33b736 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/konquest.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/konquest.po @@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Reject &Map" msgstr "&Karte ablehnen" #: Konquest.cc:10 -msgid "Galactic Strategy KDE Game" -msgstr "Galaktisches KDE Strategie-Spiel" +msgid "Galactic Strategy TDE Game" +msgstr "Galaktisches TDE Strategie-Spiel" #: Konquest.cc:15 msgid "Konquest" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpat.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpat.po index 293cecabe89..e52a34329ef 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpat.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpat.po @@ -112,8 +112,8 @@ msgid "Klondike (&draw 3)" msgstr "Klondike (&3 ziehen)" #: main.cpp:26 -msgid "KDE Patience Game" -msgstr "KDE-Patiencen" +msgid "TDE Patience Game" +msgstr "TDE-Patiencen" #: main.cpp:30 msgid "File to load" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpoker.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpoker.po index a832f5cb9aa..585641f6577 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpoker.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kpoker.po @@ -164,8 +164,8 @@ msgid "You Won" msgstr "Sie haben gewonnen!" #: main.cpp:25 -msgid "KDE Poker Game" -msgstr "KDE-Pokerspiel" +msgid "TDE Poker Game" +msgstr "TDE-Pokerspiel" #: main.cpp:29 msgid "KPoker" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kreversi.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kreversi.po index 4f3b36d4939..ab6e2135442 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kreversi.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kreversi.po @@ -206,8 +206,8 @@ msgid "General" msgstr "Allgemein" #: main.cpp:51 -msgid "KDE Board Game" -msgstr "KDE-Brettspiel" +msgid "TDE Board Game" +msgstr "TDE-Brettspiel" #: main.cpp:57 msgid "KReversi" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kshisen.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kshisen.po index 8b70507c191..66c252a3b9f 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kshisen.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kshisen.po @@ -108,8 +108,8 @@ msgid "24x12" msgstr "24x12" #: main.cpp:47 -msgid "A KDE game similiar to Mahjongg" -msgstr "Ein KDE Spiel, ähnlich Mahjongg" +msgid "A TDE game similiar to Mahjongg" +msgstr "Ein TDE Spiel, ähnlich Mahjongg" #: main.cpp:52 msgid "" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksmiletris.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksmiletris.po index 7093996af08..e19eb972b06 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksmiletris.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksmiletris.po @@ -91,8 +91,8 @@ msgid "Score: %1" msgstr "Punkte: %1" #: main.cpp:34 -msgid "KDE SmileTris" -msgstr "KDE SmileTris" +msgid "TDE SmileTris" +msgstr "TDE SmileTris" #: main.cpp:39 msgid "KSmileTris" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksnake.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksnake.po index dc5072cf6c6..7836089ff95 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksnake.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/ksnake.po @@ -73,8 +73,8 @@ msgid "First Level" msgstr "Erste Ebene" #: main.cpp:32 -msgid "KDE Snake Race Game" -msgstr "KDE Schlangenrennen" +msgid "TDE Snake Race Game" +msgstr "TDE Schlangenrennen" #: main.cpp:36 msgid "KSnakeRace" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kspaceduel.po b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kspaceduel.po index 02171e4d4d6..6a7ac82eddb 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegames/kspaceduel.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegames/kspaceduel.po @@ -159,8 +159,8 @@ msgid "Game Settings" msgstr "Spieleinstellungen" #: main.cpp:8 -msgid "KDE Space Game" -msgstr "KDE Weltraumspiel" +msgid "TDE Space Game" +msgstr "TDE Weltraumspiel" #: main.cpp:12 msgid "KSpaceDuel" |